|
Myrtus communis L.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 10 | |||||||
antibiotikum | Antibacterial | Antibiotika | 38 | 1 | 10 % | |||||
Antiseptisk | Antiseptic | Antiseptikum | 26-156, 38 | 2 | 20 % | |||||
betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 1021-259 | 1 | 10 % | |||||
Blodstillende | Antihemorrhagic | Hämostatikum | 38 | 1 | 10 % | |||||
Bronkitis | bronchitis | Bronchitis | 23-106, 26-156, 62 | 3 | 30 % | |||||
Diabetes mellitus | diabetes mellitus | Diabetes mellitus | 1014-109 | 1 | 10 % | |||||
Diuretikum | diuretic | Diuretikum | 1026-198 | 1 | 10 % | |||||
dulmende | relieving | lindern | 38 | 1 | 10 % | |||||
Fordøjelsesbesvær | Indigestion | Verdauungsstörung | 1026-198 | 1 | 10 % | |||||
hoste | cough | Husten | 62 | 1 | 10 % | |||||
Hovedpine | headache | Kopfschmerz | 1021-259 | 1 | 10 % | |||||
Hudlidelser | Skin diseases | Hautkrankheiten | 1021-259 | 1 | 10 % | |||||
Hypertension | hypertension | Arterielle Hypertonie | 1014-109 | 1 | 10 % | |||||
hæmorider | hemorrhoids | Hämorrhoiden | 26-156 | 1 | 10 % | |||||
kvæstelser | Bruise | Prellung | 26-156 | 1 | 10 % | |||||
Luftvejslidelser | Respiratory disease | Atemwegserkrankung | 23-106 | 1 | 10 % | |||||
lungelidelser | Lung ailments | Lungenbeschwerden | 26-156 | 1 | 10 % | |||||
mavesmerter | abdominal pain | Bauchschmerz | 1021-259 | 1 | 10 % | |||||
Prut | Carminative | Flatulenz | 38 | 1 | 10 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 26-156, 38 | 2 | 20 % | |||||
Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | 26-156 | 1 | 10 % | |||||
Støvlunger | Pneumoconiosis | Pneumokoniose | 62 | 1 | 10 % | |||||
Tarmsmerter | Intestinal pain | - | 1021-259 | 1 | 10 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 38 | 1 | 10 % | |||||
Homøopatiske anvendelser | Homoeopathically uses | Homöopathisch Verwendung | N= 10 | |||||||
Homøopati: tuberkulose | Homoeopathy: tuberculosis | Homöopathie: Tuberkulose | 26-156 | 1 | 10 % | |||||
Homøopati: vedvarende hoste | Homoeopathy: Persistent coughs | - | 26-156 | 1 | 10 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 10 | |||||||
aromastof | Aromatic | Aroma | 26-156, 38 | 2 | 20 % | |||||
krydderi | Condiment | Gewürz | 23-106, 38 | 2 | 20 % | |||||
Religion, Magi & trolddom | Religion, Magic & Witchcraft | **Group80 | N= 10 | |||||||
Magi | Magic | Magie | 23-106 | 1 | 10 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 10 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 10 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i det sydlige Kerman, Iran | Phytomedical used in the south of Kerman, Iran | Wird im Süden Kermans, Iran, phytomedizinisch verwendet | 1026-198 | 1 | 10 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Errachidia provinsen i sydøst Marokko | Phytomedical used in southeastern Morocco (Errachidia province) | Wird im südöstlichen Marokko (in der Errachidiaprovinz) phytomedizinisch verwendet | 1014-109 | 1 | 10 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Israel, Golan højderne og Vest breden | Phytomedical used in Israel, the Golan Heights and the West Bank region | Wird in Israel, den Golanhöhen und den Westbanks phytomedizinisch verwendet | 1021-259 | 1 | 10 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i La Paz og El Alto, Bolivia | Phytomedical used in La Paz and El Alto, Bolivia | Wird in La Paz und El Alto, Bolivien, phytomedizinisch verwendet | 1022-345 | 1 | 10 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk på Cypern | Phytomedical use in Cyprus | Wird auf Zypern phytomedizinisch verwendet | 82-1472 | 1 | 10 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 4 | ||||||
- | 2-Butanol | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | 2-Butanone | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | 2-Methyl-But-3-En-2-Ol | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | 2-Methyl-Butanol | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | 2-Methyl-Butyl-2-Methyl-Butyrate | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | 2-Methyl-Furan | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | 2-Methyl-Propanol | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | 2-Methyl-Propyl-2-Methyl-Propionate | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | 3,6-Digalloylglucose | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Alpha-Muurolene | Alpha-Muurolen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Alpha-P-Dimethyl-Styrene | Alpha-P-Dimethylstyren | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Beta-Elemene | Beta-Elemen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Calacorene | Calacoren | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Calamenene | Calamenen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Citronellyl acetate | Citronellyl Acetate | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | D-Myrtenol | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Geranyl-2-Methyl0butyrate | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Isobutyl-2-Methyl-Butyrate | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Isobutyl-Isobutyrate | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Limonene-Oxide-Ii | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Myricetin | Myricetin | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Myrtenyl-Acetate | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Perillene | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Thujene | Thujene | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
- | Trans-Carvyl-Acetate | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
1,8-Cineol | eucalyptol | Eucalyptol | 23-106, 26-156, 503-652 | 3 | 75 % | |||||
2-Methyl-Butanal | 2-Methyl-Butanal | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
3-Caren | Carene | 3-Caren | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
4-Terpineol | Terpinen-4-Ol | Terpinen-4-Ol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Acetone | Acetone | Aceton | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
A-Humulen | Humulene | A-Humulen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
aldehyd | aldehyde | Aldehyde | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Alfacopaen | Copaene | Alpha-Copaen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Alfa-Fenchol | Alpha-Fenchol | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Alfa-pinen | Alpha-Pinene | A-Pinen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Alfa-Selinen | Alpha-Selinene | Alpha-Selinen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Alfa-Terpinyl-Acetat | Α-terpenylacetate | Alpha-Terpinyl-Acetat | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
