|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
|
sårhelende | |
   |
|
| Serial nr.: 0214 | Group nr.: 01 | ||
 | sårhelende / fremmer heling af sår / fremmer sårheling / sårheling | Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | |
 | Wound healing / Assist healing of wounds / heal wounds / healing / healing cuts / Healing wounds / promotes healing of wounds / Vulnerary / Wound repair / Wounds healing | Ungrouped Diseases & Uses | |
 | Wundheilung / fördert Wundheilung / wundheilend / Wundheilmittel | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | |
 | Sårläkande | Sjukdomar & Användninger | |
 | Sårhelende / Sårlegende | Sykdomme & Anvendelser | |
 | aðstoðar við græðingu sára / græða / græða sár / græða skrámur / græðir sár / hjálpar við græðingu sára / hjálpar við lækningu sára / lækna skurði / skurði / ýtir undir lækningu sára | Sjúkdómar og notkun | |
 | Cicatrisation | Maladies et utilisations | |
 | Guarigione delle ferite / Vulneraria | Malattie & altri usi | |
 | Cicatrización | Enfermedades y otros usos | |
 | Hojenie rán | Choroby a Užitie | |
 | Hojení / Hojení poranění / Hojivý / Podpora hojení | Nemoci a využití | |
 | Vulneraria / Vulnerario | Doenças e usos não categorizadas | |
 | Ikip mamikkiartornera | Nappaatit atortarneri | |
 | 傷口癒合 | Gruppe 01 | |
 | بهبود زخم | بیماری ها و موارد استفاده | |
 | التئام | الأمراض والاستخدامات | |
 | Cneasú créachta | Group 01 |
 |
| Plant- Link |
|  Plantenavne |  Plant names |  Pflanzennamen |  |  | N | of | |||
 | | Abies alba | Kæmpegran | Silver Fir | Weiss-tanne |  | 38 | 1 | 9 | ||
| | Acaena anserinifolia | - | Biddy biddy | Stachelnüsschen | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Acanthospermum hispidum | - | Bristly starbur | - |  | 61 | 1 | 6 | ||
| | Acanthus mollis | Blød akantus | Bear's breeches | Wahrer bärenklau | | 38, 61 | 2 | 4 | ||
| | Acer pseudo-platanus | Ær | Sycamore | Berg-ahorn | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Achillea erba-rotta subsp. moschata | Moskusrøllike | Musk milfoil | Iva | | 1-224 | 1 | 5 | ||
| | Achillea eriophora | - | - | - |  | 1026-196 | 1 | 1 | ||
| | Achillea filipendulina | Pragt-røllike | Fern-leaf yarrow | Gold-garbe |  | 62 | 1 | 1 | ||
| | Achillea millefolium | Almindelig røllike | Yarrow | Gemeine schafgarbe | | 1-223, 21-160, 22-20, 23-127, 30-40, 38, 43-112, 46, 61, 62, 79 | 11 | 31 | ||
| | Achillea wilhelmsii | - | - | - | | 1026-196 | 1 | 1 | ||
| | Achyranthes aspera | - | Prickly chaff flower | - | | 81-40 | 1 | 12 | ||
| | Aegopodium podagraria | Broget skvalderkål | Ground elder | Giersch | | 38, 46, 61 | 3 | 12 | ||
| | Aesculus hippocastanum | Almindelig hestekastanje | Horse chestnut | Gewöhnliche rosskastanie | | 38, 46 | 2 | 24 | ||
| | Agave americana | Almindelig agave | Century plant | Agave | | 61 | 1 | 9 | ||
| | Agoseris aurantiaca | - | Orange agoseris | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Agrimonia eupatoria | Agermåne | Common agrimony | Gemeiner odermennig | | 23-9, 38, 61 | 3 | 23 | ||
| | Ajuga reptans | Krybende læbeløs | Bugle | Kriechender günsel | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Akebia quinata | Femfingret akebia | Chocolate vine | Fingerblättrige akebie | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Albizia julibrissin | Silkerosentræ | Persian silk tree | Seidenbaum | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Alchemilla alpina | Fjeldløvefod | Alpine lady's mantle | Alpen-frauenmantel | | 23-99, 38 | 2 | 6 | ||
| | Alchemilla vulgaris | Almindelig løvefod | Common lady's mantle | Spitzlappige frauenmantel | | 23-99 | 1 | 16 | ||
| | Alchemilla xanthochlora | Gulgrøn løvefod | A lady's-mantle | Gelbgrüner frauenmantel | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Alkanna tinctoria | Alkanna | Dyer's alkanet | Schminkwurz | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Allagoptera campestris | - | - | - | | 1028-77 | 1 | 2 | ||
| | Alliaria petiolata | Almindelig løgkarse | Garlic mustard | Knoblauchsrauke | | 23-98, 38, 57-33 | 3 | 6 | ||
| | Allium ascalonicum | Skalotteløg | Shallot | Schalotte | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Alnus glutinosa | Rød el | Black alder | Schwarz-erle |  | 57-18 | 1 | 10 | ||
| | Alnus incana | Grå el | Grey alder | Grau-erle | | 57-18 | 1 | 3 | ||
| | Aloe arborescens | Semperfi | Krantz aloe | Baumartiger aloe | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Aloe ferox | Kap-aloe | Cape aloes | Kap-aloe | | 21-6 | 1 | 5 | ||
| | Aloe succotrina | Aloe | Fynbos aloe | Aloe | | 2-22, 21-6 | 2 | 4 | ||
| | Aloe vera | Læge-aloe | Aloe vera | Echte aloe | | 21-6, 32-6, 36-16, 38, 40, 56-36, 61, 64, 1017-334, 1022-344, 1028-3 | 11 | 29 | ||
| | Alternanthera brasiliana | - | Black night | Papageienblatt |  | 1028-75 | 1 | 5 | ||
| | Alternanthera ramosissima | - | - | - | | 1028-75 | 1 | 1 | ||
| | Althaea | Stokrose | Marsh mallow | Eibisch | | 22-21 | 1 | 1 | ||
| | Althaea officinalis | Almindelig | Marsh mallow | Echter eibisch | | 22-21, 40, 40-12 | 2 | 24 | ||
| | Amaranthus hypochondriacus | Topamarant | Prince-of-wales feather | Trauer-amarant | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Ambelania acida | - | - | - | | 78-18 | 1 | 2 | ||
| | Amburana cearensis | - | - | - |  | 1017-333 | 1 | 5 | ||
| | Ampelopsis japonica | - | Japanese peppervine | Japanische scheinrebe | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Anacardium humile | - | Monkey nut | - | | 1028-75 | 1 | 2 | ||
| | Anacardium occidentale | Cashew | Cashew tree | Kaschubaum | | 1015-83, 1017-330, 1028-75 | 3 | 14 | ||
| | Anadenanthera colubrina | - | Vilca | - | | 1017-334 | 1 | 8 | ||
| | Anadenanthera peregrina | - | Yopo | - | | 1028-82 | 1 | 4 | ||
| | Anemopsis californica | - | Yerba mansa | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Angelica archangelica | Kvan | Angelica | Arznei-engelwurz | | 21-102 | 1 | 20 | ||
