|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
|
Atheromatosis | |
   |
|
| Serial nr.: 0063 | Group nr.: 01 | H | |
 | Atheromatosis / Atherosclerosis | Group 01 | |
 | åreforkalkning / arteriesclerose / arteriosclerosis / Arteriosklerose / Atherosklerose | Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | |
 | Atherosclerosis / Anti-arteriosclerotic / Anti-atherosclerotic / arteriosclerosis / Arteriosclerotic vascular disease / Hardening of the arteries / hardning of the arteries | Ungrouped Diseases & Uses | |
 | Arteriosklerose / Arterienverkalkung / Atherosklerose | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | |
 | Åderförkalkning / Arterioskleros / Ateroskleros / Åderförfettning | Sjukdomar & Användninger | |
 | Åreforkalkning / Arteriosklerose | Sykdomme & Anvendelser | |
 | Æðakölkun / kölkun slagæðaveggja / kölkun slagæðaveggjaarteries / slagæðarhersli / teygjanleikamissir / þykknun / útæðahersli | Sjúkdómar og notkun | |
 | Ateroskleroosi / Valtimokovettumatauti | Sairaudet ja Oireet | |
 | Athérosclérose / Artériosclérose | Maladies et utilisations | |
 | Miażdżyca tętnic / Skleroza | Choroby i wykorzystanie | |
 | Atherosclerose / Aderverkalking / Atheromatose | Ziekten en Gebruik | |
 | Aterosclerosi | Malattie & altri usi | |
 | Aterosclerose | Doenças e Usos não categorizadas | |
 | Aterosclerosis / Arterioesclerosis / Arteriosclerosis | Enfermedades y otros usos | |
 | Ateroskleróza | Choroby a Užitie | |
 | Ateroskleroos / Arterilubjastuseks | Group01 | |
 | Artériák megerősítése / Arterioszklerózis | Betegségek és alkalmazási módok | |
 | Ateroskleróza / Zpevnění arterií | Nemoci a využití | |
 | Arteriosclerose | Doenças e usos não categorizadas | |
 | 动脉硬化 / 動脈硬化 / 動脈硬化症 | Gruppe 01 | |
 | Атеросклероз | Болезни & Использование | |
 | 動脈硬化症 | 病気と効能 | |
 | آترواسکلروزیس | بیماری ها و موارد استفاده | |
 | تصلب عصيدي | الأمراض والاستخدامات | |
 | Αρτηριοσκλήρυνση / Ἀντι-αθηροσκληρωτικό / Ἀντι-αρτηριοσκληρωτικό | Μή ὁμαδοποιημένες Ασθένειες & Χρήσεις | |
 | Aitéiriscléaróis | Group 01 | |
 | טרשת עורקים | Group 01 | |
 | Ateroskleroz | Group 01 | |
 | Աթերոսկլերոզ | Group 01 | |
 | Aterosclerosi | Malalties i altres usos | |
 | Атеросклеро́з | **Group01 |
 |
| Plant- Link |
|  Plantenavne |  Plant names |  Pflanzennamen |  |  | N | of | |||
 | | Achyranthes bidentata | - | Ox knee | - |  | 52-11 | 1 | 9 | ||
| | Alchemilla vulgaris | Almindelig løvefod | Common lady's mantle | Spitzlappige frauenmantel |  | 62 | 1 | 16 | ||
| | Allium ampeloprasum | Porre | Wild leek | Ackerlauch | | 62 | 1 | 6 | ||
| | Allium cepa | Kepa løg | Garden onion | Zwiebel | | 13-15, 13-94, 62 | 2 | 30 | ||
| | Allium sativum | Hvid-løg | Garlic | Knoblauch | | 1-107, 2-38, 3-23, 3-63, 4-44, 10-37, 21-66, 23-67, 26-128, 28-54, 30-80, 31-90, 56-33, 61, 62, 79 | 15 | 37 | ||
| | Allium sativum var. ophioscorodon | Slangehvidløg | Ophioscorodon | Rocambole | | 62 | 1 | 3 | ||
| | Allium ursinum | Rams-løg | Ramsons | Bär-lauch |  | 1-107, 62, 64, 65 | 4 | 8 | ||
| | Aloe arborescens | Semperfi | Krantz aloe | Baumartiger aloe | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Aloe harlana | - | - | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Aloe maculata | - | Soap aloe | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Aloe vera | Læge-aloe | Aloe vera | Echte aloe | | 61, 64 | 2 | 29 | ||
