|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
|
kroniske sår | |
   |
|
| Serial nr.: 1299 | Group nr.: 01 | ||
 | kroniske sår | Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | |
 | Antiulcer / Ulcerous sores / ulcers | Ungrouped Diseases & Uses | |
 | chronische Wunde | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | |
 | sár innvortis | Sjúkdómar og notkun | |
 | antiulcer / chronische wonden | Ziekten en Gebruik | |
 | Vředy | Nemoci a využití | |
 | Anti-úlcera / Ferida crônica / Feridas crônicas / Úlcera / Úlcera crônica / Úlceras | Doenças e usos não categorizadas | |
 | 潰瘍 | 病気と効能 |
 |
| Plant- Link |
|  Plantenavne |  Plant names |  Pflanzennamen |  |  | N | of | |||
 | | Abarema cochliacarpos | - | - | - |  | 60-1261 | 1 | 2 | ||
| | Abelmoschus esculentus | Okra | Okra | Okra |  | 78-387 | 1 | 12 | ||
| | Abrus precatorius | Paternosterbønne | Crab's eye | Paternoster-erbse | | 78-387 | 1 | 9 | ||
| | Abuta rufescens | - | - | - | | 78-387 | 1 | 4 | ||
| | Acanthosyris spinescens | - | - | - |  | 60-1877 | 1 | 1 | ||
| | Achillea millefolium | Almindelig røllike | Yarrow | Gemeine schafgarbe | | 61 | 1 | 31 | ||
| | Aconitum napellus | Blå stormhat | Monks-hood | Blauer eisenhut | | 61 | 1 | 21 | ||
| | Acrostichum danaeifolium | - | Giant leather fern | - |  | 60-5 | 1 | 1 | ||
| | Agathosma betulina | Bukko | Agathosma betulina | Bukkostrauch | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Aiouea laevis | - | - | - | | 60-1040, 61 | 2 | 2 | ||
| | Ajuga reptans | Krybende læbeløs | Bugle | Kriechender günsel | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Albizia procera | - | Tall albizia | - | | 55-81 | 1 | 1 | ||
| | Alliaria petiolata | Almindelig løgkarse | Garlic mustard | Knoblauchsrauke | | 26-136 | 1 | 6 | ||
| | Allium sativum | Hvid-løg | Garlic | Knoblauch | | 56-33, 61 | 2 | 37 | ||
| | Alpinia zerumbet | - | Pink porcelain lilly | - | | 61 | 1 | 4 | ||
| | Anadenanthera peregrina | - | Yopo | - | | 60-1111 | 1 | 4 | ||
| | Andira anthelmia | - | - | - | | 60-1112, 61 | 2 | 2 | ||
| | Andira vermifuga | - | Brazilian angelin tree | - |  | 60-1122 | 1 | 2 | ||
| | Annona ambotay | - | - | - | | 78-11, 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Annona cornifolia | - | - | - | | 60-76 | 1 | 1 | ||
| | Annona foetida | - | - | - | | 60-78 | 1 | 1 | ||
| | Annona haematantha | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Annona spinescens | - | - | - | | 60-85 | 1 | 3 | ||
| | Apium graveolens | Bladselleri | Celeriac | Echter sellerie | | 61 | 1 | 19 | ||
| | Aquarius grandiflorus | - | - | - | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Aquarius macrophyllus | Storbladet sværdplante | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Archibaccharis vulneraria | - | - | - | | 60-506 | 1 | 1 | ||
| | Argemone mexicana | Mexicansk pigvalmue | Mexican poppy | Mexikanischer stachelmohn |  | 60-1650, 61 | 2 | 9 | ||
| | Aristolochia cymbifera | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Aristolochia trilobata | - | Bejuco de santiago | - | | 60-201, 61 | 2 | 6 | ||
| | Asclepias curassavica | Rav-silkeplante | Milkweed | Indianer-seidenpflanze | | 61 | 1 | 7 | ||
| | Astragalus mongholicus | Astragalus | Mongolian milk-vetch | Chinesischer tragant | | 56-46 | 1 | 11 | ||
| | Baccharis crispa | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Baccharis serrulata | - | - | - | | 60-513 | 1 | 1 | ||
| | Baccharis trimera | - | - | - | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Bellucia arborescens | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Beta vulgaris f orientalis | - | - | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Betonica officinalis | Læge-betonie | Purple betony | Heil- ziest | | 61 | 1 | 17 | ||