| | Angelica archangelica subsp. litoralis | Vand-kvan | Beach angelica | Engelwurz | | 21-102 | 1 | 4 | ||
| | Antennaria dioica | Kattefod | Mountain everlasting | Gewöhnliches katzenpfötchen | | 61 | 1 | 7 | ||
| | Anthyllis vulneraria | Gul rundbælg | Common kidney-vetch | Echter wundklee | | 1-163, 3-101, 38, 62, 64, 65, 125-136 | 7 | 11 | ||
| | Apodanthera smilacifolia | - | - | - | | 1028-81 | 1 | 3 | ||
| | Aralia californica | Californisk aralie | Elk clover | Kalifornische aralie | | 32-27 | 1 | 1 | ||
| | Araucaria araucana | Abetræ | Monkey puzzle | Chilenische araukarie | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Arbutus menziesii | - | Pacific madrona | Amerikanischer erdbeerbaum | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Arctium | Burre | Burdock | Kletten | | 79 | 1 | 1 | ||
| | Arctium lappa | Burre | Greater burdock | Grosse klette | | 1-214, 10-28, 31-76, 62 | 4 | 26 | ||
| | Arctium minus | Liden burre | Lesser burdock | Kleine klette | | 1-215 | 1 | 5 | ||
| | Argentina anserina | Gaase-potentil | Common silverweed | Gänse-fingerkraut | | 79 | 1 | 17 | ||
| | Arisaema serratum | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Arisaema thunbergii | - | Asian jack-in-the-pulpit | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Aristolochia clematitis | Slangerod | European birthwort | Gewöhnliche osterluzei | | 1-127, 3-107 | 2 | 10 | ||
| | Aristolochia esperanzae | - | - | - | | 1028-77 | 1 | 3 | ||
| | Aristolochia rotunda | Rund slangerod | Smearwort | Rundblättrige osterluzei | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Arnebia euchroma | - | Pink arnebia | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Arnica angustifolia subsp. alpina | - | Arctic arnica | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Arnica chamissonis | - | Arnica de chamisso | Amerikanische wiesenarnika | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Arnica cordifolia | - | Heartleaf arnica | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Arnica fulgens | - | Foothill arnica | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Arnica montana | Volverlej | Leopard's bane | Arnika | | 10-30, 26-72, 38, 40, 40-12, 61 | 5 | 23 | ||
| | Arnica ovata | - | Sticky leaf arnica | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Artemisia ludoviciana subsp. ludoviciana | - | White sage | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Artemisia tripartita | - | Three-tip sagebrush | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Asphodelus albus | Affodil | White asphodel | Weisser affodill | | 38, 62 | 2 | 2 | ||
| | Asplenium scolopendrium | Hjortetunge | Hart's-tongue | Hirschzungenfarn | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Bacopa aquatica | - | - | - | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Barbarea intermedia | Randhåret vinterkarse | Medium-flowered winter-cress | Mittleres barbarakraut | | 79 | 1 | 2 | ||
| | Barbarea vulgaris | Almindelig vinterkarse | Bittercress | Winterkresse | | 38 | 1 | 8 | ||
| | Bellis perennis | Almindelig tusindfryd | Daisy | Gänseblümchen | | 61, 64, 65 | 3 | 14 | ||
| | Berberis lycium | Berberis art | Barberry | - | | 1011-213 | 1 | 4 | ||
| | Betonica officinalis | Læge-betonie | Purple betony | Heil- ziest | | 1-191, 10-15, 23-17, 31-68, 32-16, 38, 64, 65, 79 | 9 | 17 | ||
| | Betula ermanii | Kamtjatka-birk | Erman's birch | Ermans birke | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Betula utilis | Himalaya-birk | Himalayan birch | Himalaya-birke | | 54-23 | 1 | 2 | ||
| | Bidens parviflora | - | - | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Bidens pilosa | Sydamerikansk brøndsel | Beggar sticks | Behaarter zweizahn | | 61, 1028-78 | 2 | 8 | ||
| | Bixa orellana | Smørfarvetræ | Anatto | Annattostrauch | | 61 | 1 | 10 | ||
| | Bletilla striata | Mikadoblomst | Hyacinth orchid | Gestreifte chinaorchidee | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Blitum bonus-henricus | Stolt henriks gåsefod | Good king henry | Gute heinrich | | 23-143 | 1 | 3 | ||
| | Boehmeria nivea | Ramie | Ramie | Ramie | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Botrychium lunaria | Almindelig månerude | Common moonwort | Echte mondraute | | 57-12 | 1 | 1 | ||
| | Botrychium ternatum | - | American ternate grape fern | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Brasenia schreberi | - | Water shield | Froschblatt | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Brassica nigra | Sort sennep | Black mustard | Schwarzer senf | | 1018-47 | 1 | 17 | ||
| | Brosimum gaudichaudii | - | Mama-cadela | - | | 1028-88 | 1 | 3 | ||
| | Broussonetia papyrifera | Papirmorbær | Paper mulberry | Papier-maulbeerbaum | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Bursera simaruba | - | Gumbo limbo | Weissgummibaum | | 78-389 | 1 | 4 | ||
| | Byrsonima verbascifolia | - | - | - | | 78-389 | 1 | 3 | ||
| | Caesalpinia | Brasiltræ-slægten | Bird-of-paradise trees | Caesalpinien | | 1017-331 | 1 | 1 | ||
| | Calendula arvensis | Ager morgenfrue | Field marigold | Acker-ringelblume | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Calendula officinalis | Have-morgenfrue | Pot marigold | Ringel-blume | | 1-226, 3-89, 10-56, 14-60, 23-105, 38, 40, 40-12, 43-112, 56-48 | 9 | 27 | ||
| | Caltha palustris | Kabbeleje | King-cup | Sumpf-dotterblume | | 57-29 | 1 | 10 | ||
| | Campsis radicans | Almindelig trompetblomst | Trumpet vine | Amerikanische klettertrompete | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Capsella bursa-pastoris | Almindelig hyrdetaske | Shepherd's purse | Gewöhnliches hirtentäschel | | 38, 57-35, 61 | 3 | 31 | ||
| | Capsicum frutescens | Cayennepeber | Chili pepper | Beissbeere | | 1028-91 | 1 | 14 | ||
| | Caragana jubata | Manke-ærtetræ | Shag-spine | Mähnen-erbsenstrauch | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Carapa guianensis | - | Andiroba | - | | 1028-87 | 1 | 6 | ||
