|
|  |
| Ser.nr. | 0136 |
 | Saponaria officinalis L.
Syn: Lychnis saponaria Jess.
?: Saponaria officinalis | | | | | Saponaria officinalis L. | 5000 | | Saponaria officinalis Linne | 14-212, 227 | | Saponaria officinalis LINN. | 41 | | Saponaria officinalis L. | 0, 38, 46, 47-205, 60-426, 61, 102-280, 106, 200-2538, 226, 229, 252-543, 253, 262-18, 504, 505, 508, 513, 997, 998, 1001, 2002, 2003-6171 | | Lychnis saponaria Jess. | 5000 | | Lychnis saponaria Jessen | 46 | | Saponaria officinalis | 2-66, 25-539, 46, 62, 65, 236, 244, 511, 512, 2001, 0, 1-121, 3-113, 10-74, 21-178, 23-148, 24-102, 26-80, 30-40, 31-27, 32-150, 53-56, 101-117, 103, 104-1, 125-274, 222, 223, 224, 228, 230, 234, 239, 240, 243, 246, 248, 250, 253, 257, 263-B10T0742, 504, 505, 508, 510, 999, 1001 |
 | Almindelig sæbeurt
Læge-sæbeurt / Vaskeurt / Sæbeurt | | | | | Almindelig sæbeurt | 104-1, 250, 504 | | Læge=sæbeurt | 14-212, 46 | | Læge-sæbeurt | 24-102 | | Vaskeurt | 46 | | Sæbeurt | 2-66, 0, 1-121, 3-113, 10-74, 21-178, 23-148, 30-40, 31-27, 32-150, 46, 53-56, 101-117, 102-280, 125-274, 200-2538, 229, 252-543, 1001 |
 | Common soapwort
Boucing bess / Boucing bet / Bouncing bet / Bouncing-bett / Bouncingbet / Crow soap / Fuller's herb / Lady's washbowl / Latherwort / Soapweed / Soapwort / Wild sweet william | | | | | Common soapwort | 504, 508 | | Boucing bess | 60-426 | | Boucing bet | 60-426 | | Bouncing bet | 46, 504 | | Bouncing=bet | 0, 226, 504, 508 | | Bouncing=bett | 0 | | Bouncingbet | 508 | | Crow soap | 504 | | Fuller's herb | 46 | | Lady's washbowl | 46 | | Latherwort | 46 | | Soapweed | 0, 46, 504 | | Soapwort | 38, 41, 0, 11-79, 26-80, 46, 60-426, 62, 229, 230, 253, 257, 504, 508 | | Wild sweet william | 504 |
 | Gewöhnliches seifenkraut
Gebräuchliches seifenkraut
Echtes seifenkraut / Gemeines seifenkraut / Hustenwurzel / Rote seifenwurzel / Seifenkraut / Seifenwurz / Speichelwurz / Wachwurz / Waschkraut / Waschlaugenkraut | | | | | Gewöhnliches seifenkraut | 46, 230, 504 | | Gebräuchliches seifenkraut | 0, 103, 125-274 | | Echtes seifenkraut | 12-25, 46, 125-274, 229, 504, 508, 997 | | Gemeines seifenkraut | 46, 125-274, 223, 243 | | Hustenwurzel | 62 | | Rote seifenwurzel | 62 | | Seifenkraut | 65, 0, 508 | | Seifenwurz | 504 | | Speichelwurz | 46 | | Wachwurz | 504 | | Waschkraut | 46 | | Waschlaugenkraut | 62 |
 | Tvålnejlika / Vanlig såpnejlika / Såpnejlika | | | | | Tvålnejlika | 46 | | Vanlig såpnejlika | 46 | | Såpnejlika | 0, 46, 101-117, 229, 250, 504, 508, 998 |
 | Såpeurt | | | | | Såpeurt | 2-66, 46, 24-102, 101-117, 228, 229, 508 |
 | Þvottajurt | | | | | Þvottajurt | 46, 508 |
 | Rohtosuopayrtti
Suopayrtti | | | | | Rohtosuopayrtti | 46, 504, 508 | | Suopayrtti | 46, 229, 504, 508 |
 | Saponaire officinale
Herbe à savon / Saponaire / Saponaire savonière | | | | | Saponaire officinale | 2001, 0, 103, 230, 504, 999 | | Herbe à savon | 999 | | Saponaire | 46 | | Saponaire savonière | 0, 46 |
 | Mydlnica lekarska | | | | | Mydlnica lekarska | 2002, 0, 246, 248, 504, 508 |
 | Zeepkruid | | | | | Zeepkruid | 0, 244, 504, 508 |
 | Saponaria
