|
Aesculus hippocastanum L.
|
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 24 | |||||||
afbalancerende | Alterative | Ausbalancieren | 38 | 1 | 4 % | |||||
Analgetikum | analgesic | Analgetikum | 38, 46, 56-31 | 3 | 12 % | |||||
Antioxidant | Anti-Oxidant | Antioxidans | 46 | 1 | 4 % | |||||
Antipyretika | Anti-pyretic | Antipyretikum | 38, 46 | 2 | 8 % | |||||
antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 4-24 | 1 | 4 % | |||||
betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 38, 39-129, 61 | 3 | 12 % | |||||
betændelseshæmmende | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 46, 56-31 | 2 | 8 % | |||||
Bitterurt | - | Bitterkraut | 46 | 1 | 4 % | |||||
Blodprop | embolus | Blutpfropf | 21-56 | 1 | 4 % | |||||
blodrensende | Depurative | Blutreinigend | 3-59 | 1 | 4 % | |||||
Blodstillende | Antihemorrhagic | Hämostatikum | 38, 46, 61 | 3 | 12 % | |||||
blokerede vener | Blocked veins | - | 26-154 | 1 | 4 % | |||||
Blødning | bleeding | Blutung | 14-36, 23-61 | 2 | 8 % | |||||
Bronkitis | bronchitis | Bronchitis | 46 | 1 | 4 % | |||||
Diabetes mellitus | diabetes mellitus | Diabetes mellitus | 14-36 | 1 | 4 % | |||||
diarre | diarrhea | Durchfall | 3-59, 31-127, 36-143, 46, 56-31, 79 | 6 | 25 % | |||||
Diuretikum | diuretic | Diuretikum | 38, 46 | 2 | 8 % | |||||
dysenteri | dysentery | Dysenterie | 46 | 1 | 4 % | |||||
feber | fever | Fieber | 3-59, 14-36, 26-154, 31-127, 46, 64, 65, 79 | 8 | 33 % | |||||
Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | 31-127 | 1 | 4 % | |||||
fordøjelsesforbedrende | digestive disturbance | Verdaungsstörungen | 3-59 | 1 | 4 % | |||||
forhøjer elasticiteten i blodkarrenes vægge | - | - | 46 | 1 | 4 % | |||||
forkølelse | common cold | Erkältung | 3-59, 31-127 | 2 | 8 % | |||||
formindsker blodets kolesterolindhold | Hypercholesterolemia | Hypercholesterinämie | 14-36 | 1 | 4 % | |||||
Forstuvninger | sprain | Verstauchung | 46 | 1 | 4 % | |||||
forstørret blærehalskirtel | hypertrophy of prostate | Prostatahypertrophie | 46 | 1 | 4 % | |||||
frostknuder | Chilblains | Frostbeule | 3-17, 3-59, 46 | 2 | 8 % | |||||
frostskader | frost damage | Frostschaden | 10-33, 26-154 | 2 | 8 % | |||||
Gigt | gout | Gicht | 3-59, 14-36, 23-61, 31-127, 46, 56-31, 64, 65, 79 | 9 | 37 % | |||||
hoste | cough | Husten | 46, 56-31, 64, 65, 79 | 5 | 20 % | |||||
Hudlidelser | skin diseases | Hautkrankheiten | 64, 65, 79 | 3 | 12 % | |||||
hudpleje | care of the skin | Hautpflege | 26-154 | 1 | 4 % | |||||
hæmorider | hemorrhoids | Hämorrhoiden | 3-59, 4-24, 10-33, 14-36, 21-56, 23-61, 26-154, 30-61, 46, 56-31, 61, 64, 65, 79, 1030-206 | 15 | 62 % | |||||
hævede ben | Swelling of legs | angeschwollende Beine | 56-31 | 1 | 4 % | |||||
indre blødning | internal bleeding | Innere Blutungen | 46 | 1 | 4 % | |||||
Indsnævrer blodårerne | Narrows blood vessels | - | 38 | 1 | 4 % | |||||
iskias | sciatica | Ischialgie | 14-36, 23-61 | 2 | 8 % | |||||
Kan give hudkløe | - | - | 56-31 | 1 | 4 % | |||||
Kan give irritation af slimhinderne i mave-tarmkanalen | - | - | 56-31 | 1 | 4 % | |||||
katar i åndedrætsorganerne | - | - | 3-59 | 1 | 4 % | |||||
Kighoste | Pertussis | Keuchhusten | 3-59, 46 | 2 | 8 % | |||||
kløe | itch | Juckreiz | 61 | 1 | 4 % | |||||
krampe | Anti-spasmodic | Krampf | 4-24 | 1 | 4 % | |||||
kredsløbsstimulerende | Circulatory stimulant | - | 56-26 | 1 | 4 % | |||||
Kronisk veneinsuffiens | - | - | 56-31 | 1 | 4 % | |||||
Leversygdomme | liver diseases | Leberkrankheiten | 14-36 | 1 | 4 % | |||||
malaria | malaria | Malaria | 46 | 1 | 4 % | |||||
nervesmerter | neuralgia | Neuralgie | 3-59, 46 | 2 | 8 % | |||||