alkohol | alcohol | Alkohole | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Ar-Curcumen | Ar-Curcumene | - | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
A-Terpinen | Α-Terpinene | Α-Terpinen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
A-Terpineol | Alpha-Terpineol | Alpha-Terpineol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Beta-Bisabolen | Beta-Bisabolene | Β-Bisabolen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Beta-Caryophyllen | Caryophyllene | Caryophyllene | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Beta-Myrcen | myrcene | Myrcen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Beta-Pinen | Beta-Pinene | Beta-Pinen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Beta-Selinen | Beta-Selinene | Beta-Selinen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | 23-106, 26-156 | 2 | 50 % | |||||
borneol | borneol | Borneole | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
bornylacetat | Bornyl acetate | Essigsäurebornylester | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Camphen | Camphene | Camphen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
carvacrol | carvacrol | Carvacrol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
carvon | carvone | Carvon | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Caryophyllen-Oxid | Caryophyllene Oxide | Caryophyllenoxid | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Citral A | Geranial | Geranial | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Citral B | Neral | Neral | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Citronsyre | citric acid | Citronensäure | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
D-Cadinen | Δ-cadinene | Δ-Cadinen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
D-Limonen | D-Limonene | D-Limonen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Eddikesyre | acetic acid | Essigsäure | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
elainsyre | Oleic acid | Ölsäure | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Ellaginsyre | Ellagic acid | Ellagsäure | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Estragol | Estragole | Estragol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
eugenol | eugenol | Eugenol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Eugenol-Methyl-Ether | Methyl eugenol | Methyleugenol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Fedtstof | fat | Fette | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Furfural | Furfural | Furfural | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
gallinsyre | gallic acid | Gallussäure | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Gallotannin | Gallotannin | Gallo-tannine | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Gamma-Terpinen | Γ-Terpinene | Γ-Terpinen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | 23-106 | 1 | 25 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 26-156 | 1 | 25 % | |||||
geraniol | Geraniol | Geraniol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Geranylacetat | Geranyl acetate | Geranylacetat | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
harpiks | resin | Harz | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Hexanal | Hexanal | Hexanal | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Iso-Borneol | Isoborneol | Iso-Borneol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Kaempferoglykosid | Kaempferoglycoside | Kaempferoglykoside | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
kamfer | camphor | Campher | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
limonen | limonene | Limonen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
linalool | linalool | Linalool | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
linalylacetat | Linalyl acetate | Linalylacetat | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Linolsyre | linoleic acid | Linolsäure | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
myricitrin | Myricitrin | Myricitrin | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Myristinsyre | Myristic acid | Myristinsäure | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Myrtenal | Myrtenal | Myrtenal | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
myrtenol | myrtenol | Myrtenol | 23-106, 26-156, 503-652 | 3 | 75 % | |||||
Nerol | Nerol | Nerol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Nerolidol | Nerolidol | Nerolidol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Nerylacetat | Neryl acetate | Essigsäurenerylester | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
N-Penta-Decan | Pentadecane | n-Pentadecan | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Palmitinsyre | Palmitic acid | Palmitinsäure | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
P-Cymen | P-Cymene | P-Cymol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
P-Cymen-8-Ol | P-Cymen-8-Ol | P-Cymen-8-Ol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Propanol | Propanol | Propanol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Quercetin glykosider | Quercetin glycosides | Quercetinglykosid | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Racemisk limone | Dipentene | Dipenten | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Sabinen | Sabinene | Sabinen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
sukker | sugar | Zucker | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Terpen | terpene | Terpene | 23-106, 26-156 | 2 | 50 % | |||||
Terpinolen | Terpinolene | Terpinolen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Toluen | Toluene | Toluol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Trans-Allo-Ocimen | Trans-Allo-Ocimene | Trans-Allo-Ocimen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Trans-anethol | Trans-Anethole | Trans-Anethol | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Trans-Ocimen | Trans-Ocimene | Trans-Ocimen | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Verbenon | Verbenone | Verbenon | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
Æblesyre | malic acid | Äpfelsäure | 503-652 | 1 | 25 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 23-106, 26-156, 38, 503-652 | 4 | 100 % | |||||
Α-Phellandren | Α-Phellandrene | Α-Phellandrene | 503-652 | 1 | 25 % |