Updated: 02-12-2023 14:34:10

PreparationUse
Punica granatum Semendecoctum 
GranatæblesårhelendeKerneAfkog 
Pomegranatewound healingFruit kerneldecoction 
GranatapfelWundheilungKerneAbkochung 
GranatäppleSårläkandeFröAvkok 
GranatepleSårhelendeFrøAvkok 
Granatepliaðstoðar við græðingu sáraFræ  
Granaattiomena Siemen  
GrenadeCicatrisationGraineDécoction 
Granatowiec właściwy NasienieDekokcja 
Granaatappel ZaadAfkooksel 
MelogranoGuarigione delle feriteSemeDecotto 
Romã SementeDecocção 
GranadoCicatrizaciónSemilladecocción 
 Hojenie ránSemenodekoktum 
Granaatõun Seeme  
Gránátalma Mag  
Granátové jablkoHojeníSemenoDekokt 
  beleka  
Granatapel    
  Fræ  
RomãVulnerariasementesDecocção 
GranatæbleIkip mamikkiartorneraNaasussaq  
石榴傷口癒合種子汤剂 
shi liu  tāngjì 
Грана́т обыкнове́нный СемяДекоктум 
ザクロ 種子煎じ薬 
اناربهبود زخمبذرجوشاندن 
Granatno jabolko SemePrevretek 
رمانالتئامبذرةالإستخلاص بالإغلاء 
Ροδιά Σπόροςαφέψημα 
PomagrainítCneasú créachtaSíol  
רימון מצוי זרע  
Nar Tohum  
Granato amandodekokto 
Grawnafal    
  fua  
Нар Семе  
Nar Seme  
বেদানা বীজ  
Pomikanite    
दारिम बिऊ  
Նռնենի Սերմ  
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner granaDecocció 
Гранат звичайний сі́м'яВідвар 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum SemenSiropus 
GranatæblesårhelendeKerneSirup 
Pomegranatewound healingFruit kernelSyrup 
GranatapfelWundheilungKerneSirup 
GranatäppleSårläkandeFröSirap 
GranatepleSårhelendeFrøSirup 
Granatepliaðstoðar við græðingu sáraFræ  
Granaattiomena SiemenSiirappi 
GrenadeCicatrisationGraineSirop 
Granatowiec właściwy NasienieSyrop 
Granaatappel ZaadStroop 
MelogranoGuarigione delle feriteSemeSciroppo 
Romã SementeXarope 
GranadoCicatrizaciónSemillaAlmíbar 
 Hojenie ránSemeno  
Granaatõun Seeme  
Gránátalma MagSzirup 
Granátové jablkoHojeníSemenoSirup 
  beleka  
Granatapel    
  Fræ  
RomãVulnerariasementesXarope 
GranatæbleIkip mamikkiartorneraNaasussaqerngaataasaq 
石榴傷口癒合種子糖漿 
shi liu    
Грана́т обыкнове́нный СемяСироп 
ザクロ 種子シロップ 
اناربهبود زخمبذرشیره 
Granatno jabolko Seme  
رمانالتئامبذرةالشـرابات 
Ροδιά ΣπόροςΣιρόπι 
PomagrainítCneasú créachtaSíol  
רימון מצוי זרעסירופ 
Nar Tohum  
Granato amandoSiropo 
Grawnafal  Surop 
  fua  
Нар Семе  
Nar Seme  
বেদানা বীজ  
Pomikanite    
दारिम बिऊ  
Նռնենի Սերմ  
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner granaaixarop 
Гранат звичайний сі́м'яСироп 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum Semen  
GranatæblesårhelendeKerneUdblødt 
Pomegranatewound healingFruit kernelMaceration 
GranatapfelWundheilungKerneEingeweicht 
GranatäppleSårläkandeFrö  
GranatepleSårhelendeFrø  
Granatepliaðstoðar við græðingu sáraFræ  
Granaattiomena Siemen  
GrenadeCicatrisationGraine  
Granatowiec właściwy Nasienie  
Granaatappel Zaad  
MelogranoGuarigione delle feriteSeme  
Romã Semente  
GranadoCicatrizaciónSemilla  
 Hojenie ránSemeno  
Granaatõun Seeme  
Gránátalma Mag  
Granátové jablkoHojeníSemenomáčení 
  beleka  
Granatapel    
  Fræ  
RomãVulnerariasementesMaceração 
GranatæbleIkip mamikkiartorneraNaasussaq  
石榴傷口癒合種子  
shi liu    
Грана́т обыкнове́нный Семя  
ザクロ 種子  
اناربهبود زخمبذر  
Granatno jabolko Seme  
رمانالتئامبذرة  
Ροδιά Σπόρος  
PomagrainítCneasú créachtaSíol  
רימון מצוי זרע  
Nar Tohum  
Granato amando  
Grawnafal    
  fua  
Нар Семе  
Nar Seme  
বেদানা বীজ  
Pomikanite    
दारिम बिऊ  
Նռնենի Սերմ  
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner grana  
