|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
|
Nyrelidelser | |
   |
|
| Serial nr.: 0016 | Group nr.: 01 | H | |
 | nyrelidelser / nyrebesvær / Nyreproblemer / nyresygdomme | Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | |
 | Kidney diseases / disorder of the kidneys / Asthenia of kidney / Kidney Ailments / kidney complaints / kidney disease / kidney disorders / kidney problem / kidney problems / Kidney tonic / Kidney treatment / kidney trouble / Nephropathy / Renal disease / Renal disorders / renal problems | Ungrouped Diseases & Uses | |
 | Nierenkrank / Erkrankung der Niere / Nephropathie / Nierenbeschwerden / Nierenerkrankung / Nierenerkrankungen / Nierenkrankheiten / Nierenleiden / Nierenprobleme | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | |
 | Nefropati / njursjukdomar | Sjukdomar & Användninger | |
 | Nefropati / forstyrrelser i nyrene / Nyrelidelser / Nyreplager / Nyreproblemer / Nyresykdommer | Sykdomme & Anvendelser | |
 | nýrnasjúkdómar / nýrnasjúkdómur / nýrnastælingarlyf / nýrnatruflun / nýrnavandamál / nýrnaverkir / óþægindi í nýrum / truflun á nýrnastarfsemi | Sjúkdómar og notkun | |
 | Nefropatia | Sairaudet ja Oireet | |
 | Néphropathie | Maladies et utilisations | |
 | Nefropatia | Choroby i wykorzystanie | |
 | Nefrologische aandoeningen / Nierziekten | Ziekten en Gebruik | |
 | Nefropatia | Malattie & altri usi | |
 | Nefropatia | Doenças e Usos não categorizadas | |
 | Nefropatía | Enfermedades y otros usos | |
 | Vese rendellenesség / Vesebaj / Vesebetegségek / Veseerősítő / Vesepanaszok / Veseproblémák / Veserendellenességek | Betegségek és alkalmazási módok | |
 | Ledvinová asténie / Ledviny - potíže | Nemoci a využití | |
 | Afecções renais / Doença renal / Doenças renais / Problema renal | Doenças e usos não categorizadas | |
 | 腎病變 | Gruppe 01 | |
 | Нефропатия | Болезни & Использование | |
 | 腎臓病 | 病気と効能 | |
 | اعتلال الكلية | الأمراض والاستخدامات | |
 | Galar Duánach | Group 01 | |
 | Неуропатија | Обољења и нацин употребе | |
| Neuropatija | Oboljenja i nacin upotrebe | |
 | Захворювання нирок | **Group01 |
 |
| Plant- Link |
|  Plantenavne |  Plant names |  Pflanzennamen |  |  | N | of | |||
 | | Abuta rufescens | - | - | - |  | 78-371 | 1 | 4 | ||
| | Acer pensylvanicum | Stribet løn | Striped maple | Streifen-ahorn | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Achillea millefolium | Almindelig røllike | Yarrow | Gemeine schafgarbe | | 3-102 | 1 | 31 | ||
| | Achyranthes aspera | - | Prickly chaff flower | - | | 1011-212 | 1 | 12 | ||
| | Achyranthes bidentata | - | Ox knee | - |  | 50-3 | 1 | 9 | ||
| | Acorus calamus | Almindelig kalmus | Sweet flag | Kalmus | | 46 | 1 | 27 | ||
| | Aegopodium podagraria | Broget skvalderkål | Ground elder | Giersch | | 46 | 1 | 12 | ||
| | Agrimonia eupatoria | Agermåne | Common agrimony | Gemeiner odermennig |   | 2-21, 16-9, 62, 79 | 4 | 23 | ||
| | Alkekengi officinarum | Jødekirsebær | Bladder cherry | Lampionblume | | 1-198, 10-40 | 2 | 11 | ||
| | Allium cepa | Kepa løg | Garden onion | Zwiebel | | 3-20 | 1 | 30 | ||
| | Allium sativum | Hvid-løg | Garlic | Knoblauch | | 3-20 | 1 | 37 | ||
| | Aloe vera | Læge-aloe | Aloe vera | Echte aloe | | 78-371, 1022-344 | 2 | 29 | ||
