|
Gentiana lutea L.
|
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 22 | |||||||
Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | 61 | 1 | 4 % | |||||
Afføringsstimulerende | - | - | 32-34 | 1 | 4 % | |||||
allergi | allergies | Allergie | 61 | 1 | 4 % | |||||
almen svækkelse | cachexy | Abgeschlagenheit | 61 | 1 | 4 % | |||||
anoreksi | anorexia | Anorexie | 1-181, 3-52, 4-72, 6-18, 21-22, 26-58, 32-34, 61, 62, 64, 65, 79 | 12 | 54 % | |||||
Antiemetika | Anti-emetic | Antiemetikum | 61 | 1 | 4 % | |||||
Antiinflammatorisk for fordøjelsessystemet | - | - | 40-2 | 1 | 4 % | |||||
Antipyretika | Anti-pyretic | Antipyretikum | 32-34, 38 | 2 | 9 % | |||||
antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 38, 62 | 2 | 9 % | |||||
anæmi | anemia | Anämie | 2-32, 61, 62, 64, 65, 79 | 6 | 27 % | |||||
bakteriehæmmende | - | Bakteriehemmend | 32-34 | 1 | 4 % | |||||
besvimelse | Syncope | Synkope | 2-32, 3-15, 62 | 3 | 13 % | |||||
betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 38, 40, 61 | 3 | 13 % | |||||
betændelsestilstande i mave | inflammation conditions of the stomach | Entzündingen in Magen | 32-34 | 1 | 4 % | |||||
betændelsestilstande i tarm | inflammation conditions of the intestine | Entzündingen in Darm | 32-34 | 1 | 4 % | |||||
Bitterstimulerende | - | - | 32-34 | 1 | 4 % | |||||
Bitterurt | - | Bitterkraut | 36-141 | 1 | 4 % | |||||
blodrensende | Depurative | Blutreinigend | 32-34 | 1 | 4 % | |||||
blodsukkersænkende | Hyperglycemia | Hyperglykämie | 61 | 1 | 4 % | |||||
Blodsygdomme | Blood borne diseases | Hämatogene Krankheiten | 2-32 | 1 | 4 % | |||||
Diabetes mellitus | diabetes mellitus | Diabetes mellitus | 61 | 1 | 4 % | |||||
diarre | diarrhea | Durchfall | 61 | 1 | 4 % | |||||
Dårlig fordøjelse med diarré | - | - | 32-34 | 1 | 4 % | |||||
feber | fever | Fieber | 61, 62 | 2 | 9 % | |||||
Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | 2-32, 4-72, 14-112, 23-38, 30-60, 32-34, 61, 62, 64, 65, 79 | 11 | 50 % | |||||
fordøjelsesforbedrende | digestive disturbance | Verdaungsstörungen | 4-72 | 1 | 4 % | |||||
fordøjelseslidelser | digestive disorders | Verdauungskrankheiten | 26-58, 79 | 2 | 9 % | |||||
forkølelse | common cold | Erkältung | 61, 62 | 2 | 9 % | |||||
forstoppelse | constipation | Verstopfung | 62 | 1 | 4 % | |||||
galdedrivende | Cholagogue | Cholagogum | 56-25, 61 | 2 | 9 % | |||||
galdelidelser | biliary disorders | Erkrankung der Galle | 3-18 | 1 | 4 % | |||||
Galdesten | gall stone | Gallenstein | 61 | 1 | 4 % | |||||
Gastritis | Gastritis | Magenschleimhautentzündung | 23-38, 61 | 2 | 9 % | |||||
Gigt | arthritis | Arthritis | 61 | 1 | 4 % | |||||
gulsot | jaundice | Ikterus | 61 | 1 | 4 % | |||||
Halsbrand | heartburn | Sodbrennen | 2-32, 3-52, 62 | 3 | 13 % | |||||
hjertebesvær | Cardiovascular disease | Herz-Kreislauferkrankung | 3-18, 62 | 2 | 9 % | |||||
hysteri | hysteria | Hysterie | 61 | 1 | 4 % | |||||
indvoldsorm | Anthelmintic | Eingeweidewurm | 38, 61 | 2 | 9 % | |||||
Irritation af mave | stomach irritation | - | 32-34 | 1 | 4 % | |||||
kolde fødder | cold feet | kalte Füße | 2-32, 62 | 2 | 9 % | |||||
kolde hænder | cold hands | kalte Hände | 2-32, 62 | 2 | 9 % | |||||
kronisk forstoppelse | Chronic constipation | Chronisch Verstopfung | 2-32 | 1 | 4 % | |||||
kvalme | nausea | Übelkeit | 2-32, 3-19, 3-52, 61, 79 | 4 | 18 % | |||||
kølende | Coolant | kühlen | 38 | 1 | 4 % | |||||
lymfekirteltuberkulose | Scrofula | Skrofulose | 61 | 1 | 4 % | |||||
magerhed | - | Magerkeit | 3-20 | 1 | 4 % | |||||
