|
Hamamelis virginiana L.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 17 | |||||||
Anal kløe | Pruritus ani | Pruritus ani | 62, 79 | 2 | 11 % | |||||
Analgetikum | analgesic | Analgetikum | 40-11 | 1 | 5 % | |||||
Antiinflammatorisk for fordøjelsessystemet | - | - | 40-2 | 1 | 5 % | |||||
Antimykotikum | Antifungal | Antimykotikum | 36-143 | 1 | 5 % | |||||
Antioxidant | Anti-Oxidant | Antioxidans | 61 | 1 | 5 % | |||||
antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 40-3 | 1 | 5 % | |||||
beroligende middel | sedative | Tranquilizer | 38, 40-4, 62 | 3 | 17 % | |||||
betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 39-195, 61 | 2 | 11 % | |||||
betændelse i mundslimhinden | inflammation of the mucous membrane of the mouth | Entzündung der Mundschleimhaut | 62, 79 | 2 | 11 % | |||||
betændelseshæmmende | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 62, 79 | 2 | 11 % | |||||
Bleudslet | Diaper rash | Windeldermatitis | 62 | 1 | 5 % | |||||
Blod og slim i afføringen | - | - | 36-143 | 1 | 5 % | |||||
Blodkar sammentrækkende | - | - | 40-5 | 1 | 5 % | |||||
Blodstandsning | Haemostasis | - | 40-5 | 1 | 5 % | |||||
blodstigning | congestion | Blutandrang | 61 | 1 | 5 % | |||||
Blodstillende | Antihemorrhagic | Hämostatikum | 15-114, 38, 61, 62 | 4 | 23 % | |||||
blødende hæmorroider | Bleeding haemorrhoids | blutende Hämorrhoiden | 15-114 | 1 | 5 % | |||||
Blødning | bleeding | Blutung | 15-114, 21-188, 30-61, 39-195, 61, 62, 79 | 7 | 41 % | |||||
Brandsår | burn | Verbrennung | 61, 62 | 2 | 11 % | |||||
diarre | diarrhea | Durchfall | 36-143, 61, 62, 64, 65 | 5 | 29 % | |||||
Foryngende | - | Verjüngend | 61 | 1 | 5 % | |||||
gurglevand | gargle | Gurgelwasser | 23-152 | 1 | 5 % | |||||
hudbetændelse | dermatitis | Dermatitis | 62 | 1 | 5 % | |||||
hudkløe | Itchy skin conditions | Hautjucken | 62 | 1 | 5 % | |||||
hæmorider | hemorrhoids | Hämorrhoiden | 21-188, 23-152, 30-61, 61, 62, 64, 65, 79 | 8 | 47 % | |||||
hævede ben | Swelling of legs | angeschwollende Beine | 61 | 1 | 5 % | |||||
hævede fødder | Swollen feet | Geschwollene Füsse | 62 | 1 | 5 % | |||||
indre blødning | internal bleeding | Innere Blutungen | 15-114 | 1 | 5 % | |||||
katar | catarrh | Katarrh | 64, 65 | 2 | 11 % | |||||
kløe | itch | Juckreiz | 62 | 1 | 5 % | |||||
let smertestillende | mild painkiller | leicht Schmerzstillend | 21-188 | 1 | 5 % | |||||
lettere rift af anus | Anal fissure | Analfissur | 62 | 1 | 5 % | |||||
mavebetændelse | Gastritis | Entzündungen des Magens | 56-24 | 1 | 5 % | |||||
mundbetændelse | Stomatitis | Entzündungen in Mundhöhle | 23-152 | 1 | 5 % | |||||
Neurodermitis | - | Neurodermatitis | 62, 79 | 2 | 11 % | |||||
paradentose | Gingivitis | Gingivitis | 62 | 1 | 5 % | |||||
parasitter | antiparasite | Parasiten | 36-143 | 1 | 5 % | |||||
Parasitter i endetarm | - | - | 36-143 | 1 | 5 % | |||||
Passiv blødning (feks. næseblødning og menstruationsblødning) | - | - | 36-147 | 1 | 5 % | |||||
reducerer indre blødninger | - | - | 15-114 | 1 | 5 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 21-188, 38, 39-195, 40-4, 56-24, 61, 62, 79 | 8 | 47 % | |||||
skæl | dandruff | Kopfschuppen | 61, 62 | 2 | 11 % | |||||
skællet hududslet | Seborrheic dermatitis | Seborrhoisches Ekzem | 62 | 1 | 5 % | |||||
