|
Salvia sclarea L.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 8 | |||||||
Analgetikum | analgesic | Analgetikum | 62 | 1 | 12 % | |||||
angst | anxiety | Angst | 61 | 1 | 12 % | |||||
anoreksi | anorexia | Anorexie | 38, 62 | 2 | 25 % | |||||
Antidepressiva | Antidepressant | Antidepressivum | 61 | 1 | 12 % | |||||
antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 61, 62 | 2 | 25 % | |||||
Anvendes mod sygdomme og lidelser i mave tarmsystemet | gastrointestinal | Magen- Darmbeschwerden | 62 | 1 | 12 % | |||||
Astma | asthma | Asthma bronchiale | 61 | 1 | 12 % | |||||
diarre | diarrhea | Durchfall | 10-56, 62 | 2 | 25 % | |||||
dulmende | relieving | lindern | 38 | 1 | 12 % | |||||
fjerne fremmedlegemer fra øjenkrogen | - | - | 23-106 | 1 | 12 % | |||||
Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | 10-56, 61, 62 | 3 | 37 % | |||||
fremskynder celledannelsen | - | Zellregenerierend | 61 | 1 | 12 % | |||||
Gastritis | Gastritis | Magenschleimhautentzündung | 62 | 1 | 12 % | |||||
Gigt | arthritis | Arthritis | 61 | 1 | 12 % | |||||
Hypertension | hypertension | Arterielle Hypertonie | 61 | 1 | 12 % | |||||
klarer synet | Amblyopic | Blick klärt | 26-18 | 1 | 12 % | |||||
krampe | Anti-spasmodic | Krampf | 38, 62 | 2 | 25 % | |||||
Luftvejslidelser | Respiratory disease | Atemwegserkrankung | 38 | 1 | 12 % | |||||
paradentose | Gingivitis | Gingivitis | 62 | 1 | 12 % | |||||
Prut | Carminative | Flatulenz | 38, 62 | 2 | 25 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 38, 61, 62 | 3 | 37 % | |||||
Stimulans | Stimulants | Stimulans | 62 | 1 | 12 % | |||||
stress | Stress | Stress | 61 | 1 | 12 % | |||||
Styrker hår | Hair Strengthener | - | 61 | 1 | 12 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 38 | 1 | 12 % | |||||
trætte øjne | tired eyes | Müde Augen | 26-18 | 1 | 12 % | |||||
øjenlidelser | Eye disease | Augenbeschwerden | 38, 62 | 2 | 25 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 8 | |||||||
kvindelidelser | All women's diseases | Frauenbeschwerden | 23-106, 62 | 2 | 25 % | |||||
menstruationsbesvær | Difficult menstruation | Menstruationsbeschwerden | 62 | 1 | 12 % | |||||
menstruationsfremmende | Amenorrhoea | Amenorrhoe | 62 | 1 | 12 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 8 | |||||||
aromastof | Aromatic | Aroma | 38, 61 | 2 | 25 % | |||||
krydderi | Condiment | Gewürz | 38 | 1 | 12 % | |||||
smagstilsætning til øl | flavour beer | Geschmackstoff in Bier | 23-106 | 1 | 12 % | |||||
Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | N= 8 | |||||||
Aromaterapeutisk anvendelse | Aromatherapy | Aromatherapie | 26-18, 38 | 2 | 25 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 8 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510-0, 511 | 2 | 25 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 12 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 8 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 12 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 5 | ||||||
- | Cerotinic-Acid | - | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
- | Cis-Linalol-Oxide | - | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
- | Germacrene D | Germacren D | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
- | Manool | - | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
- | N-Nonanol | - | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
- | Sclareol | Sclareol | 62, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
- | Trans-Linalol-Oxide | - | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
1,8-Cineol | eucalyptol | Eucalyptol | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
3-Caren | Carene | 3-Caren | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
3-Octanol | 3-Octanol | 3-Octanol | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
4-Terpineol | Terpinen-4-Ol | Terpinen-4-Ol | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Alfa-pinen | Alpha-Pinene | A-Pinen | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Alfa-Terpinyl-Acetat | Α-terpenylacetate | Alpha-Terpinyl-Acetat | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Alpha-Bisabolol | a-Bisabolol | Alpha-Bisabolol | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
amylalkohol | 1-Pentanol | 1-Pentanol | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
arachinsyre | Arachidic acid | Arachinsäure | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
A-Terpineol | Alpha-Terpineol | Alpha-Terpineol | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
baldriansyre | valeric acid | Valeriansäure | 61 | 1 | 20 % | |||||
behensyre | Behenic acid | Behensäure | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Benzaldehyd | Benzaldehyde | Benzaldehyd | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
