Picea abies
Satureja hortensis L.
Labiatae | 3-104, 10-67, 30-73, 31-67, 38, 200-2540, 508 |
Lamiaceae | 0, 46, 47-205, 61, 62, 103, 503-903, 504, 505, 508, 513, 5000 |
Lamiaceae (Labiatae) | 28-228 |
|
Satureja hortensis L.
|
|
    |
|
|
|
 |
|
|
| Link |
|  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | |||||||
| Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen |  |  | N= 12 |  | ||||
|  | anoreksi | anorexia | Anorexie |  | 3-104, 10-67, 23-130, 65 | 4 | 33 % | ||
| | antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | | 38, 64, 65 | 3 | 25 % | ||
| | Astma | asthma | Asthma bronchiale | | 64, 65 | 2 | 16 % | ||
| | betændelseshæmmende | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | | 28-228 | 1 | 8 % | ||
| | bistik | Bee sting | Bienenstiche |  | 3-15, 10-67, 31-67 | 3 | 25 % | ||
| | Bronkitis | bronchitis | Bronchitis | | 64, 65 | 2 | 16 % | ||
| | brystlidelser | Chest complaint | Brustleiden | | 23-130 | 1 | 8 % | ||
| | diarre | diarrhea | Durchfall | | 3-104, 14-214, 23-130, 26-112, 28-228, 62, 64, 65 | 8 | 66 % | ||
| | Diuretikum | diuretic | Diuretikum | | 23-130 | 1 | 8 % | ||
| | fedtet hud | Greasy skin | Fettig Haut | | 26-112 | 1 | 8 % | ||
| | Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | | 26-112, 38, 64, 65 | 4 | 33 % | ||
| | fordøjelseslidelser | digestive disorders | Verdauungskrankheiten | | 26-112 | 1 | 8 % | ||
| | fremmer opspytninger | - | auswurffördernd | | 3-104 | 1 | 8 % | ||
| | gavner fordøjelsen af bønner og kål | - | - | | 23-130 | 1 | 8 % | ||
| | Halsbetændelse | sore throat | Halsschmerzen | | 64, 65 | 2 | 16 % | ||
| | hvepsestik | wasp sting | Wespensticke | | 10-67 | 1 | 8 % | ||
| | ingen medicinsk anvendelse | No medical use | nicht medizinisch verwendet | | 10-67 | 1 | 8 % | ||
| | Insektstik | Bite | Biss | | 23-130, 38, 64, 65 | 4 | 33 % | ||
| | krampe | Anti-spasmodic | Krampf | | 3-104 | 1 | 8 % | ||
| | Leversygdomme | liver diseases | Leberkrankheiten | | 62 | 1 | 8 % | ||
| | Mavebesvær | Stomach disease | Magenerkrankung | | 3-104 | 1 | 8 % | ||
| | mavekrampe | Abdominal cramp | Magenkrampf | | 62 | 1 | 8 % | ||
| | mavestyrkende | stomachic | gut für den Magen | | 38 | 1 | 8 % | ||
| | modvirker luft i maven som skyldes indtagelse af bønner | counterreacts the flatulence caused by beans | - | | 26-112 | 1 | 8 % | ||
| | opkastningsfornemmelser | feeling of nausea | Brechreiz | | 62 | 1 | 8 % | ||
| | Prut | Carminative | Flatulenz | | 3-104, 26-112, 28-228, 38 | 4 | 33 % | ||
| | reumatisme | rheumatism | Rheuma | | 38 | 1 | 8 % | ||
| | sammentrækkende middel | astringent | Adstringens |  | 26-112 | 1 | 8 % | ||
| | Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | | 38 | 1 | 8 % | ||
| | Stik af gedehams | Hornet stings | - | | 31-67 | 1 | 8 % | ||
| | styrker ved brystlidelser | give strength in case of chest disorders | Stärkendes Kraut bei Brustkrankheiten | | 10-67, 31-67 | 2 | 16 % | ||
| | tarmkrampe | intestinal cramps | Darmkrämpfe | | 62 | 1 | 8 % | ||
| | tarmlidelser | Intestinal affections | Darmbeschwerden | | 3-104 | 1 | 8 % | ||
| | tarmparasitter | Intestinal Parasites | Darmparasiten | | 14-214 | 1 | 8 % | ||
| | tørst | thirst | Durst | | 62 | 1 | 8 % | ||
| Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | | | N= 12 | | ||||
| | forsinket menstruation | absent menstruation | Ausgebliebene Menstruation | | 14-214 | 1 | 8 % | ||
| Fødevarer | Foods | Lebensmittel | | | N= 12 | | ||||
| | aromastof | Aromatic | Aroma | | 26-112, 38 | 2 | 16 % | ||
| | krydderi | Condiment | Gewürz | | 23-130, 26-112, 38 | 3 | 25 % | ||
| | Krydderi i pølser | - | - | | 31-67 | 1 | 8 % | ||
| | Krydderi i suppe | - | - | | 31-67 | 1 | 8 % | ||
| | krydderi i vin | spice in wine | - | | 26-112 | 1 | 8 % | ||
| | teerstatning | tea substitute | Tee Ersatz | | 38 | 1 | 8 % | ||
| Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | | | N= 12 | | ||||
| | Insekticid | insect repellent | Insektizid | | 14-214 | 1 | 8 % | ||
| Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | | | N= 12 | | ||||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 61-0 | 1 | 8 % | ||
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | | N= 10 | | |||
|  | - | Calamenene | Calamenen | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | - | Labiatic-Acid | - | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | - | Sylvestrine | - | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | 1,8-Cineol | eucalyptol | Eucalyptol | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | 3-Octanol | 3-Octanol | 3-Octanol | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | 4-Terpineol | Terpinen-4-Ol | Terpinen-4-Ol | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Alfacopaen | Copaene | Alpha-Copaen | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Alfa-pinen | Alpha-Pinene | A-Pinen | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | aske | ash | Asche | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | A-Terpinen | Α-Terpinene | Α-Terpinen | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | A-Terpineol | Alpha-Terpineol | Alpha-Terpineol | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Beta-Caryophyllen | Caryophyllene | Caryophyllene | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Betakaroten | Β-Carotene | B-Caroten | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Beta-Myrcen | myrcene | Myrcen | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Beta-Pinen | Beta-Pinene | Beta-Pinen | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Beta-Sitosterol | Beta-Sitosterol | Β-Sitosterin | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Beta-Terpinen | Β-Terpinene | Β-Terpinen | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | | 64, 65 | 2 | 20 % | ||