skønhedsmiddel | cosmetic | Schönheitsmittel | 38 | 1 | 5 % | |||||
stopper indre blødninger | stops internal bleeding | innere Blutungen stillen | 15-114 | 1 | 5 % | |||||
Svamp i endetarmen | - | - | 36-143 | 1 | 5 % | |||||
svien i øjnene | - | Augenbrennen | 21-188 | 1 | 5 % | |||||
Svælgkatar | Acute pharyngitis | Rachenentzündungen | 23-152 | 1 | 5 % | |||||
Svælgkatar | pharyngitis | Rachenentzündung | 62 | 1 | 5 % | |||||
Sygdomme i kredsløbsorganer | Diseases of the circulatory system | Zuständen des Blutkreislaufes | 61 | 1 | 5 % | |||||
sår | Wound | Wunde | 15-114, 61, 62, 79 | 4 | 23 % | |||||
Sår på babyhud | - | wunde Babyhaut | 62, 79 | 2 | 11 % | |||||
sårhelende | wound healing | Wundheilung | 64, 65 | 2 | 11 % | |||||
tarmbetændelse | Inflammation of bowels | Darmentzündung | 56-24 | 1 | 5 % | |||||
tarmbevægelsen øges | Peristaltic | - | 40-10 | 1 | 5 % | |||||
Tarminflammation | - | - | 36-143 | 1 | 5 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 38, 40-12, 61 | 3 | 17 % | |||||
trætte øjne | tired eyes | Müde Augen | 21-188 | 1 | 5 % | |||||
tør hud | Dry skin | Trocken Haut | 62, 79 | 2 | 11 % | |||||
udslet | eczema | Effloreszenz | 62 | 1 | 5 % | |||||
uren hud | cleansing the skin | Hautunreinheiten | 23-152, 61, 62 | 3 | 17 % | |||||
Vasokonstriktion | Vasoconstriction | Vasokonstriktion | 39-195 | 1 | 5 % | |||||
Venestyrkende | Venous trophorestorative | Venenschwäche | 56-27 | 1 | 5 % | |||||
øjendråber | Eye drop | Augentropfen | 21-188 | 1 | 5 % | |||||
øjensalve | eye ointment | - | 21-188 | 1 | 5 % | |||||
Årebetændelse | phlebitis | Phlebitis | 62, 79 | 2 | 11 % | |||||
Åreknude | varicose veins | Krampfader | 30-61, 61, 62, 64, 65, 79 | 6 | 35 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 17 | |||||||
livmoderfremfald | prolapse of the uterus | Gebärmutterprolaps | 62 | 1 | 5 % | |||||
Homøopatiske anvendelser | Homoeopathically uses | Homöopathisch Verwendung | N= 17 | |||||||
Homøopati: blødninger | homoeopathy: bleeding | Homöopathie: Blutungen | 43-42 | 1 | 5 % | |||||
Homøopati: Virker sammentrækkende | - | - | 43-42 | 1 | 5 % | |||||
Homøopatisk anvendelse | homoeopathically use | homöopathisch Anwendung | 38 | 1 | 5 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 17 | |||||||
teerstatning | tea substitute | Tee Ersatz | 38 | 1 | 5 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 17 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510-0, 511 | 2 | 11 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 5 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 17 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 5 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 15 | ||||||
- | Afzelin | Afzelin | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
- | Catechin-Tannin | Catechingerbstoffe | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
- | Hamamelin | Hamamelin | 62, 503-457, 506 | 3 | 20 % | |||||
- | Hamamelitannin | Hamamelitannin | 61, 62, 503-457, 506, 511 | 5 | 33 % | |||||
- | Hamamelose | - | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
- | Hydrolyzable tannin | Hydrolysierbare Gerbstoffe | 39-195 | 1 | 6 % | |||||
- | L-Epigallocatechin | - | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