Ormemiddel | Anthelmintic | Anthelminthikum | 61 | 1 | 4 % | |||||
Reducerererer gennemtrængeligheten i kapillærårenes væge | - | - | 46 | 1 | 4 % | |||||
reumatiske lidelser | rheumatic diseases | reumathische Beschwerden | 3-59 | 1 | 4 % | |||||
reumatisme | rheumatism | Rheuma | 3-21, 14-36, 23-61, 46, 64, 65, 79 | 7 | 29 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 23-61, 38, 61 | 3 | 12 % | |||||
Skinnebenseksem som skyldes for dårlig blodomløb | - | - | 46 | 1 | 4 % | |||||
skinnebenssår | ankle ulcer | Unterschenkelgeschwür | 46 | 1 | 4 % | |||||
sklerose | Muscular sclerosis | Sklerose | 4-24, 14-36 | 2 | 8 % | |||||
Slimhindesammentrækkende | - | - | 46 | 1 | 4 % | |||||
Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | 38, 46 | 2 | 8 % | |||||
Stimulans | Stimulants | Stimulans | 61 | 1 | 4 % | |||||
stimulerer blodomløbet | stimulates blood circulation | Blutkreislauf angeregt | 46 | 1 | 4 % | |||||
Strækskader | - | - | 46 | 1 | 4 % | |||||
Styrker blodkarrenes vægge | - | - | 21-56 | 1 | 4 % | |||||
styrker kapillærerne | - | - | 46 | 1 | 4 % | |||||
Sygdomme i kredsløbsorganer | Diseases of the circulatory system | Zuständen des Blutkreislaufes | 10-33, 21-56, 26-154, 46 | 4 | 16 % | |||||
Sygeligt udvidede blodkar | - | - | 46 | 1 | 4 % | |||||
sårhelende | wound healing | Wundheilung | 38, 46 | 2 | 8 % | |||||
Tarmkatar | enteritis | Enteritis | 3-22, 3-59, 31-127 | 2 | 8 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 38, 61 | 2 | 8 % | |||||
Tunghedsfølelse i ben | - | - | 56-31 | 1 | 4 % | |||||
udflåd | discharge | Ausfluß | 3-59, 31-127 | 2 | 8 % | |||||
udslet | eczema | Effloreszenz | 3-17, 3-59, 61 | 2 | 8 % | |||||
varikøse sår | Venous ulcers | Ulcus cruris | 61 | 1 | 4 % | |||||
Vasokonstriktion | Vasoconstriction | Vasokonstriktion | 46 | 1 | 4 % | |||||
vene lidelser | venous disorders | Venen leiden | 79 | 1 | 4 % | |||||
Venestyrkende | Venous trophorestorative | Venenschwäche | 30-61, 39-129, 56-27, 56-31 | 3 | 12 % | |||||
Venøse sår | - | - | 46 | 1 | 4 % | |||||
ødem | edema | Ödem | 4-24, 21-56, 46, 56-31, 61, 64, 65, 79 | 8 | 33 % | |||||
Årebetændelse | phlebitis | Phlebitis | 14-36, 23-61, 46, 61, 64, 65, 79 | 7 | 29 % | |||||
Åreknude | varicose veins | Krampfader | 3-23, 3-59, 4-24, 10-33, 14-36, 23-61, 26-154, 46, 61, 64, 65, 79 | 11 | 45 % | |||||
Homøopatiske anvendelser | Homoeopathically uses | Homöopathisch Verwendung | N= 24 | |||||||
Homøopati: blokerede vener | Homoeopathy: blocked veins | - | 26-154 | 1 | 4 % | |||||
Homøopati: frostskader | Homoeopathy: frost damage | - | 26-154 | 1 | 4 % | |||||
Homøopati: Giver bedre gennemtrængelighed af venerne | - | - | 43-42 | 1 | 4 % | |||||
Homøopati: hæmorroider | homoeopathy: haemorrhoids | Homöopathie: Hämorrhoiden | 26-154 | 1 | 4 % | |||||
Homøopati: kredsløbsforstyrrelser | homoeopathy: circulatory disorders | Homöopathie: Kreislaufstörungen | 26-154 | 1 | 4 % | |||||
Homøopati: Styrker venevæggene | - | - | 43-42 | 1 | 4 % | |||||
Homøopati: åreknuder | homoeopathy: varicose veins | Homöopathie: Krampfadern | 26-154 | 1 | 4 % | |||||
Homøopatisk anvendelse | homoeopathically use | homöopathisch Anwendung | 46 | 1 | 4 % | |||||
Advarsler | Warnings | Warnung | N= 24 | |||||||
bør ikke tages under graviditet | Not suitable for pregnant women | Nicht in der Schwangerschaft verwenden. | 56-132 | 1 | 4 % | |||||
Giftig | Poison | Giftig | 229-0 | 1 | 4 % | |||||
ingen folkemedicinsk anvendelse | No folk medical use | nicht Volksmedizinisch verwendet | 4-24 | 1 | 4 % | |||||
kan fremkalde allergiske reaktioner | can cause allergic reaction | - | 56-31 | 1 | 4 % | |||||
