Updated: 28-10-2022 19:59:18

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Folium  
 sårhelendeløvIkke specificeret 
 wound healingfoliageNot specified 
 WundheilungBlätterNicht spezifiziert 
 SårläkandeBlad  
 SårhelendeBlade  
 aðstoðar við græðingu sáralauf  
  Lehti  
 CicatrisationFeuille  
  Liść  
  Blad  
 Guarigione delle feriteFoglia  
Urundeúva Folha  
Urunde'y miCicatrizaciónHojas  
 Hojenie ránList  
  Leht  
  Levél  
 HojeníListNespecifikováno 
  da'un  
  Blað  
AroeiraVulnerariafolhas  
 Ikip mamikkiartorneraPilutaq  
 傷口癒合葉子  
Астрониум урундеува Лист  
    
 بهبود زخمبرگ  
  List  
 التئامورقة نباتية  
  Φύλλο  
 Cneasú créachtaDuilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1017-330

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Foliumdecoctum 
 sårhelendeløvAfkog 
 wound healingfoliagedecoction 
 WundheilungBlätterAbkochung 
 SårläkandeBladAvkok 
 SårhelendeBladeAvkok 
 aðstoðar við græðingu sáralauf  
  Lehti  
 CicatrisationFeuilleDécoction 
  LiśćDekokcja 
  BladAfkooksel 
 Guarigione delle feriteFogliaDecotto 
Urundeúva FolhaDecocção 
Urunde'y miCicatrizaciónHojasdecocción 
 Hojenie ránListdekoktum 
  Leht  
  Levél  
 HojeníListDekokt 
  da'un  
  Blað  
AroeiraVulnerariafolhasDecocção 
 Ikip mamikkiartorneraPilutaq  
 傷口癒合葉子汤剂 
   tāngjì 
Астрониум урундеува ЛистДекоктум 
  煎じ薬 
 بهبود زخمبرگجوشاندن 
  ListPrevretek 
 التئامورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
 Cneasú créachtaDuilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1017-330, 1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva FoliumExtractum 
 sårhelendeløvEkstrakt 
 wound healingfoliageExtract 
 WundheilungBlätterAusgezogen 
 SårläkandeBladExtrakt 
 SårhelendeBladeEkstrakt 
 aðstoðar við græðingu sáralauf  
  Lehti  
 CicatrisationFeuilleExtrait 
  Liśćekstrakt 
  BladExtractie 
 Guarigione delle feriteFogliaInfusione 
Urundeúva FolhaInfusão 
Urunde'y miCicatrizaciónHojasInfusión 
 Hojenie ránList  
  LehtTõmmis 
  Levél  
 HojeníListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
AroeiraVulnerariafolhasExtrato 
 Ikip mamikkiartorneraPilutaqTangeq qalaataq 
 傷口癒合葉子  
Астрониум урундеува ЛистЭкстракт 
  エキス 
 بهبود زخمبرگچکانش 
  Listinfuz 
 التئامورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
 Cneasú créachtaDuilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
  Листок  
1017-330, 1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Folium  
 sårhelendeløvOpblødt i vand 
 wound healingfoliageSoaked in wather 
 WundheilungBlätterIn Wasser aufgeweicht 
 SårläkandeBlad  
 SårhelendeBlade  
 aðstoðar við græðingu sáralauf  
  Lehti  
 CicatrisationFeuille  
  Liść  
  Blad  
 Guarigione delle feriteFoglia  
Urundeúva Folha  
Urunde'y miCicatrizaciónHojas  
 Hojenie ránList  
  Leht  
  Levél  
 HojeníListNaložený ve vodì 
  da'un  
  Blað  
AroeiraVulnerariafolhas  
 Ikip mamikkiartorneraPilutaq  
 傷口癒合葉子  
Астрониум урундеува Лист  
    
 بهبود زخمبرگ  
  List  
 التئامورقة نباتية  
  Φύλλο  
 Cneasú créachtaDuilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1017-330

