Preparation | Use | ||||
Gentiana lutea | Pyrosis | Radix | decoctum | ||
Gul ensian | Halsbrand | Rod | Afkog | drikkes | |
Great yellow gentian | heartburn | Roots | decoction | Drunk | |
Gelber enzian | Sodbrennen | Wurzeln | Abkochung | Getrunken | |
Gullgentiana | Halsbränna | Rot | Avkok | Dricka | |
Gulsøte | Halsbrann | Rot | Avkok | ||
Gulvöndur | brjóstsviði | Rót | |||
Keltakatkero | Närästys | Kasvin | |||
Gentiane jaune | Pyrosis | Racine | Décoction | Voie orale | |
Goryczka żółta | Zgaga | Korzeń | Dekokcja | ||
Grote gele gentiaan | Brandend maagzuur | Wortel | Afkooksel | ||
Genziana maggiore | Pirosi | Radice | Decotto | Per via orale | |
Genciana-amarela | Pirose | Raiz | Decocção | Beber | |
Genciana amarilla | Pirosis | Raíz | decocción | ||
Horec žltý | Koreň | dekoktum | |||
Kollane emajuur | Juur | ||||
Sárga tárnics | Gyökér | ||||
Hořec žlutý | Pálení žáhy | Kořen | Dekokt | Vypitý | |
Ramut | |||||
Urat | |||||
Rót | |||||
Genciana | Pirose | raízes | Decocção | Ingerir | |
iggissakkut qasilisitsineq | Amaaq | Imerpoq | |||
黄龙胆 | 根 | 汤剂 | |||
tāngjì | |||||
Горечавка жёлтая | Изжога | Корень | Декоктум | ||
ゲンチアナ | 胸やけ | 根 | 煎じ薬 | ||
گلسپاس زرد بزرگ | سوزش سر دل | ریشه | جوشاندن | ||
Košutnik | Zgaga | Korenina | Prevretek | ||
جنطيانا صفراء | حرقة الفؤاد | جذر نبات | الإستخلاص بالإغلاء | ||
Γετνιανή | Κατά τοῦ καρδιακοῦ καψίματος | Ρίζα | αφέψημα | ||
Dó croí | Fréamh | ||||
ובמיוחד המי | צרבת | שורש | |||
Sarı censiyan | Kök | ||||
Flava genciano | Radiko | dekokto | |||
aʻa | |||||
Жута линцура | Горушица | Корен | |||
Žuta lincura | Gorušica | Koren | |||
বুকজ্বালা | মূল | ||||
Այրոց | Արմատ | ||||
Gafişa zer | Reh | ||||
Izoran | |||||
Genciana | raïl | Decocció | |||
Тирлич жовтий | Корінь | Відвар | |||
வேர் | |||||
2-32 |
Preparation | Use | ||||
Gentiana lutea | Pyrosis | Radix | |||
Gul ensian | Halsbrand | Rod | er ikke angivet | ||
Great yellow gentian | heartburn | Roots | Not specified | ||
Gelber enzian | Sodbrennen | Wurzeln | Nicht spezifiziert | ||
Gullgentiana | Halsbränna | Rot | |||
Gulsøte | Halsbrann | Rot | |||
Gulvöndur | brjóstsviði | Rót | |||
Keltakatkero | Närästys | Kasvin | |||
Gentiane jaune | Pyrosis | Racine | |||
Goryczka żółta | Zgaga | Korzeń | |||
Grote gele gentiaan | Brandend maagzuur | Wortel | |||
Genziana maggiore | Pirosi | Radice | Non specificato | ||
Genciana-amarela | Pirose | Raiz | Não especifico | ||
Genciana amarilla | Pirosis | Raíz | |||
Horec žltý | Koreň | ||||
Kollane emajuur | Juur | ||||
Sárga tárnics | Gyökér | ||||
Hořec žlutý | Pálení žáhy | Kořen | |||
Ramut | |||||
Urat | |||||
Rót | |||||
Genciana | Pirose | raízes | Não especificado | ||
iggissakkut qasilisitsineq | Amaaq | ||||
黄龙胆 | 根 | ||||
Горечавка жёлтая | Изжога | Корень | |||
ゲンチアナ | 胸やけ | 根 | |||
گلسپاس زرد بزرگ | سوزش سر دل | ریشه | |||
Košutnik | Zgaga | Korenina | |||
جنطيانا صفراء | حرقة الفؤاد | جذر نبات | |||
Γετνιανή | Κατά τοῦ καρδιακοῦ καψίματος | Ρίζα | |||
Dó croí | Fréamh | ||||
ובמיוחד המי | צרבת | שורש | |||
Sarı censiyan | Kök | ||||
Flava genciano | Radiko | ||||
aʻa | |||||
Жута линцура | Горушица | Корен | |||
Žuta lincura | Gorušica | Koren | |||
বুকজ্বালা | মূল | ||||
Այրոց | Արմատ | ||||
Gafişa zer | Reh | ||||
Izoran | |||||
Genciana | raïl | ||||
Тирлич жовтий | Корінь | ||||
வேர் | |||||
62- |
Preparation | Use | ||||
Gentiana lutea | Pyrosis | ||||
Gul ensian | Halsbrand | er ikke angivet | |||
Great yellow gentian | heartburn | Not specified | |||
Gelber enzian | Sodbrennen | Nicht spezifiziert | |||
Gullgentiana | Halsbränna | ||||
Gulsøte | Halsbrann | ||||
Gulvöndur | brjóstsviði | ||||
Keltakatkero | Närästys | ||||
Gentiane jaune | Pyrosis | ||||
Goryczka żółta | Zgaga | ||||
Grote gele gentiaan | Brandend maagzuur | ||||
Genziana maggiore | Pirosi | Non specificato | |||
Genciana-amarela | Pirose | Não especifico | |||
Genciana amarilla | Pirosis | ||||
Horec žltý | |||||
Kollane emajuur | |||||
Sárga tárnics | |||||
Hořec žlutý | Pálení žáhy | ||||
Genciana | Pirose | Não especificado | |||
iggissakkut qasilisitsineq | |||||
黄龙胆 | |||||
Горечавка жёлтая | Изжога | ||||
ゲンチアナ | 胸やけ | ||||
گلسپاس زرد بزرگ | سوزش سر دل | ||||
Košutnik | Zgaga | ||||
جنطيانا صفراء | حرقة الفؤاد | ||||
Γετνιανή | Κατά τοῦ καρδιακοῦ καψίματος | ||||
Dó croí | |||||
ובמיוחד המי | צרבת | ||||
Sarı censiyan | |||||
Flava genciano | |||||
Жута линцура | Горушица | ||||
Žuta lincura | Gorušica | ||||
বুকজ্বালা | |||||
Այրոց | |||||
Gafişa zer | |||||
Genciana | |||||
Тирлич жовтий | |||||
3-52 |