| | Bidens pilosa | Sydamerikansk brøndsel | Beggar sticks | Behaarter zweizahn | | 60-520 | 1 | 8 | ||
| | Bowdichia nitida | - | - | - | | 60-1133 | 1 | 3 | ||
| | Bowdichia virgilioides | - | - | - | | 60-1135 | 1 | 5 | ||
| | Brosimum gaudichaudii | - | Mama-cadela | - | | 60-1458 | 1 | 3 | ||
| | Brosimum guianense | - | Snakewood | Schlangenholz | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Brosimum parinarioides | - | - | - | | 78-387 | 1 | 2 | ||
| | Byrsonima crassifolia | - | Changunga | - | | 78-387 | 1 | 3 | ||
| | Byrsonima verbascifolia | - | - | - | | 78-387 | 1 | 3 | ||
| | Cajanus cajan | Ærte-bønne | Pigeon pea | Straucherbse | | 78-387 | 1 | 7 | ||
| | Caladium bicolor | Elefantøre | Caladium | - | | 60-161 | 1 | 4 | ||
| | Calendula officinalis | Have-morgenfrue | Pot marigold | Ringel-blume | | 56-48 | 1 | 27 | ||
| | Calophyllum brasiliense | - | Guanandi | - | | 60-939 | 1 | 5 | ||
| | Campsiandra laurifolia | - | - | - | | 60-1146, 61 | 2 | 2 | ||
| | Canavalia rosea | - | Beach bean | - | | 60-1148 | 1 | 2 | ||
| | Canna glauca | - | Louisiana canna | - | | 60-397 | 1 | 1 | ||
| | Caperonia castaneifolia | - | Chestnutleaf false croton | - | | 60-783 | 1 | 2 | ||
| | Carapa guianensis | - | Andiroba | - | | 60-1424, 78-387 | 2 | 6 | ||
| | Cariniana estrellensis | - | Brazilian mahogany | - | | 60-1092 | 1 | 2 | ||
| | Casearia decandra | - | Wild honeytree | - | | 60-849 | 1 | 1 | ||
| | Casearia guianensis | - | Guyanese wild coffee | - | | 60-850 | 1 | 1 | ||
| | Casearia ulmifolia | - | - | - | | 60-853 | 1 | 1 | ||
| | Cecropia peltata | Trompettræ | Trumpet tree | - | | 60-433, 78-387 | 2 | 4 | ||
| | Cedrela fissilis | - | Cigar-box cedar | - | | 60-1425 | 1 | 2 | ||
| | Cedrela odorata | Cubaceder | Spanish cedar | Westindische zedrele | | 60-1426 | 1 | 8 | ||
| | Cereus fernambucensis subsp. fernambucensis | - | - | - | | 60-378 | 1 | 1 | ||
| | Cereus hildmannianus | Klippekaktus | Hedge cactus | - | | 60-375 | 1 | 1 | ||
| | Cereus jamacaru | - | - | - | | 60-376 | 1 | 4 | ||
| | Cestrum bracteatum | - | - | - | | 60-1966 | 1 | 1 | ||
| | Chaptalia nutans | - | Heal and draw | - | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Chloroleucon foliolosum | - | - | - | | 60-1263 | 1 | 1 | ||
| | Chondrodendron platyphyllum | - | - | - | | 60-1437 | 1 | 2 | ||
| | Cissus erosa | - | Caro de tres hojas | - | | 78-387 | 1 | 2 | ||
| | Cissus verticillata | - | Possum grape | - | | 78-387 | 1 | 3 | ||
| | Clathrotropis brachypetala | - | - | Aromata | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Clusia fockeana | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Cnidoscolus vitifolius | - | - | - | | 60-786 | 1 | 1 | ||
| | Cocos nucifera | Kokospalme | Coconut tree | Kokospalme | | 78-387 | 1 | 9 | ||
| | Colocasia esculenta | Taro | Taro | Taro | | 78-387 | 1 | 6 | ||
| | Combretum lanceolatum | - | - | - | | 60-463 | 1 | 1 | ||
| | Copaifera duckei | - | - | - | | 60-1162 | 1 | 1 | ||
| | Copaifera elliptica | - | - | - | | 60-1165 | 1 | 1 | ||
| | Copaifera langsdorffii | Copaiba | Rashed tree | Kopaiva | | 60-1167 | 1 | 4 | ||
| | Copaifera officinalis | Læge-kopaivatræ | Copaiba | Kopaira-baum | | 60-1170 | 1 | 3 | ||
| | Copaifera reticulata | Copaiba | Brazilian copaiba | Kopaira-baum | | 60-1171 | 1 | 5 | ||
| | Copaifera trapezifolia | - | - | - | | 60-1172 | 1 | 1 | ||
| | Costus spicatus | - | Spiked spirlaflag ginger | Ährige kostwurz | | 60-2160, 61 | 2 | 8 | ||
| | Coussapoa asperifolia | - | - | - | | 60-435 | 1 | 1 | ||
| | Croton antisyphiliticus | - | - | - | | 60-788 | 1 | 2 | ||
| | Croton campestris | - | - | - | | 60-790 | 1 | 5 | ||