Kan give Kvalme | May cause Nausea | - | 56-31 | 1 | 4 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 24 | |||||||
Kaffeerstatning | coffee substitute | Kaffee-Ersatz | 21-56, 38 | 2 | 8 % | |||||
Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | N= 24 | |||||||
Anvendes i Bachs Blomstermedicin | Used in Bachs Flower Remedies | Wird in Bachs Blütentherapie angewandt | 38, 46 | 2 | 8 % | |||||
farvestof i kosmetik | dye in cosmetics | - | 31-127 | 1 | 4 % | |||||
farvning | dyeing | Färben | 26-154, 38 | 2 | 8 % | |||||
Narkotikum | Narcotic | Suchtstoff | 38 | 1 | 4 % | |||||
næringssubstrat for bakteriekulturer | - | - | 14-36 | 1 | 4 % | |||||
sæbe | soap | Seife | 38 | 1 | 4 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 24 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510, 511 | 2 | 8 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 4 % | |||||
Veterinære anvendelser | Veterinary uses | Veterinär Verwendung | N= 24 | |||||||
veterinært: fodermel | - | - | 14-36 | 1 | 4 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 24 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 4 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Fransk Guiana | Phytomedical used in French Guiana | Wird in FranzösischGuayana phytomedizinisch verwendet | 1030-206 | 1 | 4 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk på Cypern | Phytomedical use in Cyprus | Wird auf Zypern phytomedizinisch verwendet | 82-211 | 1 | 4 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 19 | ||||||
- | 24-Methylene-Cycloartenol | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | 2-Carboxyarabinitol | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Aesculoside | Aesculosid | 61, 503-34 | 2 | 10 % | |||||
- | Allantoic acid | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Alpha-Spinasterol | Alpha-Spinasterol | 46, 503-34 | 2 | 10 % | |||||
- | Aps-Sulfotransferase | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Barringtogenol-C | - | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
- | Benzyl-Formate | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Butyrospermol | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Eleutheroside-B-1 | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Fraxetin | - | 503-34, 506, 511 | 3 | 15 % | |||||
- | Fraxinellone | - | 511 | 1 | 5 % | |||||
- | Gamma-Butyrolactone | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Isokaempferide | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Juglanin | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Kaempferol-3-Arabinoside | - | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
- | Kaempferol-3-Rhamnofuranoside | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Kaempferol-3-Rhamnoglucoside | - | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
- | Myricetin | Myricetin | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
- | Myricetin-3,4,7-Trimethyl-Ether | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Parkeol | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Pinitol | Pinitol | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Proanthocyanidin-A-2 | - | 511 | 1 | 5 % | |||||
- | Proanthocyanidin-B2 | - | 511 | 1 | 5 % | |||||
- | Proanthocyanidin-Polymer | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Procyanidin B1 | - | 503-34, 511 | 2 | 10 % | |||||
- | Procyanidin B2 | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Procyanidin B3 | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Procyanidin B4 | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Procyanidin B5 | - | 503-34, 511 | 2 | 10 % | |||||