| | Ananas comosus | Almindelig ananas | Pineapple | Ananas | | 62 | 1 | 11 | ||
| | Angelica polymorpha | Kinesisk kvanurt | Chinese angelica | - | | 56-40 | 1 | 4 | ||
| | Aquarius grandiflorus | - | - | - | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Aquarius macrophyllus | Storbladet sværdplante | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Arnica montana | Volverlej | Leopard's bane | Arnika | | 61 | 1 | 23 | ||
| | Aspidosperma quebracho-blanco | - | Kebrako | Quebrachobaum |  | 62 | 1 | 4 | ||
| | Betula | Birk | Birch | Birken | | 21-14 | 1 | 3 | ||
| | Calendula officinalis | Have-morgenfrue | Pot marigold | Ringel-blume | | 64, 65, 79 | 3 | 27 | ||
| | Capsella bursa-pastoris | Almindelig hyrdetaske | Shepherd's purse | Gewöhnliches hirtentäschel | | 14-64 | 1 | 31 | ||
| | Chelidonium majus | Svaleurt | Greater celandine | Schöllkraut | | 62 | 1 | 27 | ||
| | Citrus x aurantiifolia | Lime | Key lime | Echte limette | | 61 | 1 | 11 | ||
| | Citrus x limon | Bergamot | Bergamot orange | Bergamotte | | 61 | 1 | 16 | ||
| | Costus spiralis | - | Scarlet spiral-flag | - | | 60-2161, 61 | 2 | 3 | ||
| | Crataegus germanica | Mispel | Medlar | Mispel | | 62 | 1 | 3 | ||
| | Crataegus laevigata | Hvidtjørn | Midland hawthorn | Zweigriffeliger weissdorn |   | 13-15, 13-68, 22-26 | 2 | 12 | ||
| | Crataegus monogyna | Almindelig hvidtjørn | Common hawthorn | Eingriffeliger weissdorn | | 13-68, 14-84, 22-26 | 3 | 17 | ||
| | Crataegus oxyacantha | Almindelig hvidtjørn | Common hawthorn | Gemeiner weissdorn | | 2-38 | 1 | 11 | ||
| | Cuphea carthagenensis | - | Colombian cuphea | - | | 61 | 1 | 4 | ||
| | Cynara cardunculus subsp. cardunculus | Artiskok | Globe artichoke | Artischocke | | 30-45, 32-11 | 2 | 18 | ||
| | Drosera rotundifolia | Jomfru marias tårer | Common sundew | Rundblättriger sonnentau | | 2-64, 4-66, 14-90, 64, 65 | 5 | 17 | ||
| | Eleutherococcus senticosus | Russisk rod | Siberian ginseng | Borstige taigawurzel | | 64, 65 | 2 | 10 | ||
| | Equisetum arvense | Ager-padderokke | Field horsetail | Acker-schachtelhalm | | 14-94, 23-9, 30-57, 57-10, 61 | 5 | 24 | ||
| | Fagopyrum esculentum | Almindelig boghvede | Buckwheat | Echter buchweizen | | 10-18, 26-130, 32-20, 64, 65 | 5 | 12 | ||
| | Frangula alnus | Almindelig tørst | Glossy buckthorn | Faulbaum | | 62 | 1 | 21 | ||
| | Fucus vesiculosus | Blæretang | Bladder wrack | Blasentang | | 2-26, 3-23, 57-5, 62 | 4 | 11 | ||
| | Fumaria officinalis | Jordrøg | Common fumitory | Gewöhnlicher erdrauch | | 60-857 | 1 | 23 | ||
| | Ginkgo biloba | Tempeltræ | Maidenhair tree | Ginkgo | | 23-150, 62 | 2 | 18 | ||
| | Glycine max | Sojabønne | Soybean | Sojabohne | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Hedera helix | Vedbend | Common ivy | Gemeiner efeu | | 64, 65 | 2 | 16 | ||
| | Juglans regia | Almindelig valnød | Common walnut | Echte walnuss | | 62 | 1 | 24 | ||
| | Lentinula edodes | Shiitake | Shiitake | Shii-take | | 28-152 | 1 | 5 | ||
| | Malus | Æble-slægten | Crab apples | Apfel | | 23-160 | 1 | 5 | ||
| | Malus domestica | Sød-æble | Apple | Kultur-apfel | | 1-148, 31-124, 62 | 3 | 12 | ||
| | Melilotus officinalis | Høj stenkløver | Yellow sweet clover | Gelbe steinklee | | 14-158 | 1 | 17 | ||
| | Panax ginseng | Ægte ginseng | Ginseng | Gin-seng | | 62 | 1 | 17 | ||
