Sanguisorba officinalis
Rosa canina L.
Rosaceae | 0, 1-149, 3-62, 10-36, 28-220, 38, 40, 46, 47-198, 61, 62, 82, 101-208, 102-388, 103, 125-286, 200-2452, 503-865, 504, 505, 506, 508, 513, 1001, 1035-4, 5000 |
|
Rosa canina L.
|
|
    |
|
|
|
 |
|
|
| Link |
|  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | |||||||
| Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen |  |  | N= 21 |  | ||||
|  | ##<3482>## GB | Aromatic digestive | - |  | 39-204 | 1 | 4 % | ||
| | Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | | 38 | 1 | 4 % | ||
| | Akne i hovedbunden | Scalp acne | - |  | 1035-11 | 1 | 4 % | ||
| | Analgetikum | analgesic | Analgetikum | | 39-204 | 1 | 4 % | ||
| | anoreksi | anorexia | Anorexie |  | 28-220 | 1 | 4 % | ||
| | antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | | 39-204 | 1 | 4 % | ||
| | beroligende middel | sedative | Tranquilizer | | 61 | 1 | 4 % | ||
| | betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | | 39-204 | 1 | 4 % | ||
| | blæresten | bladder stone | Blasenstein | | 1-149, 6-25, 26-84 | 3 | 14 % | ||
| | blødgørende | Moisturizers | erweichen | | 61 | 1 | 4 % | ||
| | Brandsår | burn | Verbrennung | | 61 | 1 | 4 % | ||
| | Bronkitis | bronchitis | Bronchitis | | 79 | 1 | 4 % | ||
| | c-vitamin mangelsygdomme | vitamin-c deficiency disease | Vitamin C Mangel | | 14-196 | 1 | 4 % | ||
| | diarre | diarrhea | Durchfall | | 61 | 1 | 4 % | ||
| | Diarre hæmmende | - | - | | 40, 40-6 | 1 | 4 % | ||
| | Diuretikum | diuretic | Diuretikum | | 1-149, 2-39, 6-25, 21-68, 26-84, 28-220, 38, 39-204, 61 | 9 | 42 % | ||
| | dårlige øjne | poor eyes | Kranke Augen | | 10-36 | 1 | 4 % | ||
| | Forbedrer optagelsen af C-Vitamin | - | erhöhter Vitamin C-Bedarf | | 62, 79 | 2 | 9 % | ||
| | forebyggelse mod forkølelse | Coldpreventive | Erkältungsvorbeugend | | 6-25, 64, 65 | 3 | 14 % | ||
| | forebygger infektioner | Protects against infections | Vorbeugung gegen Infektionen | | 3-62 | 1 | 4 % | ||
| | Forhindrer blødninger i hårkarene | - | - | | 28-220 | 1 | 4 % | ||
| | forkølelse | common cold | Erkältung | | 3-62, 6-25, 21-68, 61, 62, 64, 79 | 7 | 33 % | ||
| | Forårstræthed | spring fatigue | Frühjahrsmüdigkeit | | 1-149, 6-25, 10-36, 62, 79 | 5 | 23 % | ||
| | Fregne | Freckle | Sommersprossen | | 61 | 1 | 4 % | ||
| | gigt besvær | - | - | | 3-62 | 1 | 4 % | ||
| | gruslidelser | - | Grießleiden | | 2-39 | 1 | 4 % | ||
| | Hundegalskab | rabies | Tollwut |  | 21-68 | 1 | 4 % | ||
| | Immunregulerende | Immune regulator | regt Abwehrkräfte an | | 64, 65, 79 | 3 | 14 % | ||
| | influenza | influenza | Influenza | | 21-68 | 1 | 4 % | ||
| | Ingen kendte bivirkninger | No known side effect | - | | 40 | 1 | 4 % | ||
| | komme sig efter feber | recover after fever | - | | 26-84 | 1 | 4 % | ||
| | komme sig efter forkølelse | recover after cold | - | | 26-84 | 1 | 4 % | ||
| | kølende | Coolant | kühlen | | 40, 40-9 | 1 | 4 % | ||
| | lettere infektioner | Slight infections | - | | 21-68 | 1 | 4 % | ||
| | lidelser i urinorganerne | - | - | | 14-196 | 1 | 4 % | ||
| | Mavebesvær | Stomach disease | Magenerkrankung | | 3-62, 21-68 | 2 | 9 % | ||
| | Nyrebetændelse | inflammation of kidneys | Nierenentzündung | | 2-39 | 1 | 4 % | ||
| | nyrebækkenbetændelse | inflammation of pelvis of kidney | Nierenbeckenentzündung | | 2-39 | 1 | 4 % | ||
| | nyregrus | gravel | Nierengries | | 1-149, 6-25 | 2 | 9 % | ||
| | Nyresten | kidney stone | Nierenstein | | 26-84 | 1 | 4 % | ||
| | Ormemiddel | Anthelmintic | Anthelminthikum | | 38 | 1 | 4 % | ||
| | Osteoporose | Osteoporosis | Osteoporose | | 64, 65, 79 | 3 | 14 % | ||
| | Prut | Carminative | Flatulenz | | 38, 39-204 | 2 | 9 % | ||
| | sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | | 38, 40, 40-4, 61 | 3 | 14 % | ||
| | skønhedsmiddel | cosmetic | Schönheitsmittel | | 10-36 | 1 | 4 % | ||
| | Skørbug | scurvy | Skorbut | | 61 | 1 | 4 % | ||
| | Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | | 39-204 | 1 | 4 % | ||
| | stenlidelser | Calculous affections | Steinleiden | | 2-39 | 1 | 4 % | ||
| | stofskiftebesvær | metabolic disorder | Stoffwechselstörung | | 2-39 | 1 | 4 % | ||
| | styrker | Fortifying | stärken | | 28-220 | 1 | 4 % | ||
| | styrker immunforsvaret | Enhances immune resistance | Abwehrschwäche | | 62 | 1 | 4 % | ||
| | sårhelende | wound healing | Wundheilung | | 64 | 1 | 4 % | ||
| | tarmlidelser | Intestinal affections | Darmbeschwerden | | 3-62 | 1 | 4 % | ||
| | Tonic | Herbal tonic | Tonikum | | 38, 61 | 2 | 9 % | ||
| | trætte øjne | tired eyes | Müde Augen | | 26-84 | 1 | 4 % | ||
| | urinvejslidelser | complaints of urinary system | Erkrankung der Harnwege | | 21-68 | 1 | 4 % | ||