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Folium  
 sårhelendeløvGrødomslag 
 wound healingfoliagecataplasm 
 WundheilungBlätterBreiumschlag 
 SårläkandeBladGrötomslag 
 SårhelendeBladeGrøtomslag 
 aðstoðar við græðingu sáralauf  
  Lehti  
 CicatrisationFeuilleCataplasme 
  Liść  
  Blad  
 Guarigione delle feriteFogliaCataplasma 
Urundeúva Folha  
Urunde'y miCicatrizaciónHojasCataplasma 
 Hojenie ránList  
  Leht  
  Levél  
 HojeníListObklad 
  da'un  
  Blað  
AroeiraVulnerariafolhas  
 Ikip mamikkiartorneraPilutaq  
 傷口癒合葉子  
Астрониум урундеува Лист  
  湿布 
 بهبود زخمبرگ  
  List  
 التئامورقة نباتية  
  Φύλλο  
 Cneasú créachtaDuilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Folium  
 sårhelendeløvUdblødt i Sirup 
 wound healingfoliageMacarated in syrup 
 WundheilungBlätter  
 SårläkandeBlad  
 SårhelendeBlade  
 aðstoðar við græðingu sáralauf  
  Lehti  
 CicatrisationFeuille  
  Liść  
  Blad  
 Guarigione delle feriteFoglia  
Urundeúva Folha  
Urunde'y miCicatrizaciónHojas  
 Hojenie ránList  
  Leht  
  Levél  
 HojeníList  
  da'un  
  Blað  
AroeiraVulnerariafolhas  
 Ikip mamikkiartorneraPilutaq  
 傷口癒合葉子  
Астрониум урундеува Лист  
    