| | Paullinia cupana | Guarana | Guarana | Guarana | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Petroselinum crispum | Persille | Parsley | Petersilie | | 64, 65, 79 | 3 | 26 | ||
| | Pfaffia glomerata | - | - | Brasilianischer ginseng | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Pimenta racemosa | - | West indian bay tree | Bay | | 62 | 1 | 3 | ||
| | Portulaca oleracea | Have-portulak | Common purslane | Portulak | | 62 | 1 | 19 | ||
| | Raphanus raphanistrum subsp. sativus | Radise | Radish | Garten-rettich | | 3-98, 62 | 2 | 18 | ||
| | Reynoutria japonica | Japan-pileurt | Crimson beauty | Japanischer staudenknöterich | | 57-27 | 1 | 5 | ||
| | Salvia rosmarinus | Rosmarin | Rosemary | Rosmarin | | 1021-261 | 1 | 38 | ||
| | Sambucus nigra | Fligbladet hyld | Elder | Schwarzer holunder | | 62 | 1 | 30 | ||
| | Solanum tuberosum | Kartoffel | Potato | Kartoffel | | 1-197, 31-107 | 2 | 16 | ||
| | Taraxacum sect. | Almindelig mælkebøtte | Dandelion | Gewöhnlicher löwenzahn | | 14-222, 62 | 2 | 34 | ||
| | Tilia cordata | Lind | Small leaved lime | Winter linde | | 26-46 | 1 | 13 | ||
| | Tilia platyphyllos | Lind | Large-leaved lime | Sommer-linde | | 61 | 1 | 13 | ||
| | Vaccinium macrocarpon | Storfrugtet tranebær | Large cranberry | Grossfrüchtige moosbeere | | 62 | 1 | 5 | ||
| | Viola tricolor | Stedmoderblomst | Heartsease | Wildes stiefmütterchen | | 1-144, 3-110, 3-23, 64, 65, 79 | 5 | 22 | ||
| | Viscum album | Almindelig mistelten | Mistletoe | Weissbeerige mistel | | 1-119, 2-53, 3-23, 3-88, 4-150, 10-55, 14-252, 21-132, 23-104, 31-120, 61, 62, 79 | 12 | 23 | ||
| | Vitis vinifera | Almindelig vin | Common grape vine | Weinrebe | | 62 | 1 | 12 |
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | ||
 | - | Ammiol | - | 503 | ||
| - | Baicalein | - | 503 | ||
| - | Khellin | - | 503 | ||
| - | Paeonol | - | 503 | ||
| allicin | allicin | Allicin | 503 | ||
| apocynin | Apocynin | Apocynin | 503 | ||
| Askorbinsyre | ascorbic acid | Ascorbinsäure | 503 | ||
| Calcium | Calcium | Calcium | 503 | ||
| carvacrol | carvacrol | Carvacrol | 503 | ||
| Citronsyre | citric acid | Citronensäure | 503 | ||
| curcumin | Curcumin | Curcumin | 503 | ||
| Gamma-Linolinsyre (GLA) | Gamma-linolenic acid | Gamma-Linolensäure | 503 | ||
| Genistein | Genistein | Genistein | 503 | ||
| histidin | Histidine | Histidin | 503 | ||
| Klorogensyre | Chlorogenic acid | Chlorogensäure | 503 | ||
| Krom | Chromium | Chrom | 503 | ||
| Linolsyre | linoleic acid | Linolsäure | 503 | ||
| lutein | lutein | Lutein | 503 | ||
| magnesium | magnesium | Magnesium | 503 | ||
| Oleanolicsyre | Oleanolic acid | Oleanolsäure | 503 | ||
| Proanthocyanidin | Proanthocyanidin | Proanthocyanidine | 503 | ||
| quercetin | Quercetin | Quercetin | 503 | ||
| Rosmarinsyre | Rosmarinic acid | Rosmarinsäure | 503 | ||
| silicium | silicon | Silicium | 503 | ||
| thymol | thymol | Thymol | 503 | ||
| Tocopheroler | Tocopherol | Tocopherol | 503 | ||
| Vanadium | Vanadium | Vanadin | 503 | ||
| Vitamin B6 | Pyridoxine | Pyridoxin | 503 | ||
| Vitamin E | Vitamin E | Vitamin E | 14-15, 503 | ||
| Vitamin F | Vitamin F | Vitamin F | 1-231 | ||
| yohimbim | yohimbine | yohimbin | 503 | ||
| Zingeron | Zingerone | - | 503 | ||
| Æblesyre | malic acid | Äpfelsäure | 503 | ||
| Ætanol | Ethanol | Ethanol | 503 |