| | utilstrækkelig gennemblødning af hårkarrene | - | - | | 14-196 | 1 | 4 % | ||
| | øjenlidelser | Eye disease | Augenbeschwerden | | 38 | 1 | 4 % | ||
| Kræft | Cancer | Krebs | | | N= 21 | | ||||
| | kræft | cancer | Krebs | | 38 | 1 | 4 % | ||
| Fødevarer | Foods | Lebensmittel | | | N= 21 | | ||||
| | aromastof | Aromatic | Aroma | | 61 | 1 | 4 % | ||
| | Kaffeerstatning | coffee substitute | Kaffee-Ersatz | | 38 | 1 | 4 % | ||
| | teerstatning | tea substitute | Tee Ersatz | | 38 | 1 | 4 % | ||
| Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | | | N= 21 | | ||||
| | Anvendes i Bachs Blomstermedicin | Used in Bachs Flower Remedies | Wird in Bachs Blütentherapie angewandt | | 38 | 1 | 4 % | ||
| | kosmetisk anvendelse | cosmetic use | Kosmetisch Anwendung |  | 26-84 | 1 | 4 % | ||
| TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | | | N= 21 | | ||||
| | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | | 510-0, 511 | 2 | 9 % | ||
| | TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | | 511 | 1 | 4 % | ||
| Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | | | N= 21 | | ||||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 61-0 | 1 | 4 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Vest breden, Palestina | Phytomedical used in West Bank, Palestine | Wird in Westbank, Palästina phytomedizinisch verwendet | | 1035-4 | 1 | 4 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk på Cypern | Phytomedical use in Cyprus | Wird auf Zypern phytomedizinisch verwendet | | 82-1911 | 1 | 4 % | ||
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | | N= 19 | | |||
|  | - | 1,2-Epi-Thiohumulene | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | 4,5-Epithiocaryophyllene | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | 5-6-Epoxylutein | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | Catechin-Tannin | Catechingerbstoffe | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | - | Cis-Violaxanthin | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | Dimethyl trisulfide | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | Kcals | Kilocalories | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | - | Lycophyll | - | | 511 | 1 | 5 % | ||
| | - | N-1-N-5-N-10-Tri-Trans-4-Coumaroyl-Spermidine | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | Neoxanthin | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | Phytochelatin-A | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | Procyanidin B1 | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | Procyanidin B2 | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | Procyanidin B3 | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | Procyanidin B4 | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | Quercetin-3-O-Rhamnoside | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | Rubixanthin | Rubixanthin | | 61, 503-865, 506, 511 | 4 | 21 % | ||
| | - | rubricauloside | - | | 511 | 1 | 5 % | ||
| | - | Syringic acid | Syringasäure | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | - | Trans-Violaxanthin | - | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | (+)-Katekin | Catechin | Catechine | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | 4-Hydroxy-3-Methoxy-Benzoesyre | Vanillic acid | Vanillinsäure | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | 4-Hydroxy-Benzoesyre | 4-Hydroxybenzoic acid | 4-Hydroxybenzoesäure | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | aluminium | aluminium | Aluminium | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Aminosyre | Amino acid | Aminosäuren | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | Antocyanine | Anthocyanin | Anthocyane | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | arabinose | Arabinose | Arabinose | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | aske | ash | Asche | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Askorbinsyre | ascorbic acid | Ascorbinsäure | | 3-62, 61, 503-865, 506 | 4 | 21 % | ||
| | Astragalin | Astragalin | Astragalin | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | A-Tokoferol | Alpha-Tocopherol | Α-Tocopherol | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Benzaldehyd | Benzaldehyde | Benzaldehyd | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | Beta-Cryptoxanthin | Β-cryptoxanthin | Beta-Cryptoxanthin | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | Betakaroten | Β-Carotene | B-Caroten | | 125-286, 503-865, 506 | 3 | 15 % | ||