| | Apium graveolens | Bladselleri | Celeriac | Echter sellerie | | 3-105, 10-67, 31-50 | 3 | 19 | ||
| | Aquarius macrophyllus | Storbladet sværdplante | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Arctostaphylos uva- ursi | Melbærris | Kinnikinnick | Echte bärentraube | | 6-9, 38 | 2 | 26 | ||
| | Areca catechu | Betelpalme | Areca palm | Betelnuss-palme | | 79 | 1 | 14 | ||
| | Armoracia rusticana | Almindelig peberrod | Horse radish | Meerrettich | | 79 | 1 | 16 | ||
| | Asarum europaeum | Almindelig hasselurt | Asarabacca | Gewöhnliche haselwurz | | 10-32, 31-25 | 2 | 13 | ||
| | Asparagus officinalis | Almindelig asparges | Garden asparagus | Gemüse-spargel | | 26-28, 32-12 | 2 | 12 | ||
| | Astragalus chinensis | - | Chinese milk-vetch | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Averrhoa carambola | Karambol | Carambola | Sternfrucht | | 1015-86 | 1 | 7 | ||
| | Baccharis trimera | - | - | - | | 60-517 | 1 | 5 | ||
| | Bauhinia | - | Orchid trees | Bauhinien |  | 1015-84, 1017-331 | 2 | 2 | ||
| | Bauhinia dubia | - | - | - | | 60-1128 | 1 | 1 | ||
| | Betula pendula | Almindelig birk | Silver birch | Hänge birke | | 4-26, 23-18, 26-212 | 3 | 15 | ||
| | Betula pubescens var. pubescens | Birk | Birch | Moor-birke | | 3-20 | 1 | 4 | ||
| | Boerhavia cf. diffusa | - | - | - | | 1017-334 | 1 | 1 | ||
| | Bolax gummifera | - | Balsam bog | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Bonamia ferruginea | - | - | - | | 60-631 | 1 | 1 | ||
| | Caesalpinia | Brasiltræ-slægten | Bird-of-paradise trees | Caesalpinien |  | 1017-331 | 1 | 1 | ||
| | Callisia serrulata | - | Pink trinity | - | | 78-371 | 1 | 2 | ||
| | Calluna vulgaris | Lyng | Common heather | Besen-heide | | 3-58, 26-96 | 2 | 12 | ||
| | Caperonia palustris | - | Sacatrapo | - | | 78-371 | 1 | 1 | ||
| | Capsella bursa-pastoris | Almindelig hyrdetaske | Shepherd's purse | Gewöhnliches hirtentäschel | | 1-133, 3-20, 31-98, 62 | 4 | 31 | ||
| | Cardiospermum microcarpum | - | Heartseed | - | | 78-371 | 1 | 1 | ||
| | Carica papaya | Melontræ | Papaya | Papaya | | 78-371 | 1 | 19 | ||
| | Carlina acaulis | Lav bakketidsel | Stemless carline thistle | Silberdistel | | 3-113 | 1 | 10 | ||
| | Cecropia | - | Cecropia trees | Ameisenbäume | | 78-371 | 1 | 2 | ||
| | Cecropia angulata | - | - | - | | 78-371 | 1 | 1 | ||
| | Cecropia peltata | Trompettræ | Trumpet tree | - | | 78-371 | 1 | 4 | ||
| | Cecropia sciadophylla | - | - | - |  | 60-434, 78-371 | 2 | 2 | ||
| | Centaurium erythraea | Almindelig mark-tusindgylden | Common centaury | Echtes tausendguldenkraut | | 2-68 | 1 | 19 | ||
| | Cereus jamacaru | - | - | - | | 1015-84 | 1 | 4 | ||
| | Cetraria islandica | Islandsk mos | Iceland moss | Isländisches moos | | 3-20 | 1 | 20 | ||
| | Chamaemelum nobile | Romerkamille | Roman camomile | Römische kamille | | 31-79 | 1 | 12 | ||
| | Chimaphila umbellata | Skærmblomstret vintergrøn | Umbellate wintergreen | Dolden-winterlieb | | 62 | 1 | 7 | ||
| | Chondrodendron platyphyllum | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Cichorium intybus | Almindelig cikorie | Chicory | Gemeine wegwarte | | 1-214, 10-20, 31-86 | 3 | 26 | ||