| | Croton floribundus | - | - | - | | 60-791 | 1 | 1 | ||
| | Croton mucronifolius | - | - | - | | 60-794 | 1 | 1 | ||
| | Croton salutaris | - | - | - | | 60-796 | 1 | 3 | ||
| | Croton triqueter | - | - | - | | 60-824 | 1 | 1 | ||
| | Croton urucurana | - | - | - | | 60-795 | 1 | 4 | ||
| | Cuphea carthagenensis | - | Colombian cuphea | - | | 61 | 1 | 4 | ||
| | Cuphea linifolia | - | - | - | | 60-1350 | 1 | 1 | ||
| | Curatella americana | - | - | - | | 60-747 | 1 | 3 | ||
| | Cuscuta americana | - | American dodder | - | | 78-387 | 1 | 3 | ||
| | Cuscuta racemosa | - | - | - | | 60-637 | 1 | 2 | ||
| | Cyclospermum leptophyllum | - | Marsh parsley | - | | 60-2053 | 1 | 4 | ||
| | Dematium giganteum | - | - | - | | 42-18 | 1 | 1 | ||
| | Desmodium incanum | - | Creeping beggarweed | - | | 61 | 1 | 6 | ||
| | Dimorphandra conjugata | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Dioscorea bulbifera | - | Air potato | Bulbenyams | | 55-14 | 1 | 7 | ||
| | Dioscorea martiana | - | - | - | | 60-759 | 1 | 1 | ||
| | Diospyros malabarica | - | Indian persimmon | - | | 55-11 | 1 | 2 | ||
| | Distimake tomentosus | - | - | - | | 60-656 | 1 | 1 | ||
| | Drymaria cordata | - | Drymary | - | | 60-425 | 1 | 5 | ||
| | Echites peltatus | - | - | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Elephantopus mollis | - | Elephant's-foot | - | | 61 | 1 | 7 | ||
| | Elephantopus scaber | - | Elephant foot | - | | 55-29, 61 | 2 | 8 | ||
| | Emmotum fagifolium | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Eperua | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Equisetum arvense | Ager-padderokke | Field horsetail | Acker-schachtelhalm | | 26-192, 61 | 2 | 24 | ||
| | Equisetum giganteum | - | Giant horsetail | Riesenschachtelhalm | | 60-766 | 1 | 4 | ||
| | Equisetum ramosissimum | - | Boston horse tail | Ästiger schachtelhalm | | 60-768 | 1 | 3 | ||
| | Erigeron bonariensis | Håret bakkestjerne | Flax-leaf fleabane | Krauser katzenschweif | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Erisma calcaratum | - | - | - | | 60-2144 | 1 | 1 | ||
| | Euphorbia hyssopifolia | - | Hyssopleaf sandmat | - | | 60-805 | 1 | 2 | ||
| | Euphorbia phosphorea | - | - | - | | 60-807 | 1 | 2 | ||
| | Euphorbia serpens | - | Matted sandmat | Schlängel-wolfsmilch | | 60-809 | 1 | 1 | ||
| | Euphorbia tithymaloides | Skobusk | Buck-thorn | Schuhblüte | | 61 | 1 | 6 | ||
| | Ferula gummosa | Bjergurt | Galbanum | Galbanum | | 61 | 1 | 4 | ||
| | Ficus eximia | - | - | - | | 60-1473 | 1 | 1 | ||
| | Flammulina velutipes | Almindelig fløjlsfod | Enokitake | - | | 42-201 | 1 | 1 | ||
| | Fridericia chica | - | Puca panga | - | | 60-269 | 1 | 4 | ||
| | Galium verum | Jomfru marias sengehalm | Lady's bedstraw | Echtes labkraut | | 61 | 1 | 15 | ||
| | Gallesia integrifolia | - | Garlic wood | - | | 60-1666 | 1 | 2 | ||
| | Ganoderma lucidum | Skinnende lakporesvamp | Lingzhi mushroom | Glänzender lackporling | | 42-201 | 1 | 4 | ||
| | Garcinia brasiliensis | - | - | - | | 60-954 | 1 | 2 | ||
| | Garcinia gardneriana | - | Bacupari | - | | 60-955 | 1 | 2 | ||
| | Garcinia macrophylla | - | Bakuripari | - | | 60-956 | 1 | 2 | ||
| | Genipa americana | - | Genipapo | Jenipapo-baum | | 60-1825, 78-387 | 2 | 7 | ||
| | Genipa spruceana | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Glechoma hederacea | Almindelig korsknap | Ground ivy | Gundermann |  | 60-1004 | 1 | 16 | ||
| | Gossypium herbaceum | Almindelig bomuld | Levant cotton | Baumwolle | | 78-387 | 1 | 8 | ||
| | Guapira tomentosa | - | - | - | | 60-1558 | 1 | 1 | ||
| | Guazuma ulmifolia | - | West indian elm | - | | 61, 78-387 | 2 | 8 | ||
| | Gustavia hexapetala | - | - | - | | 60-1097 | 1 | 2 | ||