| | betulin | betulin | Betulin | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Bly | Lead | Blei | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Bor | Boron | Bor | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | brom | bromine | Brom | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Cadmium | Cadmium | Cadmium | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Calcium | Calcium | Calcium | | 64, 65, 503-865, 506 | 4 | 21 % | ||
| | carotenoid | carotenoid | Carotinoide | | 14-196, 26-84, 64 | 3 | 15 % | ||
| | citral | Citral | Citral | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | citronellol | Citronellol | Citronellol | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | Citronsyre | citric acid | Citronensäure | | 2-39, 21-68, 28-220, 503-865, 506 | 5 | 26 % | ||
| | Dehydro-Ascorbinsyre | Dehydroascorbic acid | Dehydroascorbinsäure | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | Eddikesyre | acetic acid | Essigsäure | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | elainsyre | Oleic acid | Ölsäure | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | Epi-Catechin | Epicatechin | Epi-Catechin | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Ethanal | Acetaldehyde | Acetaldehyd | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | eugenol | eugenol | Eugenol | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | Farvestoffer | Dyes | Färbemittel | | 64, 65 | 2 | 10 % | ||
| | fast olie | fixed oil | Hardes Öl | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | Fedtstof | fat | Fette | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Ferulasyre | Ferulic acid | Ferulasäure | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | Fibre | Fibres | Fasern | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | flavon | Flavin | Flavine | | 62 | 1 | 5 % | ||
| | flavonoid | flavonoid | Flavonoide | | 64, 65, 503-865, 506 | 4 | 21 % | ||
| | fluor | fluorine | Fluor | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | fosfor | phosphorus | Phosphor | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Frugtsyre | fruit acid | Fruchtsäuren Fruchtsäuren Fruchtsäuren | | 26-84, 62, 64, 65 | 4 | 21 % | ||
| | fruktose | fructose | Fructose | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | gallinsyre | gallic acid | Gallussäure | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | Gallo-Katekin | Gallocatechol | Gallo-Katekin | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | | 2-39, 3-62, 14-196, 28-220, 64, 65, 503-865, 506 | 8 | 42 % | ||
| | garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | | 1-149, 6-25, 10-36, 21-68, 26-84 | 5 | 26 % | ||
| | Gentisinsyre | Gentisic acid | Gentisinsäure | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | Glukose | glucose | Traubenzucker | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | hyperin | hyperoside | Hyperin | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | Invertsukker | Inverted sugar syrup | Invertzucker | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Iso-Quercitin | Isoquercetin | Iso-Quercitrin | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | jern | iron | Eisen | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | kaffesyre | caffeic acid | Kaffeesäure | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | kalium | potassium | Kalium | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | kaprinsyre | Decanoic acid | Caprinsäure | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | karotin | Carotene | Carotine | | 28-220, 61, 503-865 | 3 | 15 % | ||
| | Kininsyre | Quinic acid | Chinasäure | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | klor | chlorine | Chlor | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Kobber | Copper | Kupfer | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | kobolt | cobalt | Cobalt | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Krom | Chromium | Chrom | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Kulhydrater | Carbohydrates | Kohlenhydrate | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Kviksølv | Mercury | Quecksilber | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Kvælstof | Nitrogen | Stickstoff | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | lecitin | lecithin | Lecithine | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Leucoanthocyanin | Leucoanthocyanin | - | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | linolensyre | linolenic acid | Linolensäure | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Linolsyre | linoleic acid | Linolsäure | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | lutein | lutein | Lutein | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | Lycopen | Lycopene | Lycopin | | 61, 503-865, 506, 511 | 4 | 21 % | ||