| | Cnidoscolus urens | - | Bull nettle | - | | 1015-85 | 1 | 6 | ||
| | Cochlearia officinalis | Skørbugsurt | Common scurvy grass | Echte löffelkraut | | 3-20 | 1 | 14 | ||
| | Cocos nucifera | Kokospalme | Coconut tree | Kokospalme | | 78-371 | 1 | 9 | ||
| | Coprosma robusta | - | Karamu | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Cornus canadensis | Canadisk hønsebær | Canadian dwarf cornel | Kanadischer hartriegel | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Cornus rugosa | Rundbladet kornel | Roundleaf dogwood | Rundblättriger hartriegel | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Costus spicatus | - | Spiked spirlaflag ginger | Ährige kostwurz | | 1015-85 | 1 | 8 | ||
| | Costus spiralis | - | Scarlet spiral-flag | - | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Crocus sativus | Safran-krokus | Autumn crocus | Safran | | 1-111 | 1 | 14 | ||
| | Croton cajucara | - | - | - | | 60-789 | 1 | 4 | ||
| | Cullen corylifolium | - | Babchi | - | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Cuscuta chinensis | - | Chinese dodder | - | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Cyanthillium cinereum | - | Little ironweed | - | | 78-371 | 1 | 6 | ||
| | Cynara cardunculus subsp. cardunculus | Artiskok | Globe artichoke | Artischocke | | 30-45 | 1 | 18 | ||
| | Cypripedium acaule | Lav fruesko | Pink lady's slipper | Stängellose frauenschuh | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Daucus carota | Vild gulerod | Wild carrot | Wilde möhre | | 55-27 | 1 | 14 | ||
| | Desmodium incanum | - | Creeping beggarweed | - | | 78-371 | 1 | 6 | ||
| | Dipsacus japonicus | - | Xu duan | - | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Ecballium elaterium | Æselagurk | Squirting cucumber | Spritzgurke | | 38 | 1 | 9 | ||
| | Echinodorus | Sværdplante | Burhead | Schwertpflanzen | | 1015-83 | 1 | 1 | ||
| | Egletes viscosa | - | Erect tropical daisy | - | | 1017-331 | 1 | 5 | ||
| | Elymus repens | Almindelig kvik | Couch grass | Kriech-quecke | | 2-48, 23-87, 31-94, 64, 65 | 5 | 19 | ||
| | Empetrum nigrum | Revling | Crowberry | Schwarze krähenbeere | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Ephedra torreyana | - | Torrey's jointfir | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Ephedra trifurca | - | Long-leaf jointfir | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Ephedra viridis | - | Green mormon tea | Grünes meerträubel | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Epilobium anagallidifolium | Dværg-dueurt | Pimpernel willowherb | Gauchheilblättrige weidenröschen | | 16-13 | 1 | 1 | ||
| | Epilobium collinum | Bakke-dueurt | Cliff willowherb | Hügel-weidenröschen | | 16-13 | 1 | 1 | ||
| | Epilobium fleischeri | Grus-dueurt | Alpine willowherb | Fleischers weidenröschen | | 16-13 | 1 | 1 | ||
| | Epilobium lanceolatum | Lancetbladet dueurt | Spear-leaved willow-herb | Lanzett-weidenröschen | | 16-13 | 1 | 1 | ||
| | Epilobium montanum | Glat dueurt | Broad-leaved willow herb | Berg-weidenröschen | | 16-13 | 1 | 1 | ||
| | Epilobium obscurum | Ris-dueurt | Dwarf willowherb | Dunkelgrünes weidenröschen | | 16-13 | 1 | 1 | ||
| | Epilobium palustre | Dværg-dueurt | Marsh willow herb | Sumpf weidenröschen | | 16-13 | 1 | 1 | ||