Mavebesvær | Stomach disease | Magenerkrankung | 1-181, 2-32, 3-20, 3-52, 6-18, 62, 64, 65, 79 | 8 | 36 % | |||||
mavebitter | Bitter | Magen-bitter | 38, 40, 40-5, 56-25 | 3 | 13 % | |||||
mavestyrkende | stomachic | gut für den Magen | 1-181, 2-32, 38, 61 | 4 | 18 % | |||||
mavesyre overskud | acid indigestion | Magenübersäuerung | 32-34 | 1 | 4 % | |||||
mindsker erektionsevnen | - | - | 1-181 | 1 | 4 % | |||||
nedsætter mandens kønsdrift | - | - | 2-32 | 1 | 4 % | |||||
nervestyrkende | weak nerves | Nervenschwäche | 64, 65, 79 | 3 | 13 % | |||||
Ormemiddel | Anthelmintic | Anthelminthikum | 4-72, 61 | 2 | 9 % | |||||
Podagra | podagra | Podagra | 61 | 1 | 4 % | |||||
Prut | Carminative | Flatulenz | 61, 79 | 2 | 9 % | |||||
reumatiske lidelser | rheumatic diseases | reumathische Beschwerden | 3-52 | 1 | 4 % | |||||
reumatisme | rheumatism | Rheuma | 62 | 1 | 4 % | |||||
rheumatiske smerter | rheumatic pain | Rheumatische Schmerzen | 61 | 1 | 4 % | |||||
spytfremmende | Sialogogue | - | 40, 40-11, 56-27, 61 | 3 | 13 % | |||||
Spytstimulerende | - | - | 32-34 | 1 | 4 % | |||||
Stimulans | Stimulants | Stimulans | 62 | 1 | 4 % | |||||
stimulerer blodomløbet | stimulates blood circulation | Blutkreislauf angeregt | 61 | 1 | 4 % | |||||
stimulerer galdekirtlerne | stimulates the bile ducts | - | 40, 40-7, 56-25 | 2 | 9 % | |||||
stimulerer galdeproduktionen | Choleretic | steigert Gallenproduktion | 32-34, 38 | 2 | 9 % | |||||
styrkende middel | cordial | Kräftigungsmittel | 14-112, 23-38 | 2 | 9 % | |||||
sure opstød | eructation of acid fluid | Saurem Aufstoßen | 2-32 | 1 | 4 % | |||||
svimmelhed | dizziness | Schwindel | 2-32, 62 | 2 | 9 % | |||||
svækkelsestilstande | weakness | Müdigkeit | 3-52 | 1 | 4 % | |||||
Sygdomme i kredsløbsorganer | Diseases of the circulatory system | Zuständen des Blutkreislaufes | 64, 65, 79 | 3 | 13 % | |||||
tarmlidelser | Intestinal affections | Darmbeschwerden | 6-18 | 1 | 4 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 38, 40, 40-12 | 2 | 9 % | |||||
træg afføring | sluggish stomach | - | 3-52 | 1 | 4 % | |||||
Virker ophidsende på karsystemet | - | - | 2-32 | 1 | 4 % | |||||
væksthæmmende på mikroorganismer | anti-microbial action | antimikrobiell | 61 | 1 | 4 % | |||||
Åreknude | varicose veins | Krampfader | 62 | 1 | 4 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 22 | |||||||
Emmenagogue | Emmenagogue | - | 61 | 1 | 4 % | |||||
menstruationsfremmende | Amenorrhoea | Amenorrhoe | 38, 61, 62 | 3 | 13 % | |||||
Homøopatiske anvendelser | Homoeopathically uses | Homöopathisch Verwendung | N= 22 | |||||||
Homøopati: fordøjelsesstimulerende | Homoeopathy: Stimulates digestion | - | 32-34 | 1 | 4 % | |||||
Homøopati: mavelidelser | Homoeopathy: complaints of the stomach | Homöopathie: Magenkrankungen | 32-34 | 1 | 4 % | |||||
Advarsler | Warnings | Warnung | N= 22 | |||||||
anvendes ikke af folk med mavelidelser | - | - | 23-38 | 1 | 4 % | |||||
anvendes ikke af nyrepatienter | - | - | 23-38 | 1 | 4 % | |||||
Kan give Hovedpine | May cause Headache | Kann Kopfschmerzen verursachen | 2-32, 40 | 2 | 9 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 22 | |||||||
krydderi | Condiment | Gewürz | 38 | 1 | 4 % | |||||
snapseurt | spice in aquavit | Schnapskraut | 4-72, 14-112 | 2 | 9 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 22 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510-0, 511 | 2 | 9 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 4 % | |||||
Veterinære anvendelser | Veterinary uses | Veterinär Verwendung | N= 22 | |||||||