| | magnesium | magnesium | Magnesium | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | mangan | manganese | Mangan | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | mineral | mineral | Mineral | | 6-25 | 1 | 5 % | ||
| | mineralsalte | mineral salt | Mineralsalz | | 3-62, 61 | 2 | 10 % | ||
| | Molybdæn | Molybdenum | Molybdän | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | natrium | sodium | Natrium | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Niacin | Niacin | Niacin | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Nikkel | Nickel | Nickel | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | organisk syre | Organic acid | Organische Säure | | 1-149, 6-25, 10-36, 14-196, 61 | 5 | 26 % | ||
| | Palmitinsyre | Palmitic acid | Palmitinsäure | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | P-Coumarsyre | P-Coumaric acid | P-Cumarsäure | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | pektin | pectin | Pektine | | 2-39, 10-36, 14-196, 21-68, 61, 64, 65, 503-865, 506 | 9 | 47 % | ||
| | protein | protein | Protein | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Protocatechusyre | Protocatechuic acid | Protocatechusäure | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | quercetin | Quercetin | Quercetin | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | quercitrin | quercitrin | Quercitrin | | 61, 503-865 | 2 | 10 % | ||
| | Ravsyre | succinic acid | Bernsteinsäure | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Rnoid et flavonoid | rutin | Rutin | | 26-84 | 1 | 5 % | ||
| | Rubidium | Rubidium | Rubidium | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | saponin | saponin | Saponine | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | Selen | Selenium | Selen | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | silicium | silicon | Silicium | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | slim | mucilage | Schleimstoffe | | 28-220 | 1 | 5 % | ||
| | stearinsyre | Stearic acid | Stearinsäure | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | stivelse | starch | Stärke | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | stof der omdannes til vitamin-a | - | - | | 3-62 | 1 | 5 % | ||
| | sukker | sugar | Zucker | | 14-196, 28-220 | 2 | 10 % | ||
| | sukkerstof | sugars | Zuckerstoffe | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Sukrose | Sucrose | Saccharose | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | svovl | Sulfur | Schwefel | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | tannin | tannin | Tannine | | 61, 503-865, 506 | 3 | 15 % | ||
| | Tin | Tin | Zinn | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Tocopheroler | Tocopherol | Tocopherol | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | triterpen | triterpene | Triterpene | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | vand | water | Wasser | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | vanillin | Vanillin | Vanillin | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | vitamin | vitamin | Vitamin | | 3-62, 6-25, 14-196 | 3 | 15 % | ||
| | Vitamin A | Vitamin A | Vitamin A | | 502-24 | 1 | 5 % | ||
| | Vitamin B | Vitamin B | Vitamin B | | 10-36, 28-220, 125-286 | 3 | 15 % | ||
| | Vitamin B1 | Vitamin B1 | Vitamin B1 | | 3-62, 503-865, 506 | 3 | 15 % | ||
| | Vitamin B2 | Vitamin B2 | Vitamin B2 | | 3-62, 503-865, 506 | 3 | 15 % | ||
| | Vitamin C | Vitamin C | Vitamin C | | 1-149, 2-39, 6-25, 10-36, 14-196, 21-68, 26-84, 28-220, 30-106, 62, 64, 65, 125-286 | 13 | 68 % | ||
| | Vitamin E | Vitamin E | Vitamin E | | 10-36 | 1 | 5 % | ||
| | Vitamin K | Vitamin K | Vitamin K | | 10-36, 125-286 | 2 | 10 % | ||
| | Vitamin P | Vitamin P | Vitamin P | | 125-286 | 1 | 5 % | ||
| | xantofyl | xanthophylls | Xanthophylle | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | xylose | Xylose | Xylose | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | Zeaxanthin | Zeaxanthin | Zeaxanthin | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Zeta-Caroten | Ζ-Carotene | Zeta-Caroten | | 503-865 | 1 | 5 % | ||
| | zink | zinc | Zink | | 503-865, 506 | 2 | 10 % | ||
| | Æblesyre | malic acid | Äpfelsäure | | 2-39, 21-68, 28-220, 503-865, 506 | 5 | 26 % | ||
| | æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | | 14-196, 503-865, 506 | 3 | 15 % |
| Nomen Pharmacopoea |  Del |
Part |
Teil |
|
Semen Cynobasti Semen Cynosbati | Kerne | Fruit kernel | Kerne | 14-196, 5-353 |
Fructus Cynoblasti cum semine | Hyben med frø | Hip with seed | Hagebutte mit Kerne | 14-196 |
Fructus Cynoblasti sine semine | Hyben uden frø | Hip without seed | Hagebutte ohne Kerne | 14-196 |
Fructus cynosbati |
Frugt | Fruit | Frucht | 6-25 |