 بهبود زخمبرگ  
  List  
 التئامورقة نباتية  
  Φύλλο  
 Cneasú créachtaDuilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Cortexdecoctum 
 sårhelendeBarkAfkog 
 wound healingCortexdecoction 
 WundheilungRindeAbkochung 
 SårläkandeBarkAvkok 
 SårhelendeBarkAvkok 
 aðstoðar við græðingu sáraBörkur  
  Kaarna  
 CicatrisationCortex écoreDécoction 
  KoraDekokcja 
  SchorsAfkooksel 
 Guarigione delle feriteCortecciaDecotto 
Urundeúva CórtexDecocção 
Urunde'y miCicatrizaciónCortezadecocción 
 Hojenie ránBorkadekoktum 
  Puukoor  
  Kéreg  
 HojeníKůra stromuDekokt 
AroeiraVulnerariacasca da árvoreDecocção 
 Ikip mamikkiartorneraAmeraq  
 傷口癒合(果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
Астрониум урундеува КораДекоктум 
  樹皮煎じ薬 
 بهبود زخمپوست درختجوشاندن 
  LubjePrevretek 
 التئاملحاءالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
 Cneasú créachtacoirt  
  mantar doku  
  ŝelodekokto 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaDecocció 
  Кора рослинВідвар 
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva CortexExtractum 
 sårhelendeBarkEkstrakt 
 wound healingCortexExtract 
 WundheilungRindeAusgezogen 
 SårläkandeBarkExtrakt 
 SårhelendeBarkEkstrakt 
 aðstoðar við græðingu sáraBörkur  
  Kaarna  
 CicatrisationCortex écoreExtrait 
  Koraekstrakt 
  SchorsExtractie 
 Guarigione delle feriteCortecciaInfusione 
Urundeúva CórtexInfusão 
Urunde'y miCicatrizaciónCortezaInfusión 
 Hojenie ránBorka  
  PuukoorTõmmis 
  Kéreg  
 HojeníKůra stromuExtrakt 
AroeiraVulnerariacasca da árvoreExtrato 
 Ikip mamikkiartorneraAmeraqTangeq qalaataq 
 傷口癒合(果實及莖的  
Астрониум урундеува КораЭкстракт 
  樹皮エキス 
 بهبود زخمپوست درختچکانش 
  Lubjeinfuz 
 التئاملحاء  
   Έγχυμα 
 Cneasú créachtacoirt  
  mantar doku  
  ŝeloInfuzaĵo 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaExtret 
  Кора рослин  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Cortex  
 sårhelendeBarkGrødomslag 
 wound healingCortexcataplasm 
 WundheilungRindeBreiumschlag 
 SårläkandeBarkGrötomslag 
 SårhelendeBarkGrøtomslag 
 aðstoðar við græðingu sáraBörkur  
  Kaarna  
 CicatrisationCortex écoreCataplasme 
  Kora  
  Schors  
 Guarigione delle feriteCortecciaCataplasma 
Urundeúva Córtex  
Urunde'y miCicatrizaciónCortezaCataplasma 
 Hojenie ránBorka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 HojeníKůra stromuObklad 
AroeiraVulnerariacasca da árvore  
 Ikip mamikkiartorneraAmeraq  
 傷口癒合(果實及莖的  
Астрониум урундеува Кора  
  樹皮湿布 
 بهبود زخمپوست درخت  
  Lubje  
 التئاملحاء  
 Cneasú créachtacoirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Cortex  
 sårhelendeBarkUdblødt i Sirup 
 wound healingCortexMacarated in syrup 
 WundheilungRinde  
 SårläkandeBark  
 SårhelendeBark  
 aðstoðar við græðingu sáraBörkur  
  Kaarna  
 CicatrisationCortex écore  
  Kora  
  Schors  
 Guarigione delle feriteCorteccia  
Urundeúva Córtex  
Urunde'y miCicatrizaciónCorteza  
 Hojenie ránBorka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 HojeníKůra stromu  
AroeiraVulnerariacasca da árvore  
 Ikip mamikkiartorneraAmeraq  
 傷口癒合(果實及莖的  
Астрониум урундеува Кора  
  樹皮  
 بهبود زخمپوست درخت  
  Lubje  
 التئاملحاء  
 Cneasú créachtacoirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Radixdecoctum 
 sårhelendeRodAfkog 
 wound healingRootsdecoction 
 WundheilungWurzelnAbkochung 
 SårläkandeRotAvkok 
 SårhelendeRotAvkok 
 aðstoðar við græðingu sáraRót  
  Kasvin  
 CicatrisationRacineDécoction 
  KorzeńDekokcja 
  WortelAfkooksel 
 Guarigione delle feriteRadiceDecotto 
Urundeúva RaizDecocção 
Urunde'y miCicatrizaciónRaízdecocción 
 Hojenie ránKoreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
 HojeníKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
AroeiraVulnerariaraízesDecocção 
 Ikip mamikkiartorneraAmaaq  
 傷口癒合汤剂 
   tāngjì 
Астрониум урундеува КореньДекоктум 
  煎じ薬 
 بهبود زخمریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
 التئامجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
 Cneasú créachtaFréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva RadixExtractum 
 sårhelendeRodEkstrakt 
 wound healingRootsExtract 
 WundheilungWurzelnAusgezogen 
 SårläkandeRotExtrakt 
 SårhelendeRotEkstrakt 
 aðstoðar við græðingu sáraRót  
  Kasvin  
 CicatrisationRacineExtrait 
  Korzeńekstrakt 
  WortelExtractie 
 Guarigione delle feriteRadiceInfusione 
Urundeúva RaizInfusão 
Urunde'y miCicatrizaciónRaízInfusión 
 Hojenie ránKoreň  
  JuurTõmmis 
  Gyökér  
 HojeníKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
AroeiraVulnerariaraízesExtrato 
 Ikip mamikkiartorneraAmaaqTangeq qalaataq 
 傷口癒合  
Астрониум урундеува КореньЭкстракт 
  エキス 
 بهبود زخمریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
 التئامجذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
 Cneasú créachtaFréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikoInfuzaĵo 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Radix  
 sårhelendeRodGrødomslag 
 wound healingRootscataplasm 
 WundheilungWurzelnBreiumschlag 
 SårläkandeRotGrötomslag 
 SårhelendeRotGrøtomslag 
 aðstoðar við græðingu sáraRót  
  Kasvin  
 CicatrisationRacineCataplasme 
  Korzeń  
  Wortel  
 Guarigione delle feriteRadiceCataplasma 
Urundeúva Raiz  
Urunde'y miCicatrizaciónRaízCataplasma 
 Hojenie ránKoreň  
  Juur  
  Gyökér  
 HojeníKořenObklad 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
AroeiraVulnerariaraízes  
 Ikip mamikkiartorneraAmaaq  
 傷口癒合  
Астрониум урундеува Корень  
  湿布 
 بهبود زخمریشه  
  Korenina  
 التئامجذر نبات  
  Ρίζα  
 Cneasú créachtaFréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Radix  
 sårhelendeRodUdblødt i Sirup 
 wound healingRootsMacarated in syrup 
 WundheilungWurzeln  
 SårläkandeRot  
 SårhelendeRot  
 aðstoðar við græðingu sáraRót  
  Kasvin  
 CicatrisationRacine  
  Korzeń  
  Wortel  
 Guarigione delle feriteRadice  
Urundeúva Raiz  
Urunde'y miCicatrizaciónRaíz  
 Hojenie ránKoreň  
  Juur  
  Gyökér  
 HojeníKořen  
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
AroeiraVulnerariaraízes  
 Ikip mamikkiartorneraAmaaq  
 傷口癒合  
Астрониум урундеува Корень  
    