| | Carpesium abrotanoides | - | Pig's head | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Casearia sylvestris | - | Crackopen | - | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Cecropia glaziovii | - | - | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Cecropia pachystachya | - | Cecropia | - | | 1028-92 | 1 | 3 | ||
| | Cenostigma pyramidale | - | - | - | | 1017-331 | 1 | 3 | ||
| | Centaurea benedicta | Korbenedikt | St. benedict's thistle | Benediktenkraut | | 64, 65, 79 | 3 | 21 | ||
| | Centaurea scabiosa | Stor knopurt | Greater knapweed | Skabiosen-flockenblume | | 23-81, 38 | 2 | 2 | ||
| | Centaurium erythraea | Almindelig mark-tusindgylden | Common centaury | Echtes tausendguldenkraut | | 1-180, 3-116, 64, 65, 79 | 5 | 19 | ||
| | Centella asiatica | Asiatisk centella | Centella | Indische wassernabel | | 32-27, 40, 40-12, 61 | 3 | 16 | ||
| | Cereus jamacaru | - | - | - | | 1017-331 | 1 | 4 | ||
| | Cestrum parqui | - | Cestrum | Chilenischer hammerstrauch | | 1022-347 | 1 | 4 | ||
| | Chimaphila umbellata | Skærmblomstret vintergrøn | Umbellate wintergreen | Dolden-winterlieb | | 64, 65 | 2 | 7 | ||
| | Chiococca alba | - | David's milkberry | - | | 1028-90 | 1 | 9 | ||
| | Chrysanthemum indicum | Krysantemum | Indian chrysanthemum | Herbst-chrysantheme | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Cinchona calisaya | Kinatræ | Calisaya | Chinarindenbaum | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Cirsium helenioides | Forskelligbladet tidsel | Common melancholy thistle | Verschiedenblättrige kratzdistel | | 46 | 1 | 1 | ||
| | Cirsium nipponicum | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Cleome spinosa | Edderkoppeplante | Giant spider plant | Spinnenpflanze | | 1017-335 | 1 | 5 | ||
| | Cnidium monnieri | Kinesisk brændeskærm | Monnier's snowparsley | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Cochlospermum regium | - | - | - | | 1028-79 | 1 | 2 | ||
| | Coffea arabica | Ægte kaffe | Arabica coffee | Arabica-kaffee | | 61 | 1 | 9 | ||
| | Colchicum autumnale | Nøgne jomfruer | Autumn crocus | Herbst-zeitlose | | 1018-47 | 1 | 17 | ||
| | Collinsonia canadensis | Kollinsia | Canada horsebalm | Grieswurzel | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Comarum palustre | Kragefod | Purple marshlocks | Sumpf-blutauge | | 62 | 1 | 3 | ||
| | Commelina erecta | - | White mouth dayflower | - | | 78-389 | 1 | 2 | ||
| | Commiphora leptophloeos | - | - | - | | 1017-331 | 1 | 5 | ||
| | Commiphora myrrha | Myrra | Myrrh | Echter myrrhenbaum | | 40, 40-12, 64, 65, 79 | 4 | 10 | ||
| | Convolvulus arvensis | Ager snerle | Field bindweed | Acker-winde | | 1026-197 | 1 | 12 | ||
| | Copaifera langsdorffii | Copaiba | Rashed tree | Kopaiva | | 61, 1028-83 | 2 | 4 | ||
| | Coprosma robusta | - | Karamu | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Coriaria napalensis | - | Masuri berry | Nepalesischer gerberstrauch | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Corydalis cornuta | - | Horned corydalis | - | | 1010-881 | 1 | 3 | ||
| | Corylus avellana | Almindelig hassel | Common hazel | Gemeine hasel | | 39-169 | 1 | 7 | ||
| | Costus spicatus | - | Spiked spirlaflag ginger | Ährige kostwurz | | 1028-81 | 1 | 8 | ||
| | Croton | - | Rushfoil | Kaskarillabaum | | 1017-332 | 1 | 3 | ||
| | Croton urucurana | - | - | - | | 1028-82 | 1 | 4 | ||
| | Cruciata laevipes | Kors-snerre | Crosswort | Gewimpertes kreuzlabkraut | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Cupressus sempervirens | Almindelig cypres | Mediterranean cypress | Mittelmeer-zypresse | | 38 | 1 | 10 | ||
| | Curcuma longa | Gurkemeje | Turmeric | Kurkuma | | 78-389 | 1 | 19 | ||
| | Cymbalaria muralis | Vedbendbladet torskemund | Ivy leaved toadflax | Zimbelkraut | | 38, 62 | 2 | 3 | ||
| | Cyperus papyrus | Ægte papyrus | Paper plant | Echter | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Delphinium ambiguum | Have-ridderspore | Annual delphinium | Garten-rittersporn | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Delphinium consolida | Korn ridderspore | Forking larkspur | Gewöhnlicher feldrittersporn | | 3-100 | 1 | 11 | ||
| | Descurainia sophia | Barberforstand | Flixweed | Gewöhnliche besenrauke | | 125-114 | 1 | 5 | ||
| | Dianthera pectoralis | - | Water-willow | - | | 78-1, 78-389 | 1 | 5 | ||
| | Dianthus superbus | Strand-nellike | Fringed pink | Pracht-nelke | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Digitaria insularis | - | Sourgrass | - | | 1028-89 | 1 | 1 | ||
| | Dipsacus fullonum | Ægte kartebolle | Fuller's teasel | Wilde karde | | 23-54 | 1 | 6 | ||
| | Dipsacus pilosus | Håret kardebolle | Small teasel | Behaarte karde | | 62 | 1 | 3 | ||
| | Dipteryx alata | - | - | - | | 1028-83 | 1 | 2 | ||
| | Dodonaea viscosa | - | Florida hopbush | Dodonaea | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Draba verna | Gæslingeblomst | Spring draba | Frühlings-hungerblümchen | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Dracocephalum moldavica | Moldavisk dragehoved | Moldavian dragon-head | Türkische drachenkopf | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Dryas octopetala | Almindelig rypelyng | Mountain avens | Weisse silberwurz | | 57-41 | 1 | 2 | ||
| | Dryopteris filix-mas | Bregnerod | Common male fern | Echter wurmfarn | | 38 | 1 | 16 | ||
| | Dysphania ambrosioides | Vellugtende gåsefod | Wormseed | Mexikanischer drüsengänsefuss | | 1017-332, 1028-75 | 2 | 22 | ||
| | Echinacea angustifolia | Smalbladet purpursolhat | Narrow-leaved purple coneflower | Schmalblättrige sonnenhut | | 40, 40-12, 79 | 2 | 11 | ||
| | Echinacea purpurea | Have-purpursolhat | Eastern purple coneflower | Purpur-sonnenhut | | 10-61, 40, 40-12 | 2 | 13 | ||
| | Echium vulgare | Almindelig slangehoved | Viper's bugloss | Gewöhnliche natternkopf | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Elephantopus mollis | - | Elephant's-foot | - | | 61 | 1 | 7 | ||