veterinært: ormemiddel til dyr | Veterinary: treatment for worms | - | 4-72 | 1 | 4 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 22 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 4 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 20 | ||||||
- | Cis-Linalyl-Oxide | - | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
- | gentiopicroside tetraacetate | - | 511 | 1 | 5 % | |||||
- | Geraldone | - | 511 | 1 | 5 % | |||||
- | Mangiferin | Mangiferin | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
- | Swertiamarin | - | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
- | Syringic acid | Syringasäure | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
alkaloid | alkaloid | Alkaloide | 30-60, 32-34, 61 | 3 | 15 % | |||||
aluminium | aluminium | Aluminium | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
amarogentin | amarogentin | Amarogentin | 14-112, 26-58, 27-68, 30-60, 32-34, 56-69, 503-438, 506, 511 | 9 | 45 % | |||||
aske | ash | Asche | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
Askorbinsyre | ascorbic acid | Ascorbinsäure | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
A-Terpineol | Alpha-Terpineol | Alpha-Terpineol | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
B-Amyrin | Β-amyrin | B-Amyrin | 503-438 | 1 | 5 % | |||||
Betakaroten | Β-Carotene | B-Caroten | 503-438 | 1 | 5 % | |||||
Bitre glykosider | bitter glycoside | Bittere Glykoside | 30-60 | 1 | 5 % | |||||
bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | 1-181, 3-52, 4-72, 6-18, 26-58, 27-68, 62, 125-152 | 8 | 40 % | |||||
bitterstof-glykosid | - | Bitterstoffglykosid | 3-52, 64, 65 | 3 | 15 % | |||||
Calcium | Calcium | Calcium | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
carvacrol | carvacrol | Carvacrol | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
ensiansyre | - | - | 2-32 | 1 | 5 % | |||||
enzym | enzyme | Enzym | 32-34 | 1 | 5 % | |||||
Estere af Swerosid | - | - | 32-34 | 1 | 5 % | |||||
Estere af Swertiamarin | - | - | 32-34 | 1 | 5 % | |||||
Farvestoffer | Dyes | Färbemittel | 26-58, 32-34 | 2 | 10 % | |||||
Fedtstof | fat | Fette | 2-32, 503-438, 506 | 3 | 15 % | |||||
Fenolcarboxylsyre | phenolic acid | Phenolsäuren | 32-34, 56-69 | 2 | 10 % | |||||
Fibre | Fibres | Fasern | 503-438 | 1 | 5 % | |||||
flavonoid | flavonoid | Flavonoide | 32-34 | 1 | 5 % | |||||
fosfor | phosphorus | Phosphor | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
fytosterin | Phytosterol | Phytosterine | 503-438 | 1 | 5 % | |||||
Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | 3-52, 4-72, 14-112, 62, 64, 65, 125-152 | 7 | 35 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 62 | 1 | 5 % | |||||
Gentialutin | Gentialutine | - | 30-60, 32-34, 503-438, 506 | 4 | 20 % | |||||
Gentianidin | Gentianidine | - | 30-60 | 1 | 5 % | |||||
gentianin | gentianine | Gentianin | 14-112, 30-60, 32-34, 503-438, 506 | 5 | 25 % | |||||
gentianose | Gentianose | Gentianose | 4-72, 14-112, 62, 503-438, 506 | 5 | 25 % | |||||
Gentiin | Gentiin | - | 32-34, 503-438, 506 | 3 | 15 % | |||||
gentimarin | - | - | 2-32 | 1 | 5 % | |||||
Gentiobiose | Gentiobiose | Gentiobiose | 64, 65, 503-438, 506 | 4 | 20 % | |||||
Gentiopicrin | gentiopicrin | Gentiopikrin | 4-72, 14-112, 26-58, 27-68, 30-60, 62, 503-438, 506 | 8 | 40 % | |||||
Gentiopicrosid | Gentiopicroside | - | 27-68, 32-34, 56-69, 503-438, 511 | 5 | 25 % | |||||
Gentiosid | Gentioside | - | 56-69, 503-438, 506 | 3 | 15 % | |||||
Gentisein | - | - | 30-60 | 1 | 5 % | |||||
gentisin | Gentisin | Gentisin | 14-112, 30-60, 32-34, 503-438, 506 | 5 | 25 % | |||||
