| Ser.nr. | 3718 |
 | Crataegus germanica (L.) Kuntze
Syn: Mespilus germanica L.
?: Crataegus germanica |
 | Mispel |
 | Medlar
Common medlar / Common wild medlar |
 | Mispel
Aschperln / Asperl / Deutsche mispel / Dürgen / Dürrlitzen / Dörrlitzen / Echte mispel / Gemeine mispel / Hespelein / Hundsärsch / Mispelche / Nespoli / Nispel |
 | Mispel
Tysk mispel |
 | Ekte mispel |
 | Mispeli |
 | Néflier
Néflier d'allemagne
Néflier commun |
 | Nieszpułka zwyczajna
Nieszpułka jadalna |
 | Mispel
Wilde mispel |
 | Nespolo comune
Nespolo volgare
Nespolo / Nespolo germanico |
 | Nespereira-europeia |
 | Níspero
Cadápano / Nisperero europeo / Níspero europeo / Nispolero |
 | Mišpuľa obyčajná |
 | Harilik astelpihlakas |
 | Naspolya |
 | Mišpule obecná |
 | 欧楂 |
 | Мушмула германская |
 | セイヨウカリン |
 | ازگیل |
 | Nešplja
Navadna nešplja / Nešplja navadna |
 | زعرور جرماني |
 | Μεσπιλιά
Μακεδονική μουσμουλιά / Μέσπιλος η γερμανική / Μουσμουλιά / Πομιλιδκιά |
 | Meispeal |
 | מדלר |
 | Muşmula
Beşbıyık / Döngel / Ezgil |
 | Mespilujo
Germania mespilo / Mespilarbo |
 | Merysbren
Afal agroed / Afal tindwll / Dindoll / Meryswydden / Pren ceri / Tinagored / Tindoll |
 | Обична мушмула |
| Obična mušmula |
 | Զկեռնի գերմանական |
 | Nespler
Nesperera / Nesplera / Nesprer / Nisperer / Nyespler / Nyesprer |
 | Чишкун звичайний
Мушмула / Мушмула звичайна |
 | 38, 62, 82,
103, 104-1, 106, 109, 125-106, 200-2070,
223, 227, 230, 238-3100, 239, 240, 241, 243, 246, 250, 253,
504, 505, 508, 513, 997, 998, 999, 1001, 2001, 2003-4871, 5000 |
Diseases & Uses
Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme & anvendelser