Preparation | Use | ||||
Aesculus hippocastanum | Analgeticum | Semen | Extractum | ||
Almindelig hestekastanje | Analgetikum | Kerne | Ekstrakt | er ikke angivet | |
Horse chestnut | analgesic | Fruit kernel | Extract | Not specified | |
Gewöhnliche rosskastanie | Analgetikum | Kerne | Ausgezogen | Nicht spezifiziert | |
Vanlig hästkastanj | Analgetika | Frö | Extrakt | ||
Hestekastanje | Analgetika | Frø | Ekstrakt | ||
Hestakastanía | kvalarfull heilsutruflun | Fræ | |||
Hevoskastanja | Analgeetti | Siemen | |||
Marronnier commun | Analgésique | Graine | Extrait | ||
Kasztanowiec zwyczajny | Analgetyk | Nasienie | ekstrakt | ||
Witte paardenkastanje | Pijn | Zaad | Extractie | ||
Ippocastano | Antalgici | Seme | Infusione | Non specificato | |
Castanheiro-da-índia | Analgésico | Semente | Infusão | Não especifico | |
Castaño de indias común | Analgésico | Semilla | Infusión | ||
Pagaštan konský | Bolesť | Semeno | |||
Harilik hobukastan | Valu | Seeme | Tõmmis | ||
Közönséges vadgesztenye | Fájdalom | Mag | |||
Jírovec maďal | Analgetikum | Semeno | Extrakt | ||
beleka | |||||
Fræ | |||||
Castanha-da-índia | Dor | sementes | Extrato | Não especificado | |
Nipaallisaat | Naasussaq | Tangeq qalaataq | |||
欧洲七叶树 | 疼痛 | 種子 | |||
ou zhou qi ye shu | |||||
Конский каштан обыкновенный | Анальгетики | Семя | Экстракт | ||
セイヨウトチノキ | 疼痛 | 種子 | エキス | ||
شاهبلوط هندی | درد | بذر | چکانش | ||
Navadni divji kostanj | Analgetik | Seme | infuz | ||
كستناء الحصان | ألم | بذرة | |||
Αγριοκαστανιά | Αναλγητικά | Σπόρος | Έγχυμα | ||
Crann cnó capaill | Anailgéisigh | Síol | |||
ערמונית הסוסים | כאב | זרע | |||
Beyaz çiçekli at kestanesi | Ağrı | Tohum | |||
Hipokastano | Doloro | amando | Infuzaĵo | ||
Castanwydden y meirch | Poenliniarydd | ||||
Fualaau mo meatiga | fua | ||||
Дивљи кестен | Аналгетик | Семе | |||
Divlji kesten | Analgetik | Seme | |||
ব্যথা | বীজ | ||||
दुखाई | बिऊ | ||||
Ձիակասկ սովորական | Ցավ | Սերմ | |||
Dermanên êşbir | |||||
Azbar | |||||
Castanyer d'índia comú | Analgèsic | grana | Extret | ||
Гіркокашта́н звича́йний | сі́м'я | ||||
56-31 |
Preparation | Use | ||||
Aesculus hippocastanum | Analgeticum | ||||
Almindelig hestekastanje | Analgetikum | er ikke angivet | |||
Horse chestnut | analgesic | Not specified | |||
Gewöhnliche rosskastanie | Analgetikum | Nicht spezifiziert | |||
Vanlig hästkastanj | Analgetika | ||||
Hestekastanje | Analgetika | ||||
Hestakastanía | kvalarfull heilsutruflun | ||||
Hevoskastanja | Analgeetti | ||||
Marronnier commun | Analgésique | ||||
Kasztanowiec zwyczajny | Analgetyk | ||||
Witte paardenkastanje | Pijn | ||||
Ippocastano | Antalgici | Non specificato | |||
Castanheiro-da-índia | Analgésico | Não especifico | |||
Castaño de indias común | Analgésico | ||||
Pagaštan konský | Bolesť | ||||
Harilik hobukastan | Valu | ||||
Közönséges vadgesztenye | Fájdalom | ||||
Jírovec maďal | Analgetikum | ||||
Castanha-da-índia | Dor | Não especificado | |||
Nipaallisaat | |||||
欧洲七叶树 | 疼痛 | ||||
ou zhou qi ye shu | |||||
Конский каштан обыкновенный | Анальгетики | ||||
セイヨウトチノキ | 疼痛 | ||||
شاهبلوط هندی | درد | ||||
Navadni divji kostanj | Analgetik | ||||
كستناء الحصان | ألم | ||||
Αγριοκαστανιά | Αναλγητικά | ||||
Crann cnó capaill | Anailgéisigh | ||||
ערמונית הסוסים | כאב | ||||
Beyaz çiçekli at kestanesi | Ağrı | ||||
Hipokastano | Doloro | ||||
Castanwydden y meirch | Poenliniarydd | ||||
Fualaau mo meatiga | |||||
Дивљи кестен | Аналгетик | ||||
Divlji kesten | Analgetik | ||||
ব্যথা | |||||
दुखाई | |||||
Ձիակասկ սովորական | Ցավ | ||||
Dermanên êşbir | |||||
Azbar | |||||
Castanyer d'índia comú | Analgèsic | ||||
Гіркокашта́н звича́йний | |||||
38-, 46- |