Beta-Caryophyllen | Caryophyllene | Caryophyllene | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Beta-Myrcen | myrcene | Myrcen | 61, 62, 503-889 | 3 | 60 % | |||||
Beta-Pinen | Beta-Pinene | Beta-Pinen | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Beta-Sitosterol | Beta-Sitosterol | Β-Sitosterin | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
bitterstof der forårsager hovedpine | - | - | 23-106 | 1 | 20 % | |||||
borneol | borneol | Borneole | 61 | 1 | 20 % | |||||
Cadinen | Cadinene | Cadinene | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
Camphen | Camphene | Camphen | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
Caryophyllen-Oxid | Caryophyllene Oxide | Caryophyllenoxid | 62, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
Cis-3-Hexen-1-ol | Cis-3-Hexen-1-Ol | Cis-3-Hexenol | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Cis-Allo-Ocimen | Cis-Allo-Ocimene | Cis-Allo-Ocimen | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Cis-Beta-Ocimen | (z)-Beta-Ocimene | (z)-Beta-Ocimen | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
citral | Citral | Citral | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
Citral A | Geranial | Geranial | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Citral B | Neral | Neral | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
citronellol | Citronellol | Citronellol | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
Cuminaldehyd | Cuminaldehyde | Cuminaldehyd | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Eddikesyre-Ester | Acetic acid esters | - | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
elainsyre | Oleic acid | Ölsäure | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Fedtstof | fat | Fette | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Furfural | Furfural | Furfural | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
Gamma-Terpinen | Γ-Terpinene | Γ-Terpinen | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 61, 62 | 2 | 40 % | |||||
geraniol | Geraniol | Geraniol | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
Geranylacetat | Geranyl acetate | Geranylacetat | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
histamin | histamine | Histamin | 61 | 1 | 20 % | |||||
kamfer | camphor | Campher | 61, 62, 503-889 | 3 | 60 % | |||||
kaprylsyre | Caprylic acid | Caprylsäure | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Lignocerinsyre | Lignoceric acid | Lignocerinsäure | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
limonen | limonene | Limonen | 61, 62, 503-889 | 3 | 60 % | |||||
linalol | Linalol | Linalol | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
linalool | linalool | Linalool | 62 | 1 | 20 % | |||||
linalylacetat | Linalyl acetate | Linalylacetat | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
linolensyre | linolenic acid | Linolensäure | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Linolsyre | linoleic acid | Linolsäure | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Nerol | Nerol | Nerol | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Nerolidol | Nerolidol | Nerolidol | 62, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
Nerylacetat | Neryl acetate | Essigsäurenerylester | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Oleanolicsyre | Oleanolic acid | Oleanolsäure | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Palmitinsyre | Palmitic acid | Palmitinsäure | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
P-Cymen | P-Cymene | P-Cymol | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
phellandren | phellandrene | Phellandren | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
protein | protein | Protein | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Rosmarinsyre | Rosmarinic acid | Rosmarinsäure | 62, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
saponin | saponin | Saponine | 61 | 1 | 20 % | |||||
Smørsyre | Butyric acid | Buttersäure | 62, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
stearinsyre | Stearic acid | Stearinsäure | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
Terpinolen | Terpinolene | Terpinolen | 62, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
thujon | thujone | Thujon | 61 | 1 | 20 % | |||||
Trans-Allo-Ocimen | Trans-Allo-Ocimene | Trans-Allo-Ocimen | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Trans-Beta-Ocimen | Trans-Beta-Ocimene | Trans-Beta-Ocimen | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
Trans-Beta-Terpineol | Trans-Beta-Terpineol | - | 503-889 | 1 | 20 % | |||||
ursolsyre | Ursolic acid | Ursolsäure | 61, 503-889 | 2 | 40 % | |||||
Vegetabilsk olie | Vegetable oil | Pflanzenöle | 38 | 1 | 20 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 38, 62, 503-889 | 3 | 60 % |