| | Epilobium parviflorum | Dunet dueurt | Smallflower hairy willowherb | Kleinblütiges weidenröschen | | 16-13, 62 | 2 | 6 | ||
| | Epilobium roseum | Rosen-dueurt | Pale willow-herb | Rosenrotes weidenröschen | | 16-13 | 1 | 1 | ||
| | Epimedium sagittatum | - | Sagittate epimedium | - | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Equisetum arvense | Ager-padderokke | Field horsetail | Acker-schachtelhalm | | 1-99, 2-55, 26-192, 79 | 4 | 24 | ||
| | Equisetum giganteum | - | Giant horsetail | Riesenschachtelhalm | | 60-766 | 1 | 4 | ||
| | Equisetum hyemale | Skavgræs | Rough horsetail | Winter-schachtelhalm | | 1-100, 61 | 2 | 9 | ||
| | Equisetum ramosissimum | - | Boston horse tail | Ästiger schachtelhalm | | 60-768 | 1 | 3 | ||
| | Equisetum sylvaticum | Skov-padderok | Wood horsetail | Wald schachtelhalm | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Euphorbia thymifolia | - | Gulf sandmat | - | | 78-371 | 1 | 8 | ||
| | Eutrochium maculatum | Plettet hjortetrøst | Joe pye weed | Gefleckter wasserdost | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Filipendula ulmaria | Mjødurt | Meadow sweet | Echte mädesüss | | 57-38, 62 | 2 | 17 | ||
| | Foeniculum vulgare | Fennikel | Fennel | Fenchel | | 1022-340 | 1 | 36 | ||
| | Fragaria vesca | Almindelig jordbær | Woodland strawberry | Wald- erdbeere | | 3-106, 57-44 | 2 | 18 | ||
| | Fraxinus excelsior | Almindelig ask | European ash | Gemeine esche | | 13-19, 13-28, 26-232, 32-12, 79 | 4 | 18 | ||
| | Galax urceolata | - | Wandplant | Bronzeblatt | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Galium | Snerre | Galium | Labkräuter | | 3-109 | 1 | 2 | ||
| | Galium aparine | Præstelus | Cleavers | Kletten labkraut | | 3-109 | 1 | 13 | ||
| | Galium triflorum | Vellugtende snerre | Cudweed | Dreiblütiges labkraut | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Galium verum | Jomfru marias sengehalm | Lady's bedstraw | Echtes labkraut | | 3-109 | 1 | 15 | ||
| | Geranium maculatum | Amerikansk storkenæb | Spotted geranium | Bunte. storchschnabel | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Gliricidia sepium | - | Gliricidia | - | | 84-102 | 1 | 2 | ||
| | Glycyrrhiza glabra | Glat lakrids | Liquorice | Lakritze | | 1-164, 3-81, 10-46, 23-89, 31-98, 1021-257 | 6 | 24 | ||
| | Grindelia hirsutula | Grindelia | Great valley gumplant | Aufrechte grindelie | | 62 | 1 | 5 | ||
| | Grona adscendens | - | Amor seco | - | | 78-371 | 1 | 3 | ||
| | Guadua paniculata | - | - | - | | 1028-90 | 1 | 2 | ||
| | Heliotropium | Heliotrop | Heliotropes | Sonnenwenden | | 1017-331 | 1 | 1 | ||
| | Hepatica nobilis | Leverurt | Kidneywort | Leberblümchen | | 2-22, 57-31, 62, 64, 65 | 5 | 15 | ||
| | Herniaria glabra | Glat brudurt | Smooth rupture wort | Kahles bruchkraut | | 62 | 1 | 13 | ||
| | Hymenaea courbaril | Kopaltræ | Brazilian copal | - | | 1017-332 | 1 | 7 | ||
| | Hypericum hypericoides | - | St. andrew's cross | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Hypolytrum pulchrum | - | - | - | | 60-731 | 1 | 1 | ||
| | Juglans ailanthifolia cordiformis | - | Heartseed walnut | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Juglans boliviana | - | Bolivian walnut | - | | 1022-343 | 1 | 1 | ||
