Updated: 19-04-2024 14:07:39

PreparationUse
Myrtus communisDigestivumFoliumdecoctum 
Almindelig myrteFordøjelsesbesværløvAfkogpåføres lokalt
Common myrtleIndigestionfoliagedecoctionApplied locally
MyrteVerdauungsstörungBlätterAbkochunglokale Anwendung
MyrtenDyspepsiBladAvkok 
MyrtBedrer fordøyelsenBladeAvkok 
 bætir meltingulauf  
Välimerenmyrtti Lehti  
Myrte communDyspepsieFeuilleDécoction 
Mirt zwyczajnyDyspepsjaLiśćDekokcja 
MirteDyspepsieBladAfkooksel 
MirtoDispepsiaFogliaDecottoUso topico
Murta-comumDispepsiaFolhaDecocçãoAplicar no local
MirtoDispepsiaHojasdecocción 
  Listdekoktum 
Harilik mürt Leht  
Közönséges mirtuszDyspepsiaLevél  
Myrta obecnáDispepsieListDekokt 
  da'un  
  Blað  
MurtaDigestivafolhasDecocçãoAplicar no local
  Pilutaq  
香桃木消化不良葉子汤剂 
   tāngjì 
Мирт обыкнове́нныйДиспепсияЛистДекоктум 
ギンバイカ消化不良煎じ薬 
موردسوءهاضمهبرگجوشاندن 
MirtaDispepsijaListPrevretek 
آسعسر الهضمورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
ΜερσινιάΒοηθά στην πέψηΦύλλοαφέψημα 
 Mí-dhíleáDuilleog  
הדס עלה  
BaharDispepsiYaprak  
Mirto foliarodekokto 
MyrtwyddDiffyg traulDeilen  
 toʻoala.lau  
 ДиспепсијаЛист  
 DispepsijaList  
  পাতা  
 ՄարսելախանգարումՏերև  
Kuncere belg  
MurtaDispèpsiaFullaDecocció 
Мирт звичайнийДиспепсіяЛистокВідвар 
குழிநாவல்    
1026-198

PreparationUse
Myrtus communisDigestivumFoliumdecoctum 
Almindelig myrteFordøjelsesbesværløvAfkogindtages
Common myrtleIndigestionfoliagedecoctionConsumed
MyrteVerdauungsstörungBlätterAbkochungEingenommen
MyrtenDyspepsiBladAvkokInta
MyrtBedrer fordøyelsenBladeAvkok 
 bætir meltingulauf  
Välimerenmyrtti Lehti  
Myrte communDyspepsieFeuilleDécoction 
Mirt zwyczajnyDyspepsjaLiśćDekokcja 
MirteDyspepsieBladAfkooksel 
MirtoDispepsiaFogliaDecottoDa ingerire
Murta-comumDispepsiaFolhaDecocçãoConsumir
MirtoDispepsiaHojasdecocciónTomar
  Listdekoktum 
Harilik mürt Leht  
Közönséges mirtuszDyspepsiaLevél  
Myrta obecnáDispepsieListDekokt 
  da'un  
  Blað  
MurtaDigestivafolhasDecocçãoConsumir
  Pilutaq  
香桃木消化不良葉子汤剂 
   tāngjì 
Мирт обыкнове́нныйДиспепсияЛистДекоктум 
ギンバイカ消化不良煎じ薬 
موردسوءهاضمهبرگجوشاندن 
MirtaDispepsijaListPrevretek 
آسعسر الهضمورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
ΜερσινιάΒοηθά στην πέψηΦύλλοαφέψημαΑπό το στόμα
 Mí-dhíleáDuilleog  
הדס עלה  
BaharDispepsiYaprak  
Mirto foliarodekokto 
MyrtwyddDiffyg traulDeilen  
 toʻoala.lau  
 ДиспепсијаЛист  
 DispepsijaList  
  পাতা  
 ՄարսելախանգարումՏերև  
Kuncere belg  
MurtaDispèpsiaFullaDecocció 
Мирт звичайнийДиспепсіяЛистокВідвар 
குழிநாவல்    
1026-198