| | Elephantopus scaber | - | Elephant foot | - | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Elionurus | - | Balsamscale grass | - | | 1028-90 | 1 | 1 | ||
| | Ephedra gerardiana | - | Gerard's jointfir | Kriechendes meerträubel | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Epilobium parviflorum | Dunet dueurt | Smallflower hairy willowherb | Kleinblütiges weidenröschen | | 64, 65 | 2 | 6 | ||
| | Epimedium | Bispehue | Rowdy lamb herb | Elfenblumen | | 46 | 1 | 1 | ||
| | Equisetum arvense | Ager-padderokke | Field horsetail | Acker-schachtelhalm | | 38, 40, 40-12, 57-10, 61, 79 | 5 | 24 | ||
| | Equisetum giganteum | - | Giant horsetail | Riesenschachtelhalm | | 61 | 1 | 4 | ||
| | Eragrostis pilosa | Håret kærlighedsgræs | Indian love grass | Behaartes liebesgras | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Erigeron bonariensis | Håret bakkestjerne | Flax-leaf fleabane | Krauser katzenschweif | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Erythranthe guttata | Almindelig abeblomst | Seep monkey flower | Gelbe gauklerblume | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Eugenia pitanga | - | - | - | | 1028-88 | 1 | 4 | ||
| | Euonymus europaeus | Benved | Spindle | Gewöhnlicher spindelstrauch | | 62 | 1 | 5 | ||
| | Euphorbia humifusa | - | Trailing spurge | Niederliegende wolfsmilch | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Filipendula ulmaria | Mjødurt | Meadow sweet | Echte mädesüss | | 23-105, 64, 65 | 3 | 17 | ||
| | Filipendula vulgaris | Knoldmjødurt | Dropwort | Kleine mädesüss | | 23-105, 31-37 | 2 | 5 | ||
| | Fraxinus latifolia | - | Oregon ash | Oregon-esche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Galactia glaucescens | - | - | - | | 1028-84 | 1 | 1 | ||
| | Galax urceolata | - | Wandplant | Bronzeblatt | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Galeopsis segetum | Gul hanekro | Downy hemp nettle | Gelbe hohlzahn | | 64, 65 | 2 | 9 | ||
| | Galium aparine | Præstelus | Cleavers | Kletten labkraut | | 38 | 1 | 13 | ||
| | Galium mollugo | Almindelig snerre | Hedge bedstraw | Wiesen-labkraut | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Galium verum | Jomfru marias sengehalm | Lady's bedstraw | Echtes labkraut | | 10-11, 38, 64, 65 | 4 | 15 | ||
| | Genipa americana | - | Genipapo | Jenipapo-baum | | 1017-335 | 1 | 7 | ||
| | Gentiana purpurea | Bitterrod | Purple gentian | Purpur-enzian | | 40-12 | 1 | 6 | ||
| | Geranium maculatum | Amerikansk storkenæb | Spotted geranium | Bunte. storchschnabel | | 46 | 1 | 3 | ||
| | Geranium molle | Blødt storkenæb | Dove's-foot crane's-bill | Weicher storchschnabel | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Geranium pratense | Eng-storkenæb | Meadow cranesbill | Wiesen-storchschnabel | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Geranium pusillum | Liden storkenæb | Small-flowered crane's-bill | Kleiner storchschnabel | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Geranium robertianum | Almindelig stinkende storkenæb | Herb robert | Ruprechtskraut | | 38 | 1 | 16 | ||
| | Geranium sibiricum | Russisk storkenæb | Siberian geranium | Sibirischer storchschnabel | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Geranium sylvaticum | Skov-storkenæb | Wood cranesbill | Wald-storchschnabel | | 46 | 1 | 2 | ||
| | Glechoma hederacea | Almindelig korsknap | Ground ivy | Gundermann | | 3-77, 61, 125-348 | 3 | 16 | ||
| | Gossypium barbadense | Barbados-bomuld | Extra long staple cotton | Baumwolle | | 1028-87 | 1 | 8 | ||
| | Gypsophila vaccaria | Konellike | Cow herb | Kuhnelke | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Hamamelis virginiana | Virginsk troldnød | Common witch hazel | Virginische zaubernuss | | 64, 65 | 2 | 17 | ||
| | Hancornia speciosa | - | Mangabaeira | Mangaba-baum | | 1028-76 | 1 | 3 | ||
| | Handroanthus impetiginosus | Ipe roxo | Pink ipê | Lapacho | | 1017-331, 1028-79 | 2 | 11 | ||
| | Helianthus annuus | Solsikke | Sunflower | Sonnenblume | | 62 | 1 | 12 | ||
| | Helichrysum italicum | Karryplante | Curry plant | Italienische strohblume | | 62 | 1 | 5 | ||
| | Henriettea succosa | - | - | - | | 78-389 | 1 | 1 | ||
| | Hepatica nobilis | Leverurt | Kidneywort | Leberblümchen | | 38, 57-31 | 2 | 15 | ||
| | Herniaria glabra | Glat brudurt | Smooth rupture wort | Kahles bruchkraut | | 62 | 1 | 13 | ||
| | Herniaria hirsuta | Håret brudurt | Hairy rupture wort | Behaartes bruchkraut | | 1018-47 | 1 | 2 | ||
| | Heuchera americana | Amerikansk alunrod | American alumroot | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Himatanthus articulatus | - | - | - | | 1028-76 | 1 | 6 | ||
| | Himatanthus obovatus | - | - | - | | 1028-76 | 1 | 1 | ||
| | Hippophae rhamnoides | Almindelig havtorn | Common sea-buckthorn | Sanddorn | | 39-197 | 1 | 15 | ||
| | Hippuris vulgaris | Vandspir | Mare's tail | Tannenwedel | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Humulus lupulus | Almindelig humle | Common hop | Echter hopfen | | 3-61, 57-20 | 2 | 24 | ||
| | Huperzia selago | Otteadet ulvefod | Northern firmoss | Tannen-bärlapp | | 57-9 | 1 | 5 | ||
| | Hylotelephium telephium | Sankt hans urt | Orpine | Grosse fetthenne | | 1-146, 10-66, 23-130, 31-36 | 4 | 6 | ||
| | Hymenaea courbaril | Kopaltræ | Brazilian copal | - | | 1028-84 | 1 | 7 | ||
| | Hymenaea stigonocarpa | - | - | - | | 1028-84 | 1 | 4 | ||
| | Hypericum androsaemum | Bær-perikon | Sweet amber | Blut-johanniskraut | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Hypericum ascyron | Sibirisk perikon | Great st. johnswort | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Hypericum japonicum | - | Matted st. john's wort | - | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Hypericum perforatum | Prikbladet perikum | St john's wort | Echtes johanniskraut | | 1-143, 3-95, 4-74, 22-28, 26-46, 38, 40-12, 61 | 8 | 30 | ||
| | Hypochaeris glabra | Glat kongepen | Smooth cat's ear | Sand-ferkelkraut | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Ilex aquifolium | Almindelig kristtorn | Common holly | Europäische stechpalme | | 39-199 | 1 | 8 | ||
