Preparation | Use | ||||
Acorus gramineus | |||||
Græsbladet kalmus | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Uspecificeret | Ikke specificeret | er ikke angivet | |
Grass-leaf calamus | Traditional Chinese medicine | Unspecified | Not specified | Not specified | |
Schmalblättriger kalmus | Traditionelle chinesische Medizin | nicht spezifiziert | Nicht spezifiziert | Nicht spezifiziert | |
Gräskalmus | Traditionell kinesisk medicin | ||||
Tradisjonell kinesisk medisin | |||||
notað í hefðbundnum kínverskum lækningum | |||||
Perinteinen kiinalainen lääkintä | |||||
Acore graminé | Médecine traditionnelle chinoise | ||||
Tatarak trawiasty | Chińska tradycja medyczna | ||||
Dwergkalmoes | Traditionele Chinese geneeskunde | ||||
Acorus | Medicina tradizionale cinese | Non specificato | |||
Medicina tradicional chinesa | Não especifico | ||||
Acoro gramíneo | Medicina china tradicional | ||||
Kõrskalmus | Hiina klassikaline meditsiin | ||||
Hagyományos kínai orvoslás | |||||
Puškvorec trávovitý | Tradiční čínská medicína | Nespecifikováno | Nespecifikováno | ||
Jerangau putih | |||||
Não especificado | |||||
石菖蒲 | 中医学 | ||||
shi chang pu | |||||
Аир злаковый | Традиционная китайская медицина | ||||
セキショウ | 中国医学 | ||||
طب سنتی چین | |||||
Tradicionalna kitajska medicina | |||||
أكوريوس جرامينيس | الطب الصيني | ||||
Παραδοσιακή κινέζικη ιατρική | |||||
רפואה סינית | |||||
Geleneksel Çin tıbbı | |||||
Ĉina tradicia medicino | |||||
Gellesgen bêr fain | |||||
Традиционална кинеска медицина | |||||
Tradicionalna kineska medicina | |||||
Չինական ավանդական բժշկություն | |||||
Acorus variegat | |||||
50-7, 510- |
Preparation | Use | ||||
Acorus gramineus | Rhizoma | ||||
Græsbladet kalmus | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Rhizom | Ikke specificeret | ||
Grass-leaf calamus | Traditional Chinese medicine | creeping rootstalks | Not specified | ||
Schmalblättriger kalmus | Traditionelle chinesische Medizin | Erdspross | Nicht spezifiziert | ||
Gräskalmus | Traditionell kinesisk medicin | Rotstam | |||
Tradisjonell kinesisk medisin | Rotstokk | ||||
notað í hefðbundnum kínverskum lækningum | |||||
Perinteinen kiinalainen lääkintä | Maavarsi | ||||
Acore graminé | Médecine traditionnelle chinoise | Rhizome | |||
Tatarak trawiasty | Chińska tradycja medyczna | Kłącze | |||
Dwergkalmoes | Traditionele Chinese geneeskunde | wortelstokken | |||
Acorus | Medicina tradizionale cinese | Rizoma | |||
Medicina tradicional chinesa | Rizoma | ||||
Acoro gramíneo | Medicina china tradicional | Rizoma | |||
rizóma | |||||
Kõrskalmus | Hiina klassikaline meditsiin | Risoom | |||
Hagyományos kínai orvoslás | Gyõkértõres | ||||
Puškvorec trávovitý | Tradiční čínská medicína | Oddenek | Nespecifikováno | ||
Jerangau putih | |||||
石菖蒲 | 中医学 | 根莖 | |||
shi chang pu | |||||
Аир злаковый | Традиционная китайская медицина | Корневище | |||
セキショウ | 中国医学 | 地下茎 | |||
طب سنتی چین | زمینساقه | ||||
Tradicionalna kitajska medicina | Korenika | ||||
أكوريوس جرامينيس | الطب الصيني | جذمور | |||
Παραδοσιακή κινέζικη ιατρική | |||||
fréamhstoc | |||||
רפואה סינית | קנה שורש | ||||
Geleneksel Çin tıbbı | Rizom | ||||
Ĉina tradicia medicino | radiktrunko | ||||
Gellesgen bêr fain | |||||
Традиционална кинеска медицина | Ризом | ||||
Tradicionalna kineska medicina | Rizom | ||||
Չինական ավանդական բժշկություն | Կոճղարմատ | ||||
Acorus variegat | Rizoma | ||||
Кореневище | |||||
511- |
Preparation | Use | ||||
Acorus gramineus | Folium | ||||
Græsbladet kalmus | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | løv | Ikke specificeret | ||
Grass-leaf calamus | Traditional Chinese medicine | foliage | Not specified | ||
Schmalblättriger kalmus | Traditionelle chinesische Medizin | Blätter | Nicht spezifiziert | ||
Gräskalmus | Traditionell kinesisk medicin | Blad | |||
Tradisjonell kinesisk medisin | Blade | ||||
notað í hefðbundnum kínverskum lækningum | lauf | ||||
Perinteinen kiinalainen lääkintä | Lehti | ||||
Acore graminé | Médecine traditionnelle chinoise | Feuille | |||
Tatarak trawiasty | Chińska tradycja medyczna | Liść | |||
Dwergkalmoes | Traditionele Chinese geneeskunde | Blad | |||
Acorus | Medicina tradizionale cinese | Foglia | |||
Medicina tradicional chinesa | Folha | ||||
Acoro gramíneo | Medicina china tradicional | Hojas | |||
List | |||||
Kõrskalmus | Hiina klassikaline meditsiin | Leht | |||
Hagyományos kínai orvoslás | Levél | ||||
Puškvorec trávovitý | Tradiční čínská medicína | List | Nespecifikováno | ||
da'un | |||||
Jerangau putih | |||||
Blað | |||||
folhas | |||||
Pilutaq | |||||
石菖蒲 | 中医学 | 葉子 | |||
shi chang pu | |||||
Аир злаковый | Традиционная китайская медицина | Лист | |||
セキショウ | 中国医学 | 叶 | |||
طب سنتی چین | برگ | ||||
Tradicionalna kitajska medicina | List | ||||
أكوريوس جرامينيس | الطب الصيني | ورقة نباتية | |||
Παραδοσιακή κινέζικη ιατρική | Φύλλο | ||||
Duilleog | |||||
רפואה סינית | עלה | ||||
Geleneksel Çin tıbbı | Yaprak | ||||
Ĉina tradicia medicino | foliaro | ||||
Gellesgen bêr fain | Deilen | ||||
lau | |||||
Традиционална кинеска медицина | Лист | ||||
Tradicionalna kineska medicina | List | ||||
পাতা | |||||
Չինական ավանդական բժշկություն | Տերև | ||||
belg | |||||
Acorus variegat | Fulla | ||||
Листок | |||||
511- |