- | Procyanidin C1 | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Procyanidin-A-1 | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Procyanidin-A-2 | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Procyanidin-D-1 | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Procyanidin-D2 | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Procyanidin-G | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Quebrachitol | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Quercetin-3,3-Dimethylether | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Quercetin-3-Arabinoside | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Quercetin-3-Rhamnoside | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Quercetrin | - | 61 | 1 | 5 % | |||||
- | Rhamnazin | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Rhamnocitrin | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Spinasterol | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Stigmast-4-En-3-One | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Stigmast-7-En-3-Beta-Ol | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Tiglic acid | Tiglinsäure | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
- | Triacontane | Triacontan | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Urea | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
- | Xanthorhamnoside | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
(-)-Epi-Katechin | (-)-Epicatechin | (-)-Epicatechin | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
(+)-Katekin | Catechin | Catechine | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
1,8-Cineol | eucalyptol | Eucalyptol | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
3-Methyl-Butan-1-Al | 3-Methyl-Butan-1-Al | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
6,7-Dihydroxy-Cumarin | 6,7-Dihydroxycoumarin | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
adenin | adenine | Adenin | 61, 503-34, 506 | 3 | 15 % | |||||
adenosin | Adenosine | Adenosin | 61, 503-34, 506 | 3 | 15 % | |||||
aescin | aescin | Aescin | 4-24, 14-36, 26-154, 30-61, 39-129, 46, 56-31, 61, 503-34, 506, 511 | 11 | 57 % | |||||
aesculin | Aesculin | Aesculin | 4-24, 14-36, 36-60, 61, 503-34, 506, 511 | 7 | 36 % | |||||
alantoin | allantoin | Allantoin | 4-24, 46, 61, 503-34, 506 | 5 | 26 % | |||||
Alfa-pinen | Alpha-Pinene | A-Pinen | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Alpha-aescin | Alpha-aescin | Alpha-Aescin | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Alpha-Caroten | Alpha-Carotene | Alpha-Caroten | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Aminosyre | Amino acid | Aminosäuren | 46, 61, 503-34 | 3 | 15 % | |||||
angelinsyre | angelic acid | Angelikasäure | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
arginin | arginine | Arginin | 61 | 1 | 5 % | |||||
aske | ash | Asche | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
Askorbinsyre | ascorbic acid | Ascorbinsäure | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Astragalin | Astragalin | Astragalin | 46, 61, 503-34, 506 | 4 | 21 % | |||||
B-Amyrin | Β-amyrin | B-Amyrin | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Benzaldehyd | Benzaldehyde | Benzaldehyd | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Beta-Aescin | Β-Aescin | Β-Aescin | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Beta-Caryophyllen | Caryophyllene | Caryophyllene | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Beta-Pinen | Beta-Pinene | Beta-Pinen | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Beta-Sitosterol | Beta-Sitosterol | Β-Sitosterin | 46, 503-34 | 2 | 10 % | |||||
bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | 14-36 | 1 | 5 % | |||||