| | Impatiens glandulifera | Kæmpe balsamin | Policeman's helmet | Drüsiges springkraut | | 32-14 | 1 | 5 | ||
| | Inula helenium | Alant | Elecampane | Echter alant | | 64, 65 | 2 | 24 | ||
| | Inula japonica var. japonica | - | Xuan fu hua | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Ipomoea batatas | Sød kartoffel | Sweet potato | Süsskartoffel | | 1028-80 | 1 | 9 | ||
| | Iris versicolor | Amerikansk sump-iris | Blue flag | Verschiedenfarbige schwertlilie | | 40, 40-12 | 1 | 4 | ||
| | Isatis tinctoria | Vajd | Woad | Färber-waid | | 23-40 | 1 | 8 | ||
| | Jacaranda copaia | - | - | - | | 1028-79 | 1 | 3 | ||
| | Jatropha | Purgernød | Physic nut | Jatropha | | 1017-333, 1028-82 | 2 | 2 | ||
| | Jatropha elliptica | - | - | - | | 1028-82 | 1 | 2 | ||
| | Juglans cinerea | Grå valnød | Butter-nut | Butternuss | | 40, 40-12 | 1 | 6 | ||
| | Jurinea heteromalla | - | - | - | | 1011-218 | 1 | 1 | ||
| | Justicia gendarussa | - | Willow-leaved justicia | - | | 37-276 | 1 | 6 | ||
| | Kalanchoe crenata | - | Never die | - | | 1017-332 | 1 | 4 | ||
| | Kalanchoe gastonis-bonnieri | - | Palm beachbells | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Kalanchoe pinnata | Klokkebryophyllum | Leaf of life | Goethe-pflanze | | 61 | 1 | 11 | ||
| | Lafoensia pacari | - | - | - | | 1028-86 | 1 | 2 | ||
| | Lamium album | Hvid døvnælde | White dead-nettle | Weisse taubnessel | | 38, 79 | 2 | 18 | ||
| | Lantana camara | Almindelig ildkrone | Red sage | Wandelröschen | | 78-389 | 1 | 11 | ||
| | Larix decidua | Europæisk lærk | European larch | Europäische lärche | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Lathyrus aphaca | Bladløs fladbælg | Yellow pea | Ranken-platterbse | | 1011-219 | 1 | 3 | ||
| | Lavandula dentata | Tandet lavendel | Fringed lavender | Französischer lavendel | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Leonurus japonicus | - | Chinese motherwort | Chinesisches herzgespann | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Leucanthemum vulgare | Marguerit | Ox eye daisy | Magerwiesen-margerite | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Libidibia ferrea | - | Brazilian ironwood | - | | 1028-83 | 1 | 4 | ||
| | Ligustrum lucidum | - | Broad-leaf privet | Glänzende liguster | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Ligustrum vulgare | Almindelig liguster | Wild privet | Gewöhnlicher liguster | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Linum usitatissimum | Dyrket hør | Flax | Gemeiner lein | | 3-66 | 1 | 25 | ||
| | Liquidambar orientalis | Østerlandsk ambratræ | Oriental sweet gum | Orientalischer amberbaum | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Liquidambar styraciflua | Virginsk ambratræ | American sweet gum | Amerikanischer amberbaum | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Lithospermum caroliniense | - | Hairy puccoon or carolina puccoon | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Lonicera caprifolium | Kaprifolie | Italian woodbine | Garten-geissblatt | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Lonicera periclymenum | Vild kaprifolie | Honeysuckle | Wald-geissblatt | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Lycopodium clavatum | Almindelig ulvefod | Stag's-horn clubmoss | Keulen-bärlapp | | 57-10 | 1 | 23 | ||
| | Lysimachia arvensis | Arve | Scarlet pimpernel | Acker gauchheil | | 1-180, 10-64, 23-126, 31-105, 38 | 5 | 18 | ||
| | Lysimachia europaea | Skovstjerne | Chickweed wintergreen | Siebenstern | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Lysimachia nummularia | Pengebladet fredløs | Creeping jenny | Pfennigkraut | | 32-40, 38, 64, 65 | 4 | 6 | ||
| | Lythrum salicaria | Almindelig kattehale | Purple loosestrife | Gewöhnlicher blutweiderich | | 38 | 1 | 8 | ||
| | Maclura tinctoria | Farve-morbær | Old fustic | Färbermaulbeerbaum | | 1028-88 | 1 | 6 | ||
| | Maianthemum bifolium | Almindelig majblomst | False lily of the valley | Zweiblättrige schattenblume | | 23-100 | 1 | 3 | ||
| | Maianthemum racemosum | Skyggeblomst | Treacleberry | Duftsiegel | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Maianthemum stellatum | - | Star-flowered false solomon's seal | Sternförmiges duftsiegel | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Malva moschata | Hvid moskus katost | Musk mallow | Moschus malve | | 62 | 1 | 5 | ||
| | Malva parviflora | Småblomstret katost | Cheese weed | Kleinblütige malve | | 1022-344 | 1 | 6 | ||
| | Marsypianthes chamaedrys | - | Ortela | - | | 1028-85 | 1 | 3 | ||
| | Matricaria chamomilla | Kamile | German chamomile | German chamomile | | 3-71, 10-78, 26-190, 40, 40-12, 79, 1022-340 | 6 | 36 | ||
| | Mauritia flexuosa | Viftepalme | Aguaje | - | | 1028-77 | 1 | 5 | ||
| | Maytenus ilicifolia | - | Espinheira santa | - | | 61 | 1 | 7 | ||
| | Melaleuca alternifolia | Tetræ | Tea tree | Australischer teebaum | | 62 | 1 | 8 | ||
| | Melianthus major | Honningblomst | Giant honey flower | Honigstrauch | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Melilotus officinalis | Høj stenkløver | Yellow sweet clover | Gelbe steinklee | | 38 | 1 | 17 | ||
| | Melissa officinalis | Hjertensfryd | Lemon balm | Zitronen-melisse | | 26-178 | 1 | 35 | ||
| | Melittis melissophyllum | Stinkende hjertensfryd | Bastard balm | Immenblatt | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Mimosa tenuiflora | - | Black jurema | - | | 1017-334 | 1 | 5 | ||
| | Mirabilis jalapa | Vidunderblomst | Four o'clock flower | Wunderblume | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Mirabilis nyctaginea | - | Wild four o'clock | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Momordica charantia | Bitter agurk | Bitter melon | Bittermelone | | 78-389, 1028-81 | 2 | 13 | ||
| | Myoporum laetum | - | Mousehole tree | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Myracrodruon urundeuva | - | - | - | | 1015-83, 1017-330, 1028-75 | 3 | 6 | ||