 بهبود زخمریشه  
  Korenina  
 التئامجذر نبات  
  Ρίζα  
 Cneasú créachtaFréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Fructusdecoctum 
 sårhelendeFrugtAfkog 
 wound healingFruitsdecoction 
 WundheilungFrüchteAbkochung 
 SårläkandeFruktAvkok 
 SårhelendeFruktAvkok 
 aðstoðar við græðingu sáraÁvöxtur  
  Hedelmä  
 CicatrisationFruitDécoction 
  OwocDekokcja 
  VruchtAfkooksel 
 Guarigione delle feriteFruttoDecotto 
Urundeúva FrutoDecocção 
Urunde'y miCicatrizaciónFrutosdecocción 
 Hojenie ránPloddekoktum 
  Vili  
  Termés  
 HojeníOvoceDekokt 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
AroeiraVulnerariafrutosDecocção 
 Ikip mamikkiartorneraInerititaq  
 傷口癒合果实汤剂 
   tāngjì 
Астрониум урундеува ПлодДекоктум 
  果实煎じ薬 
 بهبود زخممیوهجوشاندن 
  PlodPrevretek 
 التئامفاكهةالإستخلاص بالإغلاء 
  Καρπόςαφέψημα 
 Cneasú créachtaToradh  
  פרי  
  Meyve  
  Fruktodekokto 
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruitDecocció 
  ПлідВідвар 
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva FructusExtractum 
 sårhelendeFrugtEkstrakt 
 wound healingFruitsExtract 
 WundheilungFrüchteAusgezogen 
 SårläkandeFruktExtrakt 
 SårhelendeFruktEkstrakt 
 aðstoðar við græðingu sáraÁvöxtur  
  Hedelmä  
 CicatrisationFruitExtrait 
  Owocekstrakt 
  VruchtExtractie 
 Guarigione delle feriteFruttoInfusione 
Urundeúva FrutoInfusão 
Urunde'y miCicatrizaciónFrutosInfusión 
 Hojenie ránPlod  
  ViliTõmmis 
  Termés  
 HojeníOvoceExtrakt 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
AroeiraVulnerariafrutosExtrato 
 Ikip mamikkiartorneraInerititaqTangeq qalaataq 
 傷口癒合果实  
Астрониум урундеува ПлодЭкстракт 
  果实エキス 
 بهبود زخممیوهچکانش 
  Plodinfuz 
 التئامفاكهة  
  ΚαρπόςΈγχυμα 
 Cneasú créachtaToradh  
  פרי  
  Meyve  
  FruktoInfuzaĵo 
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruitExtret 
  Плід  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Fructus  
 sårhelendeFrugtGrødomslag 
 wound healingFruitscataplasm 
 WundheilungFrüchteBreiumschlag 
 SårläkandeFruktGrötomslag 
 SårhelendeFruktGrøtomslag 
 aðstoðar við græðingu sáraÁvöxtur  
  Hedelmä  
 CicatrisationFruitCataplasme 
  Owoc  
  Vrucht  
 Guarigione delle feriteFruttoCataplasma 
Urundeúva Fruto  
Urunde'y miCicatrizaciónFrutosCataplasma 
 Hojenie ránPlod  
  Vili  
  Termés  
 HojeníOvoceObklad 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
AroeiraVulnerariafrutos  
 Ikip mamikkiartorneraInerititaq  
 傷口癒合果实  
Астрониум урундеува Плод  
  果实湿布 
 بهبود زخممیوه  
  Plod  
 التئامفاكهة  
  Καρπός  
 Cneasú créachtaToradh  
  פרי  
  Meyve  
  Frukto  
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruit  
  Плід  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Fructus  
 sårhelendeFrugtUdblødt i Sirup 
 wound healingFruitsMacarated in syrup 
 WundheilungFrüchte  
 SårläkandeFrukt  
 SårhelendeFrukt  
 aðstoðar við græðingu sáraÁvöxtur  
  Hedelmä  
 CicatrisationFruit  
  Owoc  
  Vrucht  
 Guarigione delle feriteFrutto  
Urundeúva Fruto  
Urunde'y miCicatrizaciónFrutos  
 Hojenie ránPlod  
  Vili  
  Termés  
 HojeníOvoce  
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
AroeiraVulnerariafrutos  
 Ikip mamikkiartorneraInerititaq  
 傷口癒合果实  
Астрониум урундеува Плод  
  果实  
 بهبود زخممیوه  
  Plod  
 التئامفاكهة  
  Καρπός  
 Cneasú créachtaToradh  
  פרי  
  Meyve  
  Frukto  
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruit  