| | Handroanthus heptaphyllus | Ipe roxo | Pau d'arco | - | | 60-298 | 1 | 1 | ||
| | Handroanthus impetiginosus | Ipe roxo | Pink ipê | Lapacho | | 61 | 1 | 11 | ||
| | Harrisia bonplandii | - | - | - | | 60-380 | 1 | 1 | ||
| | Hebanthe spicata | - | - | - | | 60-48 | 1 | 1 | ||
| | Hedera helix | Vedbend | Common ivy | Gemeiner efeu | | 61 | 1 | 16 | ||
| | Helianthus annuus | Solsikke | Sunflower | Sonnenblume | | 61 | 1 | 12 | ||
| | Heliocarpus americanus | - | - | - | | 60-2029 | 1 | 1 | ||
| | Heliotropium elongatum | - | - | - | | 60-335, 61 | 2 | 3 | ||
| | Heliotropium indicum | - | Indian heliotrope | - | | 78-387 | 1 | 10 | ||
| | Henriettea succosa | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Hibiscus tiliaceus | - | Sea hibiscus | Lindenblättriger eibisch | | 60-1382 | 1 | 5 | ||
| | Himatanthus phagedaenicus | - | - | - | | 60-121 | 1 | 1 | ||
| | Inga alba | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Inga edulis | - | Ice cream bean | - | | 60-1216 | 1 | 3 | ||
| | Inga lateriflora | - | - | - | | 60-1217, 78-387 | 2 | 2 | ||
| | Inga sessilis | - | - | - | | 60-1219 | 1 | 1 | ||
| | Inga thibaudiana | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Inonotus obliquus | Birke-spejleporesvamp | Birch clinker | Schiefer schillerporling | | 42-201 | 1 | 1 | ||
| | Jacaranda brasiliana | - | - | - | | 60-275 | 1 | 1 | ||
| | Jacaranda copaia | - | - | - | | 60-277 | 1 | 3 | ||
| | Jacaranda decurrens | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Jacaranda jasminoides | - | - | - | | 60-287 | 1 | 1 | ||
| | Jatropha curcas | Ægte purgernød | Barbados nut | Purgiernuss | | 78-387 | 1 | 13 | ||
| | Jatropha multifida | Almindelig purgernød | Coral bush | Korallenblütige flaschenpflanze | | 60-818 | 1 | 2 | ||
| | Jodina rhombifolia | - | - | - | | 60-1878 | 1 | 4 | ||
| | Kalanchoe crenata | - | Never die | - | | 61 | 1 | 4 | ||
| | Kalanchoe pinnata | Klokkebryophyllum | Leaf of life | Goethe-pflanze | | 60-663, 78-387 | 2 | 11 | ||
| | Kallstroemia tribuloides | - | - | - | | 60-2168 | 1 | 1 | ||
| | Licania alba | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Licania macrophylla | - | - | - | | 60-456 | 1 | 2 | ||
| | Lilium candidum | Madonna lilje | Madonna lily | Madonnen-lilie | | 61 | 1 | 10 | ||
| | Limonium brasiliense | - | - | - | | 60-1715 | 1 | 1 | ||
| | Linum usitatissimum | Dyrket hør | Flax | Gemeiner lein | | 14-146 | 1 | 25 | ||
| | Ludwigia peruviana | - | Peruvian primrose-willow | - | | 60-1579 | 1 | 1 | ||
| | Magonia pubescens | - | - | - | | 60-1884 | 1 | 2 | ||
| | Malouetia arborea | - | - | - | | 60-125 | 1 | 1 | ||
| | Malva parviflora | Småblomstret katost | Cheese weed | Kleinblütige malve | | 61 | 1 | 6 | ||
| | Malva sylvestris | Katost | Common mallow | Wilde malve | | 61 | 1 | 24 | ||
| | Malva verticillata var. verticillata | Kransblomstret katost | Curled mallow | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Mammea americana | Mammeaæble | Mammee | Mammiapfel | | 60-952 | 1 | 5 | ||
| | Manilkara elata | - | - | - | | 60-1902 | 1 | 1 | ||
| | Manilkara excelsa | - | - | - | | 60-1903 | 1 | 1 | ||
| | Manilkara rufula | - | - | - | | 60-1905 | 1 | 1 | ||
| | Matricaria chamomilla | Kamile | German chamomile | German chamomile | | 61 | 1 | 36 | ||
| | Maytenus obtusifolia | - | - | - | | 60-442 | 1 | 1 | ||
| | Melochia pyramidata | - | Broom-wood | - | | 60-366 | 1 | 1 | ||
| | Miconia alata | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Miconia blepharodes | - | - | - | | 60-1406 | 1 | 1 | ||
| | Miconia prasina | - | Granadillo bobo | - | | 60-1413 | 1 | 2 | ||
| | Microtea debilis | - | Weak jumby pepper | - | | 78-387 | 1 | 2 | ||
| | Mikania glomerata | - | - | - | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Mikania guaco | - | - | - | | 60-574 | 1 | 3 | ||