| | Myrica rubra | - | Yangmei. yamamomo | Pappelpflaume | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Olea europaea | Oliven | Olive | Olivenbaum | | 61 | 1 | 16 | ||
| | Ophioglossum vulgatum | Slangetunge | Adder's tongue | Gewöhnliche natternzunge | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Opuntia ficus-indica | Figen-kaktus | Indian fig opuntia | Kaktusfeigen | | 62 | 1 | 10 | ||
| | Origanum dictamnus | Vild polej | Dittany of crete | Diptam-dost | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Origanum majorana | Have-merian | Marjoram | Majoran | | 64, 65 | 2 | 17 | ||
| | Osmunda regalis | Almindelig kongebregne | Royal fern | Königsfarn | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Packera aurea | - | Golden ragwort | Gold. greiskraut | | 1-226 | 1 | 2 | ||
| | Paliurus ramosissimus | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Parietaria judaica | Nedliggende springknap | Spreading pellitory | Ausgebreitetes glaskraut | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Parietaria officinalis | Almindelig springknap | Pellitory of the wall | Aufrechtes glaskraut | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Paris quadrifolia | Almindelig firblad | Herb paris | Einbeere | | 3-54 | 1 | 9 | ||
| | Parnassia palustris | Leverurt | Marsh grass of parnassus | Sumpf-herzblatt | | 38, 57-38, 62 | 3 | 4 | ||
| | Pentanema britannica | Soløje-alant | British yellowhead | Wiesen-alant | | 38, 62 | 2 | 5 | ||
| | Pentanema squarrosum | Trekløft-alant | Ploughman's spikenard | Dürrwurz | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Peperomia pellucida | - | Pepper elder | - | | 78-389 | 1 | 8 | ||
| | Persicaria japonica | - | Japanese knotweed | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Persicaria orientalis | Orientalsk pileurt | Kiss me over the garden gate | Orient-knöterich | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Petasites albus | Hvid hestehov | White butterbur | Weisse pestwurz | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Petasites hybridus | Hestehov | Common butterbur | Gewöhnliche pestwurz | | 1-217 | 1 | 12 | ||
| | Petroselinum crispum | Persille | Parsley | Petersilie | | 10-59 | 1 | 26 | ||
| | Pfaffia glomerata | - | - | Brasilianischer ginseng | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Phytolacca thyrsiflora | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Picea jezoensis | Jesso-gran | Jezo spruce | Ajan-fichte | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Picea mariana | Sort-gran | Black spruce | Schwarz-fichte | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Pilosella officinarum | Håret høgeurt | Mouse ear hawkweed | Kleine habichtskraut | | 46, 64, 65 | 3 | 11 | ||
| | Pimpinella saxifraga | Almindelig pimpinelle | Burnet saxifrage | Kleine bibernelle | | 61 | 1 | 19 | ||
| | Pinus contorta | Contorta-fyr | Lodgepole pine | Küsten-kiefer | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Pinus massoniana | - | Masson's pine | Massons kiefer | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Pinus ponderosa | Gul fyr | Ponderosa pine | Gelb-kiefer | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Pinus quadrifolia | - | Parry pinyon | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Pinus resinosa | Harpiksfyr | Red pine | Amerikanische rot-kiefer | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Pinus rigida | Beg-fyr | Pitch pine | Pech-kiefer | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Pinus sabiniana | - | Ghost pine | Digger-kiefer | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Plantago lanceolata | Lancetbladet vejbred | Ribwort plantain | Spitz wegerich | | 1-204, 2-69, 10-47, 31-61, 64, 65, 79 | 7 | 25 | ||
| | Plantago major | Bredbladet vejbred | Plantain | Breit-wegerich | | 1-205, 2-69, 10-28, 23-47, 31-61, 61 | 6 | 27 | ||
| | Plantago major* var. | Glat vejbred variant | Common plantain variant | Breitegerich variante | | 10-28 | 1 | 1 | ||
| | Plantago sparsiflora | - | Pineland plantain | - | | 1028-89 | 1 | 1 | ||
| | Platanus orientalis | Orientalsk platan | Oriental plane | Morgen ländische platane | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Plathymenia reticulata | - | - | - | | 1028-84 | 1 | 2 | ||
| | Plectranthus | Mølplante | Spurflowers | Harfensträucher | | 1017-333 | 1 | 2 | ||
| | Polygala | Mælkeurt | Milkworts | Kreuzblumen | | 1028-90 | 1 | 1 | ||
| | Polygonum aviculare | Hønsegræs | Common knot grass | Vogel-knöterich | | 1-120, 38, 57-26 | 3 | 16 | ||
| | Populus nigra | Sort poppel | Black poplar | Schwarz-pappel | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Potentilla cryptotaeniae | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Potentilla erecta | Opret potentil | Common tormentil | Blutwurz | | 57-43 | 1 | 20 | ||
| | Protium heptaphyllum | - | Bastard cedar | - | | 1028-80 | 1 | 4 | ||
| | Prunella vulgaris | Brunelle | Selfheal | Kleine braunelle | | 32-21, 38, 61, 1010-881 | 4 | 17 | ||
| | Prunus armeniaca | Abrikostræ | Ansu apricot | Aprikose | | 38, 1028-90 | 2 | 9 | ||
| | Pseudobombax grandiflorum | - | - | - | | 1028-87 | 1 | 1 | ||
| | Pseudognaphalium luteoalbum | Gulhvid evighedsblomst | Jersey cudweed | Gelblichweisses ruhrkraut | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Psidium guajava | Guava | Guava | Echte guave | | 1028-89 | 1 | 15 | ||
| | Pterodon emarginatus | - | - | - | | 1028-84 | 1 | 3 | ||
| | Pulmonaria officinalis | Almindelig lungeurt | Lung-wort | Echtes lungenkraut | | 3-83, 14-188, 64, 65, 79 | 5 | 17 | ||
| | Punica granatum | Granatæble | Pomegranate | Granatapfel | | 1028-87 | 1 | 28 | ||
| | Pyrola elliptica | - | Elliptic shinleaf | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Quercus robur | Almindelig eg | English oak | Stiel- eiche | | 14-190, 61 | 2 | 17 | ||