Гранат звичайний сі́м'я  
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum Fructusdecoctum 
GranatæblesårhelendeFrugtAfkog 
Pomegranatewound healingFruitsdecoction 
GranatapfelWundheilungFrüchteAbkochung 
GranatäppleSårläkandeFruktAvkok 
GranatepleSårhelendeFruktAvkok 
Granatepliaðstoðar við græðingu sáraÁvöxtur  
Granaattiomena Hedelmä  
GrenadeCicatrisationFruitDécoction 
Granatowiec właściwy OwocDekokcja 
Granaatappel VruchtAfkooksel 
MelogranoGuarigione delle feriteFruttoDecotto 
Romã FrutoDecocção 
GranadoCicatrizaciónFrutosdecocción 
 Hojenie ránPloddekoktum 
Granaatõun Vili  
Gránátalma Termés  
Granátové jablkoHojeníOvoceDekokt 
  bua'  
  Buah  
Granatapel    
  Frukt  
RomãVulnerariafrutosDecocção 
GranatæbleIkip mamikkiartorneraInerititaq  
石榴傷口癒合果实汤剂 
shi liu  tāngjì 
Грана́т обыкнове́нный ПлодДекоктум 
ザクロ 果实煎じ薬 
اناربهبود زخممیوهجوشاندن 
Granatno jabolko PlodPrevretek 
رمانالتئامفاكهةالإستخلاص بالإغلاء 
Ροδιά Καρπόςαφέψημα 
PomagrainítCneasú créachtaToradh  
רימון מצוי פרי  
Nar Meyve  
Granato Fruktodekokto 
Grawnafal Ffrwyth  
  fua  
Нар Плод  
Nar Plod  
বেদানা ফল  
Pomikanite    
दारिम फल-फूल  
Նռնենի Պտուղ  
Hinar Fêkî  
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner fruitDecocció 
Гранат звичайний ПлідВідвар 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum FructusSiropus 
GranatæblesårhelendeFrugtSirup 
Pomegranatewound healingFruitsSyrup 
GranatapfelWundheilungFrüchteSirup 
GranatäppleSårläkandeFruktSirap 
GranatepleSårhelendeFruktSirup 
Granatepliaðstoðar við græðingu sáraÁvöxtur  
Granaattiomena HedelmäSiirappi 
GrenadeCicatrisationFruitSirop 
Granatowiec właściwy OwocSyrop 
Granaatappel VruchtStroop 
MelogranoGuarigione delle feriteFruttoSciroppo 
Romã FrutoXarope 
GranadoCicatrizaciónFrutosAlmíbar 
 Hojenie ránPlod  
Granaatõun Vili  
Gránátalma TermésSzirup 
Granátové jablkoHojeníOvoceSirup 
  bua'  
  Buah  
Granatapel    
  Frukt  
RomãVulnerariafrutosXarope 
GranatæbleIkip mamikkiartorneraInerititaqerngaataasaq 
石榴傷口癒合果实糖漿 
shi liu    
Грана́т обыкнове́нный ПлодСироп 
ザクロ 果实シロップ 
اناربهبود زخممیوهشیره 
Granatno jabolko Plod  
رمانالتئامفاكهةالشـرابات 
Ροδιά ΚαρπόςΣιρόπι 
PomagrainítCneasú créachtaToradh  
רימון מצוי פריסירופ 
Nar Meyve  
Granato FruktoSiropo 
Grawnafal FfrwythSurop 
  fua  
Нар Плод  
Nar Plod  
বেদানা ফল  
Pomikanite    
दारिम फल-फूल  
Նռնենի Պտուղ  
Hinar Fêkî  
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner fruitaixarop 
Гранат звичайний ПлідСироп 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum Fructus  
GranatæblesårhelendeFrugtUdblødt 
Pomegranatewound healingFruitsMaceration 
GranatapfelWundheilungFrüchteEingeweicht 
GranatäppleSårläkandeFrukt  
GranatepleSårhelendeFrukt  
Granatepliaðstoðar við græðingu sáraÁvöxtur  
Granaattiomena Hedelmä  
GrenadeCicatrisationFruit  
Granatowiec właściwy Owoc  
Granaatappel Vrucht  
MelogranoGuarigione delle feriteFrutto  
Romã Fruto  
GranadoCicatrizaciónFrutos  
 Hojenie ránPlod  
Granaatõun Vili  
Gránátalma Termés  
Granátové jablkoHojeníOvocemáčení 
  bua'  
  Buah  
Granatapel    
  Frukt  
RomãVulnerariafrutosMaceração 
GranatæbleIkip mamikkiartorneraInerititaq  
石榴傷口癒合果实  
shi liu    
Грана́т обыкнове́нный Плод  
ザクロ 果实  
اناربهبود زخممیوه  
Granatno jabolko Plod  
رمانالتئامفاكهة  
Ροδιά Καρπός  
PomagrainítCneasú créachtaToradh  
רימון מצוי פרי  
Nar Meyve  
Granato Frukto  
Grawnafal Ffrwyth  