| | Mikania lindleyana | - | - | - | | 60-576 | 1 | 2 | ||
| | Mikania micrantha | - | Bitter vine | - | | 78-387 | 1 | 4 | ||
| | Mimosa acutistipula | - | - | - | | 60-1231 | 1 | 2 | ||
| | Mimosa pudica | Ægte mimose | Sensitive plant | Mimose | | 60-1237 | 1 | 11 | ||
| | Mimosa sensitiva | Følsom mimosa | - | - | | 60-1238 | 1 | 2 | ||
| | Mimosa tenuiflora | - | Black jurema | - | | 60-1234 | 1 | 5 | ||
| | Mimosa verrucosa | - | - | - | | 60-1239 | 1 | 1 | ||
| | Momordica charantia | Bitter agurk | Bitter melon | Bittermelone | | 78-387 | 1 | 13 | ||
| | Montrichardia linifera | - | Aninga | - | | 60-169 | 1 | 2 | ||
| | Mouriri guianensis | - | - | - | | 60-1417 | 1 | 1 | ||
| | Mucuna pruriens | Fløjlsbønne | Velvet bean | Juckbohne | | 60-1242 | 1 | 6 | ||
| | Musa | Banan-slægten | Banana | Bananen | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Myrcia splendens | - | Punchberry | - | | 60-1529 | 1 | 2 | ||
| | Myrocarpus fastigiatus | - | - | - | | 60-1244 | 1 | 1 | ||
| | Myrocarpus frondosus | - | - | - | | 60-1245 | 1 | 2 | ||
| | Nasturtium officinale | Have-brøndkarse | Water cress | Echte brunnenkresse | | 60-670 | 1 | 26 | ||
| | Nicotiana langsdorffii | Grøn tobak | Langsdorff's tobacco | Brasilianischer tabak | | 60-1980 | 1 | 1 | ||
| | Norantea guianensis | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Nymphaea amazonum | - | Amazon water-lily | - | | 60-1559 | 1 | 2 | ||
| | Nymphaea gardneriana | - | - | - | | 60-1561 | 1 | 1 | ||
| | Nymphaea rudgeana | - | Rudge's waterlily | - | | 60-1562 | 1 | 2 | ||
| | Ochna jabotapita | - | Bird's-eye bush | - | | 60-1569 | 1 | 1 | ||
| | Ocimum campechianum | - | Least basil | - | | 78-387 | 1 | 5 | ||
| | Ocotea guianensis | - | - | - | | 60-1076 | 1 | 3 | ||
| | Oenothera mollissima | - | Argentine evening primrose | - | | 60-1583 | 1 | 1 | ||
| | Omphalea diandra | - | Jamaica navelspurge | - | | 60-829, 78-387 | 2 | 2 | ||
| | Onopordum acanthium | Almindelig æselfoder | Cotton thistle | Eselsdistel | | 60-583 | 1 | 9 | ||
| | Opuntia ficus-indica | Figen-kaktus | Indian fig opuntia | Kaktusfeigen | | 60-384, 61 | 2 | 10 | ||
| | Opuntia humifusa | Figenkaktus | Devil’s-tongue | Gewöhnliche opuntie | | 60-386 | 1 | 5 | ||
| | Oryctanthus florulentus | - | - | - | | 60-1331 | 1 | 2 | ||
| | Ouratea parviflora | - | - | - | | 60-1570 | 1 | 1 | ||
| | Oxalis conorrhiza | - | - | - | | 60-1596 | 1 | 1 | ||
| | Oxalis corniculata | Nedliggende surkløver | Creeping lady's sorrel | Horn-sauerklee | | 1009-37 | 1 | 10 | ||
| | Pamphilia aurea | - | - | - | | 60-2013 | 1 | 1 | ||
| | Parahancornia fasciculata | - | - | - | | 78-23, 78-387 | 1 | 3 | ||
| | Parapiptadenia rigida | - | - | - | | 60-1251 | 1 | 1 | ||
| | Parkia nitida | - | - | - | | 60-1252 | 1 | 2 | ||
| | Parkia platycephala | - | - | - | | 60-1255 | 1 | 1 | ||
| | Passiflora edulis | Passionsfrugt | Passion fruit | Passionsfrucht | | 60-1656 | 1 | 8 | ||
| | Passiflora laurifolia | - | Water lemon | Gelbe grenadilla | | 78-387 | 1 | 2 | ||
| | Pavonia cancellata | - | - | - | | 60-1385 | 1 | 1 | ||
| | Peltogyne pauciflora | - | - | - | | 60-1163 | 1 | 1 | ||
| | Pentaclethra macroloba | - | Iripil bark tree | - | | 60-1258, 78-387 | 2 | 3 | ||
| | Peperomia pellucida | - | Pepper elder | - | | 78-387 | 1 | 8 | ||
| | Persicaria acuminata | - | Tapertip smartweed | - | | 60-1737 | 1 | 2 | ||
| | Persicaria hydropiperoides | - | Mild smartweed | - | | 60-1740 | 1 | 1 | ||
| | Persicaria punctata | - | Dotted smartweed | - | | 60-1743, 61 | 2 | 3 | ||
| | Philodendron imbe | - | Philodendron | - | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Philodendron selloum | - | Philodendron | Zotteliger philodendron | | 60-176 | 1 | 1 | ||