Saponaria comune | | | | | Saponaria | 504 | | Saponaria comune | 0, 103 |
 | Erva-saboeira / Saboeira / Saboneira / Saponária | | | | | Erva=saboeira | 504 | | Saboeira | 504 | | Saboneira | 504 | | Saponária | 504 |
 | Saponaria
Albada / Corteza de panamá / Herbada / Hierba de lataneros / Hierba de los bataneros / Hierba jabonera / Hierba lanaria / Jabón de palo / Jabonera / Jabonera de la mancha / Lanaria | | | | | Saponaria | 512, 2003-6171, 46, 504, 508 | | Albada | 2003-6171 | | Corteza de panamá | 2003-6171 | | Herbada | 2003-6171 | | Hierba de lataneros | 508 | | Hierba de los bataneros | 2003-6171 | | Hierba jabonera | 46 | | Hierba lanaria | 46, 508 | | Jabón de palo | 2003-6171 | | Jabonera | 2003-6171, 239, 504, 508 | | Jabonera de la mancha | 2003-6171 | | Lanaria | 2003-6171 |
 | Mydlica lekárska | | | | | Mydlica lekárska | 504, 505 |
 | Harilik seebilill | | | | | Harilik seebilill | 240, 504 |
 | Orvosi szappanfű
Szappanfű | | | | | Orvosi szappanfű | 47-205, 236, 504 | | Szappanfű | 106 |
 | Mydlice lékařská
Mydlice lékaoská | | | | | Mydlice lékařská | 227, 234, 504, 508 | | Mydlice lékaoská | 505 |
 | Erva-saboeira / Saponaria | | | | | Erva=saboeira | 60-426 | | Saponaria | 508 | | Saponária | 60-426, 61, 508 |
 | 肥皂草 | | | | | 肥皂草 | 224, 504, 508 |
 | Мыльнянка лекарственная | | | | | Мыльнянка лекарственная | 504 |
 | さぼんそう | | | | | さぼんそう | 222 |
 | صابونی | | | | | صابونی | 504 |
 | Navadna milnica
Milnica navadna | | | | | Navadna milnica | 504, 508 | | Milnica navadna | 508 |
 | صابونية مخزنية
عرق الحلاوة / كندس | | | | | صابونية مخزنية | 504, 508 | | عرق الحلاوة | 508 | | كندس | 508 |
 | Σαπουνόχορτο | | | | | Σαπουνόχορτο | 508 |
 | Garbhán creagach | | | | | Garbhán creagach | 0 |
 | בורית רפואית | | | | | בורית רפואית | 504 |
 | Çoğanotu / Çövenotu / Sabunotu | | | | | Çoğanotu | 0, 508 | | Çövenotu | 0, 508 | | Sabunotu | 0, 508 |
 | Oficina saponario / Sapherbo / Saponario kuraca | | | | | Oficina saponario | 2001, 999 | | Sapherbo | 2002, 508, 999 | | Saponario kuraca | 2002, 508 |
 | Sebonllys
Sebonllys meddygol | | | | | Sebonllys | 504, 508 | | Sebonllys meddygol | 508 |
 | Сапуњача | | | | | Сапуњача | 504, 0 |
| Sapunjača | | | | | Sapunjača | 0 |
 | Օճառախոտ դեղատու | | | | | Օճառախոտ դեղատու | 504 |
 | Herba sabonera
Sabó de gitana / Sabonera / Sabonera comuna / Saboneta / Saponària | | | | | Herba sabonera | 504 | | Sabó de gitana | 2003-6171, 504 | | Sabonera | 2003-6171, 504 | | Sabonera comuna | 504 | | Saboneta | 2003-6171, 504 | | Saponària | 2003-6171, 504 |
 | Мильня́нка лі́карська
Мильнянка лікарська | | | | | Мильня́нка лі́карська | 504 | | Мильнянка лікарська | 513, 504 |
 | 1-121, 2-66, 3-113, 10-74, 11-79, 12-25, 14-212, 21-178, 23-148, 24-102, 25-539, 26-80, 30-40, 31-27, 32-150, 38, 41, 46, 47-205, 53-56, 60-426, 61, 62, 65,
101-117, 102-280, 103, 104-1, 106, 125-274, 200-2538,
222, 223, 224, 226, 227, 228, 229, 230, 234, 236, 239, 240, 243, 244, 246, 248, 250, 252-543, 253, 257, 262-18, 263-B10T0742,
504, 505, 508, 510, 511, 512, 513, 997, 998, 999, 1001, 2001, 2002, 2003-6171, 5000 |
|
|