| | Juglans mandshurica var. sachalinensis | Japansk valnød | Japanese walnut | Japanische walnuss | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Juniperus horizontalis | Krybende ene | Creeping juniper | Kriech-wacholder | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Juniperus osteosperma | - | Utah juniper | Utah-wacholder | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Juniperus scopulorum | - | Rocky mountain juniper | Rocky-mountain-wacholder | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Krameria ixine | - | Abrojo colorado | Neu granada-ratanhia | | 45-135 | 1 | 1 | ||
| | Lacunaria jenmanii | - | - | - | | 78-371 | 1 | 1 | ||
| | Lampayo castellani | - | - | - | | 1022-347 | 1 | 1 | ||
| | Laurus nobilis | Ægte laurbær | Bay laurel | Echter lorbeer | | 15-49 | 1 | 18 | ||
| | Lepidium densiflorum | Rundskulpet karse | Common pepperweed | Dichtblütige kresse | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Lepidium latifolium | Strand-karse | Broad-leaved pepperweed | Pfefferkraut | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Lespedeza capitata | - | Roundhead bushclover | - | | 38, 61 | 2 | 2 | ||
| | Levisticum officinale | Maggiurt | Lovage | Liebstöckel | | 3-84, 26-52 | 2 | 19 | ||
| | Ligusticum porteri | Osha | Osha | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Linum usitatissimum | Dyrket hør | Flax | Gemeiner lein | | 1022-344 | 1 | 25 | ||
| | Lithospermum incisum | - | Narrowleaf stoneseed | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Lithospermum ruderale | - | Western stoneseed | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Lycium chinense | Bredbladet bukketorn | Chinese box-thorn | Chinesische bocksdorn | | 38 | 1 | 9 | ||
| | Lycopodium clavatum | Almindelig ulvefod | Stag's-horn clubmoss | Keulen-bärlapp | | 1-97 | 1 | 23 | ||
| | Lygodesmia juncea | - | Rush skeleton plant | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Lysimachia arvensis | Arve | Scarlet pimpernel | Acker gauchheil | | 1-180, 10-64, 23-126, 31-105 | 4 | 18 | ||
| | Maianthemum racemosum | Skyggeblomst | Treacleberry | Duftsiegel | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Malus | Æble-slægten | Crab apples | Apfel | | 23-160 | 1 | 5 | ||
| | Malus domestica | Sød-æble | Apple | Kultur-apfel | | 1-148, 3-121, 31-124 | 3 | 12 | ||
| | Matricaria chamomilla | Kamile | German chamomile | German chamomile | | 3-20, 31-79 | 2 | 36 | ||
| | Mauritia flexuosa | Viftepalme | Aguaje | - | | 1028-77 | 1 | 5 | ||
| | Maytenus | - | Mayten | - | | 1015-84 | 1 | 2 | ||
| | Maytenus cf. distichophylla | - | - | - | | 1017-332 | 1 | 1 | ||
| | Mentha x piperita | Peber-mynte | Peppermint | Pfeffer-minze | | 2-55 | 1 | 32 | ||
| | Meum athamanticum | Finbladet bjørnerod | Baldmoney | Bärwurz | | 62 | 1 | 5 | ||
| | Micranthes pensylvanica | Sumpstenbræk | Eastern swamp saxifrage | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Microgramma vacciniifolia | - | - | - | | 60-1759 | 1 | 2 | ||
| | Micromeria douglasii | - | Yerba buena | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Micromeria juliana | - | Micromeria | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Microtea debilis | - | Weak jumby pepper | - | | 78-371 | 1 | 2 | ||