| | Reineckea carnea | Reineckea | Reineckea | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Reynoutria japonica | Japan-pileurt | Crimson beauty | Japanischer staudenknöterich | | 57-27, 62 | 2 | 5 | ||
| | Rhynchanthera grandiflora | - | - | - | | 78-389 | 1 | 1 | ||
| | Ribes nigrum | Vild solbær | Black currant | Schwarze johannisbeere | | 61 | 1 | 12 | ||
| | Ricinus communis | Ricinus | Castor oil plant | Wunderbaum | | 1028-82 | 1 | 27 | ||
| | Ripogonum scandens | - | Supple jack | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Rorippa sarmentosa | - | Longrunner | - | | 81-7 | 1 | 1 | ||
| | Rosa banksiae | Banksrose | Lady banks' rose | Banks-rose | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Rosa canina | Hunde-rose | Dog Rose | Hunds-rose | | 64 | 1 | 21 | ||
| | Rosa laevigata | - | Cherokee rose | Cherokee-rose | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Rubia cordifolia | - | Common madder | Indische krapp | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Rubia manjith | - | India madder | Indischer krapp | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Rubus fruticosus | Almindelig brombær | Blackberry | Echte brombeere | | 38, 57-40 | 2 | 16 | ||
| | Rumex cuneifolius | - | - | - | | 1022-345 | 1 | 2 | ||
| | Rumex dentatus | - | Toothed dock | - | | 1010-881 | 1 | 4 | ||
| | Rumex hastatus | - | Arrowleaf dock | - | | 1010-881 | 1 | 5 | ||
| | Rumex longifolius | By-skræppe | Dooryard dock | Langblättriger ampfer | | 57-22 | 1 | 2 | ||
| | Rumex venosus | - | Veiny dock | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Ruta graveolens | Almindelig rude | Common rue | Wein raute | | 1017-336 | 1 | 28 | ||
| | Rydingia limbata | - | - | - | | 1010-881 | 1 | 4 | ||
| | Salix acutifolia | Dugpil | Long-leaved violet willow | Kaspische weide | | 1-114 | 1 | 2 | ||
| | Salix alba | Pil | Cricket bat willow | Silber-weide | | 1-114, 64, 65, 79 | 4 | 14 | ||
| | Salix sitchensis | - | Sitka willow | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Salix x fragilis | Skør pil | Crack willow | Bruch-weide | | 1-115 | 1 | 2 | ||
| | Salvia fruticosa | - | Greek oregano | Anatol salbei | | 1018-48 | 1 | 6 | ||
| | Salvia macrosiphon | - | - | - | | 1026-197 | 1 | 1 | ||
| | Salvia miltiorrhiza | Kinesisk salvie | Chinese red sage | Chinesischer salbei | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Salvia rosmarinus | Rosmarin | Rosemary | Rosmarin | | 61 | 1 | 38 | ||
| | Sambucus australis | - | - | - | | 1017-332 | 1 | 4 | ||
| | Sambucus racemosa | Klase-hyld | Red elderberry | Rote holunder | | 38 | 1 | 8 | ||
| | Sambucus racemosa subsp. kamtschatica | - | Red elder | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Sanguisorba minor | Bibernelle | Salad burnet | Kleiner wiesenknopf | | 32-16, 61 | 2 | 11 | ||
| | Sanguisorba officinalis | Bibernelle | Great burnet | Grosser wiesenknopf | | 38 | 1 | 15 | ||
| | Sanicula europaea | Almindelig sanikel | Sanicle | Wald-sanikel | | 38, 64, 65, 125-74 | 4 | 10 | ||
| | Santalum album | Sandeltræ | Indian sandalwood | Sandelholz-baum | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Sarcomphalus joazeiro | - | Jua | - | | 1017-335 | 1 | 4 | ||
| | Schinus terebinthifolia | Rosapeber | Brazilian pepper tree | Brasilianischer pfefferbaum | | 1015-83 | 1 | 7 | ||
| | Scrophularia marilandica | - | Late figwort | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Scrophularia nodosa | Knold-brunrod | Figwort | Knotige braunwurz | | 64, 65 | 2 | 15 | ||
| | Scrophularia oblongifolia | Vand-brunrod | Green figwort | Geflügelte braunwurz | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Sedum acre | Bidende stenurt | Goldmoss stonecrop | Scharfer mauerpfeffer | | 1-146, 38, 57-36 | 3 | 10 | ||
| | Sedum dendroideum | - | Bush sedum | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Sempervivum tectorum | Almindelig husløg | Common house leek | Dach-hauswurz | | 3-62, 38 | 2 | 9 | ||
| | Senegalia catechu | Katekutræ | Cachou | Gerber-akazie | | 39-123 | 1 | 9 | ||
| | Senegalia paniculata | - | - | - | | 1017-334 | 1 | 3 | ||
| | Senna spectabilis | - | Casia amarilla | - | | 1017-332 | 1 | 4 | ||
| | Serratula tinctoria | Eng-skær | Dyer's plumeless saw-wort | Färber-scharte | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Sideroxylon obtusifolium | - | - | - | | 1015-87 | 1 | 1 | ||
| | Simarouba versicolor | - | - | - | | 1028-91 | 1 | 2 | ||
| | Siparuna guianensis | - | - | - | | 78-389 | 1 | 5 | ||
| | Solidago chilensis | - | - | - | | 1028-78 | 1 | 1 | ||
| | Solidago chilensis var. megapotamica | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Solidago virgaurea | Almindelig gyldenris | Golden rod | Gewöhnliche goldrute | | 3-57, 14-216, 26-66, 62, 79 | 5 | 21 | ||
| | Sonchus asper | Ru svinemælk | Prickly sow thistle | Raue gänsedistel | | 1011-223 | 1 | 6 | ||
| | Sphagnum | Tørvemos | Sphagnum | Torfmoose | | 46, 57-9 | 2 | 2 | ||
| | Spondias dulcis | Stor mombin | Ambarella | Goldpflaume | | 1017-330 | 1 | 4 | ||
| | Stachys bullata | - | California hedge nettle | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Stachys palustris | Galtetand | Marsh woundwort | Sumpf ziest | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Stachytarpheta cayennensis | - | Blue snakeweed | - | | 1028-92 | 1 | 6 | ||
| | Stachytarpheta jamaicensis | - | Blue porterweed | - | | 61 | 1 | 6 | ||
| | Stellaria media | Fuglegræs | Common chickweed | Gewöhnliche vogelmiere | | 32-40, 38, 40, 40-12, 57-28, 1010-882 | 5 | 16 | ||
| | Stellera chamaejasme | - | Himalayan stellera | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Stemodia pusilla | - | - | - | | 78-389 | 1 | 1 | ||
| | Stryphnodendron adstringens | - | Stryphnodendron | - | | 1015-86, 1028-84 | 2 | 4 | ||
| | Succisa pratensis | Djævlebid | Devil's-bit | Gewöhnlicher teufelsabbiss | | 1-212, 64, 65 | 3 | 9 | ||