  fua  
Нар Плод  
Nar Plod  
বেদানা ফল  
Pomikanite    
दारिम फल-फूल  
Նռնենի Պտուղ  
Hinar Fêkî  
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner fruit  
Гранат звичайний Плід  
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum Esocarpodecoctum 
GranatæblesårhelendeSkrælAfkog 
Pomegranatewound healingFruit epidermisdecoction 
GranatapfelWundheilungSchaleAbkochung 
GranatäppleSårläkandeSkalAvkok 
GranatepleSårhelendeSkallAvkok 
Granatepliaðstoðar við græðingu sára   
Granaattiomena    
GrenadeCicatrisationPeauDécoction 
Granatowiec właściwy  Dekokcja 
Granaatappel SchilAfkooksel 
MelogranoGuarigione delle feriteBucciaDecotto 
Romã  Decocção 
GranadoCicatrizaciónCáscaradecocción 
 Hojenie rán dekoktum 
Granaatõun    
Gránátalma    
Granátové jablkoHojeníSlupkaDekokt 
Granatapel    
RomãVulnerariaPeleDecocção 
GranatæbleIkip mamikkiartorneraqalipak  
石榴傷口癒合 汤剂 
shi liu  tāngjì 
Грана́т обыкнове́нный ЦедраДекоктум 
ザクロ ピール煎じ薬 
اناربهبود زخمپوست میوهجوشاندن 
Granatno jabolko LupinaPrevretek 
رمانالتئام الإستخلاص بالإغلاء 
Ροδιά  αφέψημα 
PomagrainítCneasú créachta   
רימון מצוי קליפה  
Nar    
Granato  dekokto 
Grawnafal    
Нар    
Nar    
বেদানা    
Pomikanite    
दारिम    
Նռնենի    
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner CloscaDecocció 
Гранат звичайний  Відвар 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum EsocarpoSiropus 
GranatæblesårhelendeSkrælSirup 
Pomegranatewound healingFruit epidermisSyrup 
GranatapfelWundheilungSchaleSirup 
GranatäppleSårläkandeSkalSirap 
GranatepleSårhelendeSkallSirup 
Granatepliaðstoðar við græðingu sára   
Granaattiomena  Siirappi 
GrenadeCicatrisationPeauSirop 
Granatowiec właściwy  Syrop 
Granaatappel SchilStroop 
MelogranoGuarigione delle feriteBucciaSciroppo 
Romã  Xarope 
GranadoCicatrizaciónCáscaraAlmíbar 
 Hojenie rán   
Granaatõun    
Gránátalma  Szirup 
Granátové jablkoHojeníSlupkaSirup 
Granatapel    
RomãVulnerariaPeleXarope 
GranatæbleIkip mamikkiartorneraqalipakerngaataasaq 
石榴傷口癒合 糖漿 
shi liu    
Грана́т обыкнове́нный ЦедраСироп 
ザクロ ピールシロップ 
اناربهبود زخمپوست میوهشیره 
Granatno jabolko Lupina  
رمانالتئام الشـرابات 
Ροδιά  Σιρόπι 
PomagrainítCneasú créachta   
רימון מצוי קליפהסירופ 
Nar    
Granato  Siropo 
Grawnafal  Surop 
Нар    
Nar    
বেদানা    
Pomikanite    
दारिम    
Նռնենի    
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner Closcaaixarop 
Гранат звичайний  Сироп 
மாதுளை    
1028-87

PreparationUse
Punica granatum Esocarpo  
GranatæblesårhelendeSkrælUdblødt 
Pomegranatewound healingFruit epidermisMaceration 
GranatapfelWundheilungSchaleEingeweicht 
GranatäppleSårläkandeSkal  
GranatepleSårhelendeSkall  
Granatepliaðstoðar við græðingu sára   
Granaattiomena    
GrenadeCicatrisationPeau  
Granatowiec właściwy    
Granaatappel Schil  
MelogranoGuarigione delle feriteBuccia  
Romã    
GranadoCicatrizaciónCáscara  
 Hojenie rán   
Granaatõun    
Gránátalma    
Granátové jablkoHojeníSlupkamáčení 
Granatapel    
RomãVulnerariaPeleMaceração 
GranatæbleIkip mamikkiartorneraqalipak  
石榴傷口癒合   
shi liu    
Грана́т обыкнове́нный Цедра  
ザクロ ピール  
اناربهبود زخمپوست میوه  
Granatno jabolko Lupina  
رمانالتئام   
Ροδιά    
PomagrainítCneasú créachta   
רימון מצוי קליפה  
Nar    
Granato    
Grawnafal    
Нар    
Nar    
বেদানা    
Pomikanite    
दारिम    
Նռնենի    
Hinar    
ⵔⵎⴰⵏ    
Rman    
Magraner Closca  
Гранат звичайний    
மாதுளை    
1028-87