| | Mutellina purpurea | - | Alpine lovage | Alpen-mutterwurz | | 62 | 1 | 2 | ||
| | Mutisia acuminata | - | - | - | | 1022-340 | 1 | 1 | ||
| | Myracrodruon urundeuva | - | - | - | | 1017-330 | 1 | 6 | ||
| | Myriopus volubilis | - | Twining soldierbush | - | | 45-135 | 1 | 2 | ||
| | Nasturtium officinale | Have-brøndkarse | Water cress | Echte brunnenkresse | | 1-134, 3-20, 10-19, 31-35 | 4 | 26 | ||
| | Nicotiana tabacum | Almindelig tobak | Common tobacco | Virginischer tabak | | 31-109 | 1 | 17 | ||
| | Nymphaea alba | Hvid åkande | European white water-lily | Weisse seerose | | 62 | 1 | 6 | ||
| | Ocimum basilicum | Basilikum | Basil | Basilikum | | 3-20, 3-34 | 1 | 27 | ||
| | Ononis spinosa | Strand-krageklo | Spiny rest harrow | Dornige hauhechel | | 2-47, 26-88, 1018-47 | 3 | 18 | ||
| | Ononis spinosa subsp. procurrens | Mark krageklo | Rest-harrow | Kriechende hauhechel | | 10-53, 26-88 | 2 | 5 | ||
| | Orobanche coerulescens | - | Lie dang | Bläuliche sommerwurz | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Orthosiphon aristatus | Ortosifon | Cat's whisker | Indischer nierentee | | 200-2164 | 1 | 6 | ||
| | Orthosiphon grandiflorus | - | - | - | | 78-371 | 1 | 2 | ||
| | Paeonia lactiflora | Silke-pæon | Chinese peony | Milchweisse pfingstrose | | 30-101 | 1 | 8 | ||
| | Paeonia officinalis | Bonderose | European peony | Gemeine pfingstrose | | 1-126, 31-31 | 2 | 8 | ||
| | Parthenium integrifolium | Wild quinine | Wild quinine | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Passiflora glandulosa | - | - | - | | 78-371 | 1 | 1 | ||
| | Pastinaca sativa | Almindelig pastinak | Parsnip | Pastinak | | 26-52 | 1 | 11 | ||
| | Persea americana | Avocadotræ | Avocado | Avocado | | 60-1089, 1015-86 | 2 | 12 | ||
| | Petroselinum crispum | Persille | Parsley | Petersilie | | 38 | 1 | 26 | ||
| | Phaseolus vulgaris | Bønne | Common bean | Garten-bohne | | 3-46, 23-27, 62 | 3 | 17 | ||
| | Phyllanthus amarus | Bitter myrobalan | Carry me seed | - | | 1017-335 | 1 | 8 | ||
| | Phyllanthus niruri | - | Stonebreaker | - | | 1015-85 | 1 | 9 | ||
| | Phyllanthus orbiculatus | - | - | - | | 78-371 | 1 | 2 | ||
| | Phyllanthus urinaria | - | Chamber bitter | - | | 78-371 | 1 | 9 | ||
| | Phyllolobium chinense | - | Flat-stem milkvetch | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Physalis angulata | - | Angular winter cherry | - | | 78-371 | 1 | 13 | ||
| | Picea mariana | Sort-gran | Black spruce | Schwarz-fichte | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Polygala sibirica | - | Siberian polygala | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Polygala tenuifolia | Finbladet mælkeurt | Yuan zhi | Japon senaga | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Polygonum equisetiforme | - | - | - | | 1021-260 | 1 | 2 | ||
| | Portulaca oleracea | Have-portulak | Common purslane | Portulak | | 1011-222 | 1 | 19 | ||
| | Potentilla reptans | Femfingerurt | Creeping cinquefoil | Kriechendes fingerkraut | | 3-20, 3-53 | 1 | 5 | ||
| | Prunus domestica | Blommetræ | European plum | Pflaume | | 62, 79 | 2 | 8 | ||
