Rungia
Acorus gramineus Aiton
Acoraceae | 37-276, 504, 508, 2002, 5000 |
Araceae | 38, 46, 49-57, 50-7, 52-15, 200-1024, 224, 508 |
|
Acorus gramineus Aiton
|
|
    |
|
|
|
|
 |
|
|
| Link |
|  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | |||||||
| Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen |  |  | N= 9 |  | ||||
|  | - | Bug poison | - |  | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | - | Flea poison | - | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | Analgetikum | analgesic | Analgetikum |  | 38 | 1 | 11 % | ||
| | anoreksi | anorexia | Anorexie | | 46 | 1 | 11 % | ||
| | Antidepressiva | Antidepressant | Antidepressivum | | 46 | 1 | 11 % | ||
| | Antimykotikum | Antifungal | Antimykotikum | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | Antipyretika | Anti-pyretic | Antipyretikum | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | | 38, 46 | 2 | 22 % | ||
| | Arytmi | cardiac arrhythmia | Herzrhythmusstörung | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | astmatisk bronkitis | asthmatic bronchitis | Asthmatische Bronchitis | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | beroligende middel | sedative | Tranquilizer | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | Delirium | Delirium | Delirium | | 50-7 | 1 | 11 % | ||
| | diarre | diarrhea | Durchfall | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | Diuretikum | diuretic | Diuretikum | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | døvhed | deafness | Taubheit | | 50-7 | 1 | 11 % | ||
| | epilepsi | Anticonvulsant | Antikonvulsivum | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | feber | fever | Fieber | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | | 46 | 1 | 11 % | ||
| | Følelsen af at brystet snørrer sig sammen | Feeling of constriction in the chest | - | | 50-7 | 1 | 11 % | ||
| | Gastritis | Gastritis | Magenschleimhautentzündung | | 46 | 1 | 11 % | ||
| | gigt | gout | Gicht | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | hekseskud | low back pain | Hexenschuß | | 50-7 | 1 | 11 % | ||
| | hjertebesvær | Cardiovascular disease | Herz-Kreislauferkrankung | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | hoste | cough | Husten | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | Hudlidelser | skin diseases | Hautkrankheiten | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | hæmorider | hemorrhoids | Hämorrhoiden | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | katar | catarrh | Katarrh | | 46 | 1 | 11 % | ||
| | krampe | Anti-spasmodic | Krampf | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | kronisk mavekatar | chronic gastritis | chronisch Magenkatarrh | | 50-7 | 1 | 11 % | ||
| | let beroligende | mild sedative | - | | 46 | 1 | 11 % | ||
| | mavesmerter | abdominal pain | Bauchschmerz | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | mavestyrkende | stomachic | gut für den Magen | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | nervestyrkende | weak nerves | Nervenschwäche | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | ormemiddel | Anthelmintic | Anthelminthikum | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | Prut | Carminative | Flatulenz | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | Reumatisk ledbetændelse | Rheumatic arthritis | Gelenksentzündung (rheumatisch) | | 50-7 | 1 | 11 % | ||
| | reumatisme | rheumatism | Rheuma | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | Smerter i knogler | Bone Aches | Knochenschmerzen | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| | Stimulans | Stimulants | Stimulans | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | styrker | Fortifying | stärken | | 46 | 1 | 11 % | ||
| | sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | tilstoppede bronkier | - | - | | 46 | 1 | 11 % | ||
| | tinnitus | tinnitus | Ohrensausen | | 50-7 | 1 | 11 % | ||
| | Tonic | Herbal tonic | Tonikum | | 38 | 1 | 11 % | ||
| Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | | | N= 9 | | ||||
| | menstruationsfremmende | Amenorrhoea | Amenorrhoe | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | standser menstruation | Anti-periodic | Menstruation abbrechen | | 38 | 1 | 11 % | ||
| Advarsler | Warnings | Warnung | | | N= 9 | | ||||
| | Giftig | Poison | Giftig | | 49-57 | 1 | 11 % | ||
| Fødevarer | Foods | Lebensmittel | | | N= 9 | | ||||
| | aromastof | Aromatic | Aroma | | 38 | 1 | 11 % | ||
| | krydderi | Condiment | Gewürz | | 38 | 1 | 11 % | ||
| Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | | | N= 9 | | ||||
| | Insekticid | insect repellent | Insektizid | | 38, 52-15 | 2 | 22 % | ||
| | lusemiddel | Pediculicide | Gegen Läuse | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | | | N= 9 | | ||||
| | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin |  | 50-7, 510, 511 | 3 | 33 % | ||
| | TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | | 511 | 1 | 11 % | ||
| Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | | | N= 9 | | ||||
| | Anvendes i Sarawak, Malaysisk Borneo | Used in Sarawak, Malaysian Borneo | Wird in Sarawak, Malaysich Borneo verwendet | | 37-276 | 1 | 11 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Kina | Phytomedical use in China | Wird in China phytomedizinisch verwendet | | 50-7 | 1 | 11 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Korea | Phytomedical use in Korea | Wird in Korea phytomedizinisch verwendet | | 51-9 | 1 | 11 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Vietnam | Phytomedical use in Vietnam | Wird in Vietnam phytomedizinisch verwendet | | 52-15 | 1 | 11 % | ||
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | | N= 3 | | |||
|  | - | 4-Methoxycinnamaldehyde | P-Methoxy-Zimtaldehyd | | 511 | 1 | 33 % | ||
| | - | bisasaricin | - | | 511 | 1 | 33 % | ||
| | - | Pectoral properties | - | | 52-15 | 1 | 33 % | ||
| | - | Sedative properties | - | | 52-15 | 1 | 33 % | ||
| | - | Stomachic properties | - | | 52-15 | 1 | 33 % | ||
| | ##<8969>## GB | Asaryl aldehyde | - | | 52-15 | 1 | 33 % | ||
| | acorin | acorin | Acorin | | 52-15 | 1 | 33 % | ||
| | asaron | Asarone | Asaron | | 52-15 | 1 | 33 % | ||
| | Bitre glykosider | bitter glycoside | Bittere Glykoside | | 52-15 | 1 | 33 % | ||
| | æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | | 38, 52-15 | 2 | 66 % |
| Nomen Pharmacopoea Chinensis 中文 |
Nomen Pharmacopoea Chinensis Pin Yin |
 Del |
Part |
Teil |
|
金钱蒲叶 | Jin Qian Pu Ye |
løv | foliage | Blätter | 510- |