| | Philodendron squamiferum | - | - | - | | 60-178 | 1 | 1 | ||
| | Phyllanthus niruri | - | Stonebreaker | - | | 55-63, 61 | 2 | 9 | ||
| | Physalis angulata | - | Angular winter cherry | - | | 78-387 | 1 | 13 | ||
| | Physocalymma scaberrimum | - | Tulipwood | - | | 60-1358 | 1 | 2 | ||
| | Phytolacca thyrsiflora | - | - | - | | 60-1672 | 1 | 2 | ||
| | Piper aduncum | - | Matico | - | | 60-1687, 61 | 2 | 7 | ||
| | Pisonia aculeata | - | Devil's claws | - | | 60-1556 | 1 | 1 | ||
| | Pisonia subcordata | - | Water mampoo | - | | 60-1557 | 1 | 1 | ||
| | Pithecellobium unguis-cati | - | Black-bead | - | | 60-1265 | 1 | 2 | ||
| | Pleroma mutabile | - | - | - | | 60-1422 | 1 | 1 | ||
| | Plumbago zeylanica | Djævleurt | White plumbago | - | | 78-387 | 1 | 6 | ||
| | Plumeria alba | - | Caterpillar tree | Westindische frangipani | | 78-23, 78-387 | 1 | 2 | ||
| | Pradosia lactescens | - | - | - | | 60-1913 | 1 | 2 | ||
| | Protium guianense | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Protium heptaphyllum | - | Bastard cedar | - | | 60-358 | 1 | 4 | ||
| | Protium icicariba | - | - | Elemi-harz | | 60-359 | 1 | 1 | ||
| | Psidium guajava | Guava | Guava | Echte guave | | 60-1541 | 1 | 15 | ||
| | Qualea cordata | - | - | - | | 60-2145 | 1 | 1 | ||
| | Qualea grandiflora | - | - | - | | 60-2146 | 1 | 1 | ||
| | Qualea multiflora subsp. pubescens | - | - | - | | 60-2147 | 1 | 1 | ||
| | Quassia amara | Kvassia | Amargo | Brasilianischer quassiabaum | | 78-387 | 1 | 12 | ||
| | Renealmia aromatica | - | Bijao | - | | 60-2165 | 1 | 1 | ||
| | Rhabdadenia biflora | - | Mangrovevine | - | | 78-24, 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Rhipsalis pachyptera | - | - | - | | 60-390 | 1 | 1 | ||
| | Rhipsalis teres | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Rhizophora mangle | Mangrove | Red mangrove | Rote mangrove | | 60-1797 | 1 | 3 | ||
| | Ricinus communis | Ricinus | Castor oil plant | Wunderbaum | | 60-839, 61, 78-387 | 3 | 27 | ||
| | Salvia rosmarinus | Rosmarin | Rosemary | Rosmarin | | 61 | 1 | 38 | ||
| | Sanguisorba minor | Bibernelle | Salad burnet | Kleiner wiesenknopf | | 61 | 1 | 11 | ||
| | Sapium glandulosum | - | Gumtree | - | | 60-841, 60-843 | 1 | 2 | ||
| | Sapium haematospermum | - | - | - | | 60-842 | 1 | 1 | ||
| | Sarcomphalus joazeiro | - | Jua | - | | 60-1794 | 1 | 4 | ||
| | Scoparia dulcis | - | Licorice weed | - | | 78-387 | 1 | 16 | ||
| | Sedum dendroideum | - | Bush sedum | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Senna alata | - | Candle bush | Kaiserin-kerzenstrauch | | 60-1280, 78-387 | 2 | 11 | ||
| | Senna hirsuta | - | Woolly cassia | - | | 60-1284 | 1 | 2 | ||
| | Senna reticulata | - | Bajagua | - | | 60-1290 | 1 | 4 | ||
| | Sesamum indicum | Sesam | Sesame | Sesam | | 55-42 | 1 | 20 | ||
| | Sida cordifolia | - | Flannel Weed | Sandmalve | | 60-1389 | 1 | 6 | ||
| | Sida linifolia | - | Flaxleaf fanpetals | - | | 60-1390 | 1 | 2 | ||
| | Sida rhombifolia | Smalbladet sida | Arrowleaf sida | - | | 60-1392 | 1 | 6 | ||
| | Sida spinosa | Tornet sida | Prickly fan-petals | - | | 60-1393 | 1 | 3 | ||
| | Sidastrum micranthum | - | Dainty sand mallow | - | | 60-1391 | 1 | 1 | ||
| | Sipanea pratensis | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Solanum americanum | - | American nightshade | - | | 60-1991, 78-387 | 2 | 6 | ||
| | Solanum cernuum | - | - | - | | 60-1995 | 1 | 2 | ||
| | Solanum erianthum | - | Big eggplant | - | | 60-1998 | 1 | 4 | ||
| | Solanum paniculatum | - | - | - | | 60-2008 | 1 | 4 | ||
| | Spondias mombin | Gul mombin | Brazilian plum | - | | 60-71 | 1 | 6 | ||