| | Bor | Boron | Bor | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | borneol | borneol | Borneole | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | bornylacetat | Bornyl acetate | Essigsäurebornylester | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Calcium | Calcium | Calcium | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Campesterol | Campesterol | Campesterin | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Camphen | Camphene | Camphen | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | carvacrol | carvacrol | Carvacrol | | 10-67, 14-214, 30-73, 64, 65, 503-903 | 6 | 60 % | ||
| | cymen | Cymenes | Cymole | | 10-67, 30-73 | 2 | 20 % | ||
| | cymol | cymol | Cymol | | 14-214, 64, 65 | 3 | 30 % | ||
| | elainsyre | Oleic acid | Ölsäure |  | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Estragol | Estragole | Estragol | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Fedtstof | fat | Fette | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | fenol | phenol | Phenol | | 14-214, 64, 65 | 3 | 30 % | ||
| | fenolagtige substanser | phenolic substance | Phenolartige Stoffe | | 10-67 | 1 | 10 % | ||
| | fenolet | - | - | | 14-214 | 1 | 10 % | ||
| | Fibre | Fibres | Fasern | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | fosfor | phosphorus | Phosphor | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | fytosterin | Phytosterol | Phytosterine | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Gamma-Terpinen | Γ-Terpinene | Γ-Terpinen | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | | 3-104, 10-67, 14-214, 28-228, 64, 65 | 6 | 60 % | ||
| | garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | | 26-112 | 1 | 10 % | ||
| | geraniol | Geraniol | Geraniol | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Geranylacetat | Geranyl acetate | Geranylacetat | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | harpiks | resin | Harz | | 10-67, 30-73, 503-903 | 3 | 30 % | ||
| | Isotetradin | - | - | | 30-73 | 1 | 10 % | ||
| | jern | iron | Eisen | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | kalium | potassium | Kalium | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | kamfer | camphor | Campher | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Kobber | Copper | Kupfer | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Kulhydrater | Carbohydrates | Kohlenhydrate | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | limonen | limonene | Limonen | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | linalool | linalool | Linalool | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | linolensyre | linolenic acid | Linolensäure | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Linolsyre | linoleic acid | Linolsäure | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | mangan | manganese | Mangan | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Methyl-Carvacrol | Methyl-Carvacrol | - | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | natrium | sodium | Natrium | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Nerol | Nerol | Nerol | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Niacin | Niacin | Niacin | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | N-Penta-Decan | Pentadecane | n-Pentadecan | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Oleanolicsyre | Oleanolic acid | Oleanolsäure | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Palmitinsyre | Palmitic acid | Palmitinsäure | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | P-Cymen | P-Cymene | P-Cymol | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | P-Cymol | P-Cymol | - | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Pentosan | Pentosan | Pentosan | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | protein | protein | Protein | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Racemisk limone | Dipentene | Dipenten | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Rosmarinsyre | Rosmarinic acid | Rosmarinsäure | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Sabinen | Sabinene | Sabinen | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | slim | mucilage | Schleimstoffe | | 10-67, 30-73, 503-903 | 3 | 30 % | ||
| | stearinsyre | Stearic acid | Stearinsäure | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Stigmasterol | Stigmasterol | Stigmasterin | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | sukker | sugar | Zucker | | 14-214 | 1 | 10 % | ||
| | tannin | tannin | Tannine | | 30-73, 503-903 | 2 | 20 % | ||
| | Terpinolen | Terpinolene | Terpinolen | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Tetra-Decan | Tetradecane | Tetradecan | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | thujon | thujone | Thujon | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | thymol | thymol | Thymol | | 64, 65, 503-903 | 3 | 30 % | ||
| | ursolsyre | Ursolic acid | Ursolsäure | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | Vitamin B1 | Vitamin B1 | Vitamin B1 | | 503-903 | 1 | 10 % | ||
| | æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | | 3-104, 10-67, 14-214, 26-112, 28-228, 30-73, 38, 503-903 | 8 | 80 % | ||
| | Β-phellandren | Β-phellandrene | Β-Phellandrene | | 503-903 | 1 | 10 % |
| Nomen Pharmacopoea |  Del |
Part |
Teil |
|
Herba Satureja |
Urt | Grass | Gras | 14-214 |