- | Myricetin | Myricetin | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
- | Myricetin-3-Glucoside | - | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
- | Spiraeoside | - | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
(-)-Epi-Katechin | (-)-Epicatechin | (-)-Epicatechin | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
Alfa-Ionone | Α-ionone | Alfa-Ionone | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
alkohol | alcohol | Alkohole | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
Astragalin | Astragalin | Astragalin | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
Beta-Ionone | Β-ionone | Β-Jonon | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | 56-76 | 1 | 6 % | |||||
Calciumoksalat | calcium oxalate | Calciumoxalat | 61 | 1 | 6 % | |||||
Campherol | Kaempferol | Kaempferol | 62, 503-457, 506 | 3 | 20 % | |||||
Catechol | Catechol | Brenzcatechin | 61 | 1 | 6 % | |||||
cholin | choline | Cholin | 30-61, 503-457, 506 | 3 | 20 % | |||||
elagitannin | Ellagitannin | Ellagitannin | 62, 503-457, 506 | 3 | 20 % | |||||
estere | Ester | Ester | 61, 503-457, 506 | 3 | 20 % | |||||
Ethanal | Acetaldehyde | Acetaldehyd | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
eugenol | eugenol | Eugenol | 61 | 1 | 6 % | |||||
fast olie | fixed oil | Hardes Öl | 30-61 | 1 | 6 % | |||||
Fedtsyre | fatty acid | Fettsäure | 61 | 1 | 6 % | |||||
fenol | phenol | Phenol | 62, 503-457, 506 | 3 | 20 % | |||||
flavonoid | flavonoid | Flavonoide | 30-61, 36-128, 39-195, 56-76, 61, 62 | 6 | 40 % | |||||
Flobafen | Phlobaphenes | Phlobaphene | 61, 503-457, 506 | 3 | 20 % | |||||
Fortættede garvestoffer | Condensed tannin | - | 39-195 | 1 | 6 % | |||||
gallinsyre | gallic acid | Gallussäure | 15-114, 21-188, 61, 62, 503-457, 506 | 6 | 40 % | |||||
Gallotannin | Gallotannin | Gallo-tannine | 30-61, 56-76, 503-457, 506 | 4 | 26 % | |||||
Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | 23-152, 36-128, 39-195, 56-76, 62, 64, 65, 503-457, 506 | 9 | 60 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 15-114, 21-188, 62 | 3 | 20 % | |||||
harpiks | resin | Harz | 30-61, 56-76, 61 | 3 | 20 % | |||||
Isopren | Isoprene | Isopren | 61 | 1 | 6 % | |||||
Iso-Quercitin | Isoquercetin | Iso-Quercitrin | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
Kininsyre | Quinic acid | Chinasäure | 62, 503-457, 506 | 3 | 20 % | |||||
Kondenserede catechiner | - | - | 30-61, 56-76 | 2 | 13 % | |||||
Leucocyanidin | Leucocyanidin | Leucocyanidin | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
Leuco-Delphinidin | Leucodelphinidin | Leucodelphinidin | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
Proanthocyanidin | Proanthocyanidin | Proanthocyanidine | 30-61, 56-76 | 2 | 13 % | |||||
quercetin | Quercetin | Quercetin | 61, 62, 503-457, 506 | 4 | 26 % | |||||
quercitrin | quercitrin | Quercitrin | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
Safrol | Safrole | Safrol | 503-457, 506 | 2 | 13 % | |||||
saponin | saponin | Saponine | 30-61, 61, 503-457, 506 | 4 | 26 % | |||||
slim | mucilage | Schleimstoffe | 61 | 1 | 6 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 30-61, 38 | 2 | 13 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 30-61, 39-195, 56-76, 62, 503-457, 506 | 6 | 40 % |