  Плід  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Resinadecoctum 
 sårhelendeHarpiksAfkog 
 wound healingPitchdecoction 
 WundheilungHarzAbkochung 
 SårläkandeKådaAvkok 
 SårhelendeKvaenAvkok 
 aðstoðar við græðingu sáraharpeis  
  Pihka  
 CicatrisationPoixDécoction 
  ŻywicaDekokcja 
  HarsAfkooksel 
 Guarigione delle feriteResina vegetaleDecotto 
Urundeúva ResinaDecocção 
Urunde'y miCicatrizaciónResinadecocción 
 Hojenie ránPrírodná živicadekoktum 
  Növenyi gyanta  
 HojenípryskyřiceDekokt 
AroeiraVulnerariaResinaDecocção 
 Ikip mamikkiartorneraimissaat  
 傷口癒合(木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數汤剂 
   tāngjì 
Астрониум урундеува Смо́лыДекоктум 
  天然樹脂煎じ薬 
 بهبود زخمانگمجوشاندن 
   Prevretek 
 التئامراتنجالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρητίνηαφέψημα 
 Cneasú créachtaroisín  
  שרף  
  reçine  
  Rezinodekokto 
  Resin  
  Смола  
  Smola  
  Օսլա  
  stirk  
   Decocció 
   Відвар 
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva ResinaExtractum 
 sårhelendeHarpiksEkstrakt 
 wound healingPitchExtract 
 WundheilungHarzAusgezogen 
 SårläkandeKådaExtrakt 
 SårhelendeKvaenEkstrakt 
 aðstoðar við græðingu sáraharpeis  
  Pihka  
 CicatrisationPoixExtrait 
  Żywicaekstrakt 
  HarsExtractie 
 Guarigione delle feriteResina vegetaleInfusione 
Urundeúva ResinaInfusão 
Urunde'y miCicatrizaciónResinaInfusión 
 Hojenie ránPrírodná živica  
   Tõmmis 
  Növenyi gyanta  
 HojenípryskyřiceExtrakt 
AroeiraVulnerariaResinaExtrato 
 Ikip mamikkiartorneraimissaatTangeq qalaataq 
 傷口癒合(木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數  
Астрониум урундеува Смо́лыЭкстракт 
  天然樹脂エキス 
 بهبود زخمانگمچکانش 
   infuz 
 التئامراتنج  
  ΡητίνηΈγχυμα 
 Cneasú créachtaroisín  
  שרף  
  reçine  
  RezinoInfuzaĵo 
  Resin  
  Смола  
  Smola  
  Օսլա  
  stirk  
   Extret 
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Resina  
 sårhelendeHarpiksGrødomslag 
 wound healingPitchcataplasm 
 WundheilungHarzBreiumschlag 
 SårläkandeKådaGrötomslag 
 SårhelendeKvaenGrøtomslag 
 aðstoðar við græðingu sáraharpeis  
  Pihka  
 CicatrisationPoixCataplasme 
  Żywica  
  Hars  
 Guarigione delle feriteResina vegetaleCataplasma 
Urundeúva Resina  
Urunde'y miCicatrizaciónResinaCataplasma 
 Hojenie ránPrírodná živica  
  Növenyi gyanta  
 HojenípryskyřiceObklad 
AroeiraVulnerariaResina  
 Ikip mamikkiartorneraimissaat  
 傷口癒合(木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數  
Астрониум урундеува Смо́лы  
  天然樹脂湿布 
 بهبود زخمانگم  
 التئامراتنج  
  Ρητίνη  
 Cneasú créachtaroisín  
  שרף  
  reçine  
  Rezino  
  Resin  
  Смола  
  Smola  
  Օսլա  
  stirk  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva Resina  
 sårhelendeHarpiksUdblødt i Sirup 
 wound healingPitchMacarated in syrup 
 WundheilungHarz  
 SårläkandeKåda  
 SårhelendeKvaen  
 aðstoðar við græðingu sáraharpeis  
  Pihka  
 CicatrisationPoix  
  Żywica  
  Hars  
 Guarigione delle feriteResina vegetale  
Urundeúva Resina  
Urunde'y miCicatrizaciónResina  
 Hojenie ránPrírodná živica  
  Növenyi gyanta  
 Hojenípryskyřice  
AroeiraVulnerariaResina  
 Ikip mamikkiartorneraimissaat  
 傷口癒合(木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數  
Астрониум урундеува Смо́лы  
  天然樹脂  
 بهبود زخمانگم  
 التئامراتنج  
  Ρητίνη  
 Cneasú créachtaroisín  
  שרף  
  reçine  
  Rezino  
  Resin  
  Смола  
  Smola  
  Օսլա  
  stirk  
1028-75