| | Symphytum asperum | Ru kulsukker | Rough comfrey | Rauer beinwell | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Symphytum officinale | Kulsukker | Common comfrey | Echter beinwell | | 1-185, 3-79, 6-12, 10-50, 14-218, 21-100, 23-95, 31-62, 38, 61 | 10 | 29 | ||
| | Symphytum x uplandicum | Hybrid-kulsukker | Russian comfrey | Futter-beinwell | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Tachigali rubiginosa | - | - | - | | 1028-85 | 1 | 1 | ||
| | Tagetes minuta | Mexicansk tagetes | Khaki Bush | Sammetblume | | 1010-882 | 1 | 9 | ||
| | Talinum paniculatum | - | Fameflower | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Tamarix chinensis | Kinesisk tamarisk | Five-stamen tamarisk | Chinesische tamariske | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Teucrium chamaedrys | Ædel kortlæbe | Wall germander | Edel-gamander | | 1-192, 23-160, 31-64 | 3 | 11 | ||
| | Teucrium scordium | Løg-kortlæbe | Water germander | Knoblauch-gamander | | 31-110 | 1 | 6 | ||
| | Teucrium scorodonia | Klase-kortlæbe | Wood sage | Salbei-gamander | | 3-78, 38 | 2 | 7 | ||
| | Thalictrum aquilegiifolium | Frøstjerne | Greater meadow-rue | Akeleiblättrige wiesenraute | | 10-29, 31-28 | 2 | 4 | ||
| | Thalictrum flavum | Gul frøstjerne | Common meadow-rue | Gelbe wiesenraute | | 32-40 | 1 | 3 | ||
| | Thalictrum minus subsp. saxatile | - | - | Felsen-wiesenraute | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Theobroma cacao | Kakao | Cocoa tree | Kakaobaum | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Thymus serpyllum | Havetimian | Breckland thyme | Sand-thymian | | 61 | 1 | 15 | ||
| | Trichosanthes kirilowii | - | Chinese cucumber | - | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Trichosanthes kirilowii japonica | - | - | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Trifolium pratense | Rød kløver | Red clover | Wiesen-klee | | 61 | 1 | 15 | ||
| | Trigonella foenum-graecum | Bukkehorn | Fenugreek | Bockshornklee | | 32-23 | 1 | 24 | ||
| | Tripleurospermum inodorum | Lugtløs kamille | Scentless mayweed | Geruchlose strandkamille | | 26-190 | 1 | 2 | ||
| | Tussilago farfara | Almindelig følfod | Colts foot | Huflattich | | 64, 65, 79 | 3 | 25 | ||
| | Tynanthus cognatus | - | - | - | | 1028-79 | 1 | 3 | ||
| | Typha domingensis | - | Southern cat-tail | - | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Typha latifolia | Bredbladet dunhammer | Broad-leaf cat-tail | Breitblättriger rohrkolben | | 38, 62 | 2 | 4 | ||
| | Ulmus | Elm | Elm | Ulmen | | 31-119 | 1 | 1 | ||
| | Ulmus glabra | Skov-ælm | Wych elm | Berg-ulme | | 1-116, 57-20 | 2 | 7 | ||
| | Ulmus minor | Park-ælm | Field elm | Feld-ulme | | 64, 65, 79 | 3 | 4 | ||
| | Ulmus minor subsp. minor | Engelsk elm | East Anglian Elm | Englische ulme | | 1-116, 38 | 2 | 2 | ||
| | Urtica dioica | Brænde nælde | Nettle | Grosse brennnessel | | 57-21 | 1 | 30 | ||
| | Urtica urens | Brænde-nælde | Annual nettle | Kleine brennnessel | | 57-21 | 1 | 18 | ||
| | Utricularia vulgaris | Almindelig blærerod | Greater bladderwort | Gewöhnlicher wasserschlauch | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Valeriana officinalis | Baldrian | Valerian | Echter arznei-baldrian | | 61 | 1 | 27 | ||
| | Verbascum densiflorum | Kongelys | Denseflower mullein | Grossblütige königskerze | | 38, 62, 64, 65, 79 | 5 | 14 | ||
| | Verbascum phlomoides | Kongelys | Orange mullein | Windblumen-königskerze | | 26-60 | 1 | 7 | ||
| | Verbascum thapsus | Filtet kongelys | Great mullein | Kleinblütige königskerze | | 26-60, 38, 40, 40-12 | 3 | 19 | ||
| | Verbena hastata | Spydverbena | American vervain | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Verbena officinalis | Læge jernurt | Common vervain | Echtes eisenkraut | | 38, 40, 40-12, 79 | 3 | 26 | ||
| | Veronica chamaedrys | Tveskæget ærenpris | Germander speedwell | Gamander ehrenpreis | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Veronica officinalis | Ærenpris | Heath speedwell | Echter ehrenpreis | | 23-97, 64, 65 | 3 | 16 | ||
| | Viburnum dilatatum | - | Linden viburnum | Breitdoldiger schneeball | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Viola tricolor | Stedmoderblomst | Heartsease | Wildes stiefmütterchen | | 1-144, 21-170, 38 | 3 | 22 | ||
| | Vismia japurensis | - | - | - | | 1028-85 | 1 | 3 | ||
| | Vitex agnus-castus | Kyskhedstræ | Vitex | Mönchspfeffer | | 61 | 1 | 20 | ||
| | Wyethia sagittata | - | Arrowleaf balsamroot | Pfeilblättrige balsamwurzel | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Ximenia americana | - | Blue sour plum | - | | 1017-334 | 1 | 5 | ||
| | Zanthoxylum pentandrum | - | - | - | | 78-389 | 1 | 1 | ||
| | Zanthoxylum rhoifolium | - | Prickly ash | - | | 1028-91 | 1 | 5 | ||
| | Zizia aurea | - | Golden alexanders | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Ziziphus oenopolia | - | Indian plum | - | | 55-5 | 1 | 3 |
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | ||
 | - | Echinacin-B | - | 503 | ||
| - | Hydroxyproline | Hydroxyprolin | 503 | ||
| - | Procyanidin B4 | - | 503 | ||
| - | Procyanidin-A-2 | - | 503 | ||
| 4-Terpineol | Terpinen-4-Ol | Terpinen-4-Ol | 503 | ||
| alantoin | allantoin | Allantoin | 503 | ||
| Alpha-Bisabolol | a-Bisabolol | Alpha-Bisabolol | 503 | ||
| aristolochiasyre | Aristolochic acid | Aristolochiasäuren | 503 | ||
| Asiaticosid | Asiaticoside | Asiaticosid | 503 | ||
| Askorbinsyre | ascorbic acid | Ascorbinsäure | 503 | ||
| A-Terpineol | Alpha-Terpineol | Alpha-Terpineol | 503 | ||
| Benzoesyre | benzoic acid | Benzoesäure | 503 | ||
| Bromelain | Bromelain | Bromelain | 503 | ||
| chamazulen | chamazulene | Chamazulen | 503 | ||
| echinacin | echinacin | Echinacin | 503 | ||
| kaffesyre | caffeic acid | Kaffeesäure | 503 | ||
| klorofyl | chlorophyll | Chlorophylle | 503 | ||
| Klorogensyre | Chlorogenic acid | Chlorogensäure | 503 | ||
| Neo-Klorogensyre | Neochlorogenic acid | Neo-Chlorogensäure | 503 | ||
| Papain | Papain | Papain | 503 | ||
| zink | zinc | Zink | 27-37, 503 |
Nomina herbarum