| | Prunus spinosa | Slåentorn | Blackthorn | Schlehdorn | | 2-64, 3-108, 3-20 | 2 | 15 | ||
| | Pseudotsuga menziesii | Douglasgran | Douglas fir | Gewöhnliche douglasie | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Pulmonaria officinalis | Almindelig lungeurt | Lung-wort | Echtes lungenkraut | | 3-83 | 1 | 17 | ||
| | Quinchamalium chilense | - | - | - | | 1022-346 | 1 | 1 | ||
| | Rhododendron groenlandicum | Bred rustblad | Bog labrador tea | Grönländische porst | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Ribes americanum | Pensylvansk ribs | American black currant | Kanadische johannisbeere | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Rosa californica | - | California wild rose | Kalifornische hecken-rose | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Rosa laevigata | - | Cherokee rose | Cherokee-rose | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Rubia tinctorum | Krap | Common madder | Färber-krapp | | 23-85 | 1 | 9 | ||
| | Rubus ellipticus | - | Golden himalayan raspberry | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Rubus idaeus | Almindelig hindbær | Raspberry | Himbeere | | 57-40 | 1 | 18 | ||
| | Rubus odoratus | Rosen-brombær | Purple-flowered raspberry | Zimt-himbeere | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Ruellia tuberosa | - | Minnie root | - | | 78-2, 78-371 | 1 | 1 | ||
| | Rumex acetosa | Dusksyre | Common sorrel | Wiesen-sauer-ampfer | | 26-220 | 1 | 17 | ||
| | Rumex acetosella | Rødknæ | Sheep's sorrel | Kleine sauerampfer | | 57-24 | 1 | 4 | ||
| | Rumex venosus | - | Veiny dock | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Ruscus aculeatus | Musetorn | Butcher's broom | Stechender mäusedorn | | 62 | 1 | 10 | ||
| | Ruta graveolens | Almindelig rude | Common rue | Wein raute | | 3-101, 1017-336 | 2 | 28 | ||
| | Sabal minor | - | Dwarf palmetto | Zwergpalmettopalme | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Salvia rosmarinus | Rosmarin | Rosemary | Rosmarin | | 1021-261 | 1 | 38 | ||
| | Sambucus ebulus | Sommer-hyld | Dane-wort | Attich | | 1-209, 3-65, 23-139 | 3 | 10 | ||
| | Sambucus nigra | Fligbladet hyld | Elder | Schwarzer holunder | | 26-184 | 1 | 30 | ||
| | Sambucus racemosa | Klase-hyld | Red elderberry | Rote holunder | | 26-184 | 1 | 8 | ||
| | Sanguisorba officinalis | Bibernelle | Great burnet | Grosser wiesenknopf | | 3-20 | 1 | 15 | ||
| | Sapindus drummondii | - | Western soapberry | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Saponaria officinalis | Almindelig sæbeurt | Common soapwort | Gewöhnliches seifenkraut | | 3-20 | 1 | 19 | ||
| | Sarcopoterium spinosum | Broddet pimpinelle | Prickly burnet | Dorn. becher strauch | | 1021-262 | 1 | 3 | ||
| | Sarracenia flava | - | Huntsman’s cup | Gelbe schlauchpflanze | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Sarracenia purpurea | Trompetblad | Purple pitcher plant | Rote schlauchpflanze | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Sassafras albidum | Amerikansk sassafras | Sassafras | Sassafrasbaum | | 61 | 1 | 6 | ||
| | Saxifraga granulata | Kornet stenbræk | Meadow saxifrage | Knöllchen steinbrech | | 1-146 | 1 | 3 | ||
| | Schnella guianensis | - | Bauhinia | - | | 84-102, 84-105 | 1 | 3 | ||
