| |
Ser.nr. | 5655 |
| Cinchona pubescens Vahl Syn: Cinchona succirubra Pav. ex Klotzsch
?: Cinchona pubescens Chincona pubescens Vahl. / Cinchona su ccirubra / Cinchona succiruba / Cinchona succirubra PAVON. | | | | | Cinchona pubescens Vahl | 5000 | | Cinchona pubescens Vahl. | 47-97, 227 | | Cinchona pubescens Vahl | 61, 503-2303, 508, 998 | | Cinchona succirubra Pav. ex Klotzsch | 5000 | | Cinchona pubescens | 0-1, 62, 39-158, 104-1, 230, 504, 508 | | Chincona pubescens Vahl. | 49-63 | | Cinchona su ccirubra | 508 | | Cinchona succiruba | 15-230, 30-108 | | Cinchona succirubra PAVON. | 41 | | Cinchona succirubra Pavon | 47-97 | | Cinchona succirubra Pav. | 259-84 | | Cinchona succirubra | 0-1, 511, 39-158, 222, 223, 239, 251-1763079, 508, 510 |
| Rød kinabarktræ Kinabark / Kinatræ | | | | | Rød kinabarktræ | 104-1 | | Kinabark | 49-63 | | Kinatræ | 0, 30-108 |
| Chinchona / Cinchona / Cinchona bark tree / Peruvian bark / Quinine / Quinine tree / Red cinchona / Red peruvian-bark | | | | | Chinchona | 49-63 | | Cinchona | 0 | | Cinchona bark tree | 230 | | Peruvian bark | 41 | | Quinine | 503-2303, 508 | | Quinine tree | 504 | | Red cinchona | 503-2303 | | Red peruvian=bark | 503-2303 |
| Chinabaum / Chinarindenbaum / Chinin-baum / Kalaysiarinde / Kalisyabaum / Roter chinarindenbaum | | | | | Chinabaum | 0 | | Chinarindenbaum | 223, 230 | | Chinin=baum | 223 | | Kalaysiarinde | 223 | | Kalisyabaum | 49-63 | | Roter chinarindenbaum | 504 |
| Rött kinaträd | | | | | Rött kinaträd | 508, 998 |
| Quinquina | | | | | Quinquina | 0, 230 |
| Chinowe drzewo / Chinowiec soczystoczerwony | | | | | Chinowe drzewo | 0 | | Chinowiec soczystoczerwony | 504 |
| Quina Azuceno / Azuceno colorado / Cascarilla / Cascarilla amarga. / Cascarilla gallinazo / Cascarillo / Quina amarilla / Quina canchosa / Quina lanuda / Quina naranja / Quina roja / Quina terciopelo / Quina tuna | | | | | Quina | 5000 | | Azuceno | 5000 | | Azuceno colorado | 5000 | | Cascarilla | 5000 | | Cascarilla amarga. | 5000 | | Cascarilla gallinazo | 5000 | | Cascarillo | 5000 | | Quina amarilla | 5000 | | Quina canchosa | 5000 | | Quina lanuda | 5000 | | Quina naranja | 5000 | | Quina roja | 239, 508, 5000 | | Quina terciopelo | 5000 | | Quina tuna | 5000 |
| Vörös kínafa | | | | | Vörös kínafa | 47-97 |
| Chinovník červený | | | | | Chinovník červený | 227 |
| Quinino | | | | | Quinino | 61, 508 |
| あかキナのき | | | | | あかキナのき | 222 |
| الحمراء / السمراء / الصفراء / قشور الكينا | | | | | الحمراء | 508 | | السمراء | 508 | | الصفراء | 508 | | قشور الكينا | 508 |
| 15-230, 30-108, 39-158, 41, 47-97, 49-63, 61, 62, 104-1, 222, 223, 227, 230, 239, 251-1763079, 259-84, 503-2303, 504, 508, 510, 511, 998, 5000 |
|
|