butylacetat | Butyl acetate | Essigsäure-n-butylester | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
camferolie | camphorated oil | Kampferöl | 4-24 | 1 | 5 % | |||||
Campesterol | Campesterol | Campesterin | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Camphen | Camphene | Camphen | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Campherol | Kaempferol | Kaempferol | 46, 503-34 | 2 | 10 % | |||||
Chatechol-garvestof | catechol tannine | - | 14-36 | 1 | 5 % | |||||
cholin | choline | Cholin | 46, 503-34, 506 | 3 | 15 % | |||||
Citronsyre | citric acid | Citronensäure | 46, 503-34, 506 | 3 | 15 % | |||||
Cumarin-Glykosid | coumarin glycosides | Cumaringlycoside | 46 | 1 | 5 % | |||||
cyanidin | cyanidin | Cyanidin | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Decan-1-Ol | Decan-1-Ol | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Dodecansyre | Lauric acid | Laurinsäure | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Eddikesyre | acetic acid | Essigsäure | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
elainsyre | Oleic acid | Ölsäure | 61, 503-34 | 2 | 10 % | |||||
Epi-Catechin | Epicatechin | Epi-Catechin | 61, 503-34 | 2 | 10 % | |||||
Ergosterol | Ergosterol | Ergosterin | 61, 503-34 | 2 | 10 % | |||||
Esculetin | Aesculetin | Esculetin | 46, 61, 503-34, 506, 511 | 5 | 26 % | |||||
eumarin-glykosid | - | - | 3-59 | 1 | 5 % | |||||
Farvestoffer | Dyes | Färbemittel | 3-59, 31-127 | 2 | 10 % | |||||
Fedtstof | fat | Fette | 14-36, 46, 503-34, 506 | 4 | 21 % | |||||
flavon | Flavin | Flavine | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
flavonglykosid | flavo-Glycoside | Flavonglycoside | 3-59, 4-24, 10-33, 26-154, 31-127 | 5 | 26 % | |||||
flavonoid | flavonoid | Flavonoide | 30-61, 36-60, 39-129, 46, 56-31, 61, 64, 65 | 8 | 42 % | |||||
fraxin | fraxin | Fraxin | 14-36, 46, 61, 503-34, 506, 511 | 6 | 31 % | |||||
Friedelin | Friedelin | Friedelin | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
fytosterin | Phytosterol | Phytosterine | 46, 61, 503-34 | 3 | 15 % | |||||
Galaktose | Galactose | Galactose | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | 4-24, 10-33, 36-60, 46, 64, 65 | 6 | 31 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 26-154 | 1 | 5 % | |||||
geraniol | Geraniol | Geraniol | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Glucoronsyre | Glucuronic acid | Glucuronsäure | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
Glukose | glucose | Traubenzucker | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Glykosider | glycoside | Glycoside | 46 | 1 | 5 % | |||||
guanin | guanine | Guanin | 61, 503-34, 506 | 3 | 15 % | |||||
harpiks | resin | Harz | 61 | 1 | 5 % | |||||
histidin | Histidine | Histidin | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Ingen saponin | - | - | 30-61 | 1 | 5 % | |||||
inosit | inositol | Inosit | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Iso-Quercitin | Isoquercetin | Iso-Quercitrin | 14-36, 46, 503-34, 506 | 4 | 21 % | |||||
Isorhamnetin | Isorhamnetin | Isorhamnetin | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
karotin | Carotene | Carotine | 61 | 1 | 5 % | |||||
kolesterol | Cholesterol | Cholesterin | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Kulhydrater | Carbohydrates | Kohlenhydrate | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
kumarin | coumarin | Cumarin | 4-24, 30-61, 36-60, 46 | 4 | 21 % | |||||
Leucocyanidin | Leucocyanidin | Leucocyanidin | 61, 503-34, 506 | 3 | 15 % | |||||
Leuco-Delphinidin | Leucodelphinidin | Leucodelphinidin | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