| | Stachytarpheta cayennensis | - | Blue snakeweed | - | | 60-2108 | 1 | 6 | ||
| | Stachytarpheta jamaicensis | - | Blue porterweed | - | | 60-2110, 61 | 2 | 6 | ||
| | Staminodianthus racemosus | - | - | - | | 60-1134 | 1 | 1 | ||
| | Streblus asper | - | Siamese rough bush | Khoi-baum | | 55-61 | 1 | 3 | ||
| | Struchium sparganophorum | - | Yerba de faja | - | | 78-387 | 1 | 2 | ||
| | Struthanthus flexicaulis | - | - | - | | 60-1335 | 1 | 2 | ||
| | Struthanthus marginatus | - | - | - | | 60-1336 | 1 | 3 | ||
| | Stryphnodendron adstringens | - | Stryphnodendron | - | | 60-1296 | 1 | 4 | ||
| | Stryphnodendron polyphyllum | - | - | - | | 60-1298 | 1 | 1 | ||
| | Stryphnodendron rotundifolium | - | - | - | | 60-1299 | 1 | 3 | ||
| | Symphonia globulifera | - | Boarwood | - | | 78-387 | 1 | 4 | ||
| | Symphytum officinale | Kulsukker | Common comfrey | Echter beinwell | | 61 | 1 | 29 | ||
| | Tabernaemontana hystrix | - | - | - | | 60-139 | 1 | 1 | ||
| | Talinum paniculatum | - | Fameflower | - | | 60-1776 | 1 | 2 | ||
| | Talisia | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Tapirira guianensis | - | - | - | | 78-10, 78-387 | 1 | 3 | ||
| | Tapirira obtusa | - | - | - | | 78-10 | 1 | 1 | ||
| | Tephrosia cinerea | - | Ashen hoarypea | - | | 60-1304 | 1 | 2 | ||
| | Terminalia dichotoma | - | - | - | | 60-471 | 1 | 1 | ||
| | Thalia geniculata | - | Alligatorflag | - | | 60-1402 | 1 | 1 | ||
| | Thaumatophyllum bipinnatifidum | Fligfilodendron | Philodendron | - | | 60-170 | 1 | 1 | ||
| | Thevetia ahouai | Ahovajtræ | - | Mittelamerikanischer oleander | | 60-145 | 1 | 2 | ||
| | Thymus vulgaris | Almindelig timian | Thyme | Echter thymian | | 14-226 | 1 | 27 | ||
| | Toona ciliata | - | Australian red cedar | Indisches mahagony | | 55-39 | 1 | 3 | ||
| | Tragia volubilis | - | Fireman | - | | 60-846 | 1 | 1 | ||
| | Trichostigma octandrum | - | Basket wiss | - | | 60-1676 | 1 | 1 | ||
| | Triplaris gardneriana | - | - | - | | 60-1753 | 1 | 2 | ||
| | Tussilago farfara | Almindelig følfod | Colts foot | Huflattich | | 26-70, 61 | 2 | 25 | ||
| | Uncaria guianensis | - | Cat's claw | - | | 78-387 | 1 | 6 | ||
| | Uncaria tomentosa | Cat's claw | Cat's claw | Katzenkralle | | 78-387 | 1 | 8 | ||
| | Urena lobata | - | Aramina fibre | Kongojute | | 60-1395 | 1 | 11 | ||
| | Urena sinuata | - | Bur mallow | - | | 60-1396 | 1 | 1 | ||
| | Urera baccifera | - | Ortiga | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Urtica dioica | Brænde nælde | Nettle | Grosse brennnessel | | 61, 1010-886 | 2 | 30 | ||
| | Vachellia farnesiana | - | Sweet acacia | Süsse akazie | | 60-1102 | 1 | 9 | ||
| | Varronia polycephala | - | Black-sage | - | | 60-324 | 1 | 2 | ||
| | Vatairea guianensis | - | Arisauru | - | | 78-387 | 1 | 2 | ||
| | Verbena officinalis | Læge jernurt | Common vervain | Echtes eisenkraut | | 61 | 1 | 26 | ||
| | Viola odorata | Viol | Sweet violet | Duft-veilchen | | 14-248 | 1 | 22 | ||
| | Virola sebifera | - | Red ucuuba | Talgmuskatnussbaum | | 60-1488, 78-387 | 2 | 2 | ||
| | Vismia guianensis | - | - | - | | 78-387 | 1 | 5 | ||
| | Vismia macrophylla | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Vismia sessilifolia | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Vochysia surinamensis | - | - | - | | 78-387 | 1 | 1 | ||
| | Vouacapoua americana | - | Wacapou | - | | 60-1312, 61 | 2 | 5 | ||
| | Waltheria indica | - | Sleepy morning | Waltheria | | 78-387 | 1 | 6 | ||
| | Waltheria viscosissima | - | - | - | | 60-372 | 1 | 1 | ||
| | Xanthium orientale | Pigget brodfrø | Beach cocklebur | Grossfrüchtige spitzklette | | 60-624 | 1 | 3 | ||
| | Ximenia coriacea | - | - | - | | 60-1575 | 1 | 1 | ||
| | Zingiber officinale | Ægte ingefær | Ginger | Ingwer | | 61 | 1 | 30 |