| | Scoparia dulcis | - | Licorice weed | - | | 1017-336 | 1 | 16 | ||
| | Senecio vulgaris | Stolt henrik | Groundsel | Gewöhnliches greiskraut | | 3-20 | 1 | 11 | ||
| | Smilax herbacea | Kattetarm | Smooth carrionflower | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Solanum aethiopicum | Gilonatskygge | Bitter tomato | Äthiopische eierfrucht | | 1017-336 | 1 | 4 | ||
| | Solanum americanum | - | American nightshade | - | | 78-371 | 1 | 6 | ||
| | Solidago canadensis | Canadisk gyldenris | Canada golden-rod | Kanadische goldrute | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Solidago virgaurea | Almindelig gyldenris | Golden rod | Gewöhnliche goldrute | | 1-220, 3-20, 3-57, 6-23, 26-66, 62, 79 | 6 | 21 | ||
| | Sorbus aucuparia | Flyverøn | Rowan | Vogelbeere | | 3-20 | 1 | 11 | ||
| | Sorbus sitchensis | - | Western mountain ash | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Stellaria media | Fuglegræs | Common chickweed | Gewöhnliche vogelmiere | | 38 | 1 | 16 | ||
| | Streptopus amplexifolius | Bugtet fjeldkonval | Twistedstalk | Stängelumfassender knotenfuss | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Symphytum officinale | Kulsukker | Common comfrey | Echter beinwell | | 62 | 1 | 29 | ||
| | Taraxacum sect. | Almindelig mælkebøtte | Dandelion | Gewöhnlicher löwenzahn | | 2-51, 3-20, 3-90, 6-41, 61 | 4 | 34 | ||
| | Terminalia catappa | Indisk mandel | Bengal almond | Katappenbaum | | 1017-332 | 1 | 6 | ||
| | Thuja plicata | Kæmpe-thuja | Western red cedar | Riesen-lebensbaum | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Thymus pulegioides | Bredbladet timian | Broad-leaved thyme | Breitblättriger thymian | | 64 | 1 | 5 | ||
| | Thymus serpyllum | Havetimian | Breckland thyme | Sand-thymian | | 65 | 1 | 15 | ||
| | Tradescantia virginiana | Blomsterjøde | Virginia spiderwort | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Tragopogon porrifolius | Havrerod | Purple salsify | Haferwurzel | | 10-33, 23-60 | 2 | 7 | ||
| | Trichomanes vittaria | - | - | - | | 78-371 | 1 | 1 | ||
| | Tropaeolum majus | Tallerkensmækker | Garden nasturtium | Grosse kapuzinerkresse | | 64, 65, 79 | 3 | 15 | ||
| | Tsuga caroliniana | Carolinahemlock | Carolina hemlock | Carolina-hemlocktanne | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Urtica dioica | Brænde nælde | Nettle | Grosse brennnessel | | 3-20, 16-10 | 2 | 30 | ||
| | Vaccinium myrtillus | Almindelig blåbær | Bilberry | Heidelbeere | | 38 | 1 | 22 | ||
| | Verbascum nigrum | Mørk kongelys | Black mullein | Schwarze königskerze | | 62 | 1 | 5 | ||
| | Verbena officinalis | Læge jernurt | Common vervain | Echtes eisenkraut | | 2-42, 3-20, 3-68 | 2 | 26 | ||
| | Veronica chamaedrys | Tveskæget ærenpris | Germander speedwell | Gamander ehrenpreis | | 62 | 1 | 2 | ||
| | Veronica officinalis | Ærenpris | Heath speedwell | Echter ehrenpreis | | 62 | 1 | 16 | ||
| | Vismia guianensis | - | - | - | | 1015-84 | 1 | 5 | ||
| | Wolfiporia extensa | - | Fu-ling | - | | 42-200 | 1 | 4 | ||
| | Zea mays | Majs | Maize | Mais | | 23-100, 1022-345 | 2 | 17 |
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | ||
 | Salicylsyre | salicylic acid | Salicylsäure | 57-44 |
Nomina herbarum