Gentisinsyre | Gentisic acid | Gentisinsäure | 503-438, 506, 511 | 3 | 15 % | |||||
gentobiosa | - | - | 14-112 | 1 | 5 % | |||||
Glykosider | glycoside | Glycoside | 61 | 1 | 5 % | |||||
inulin | inulin | Inulin | 62, 503-438, 506 | 3 | 15 % | |||||
jern | iron | Eisen | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
kaffesyre | caffeic acid | Kaffeesäure | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
kalium | potassium | Kalium | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
kobolt | cobalt | Cobalt | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
Krom | Chromium | Chrom | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
limonen | limonene | Limonen | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
linalol | Linalol | Linalol | 506 | 1 | 5 % | |||||
linalool | linalool | Linalool | 503-438 | 1 | 5 % | |||||
Lupeol | Lupeol | Lupeol | 503-438, 511 | 2 | 10 % | |||||
magnesium | magnesium | Magnesium | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
mangan | manganese | Mangan | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
mineralsalte | mineral salt | Mineralsalz | 2-32 | 1 | 5 % | |||||
natrium | sodium | Natrium | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
Niacin | Niacin | Niacin | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
Oligosackarider | Oligosaccharide | Oligosaccharide | 36-44, 56-69 | 2 | 10 % | |||||
pektin | pectin | Pektine | 14-112, 32-34, 61, 503-438, 506 | 5 | 25 % | |||||
Polysakkarid | Polysaccharide | Polysaccharide | 56-69 | 1 | 5 % | |||||
protein | protein | Protein | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
Protocatechusyre | Protocatechuic acid | Protocatechusäure | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
Secoiridoids | Seco-Iridoids | - | 32-34, 503-438 | 2 | 10 % | |||||
Sekoirioide bitterglykosider | Secoirioide bitterglykosides | - | 36-44 | 1 | 5 % | |||||
Selen | Selenium | Selen | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
silicium | silicon | Silicium | 503-438 | 1 | 5 % | |||||
sinapinsyre | sinapinic acid | Sinapinsäure | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
slim | mucilage | Schleimstoffe | 4-72, 14-112, 62 | 3 | 15 % | |||||
stivelse | starch | Stärke | 503-438 | 1 | 5 % | |||||
sukker | sugar | Zucker | 1-181, 4-72, 6-18, 14-112, 26-58, 61 | 6 | 30 % | |||||
sukkerart | - | - | 2-32 | 1 | 5 % | |||||
sukkerstof | sugars | Zuckerstoffe | 30-60, 503-438 | 2 | 10 % | |||||
Sukrose | Sucrose | Saccharose | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
Sweitiamarin | - | - | 30-60 | 1 | 5 % | |||||
Swerosid | Sweroside | - | 503-438 | 1 | 5 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 503-438 | 1 | 5 % | |||||
Tin | Tin | Zinn | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
triterpen | triterpene | Triterpene | 30-60, 32-34 | 2 | 10 % | |||||
vand | water | Wasser | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
Vitamin B1 | Vitamin B1 | Vitamin B1 | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
Vitamin B2 | Vitamin B2 | Vitamin B2 | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
Vitamin PP | Nicotinamide | Nicotinamid | 503-438, 506 | 2 | 10 % | |||||
Xanthon | Xanthone | - | 30-60, 32-34, 36-44, 56-69, 61 | 5 | 25 % | |||||
zink | zinc | Zink | 62, 503-438, 506 | 3 | 15 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 1-181, 6-18, 14-112, 30-60, 32-34 | 5 | 25 % |
Nomen Pharmacopoea | Del |
Part |
Teil |
Radix gentianae | Rod | Roots | Wurzeln | 4-72, 6-18, 14-112 |
Mixtura amaro-alkalina |
Mikstur | Mixture | Mixtur | 6-18 |