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | ||
 | - | 5,6-Dehydrokawain | - | 503 | ||
| - | 6-Gingerol | - | 503 | ||
| - | 6-Shogaol | - | 503 | ||
| - | Alpha-Zingiberene | - | 503 | ||
| - | Berberastine | Berberastin | 503 | ||
| - | Bergenin | - | 503 | ||
| - | Beta-Eudesmol | Beta-Eudesmol | 503 | ||
| - | Enoxolone | - | 503 | ||
| - | Epigallocatechin gallate | Epigallocatechingallat | 503 | ||
| - | Germacrone | - | 503 | ||
| - | Ginsenosides Rb1 | - | 503 | ||
| - | Isoliquiritigenin | - | 503 | ||
| - | Licochalcone-A | - | 503 | ||
| - | Liquiritigenin | - | 503 | ||
| - | Lupeol-Acetate | - | 503 | ||
| - | Medicagol | - | 503 | ||
| - | Nimbidin | Nimbidin | 503 | ||
| - | Nimbinin | - | 503 | ||
| - | Nootkatone | Nootkaton | 503 | ||
| - | Paeoniflorin | - | 503 | ||
| - | Racemoside | - | 503 | ||
| (+)-Katekin | Catechin | Catechine | 503 | ||
| 1,8-Cineol | eucalyptol | Eucalyptol | 503 | ||
| 4-Terpineol | Terpinen-4-Ol | Terpinen-4-Ol | 503 | ||
| aescin | aescin | Aescin | 503 | ||
| alantoin | allantoin | Allantoin | 503 | ||
| Alginsyre | Alginic acid | Alginsäure | 503 | ||
| Alpha-Bisabolol | a-Bisabolol | Alpha-Bisabolol | 503 | ||
| Amentoflavon | Amentoflavone | Amentoflavon | 503 | ||
| Ar-Curcumen | Ar-Curcumene | - | 503 | ||
| Asiaticosid | Asiaticoside | Asiaticosid | 503 | ||
| Askorbinsyre | ascorbic acid | Ascorbinsäure | 503 | ||
| atropin | atropine | Atropin | 503 | ||
| azulen | azulene | Azulen | 503 | ||
| berberin | berberine | Berberin | 503 | ||
| Beta-Bisabolen | Beta-Bisabolene | Β-Bisabolen | 503 | ||
| Betakaroten | Β-Carotene | B-Caroten | 503 | ||
| Beta-Sesquiphellandren | Beta-Sesquiphellandrene | - | 503 | ||
| Bromelain | Bromelain | Bromelain | 503 | ||
| Campherol | Kaempferol | Kaempferol | 503 | ||
| capsaicin | capsaicin | Capsaicin | 503 | ||
| Cinam-aldehyd | Cinnamaldehyde | Zimtaldehyd | 503 | ||
| curcumin | Curcumin | Curcumin | 503 | ||
| Cystein | Cysteine | Cystein | 503 | ||
| Elemol | Elemol | Elemol | 503 | ||
| emodin | emodin | Emodin | 503 | ||
| eugenol | eugenol | Eugenol | 503 | ||
| Fibre | Fibres | Fasern | 503 | ||
| garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 503 | ||
| Ginkgolid B | Ginkgolide-B | Ginkgolide B | 503 | ||
| Glutamin | Glutamine | Glutamin | 503 | ||
| glycin | Glycine | Glycin | 503 | ||
| glycyrrhizin | glycyrrhizin | Glycyrrhizin | 503 | ||
| Guaiazulen | Guaiazulene | Guajazulen | 503 | ||
| Guld | Gold | Gold | 503 | ||
| helenalin | helenalin | Helenalin | 503 | ||
| hesperidin | hesperidin | Hesperidin | 503 | ||
| histidin | Histidine | Histidin | 503 | ||
| hyoscyamin | hyoscyamine | Hyoscyamin | 503 | ||
| klorofyl | chlorophyll | Chlorophylle | 503 | ||
| Klorogensyre | Chlorogenic acid | Chlorogensäure | 503 | ||
| liquiritin | liquiritin | Liquiritin | 503 | ||
| naringenin | Naringenin | Naringenin | 503 | ||
| Oleanolicsyre | Oleanolic acid | Oleanolsäure | 503 | ||
| pektin | pectin | Pektine | 503 | ||
| Polyfenol | Polyphenol | Polyphenole | 503 | ||
| quercetin | Quercetin | Quercetin | 503 | ||
| quercitrin | quercitrin | Quercitrin | 503 | ||
| Rnoid et flavonoid | rutin | Rutin | 503 | ||
| Schizandriner | Schisandrin | - | 503 | ||
| scopolamin | Hyoscine | Scopolamin | 503 | ||
| silymarin | silymarin | Silymarin | 503 | ||
| tannin | tannin | Tannine | 503 | ||
| Taraxerol | Taraxerol | - | 503 | ||
| threonin | Threonine | Threonin | 503 | ||
| tyrosin | Tyrosine | Tyrosin | 503 | ||
| ursolsyre | Ursolic acid | Ursolsäure | 503 | ||
| Vitamin B6 | Pyridoxine | Pyridoxin | 503 | ||
| Zingiberen | Zingiberene | Zingiberen | 503 | ||
| Zingiberon | Zingiberone | - | 503 | ||
| zink | zinc | Zink | 503 |
Nomina herbarum