PreparationUse
Myrtus communisDigestivumFoliumExtractum 
Almindelig myrteFordøjelsesbesværløvEkstraktpåføres lokalt
Common myrtleIndigestionfoliageExtractApplied locally
MyrteVerdauungsstörungBlätterAusgezogenlokale Anwendung
MyrtenDyspepsiBladExtrakt 
MyrtBedrer fordøyelsenBladeEkstrakt 
 bætir meltingulauf  
Välimerenmyrtti Lehti  
Myrte communDyspepsieFeuilleExtrait 
Mirt zwyczajnyDyspepsjaLiśćekstrakt 
MirteDyspepsieBladExtractie 
MirtoDispepsiaFogliaInfusioneUso topico
Murta-comumDispepsiaFolhaInfusãoAplicar no local
MirtoDispepsiaHojasInfusión 
  List  
Harilik mürt LehtTõmmis 
Közönséges mirtuszDyspepsiaLevél  
Myrta obecnáDispepsieListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
MurtaDigestivafolhasExtratoAplicar no local
  PilutaqTangeq qalaataq 
香桃木消化不良葉子  
Мирт обыкнове́нныйДиспепсияЛистЭкстракт 
ギンバイカ消化不良エキス 
موردسوءهاضمهبرگچکانش 
MirtaDispepsijaListinfuz 
آسعسر الهضمورقة نباتية  
ΜερσινιάΒοηθά στην πέψηΦύλλοΈγχυμα 
 Mí-dhíleáDuilleog  
הדס עלה  
BaharDispepsiYaprak  
Mirto foliaroInfuzaĵo 
MyrtwyddDiffyg traulDeilen  
 toʻoala.lau  
 ДиспепсијаЛист  
 DispepsijaList  
  পাতা  
 ՄարսելախանգարումՏերև  
Kuncere belg  
MurtaDispèpsiaFullaExtret 
Мирт звичайнийДиспепсіяЛисток  
குழிநாவல்    
1026-198

PreparationUse
Myrtus communisDigestivumFoliumExtractum 
Almindelig myrteFordøjelsesbesværløvEkstraktindtages
Common myrtleIndigestionfoliageExtractConsumed
MyrteVerdauungsstörungBlätterAusgezogenEingenommen
MyrtenDyspepsiBladExtraktInta
MyrtBedrer fordøyelsenBladeEkstrakt 
 bætir meltingulauf  
Välimerenmyrtti Lehti  
Myrte communDyspepsieFeuilleExtrait 
Mirt zwyczajnyDyspepsjaLiśćekstrakt 
MirteDyspepsieBladExtractie 
MirtoDispepsiaFogliaInfusioneDa ingerire
Murta-comumDispepsiaFolhaInfusãoConsumir
MirtoDispepsiaHojasInfusiónTomar
  List  
Harilik mürt LehtTõmmis 
Közönséges mirtuszDyspepsiaLevél  
Myrta obecnáDispepsieListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
MurtaDigestivafolhasExtratoConsumir
  PilutaqTangeq qalaataq 
香桃木消化不良葉子  
Мирт обыкнове́нныйДиспепсияЛистЭкстракт 
ギンバイカ消化不良エキス 
موردسوءهاضمهبرگچکانش 
MirtaDispepsijaListinfuz 
آسعسر الهضمورقة نباتية  
ΜερσινιάΒοηθά στην πέψηΦύλλοΈγχυμαΑπό το στόμα
 Mí-dhíleáDuilleog  
הדס עלה  
BaharDispepsiYaprak  
Mirto foliaroInfuzaĵo 
MyrtwyddDiffyg traulDeilen  
 toʻoala.lau  
 ДиспепсијаЛист  
 DispepsijaList  
  পাতা  
 ՄարսելախանգարումՏերև  
Kuncere belg  
MurtaDispèpsiaFullaExtret 
Мирт звичайнийДиспепсіяЛисток  
குழிநாவல்    
1026-198