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva    
 sårhelendeStængel-barkIkke specificeret 
 wound healingstem cortexNot specified 
 WundheilungRinde aus StengelNicht spezifiziert 
 Sårläkande   
 Sårhelende   
 aðstoðar við græðingu sára   
 Cicatrisation   
 Guarigione delle ferite   
Urundeúva    
Urunde'y miCicatrización   
 Hojenie rán   
 HojeníKůra kmeneNespecifikováno 
AroeiraVulnerariacasca do caule  
 Ikip mamikkiartornera   
 傷口癒合   
Астрониум урундеува    
 بهبود زخم   
 التئام   
 Cneasú créachta   
1017-330

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva  decoctum 
 sårhelendeStængel-barkAfkog 
 wound healingstem cortexdecoction 
 WundheilungRinde aus StengelAbkochung 
 Sårläkande Avkok 
 Sårhelende Avkok 
 aðstoðar við græðingu sára   
 Cicatrisation Décoction 
   Dekokcja 
   Afkooksel 
 Guarigione delle ferite Decotto 
Urundeúva  Decocção 
Urunde'y miCicatrización decocción 
 Hojenie rán dekoktum 
 HojeníKůra kmeneDekokt 
AroeiraVulnerariacasca do cauleDecocção 
 Ikip mamikkiartornera   
 傷口癒合 汤剂 
   tāngjì 
Астрониум урундеува  Декоктум 
   煎じ薬 
 بهبود زخم جوشاندن 
   Prevretek 
 التئام الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
 Cneasú créachta   
   dekokto 
   Decocció 
   Відвар 
1017-330

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva  Extractum 
 sårhelendeStængel-barkEkstrakt 
 wound healingstem cortexExtract 
 WundheilungRinde aus StengelAusgezogen 
 Sårläkande Extrakt 
 Sårhelende Ekstrakt 
 aðstoðar við græðingu sára   
 Cicatrisation Extrait 
   ekstrakt 
   Extractie 
 Guarigione delle ferite Infusione 
Urundeúva  Infusão 
Urunde'y miCicatrización Infusión 
 Hojenie rán   
   Tõmmis 
 HojeníKůra kmeneExtrakt 
AroeiraVulnerariacasca do cauleExtrato 
 Ikip mamikkiartornera Tangeq qalaataq 
 傷口癒合   
Астрониум урундеува  Экстракт 
   エキス 
 بهبود زخم چکانش 
   infuz 
 التئام   
   Έγχυμα 
 Cneasú créachta   
   Infuzaĵo 
   Extret 
1017-330

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva    
 sårhelendeStængel-barkOpblødt i vand 
 wound healingstem cortexSoaked in wather 
 WundheilungRinde aus StengelIn Wasser aufgeweicht 
 Sårläkande   
 Sårhelende   
 aðstoðar við græðingu sára   
 Cicatrisation   
 Guarigione delle ferite   
Urundeúva    
Urunde'y miCicatrización   
 Hojenie rán   
 HojeníKůra kmeneNaložený ve vodì 
AroeiraVulnerariacasca do caule  
 Ikip mamikkiartornera   
 傷口癒合   
Астрониум урундеува    
 بهبود زخم   
 التئام   
 Cneasú créachta   
1017-330

PreparationUse
Myracrodruon urundeuva    
 sårhelendeInderbark fra stængelIkke specificeret 
 wound healingStem (inner bark)Not specified 
 Wundheilung Nicht spezifiziert 
 Sårläkande   
 Sårhelende   
 aðstoðar við græðingu sára   
 Cicatrisation   
 Guarigione delle ferite   
Urundeúva    
Urunde'y miCicatrización   
 Hojenie rán   
 Hojení Nespecifikováno 
AroeiraVulneraria   
 Ikip mamikkiartornera   
 傷口癒合   
Астрониум урундеува    
 بهبود زخم   
 التئام   
 Cneasú créachta   
1015-83