|
Calluna vulgaris (L.) Hull
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 12 | |||||||
antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 26-96, 38 | 2 | 16 % | |||||
beroligende middel | sedative | Tranquilizer | 3-15, 26-96, 38, 61 | 4 | 33 % | |||||
blodrensende | Depurative | Blutreinigend | 1-177, 10-49, 38, 62 | 4 | 33 % | |||||
blodtrykhævende | Antihypotensive agent | Arterielle Hypotonie | 3-58 | 1 | 8 % | |||||
Blære- og nyrelidelser | - | Blasen und Nierenleiden | 64, 65 | 2 | 16 % | |||||
blærekatar | catarrh of the bladder | Blasenkatarrh | 3-16 | 1 | 8 % | |||||
Blærelidelser | Urinary bladder disease | Blasenkrank | 3-16, 3-58, 26-96 | 2 | 16 % | |||||
blæresten | bladder stone | Blasenstein | 3-16, 62 | 2 | 16 % | |||||
Diuretikum | diuretic | Diuretikum | 1-177, 3-58, 10-49, 26-96, 38, 61, 62 | 7 | 58 % | |||||
Gigt | gout | Gicht | 1-177, 10-49, 62, 64, 65 | 5 | 41 % | |||||
gigt besvær | - | - | 3-58 | 1 | 8 % | |||||
hjertestyrkende | cardiac | Herz stärkend | 3-58 | 1 | 8 % | |||||
Indsnævrer blodårerne | Narrows blood vessels | - | 38 | 1 | 8 % | |||||
Insomni | insomnia | schlaffördernd | 3-58, 14-62, 23-94 | 3 | 25 % | |||||
Nyrelidelser | kidney diseases | Nierenkrank | 3-58, 26-96 | 2 | 16 % | |||||
Nyresten | kidney stone | Nierenstein | 62 | 1 | 8 % | |||||
prostata | prostate | Prostata | 14-62, 23-94 | 2 | 16 % | |||||
reumatisme | rheumatism | Rheuma | 3-58, 14-62, 26-96, 62, 64, 65 | 6 | 50 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 26-96 | 1 | 8 % | |||||
Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | 38 | 1 | 8 % | |||||
stimulerer galdeproduktionen | Choleretic | steigert Gallenproduktion | 3-58, 38 | 2 | 16 % | |||||
stofskiftebesvær | metabolic disorder | Stoffwechselstörung | 14-62, 23-94 | 2 | 16 % | |||||
Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | 38 | 1 | 8 % | |||||
sår | Wound | Wunde | 3-58 | 1 | 8 % | |||||
udslet | eczema | Effloreszenz | 26-96, 62 | 2 | 16 % | |||||
urinrørsbetændelse | urethritis | Urethritis | 14-62 | 1 | 8 % | |||||
urinvejsinfektion | infection of the urinary organs | Harnweginfektion | 26-96 | 1 | 8 % | |||||
Urinvejsinfektion | Urinary tract infection | Harnwegsinfekt | 14-62, 23-94, 61 | 3 | 25 % | |||||
urinvejslidelser | complaints of urinary system | Erkrankung der Harnwege | 14-62, 30-58, 64, 65 | 4 | 33 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 12 | |||||||
krydderi | Condiment | Gewürz | 23-94, 38 | 2 | 16 % | |||||
smagstilsætning til øl | flavour beer | Geschmackstoff in Bier | 26-96 | 1 | 8 % | |||||
teerstatning | tea substitute | Tee Ersatz | 1-177, 10-49, 38 | 3 | 25 % | |||||
Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | N= 12 | |||||||
Anvendes i Bachs Blomstermedicin | Used in Bachs Flower Remedies | Wird in Bachs Blütentherapie angewandt | 38 | 1 | 8 % | |||||
farvning | dyeing | Färben | 23-94, 26-96, 38 | 3 | 25 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 12 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 8 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 10 | ||||||
alkaloid | alkaloid | Alkaloide | 10-49, 30-58 | 2 | 20 % | |||||
arbutin | arbutin | Arbutin | 1-177, 10-49, 14-62, 26-96, 30-58, 62, 64, 65 | 8 | 80 % | |||||
Calcium | Calcium | Calcium | 62 | 1 | 10 % | |||||
Citronsyre | citric acid | Citronensäure | 10-49, 30-58 | 2 | 20 % | |||||
enzym | enzyme | Enzym | 62 | 1 | 10 % | |||||
flavon | Flavin | Flavine | 3-58 | 1 | 10 % | |||||
flavonglykosid | flavo-Glycoside | Flavonglycoside | 26-96, 62 | 2 | 20 % | |||||
flavonoid | flavonoid | Flavonoide | 10-49, 30-58, 64, 65 | 4 | 40 % | |||||
Fumarsyre | fumaric acid | Fumarsäure | 10-49, 30-58 | 2 | 20 % | |||||
Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | 10-49, 14-62, 62, 64, 65 | 5 | 50 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 1-177, 26-96 | 2 | 20 % | |||||
Hydroquinon | hydroquinone | Hydrochinon | 26-96, 62 | 2 | 20 % | |||||
karotin | Carotene | Carotine | 10-49, 30-58 | 2 | 20 % | |||||
Kiselsyre | Silicic acid | Kieselsäuren | 14-62, 64, 65 | 3 | 30 % | |||||
metylarbutin | Methyl arbutin | Methylarbutin | 14-62 | 1 | 10 % | |||||
mineralstoffer | Dietary mineral | Mineralstoff | 62, 64, 65 | 3 | 30 % | |||||
myricitrin | Myricitrin | Myricitrin | 1-177 | 1 | 10 % | |||||
organisk syre | Organic acid | Organische Säure | 14-62 | 1 | 10 % | |||||
quercitrin | quercitrin | Quercitrin | 1-177, 14-62 | 2 | 20 % | |||||
saponin | saponin | Saponine | 14-62, 62, 64, 65 | 4 | 40 % | |||||
slim | mucilage | Schleimstoffe | 14-62 | 1 | 10 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 30-58, 38 | 2 | 20 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 10-49, 30-58 | 2 | 20 % |
Nomen Pharmacopoea | Del |
Part |
Teil |
Flores Callunae Flores Ericae | Blomster | Blossom | Blume | 14-62 |
Herba Callunae Herba Ericae |
Urt | Grass | Gras | 14-62 |