limonen | limonene | Limonen | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
linolensyre | linolenic acid | Linolensäure | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Linolsyre | linoleic acid | Linolsäure | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
luteolin | Luteolin | Luteolin | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Myristinsyre | Myristic acid | Myristinsäure | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Nonan-1-Al | Nonan-1-Al | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Oligomere Proanthocyaner | Oligomeric proanthocyanidins | Oligomere Proanthocyanidine | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
organisk syre | Organic acid | Organische Säure | 61 | 1 | 5 % | |||||
Palmitinsyre | Palmitic acid | Palmitinsäure | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Palmitolsyre | Palmitoleic acid | Palmitoleinsäure | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
pektin | pectin | Pektine | 14-36 | 1 | 5 % | |||||
Proanthocyanidin | Proanthocyanidin | Proanthocyanidine | 46 | 1 | 5 % | |||||
Procyanidin-E | Procyanidin-E | Procyanidin-E | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
protein | protein | Protein | 61, 503-34, 506 | 3 | 15 % | |||||
quercetin | Quercetin | Quercetin | 46, 61, 503-34, 506 | 4 | 21 % | |||||
quercitrin | quercitrin | Quercitrin | 14-36, 503-34, 506, 511 | 4 | 21 % | |||||
Quinon | Quinone | Chinone | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Rnoid et flavonoid | rutin | Rutin | 14-36, 46, 61, 503-34, 506 | 5 | 26 % | |||||
saponin | saponin | Saponine | 3-59, 10-33, 14-36, 21-56, 26-154, 30-61, 31-127, 36-60, 39-129, 56-31, 64, 65, 503-34, 506 | 14 | 73 % | |||||
Scopoletin | Scopoletin | Scopoletin | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
Scopolin | Scopolin | - | 46, 503-34, 506 | 3 | 15 % | |||||
Serin | Serine | Serin | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
sitosterol | Sitosterol | Sitosterol | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Stachyose | Stachyose | Stachyose | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
stearinsyre | Stearic acid | Stearinsäure | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
Steroid | Steroid | Steroide | 46 | 1 | 5 % | |||||
sterol | sterol | Sterine | 36-60, 39-129 | 2 | 10 % | |||||
Stigmasterol | Stigmasterol | Stigmasterin | 46, 503-34 | 2 | 10 % | |||||
stivelse | starch | Stärke | 14-36, 38, 46, 64, 65, 503-34, 506 | 7 | 36 % | |||||
sukker | sugar | Zucker | 61 | 1 | 5 % | |||||
Sukrose | Sucrose | Saccharose | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 30-61, 38, 61, 503-34, 506 | 5 | 26 % | |||||
Taraxerol | Taraxerol | - | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
triterpen saponin | triterpenoid saponin | Triterpen-Saponine | 4-24, 61 | 2 | 10 % | |||||
Triterpen-glykosid | Triterpene glycoside | Triterpenglykosid | 46 | 1 | 5 % | |||||
Triterpenoid-glykosid | - | Triterpenoid-Glykoside | 56-31 | 1 | 5 % | |||||
Urinsyre | Uric acid | Harnsäure | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
vand | water | Wasser | 503-34, 506 | 2 | 10 % | |||||
vitamin | vitamin | Vitamin | 61 | 1 | 5 % | |||||
Vitamin K1 | Vitamin K1 | Phyllochinon | 503-34 | 1 | 5 % | |||||
xylose | Xylose | Xylose | 503-34 | 1 | 5 % |
Nomen Pharmacopoea | Del |
Part |
Teil |
Semen hippocastani | Kerne | Fruit kernel | Kerne | 4-24, 14-36, 46 |
Folia Hippocastani | løv | foliage | Blätter | 14-36, 46 |
Cortex hippocastani | Bark | Cortex | Rinde | 4-24, 14-36, 46 |
Flores Hippocastani Flos hippocastani |
Blomster | Blossom | Blume | 14-36, 46, 4-24 |