Bromus ramosus
Cinnamomum camphora (L.) J.Presl
Aristolochiaceae | 504, 508 |
Lauraceae | 30-76, 38, 39-159, 41, 46, 47-97, 52-97, 61, 62, 200-1357, 224, 503-267, 504, 508, 1030-206, 5000 |
|
Cinnamomum camphora (L.) J.Presl
|
|
    |
|
|
|
 |
|
|
| Link |
|  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | |||||||
| Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen |  |  | N= 12 |  | ||||
|  | Analgetikum | analgesic | Analgetikum |  | 38, 1030-206 | 2 | 16 % | ||
| | beroligende middel | sedative | Tranquilizer | | 38, 61 | 2 | 16 % | ||
| | beskytter mod smitte | - | - | | 15-52 | 1 | 8 % | ||
| | Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | | 61 | 1 | 8 % | ||
| | forkølelse | common cold | Erkältung | | 64, 65, 79 | 3 | 25 % | ||
| | gigtlidelser | rheumatic complaint | Gichterkrankungen | | 15-52 | 1 | 8 % | ||
| | giver luft i næsen | Nasal obstruction | - | | 15-52 | 1 | 8 % | ||
| | hekseskud | low back pain | Hexenschuß | | 62 | 1 | 8 % | ||
| | hjertestyrkende | cardiac | Herz stärkend | | 15-52, 38 | 2 | 16 % | ||
| | hoste | cough | Husten | | 62 | 1 | 8 % | ||
| | Hudirriterende | Rubefacient | Hautreizend | | 38 | 1 | 8 % | ||
| | indvoldsorm | Anthelmintic | Eingeweidewurm | | 38 | 1 | 8 % | ||
| | Knæsmerte | Knee pain | Knieschmerzen | | 62 | 1 | 8 % | ||
| | krampe | Anti-spasmodic | Krampf | | 38 | 1 | 8 % | ||
| | Lungebetændelse | pneumonia | Lungenentzündung | | 15-52 | 1 | 8 % | ||
| | lændesmerter | Low back pain | Hexenschuss | | 62 | 1 | 8 % | ||
| | Myalgi | myalgia | Myalgie | | 15-52, 62, 64, 65, 79 | 5 | 41 % | ||
| | nervesmerter | neuralgia | Neuralgie | | 61 | 1 | 8 % | ||
| | Ormemiddel | Anthelmintic | Anthelminthikum |  | 511 | 1 | 8 % | ||
| | Prut | Carminative | Flatulenz | | 38, 61 | 2 | 16 % | ||
| | psykiske forstyrrelser | emotional disturbance | psychische Störungen | | 30-76 | 1 | 8 % | ||
| | reumatiske lidelser | rheumatic diseases | reumathische Beschwerden | | 15-52, 64, 65, 79 | 4 | 33 % | ||
| | reumatisme | rheumatism | Rheuma | | 38, 62 | 2 | 16 % | ||
| | Rygsmerter | Back pain | Rückenschmerzen | | 62 | 1 | 8 % | ||
| | Slidgigt | Osteoarthritis | Arthrose | | 62 | 1 | 8 % | ||
| | Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | | 15-52 | 1 | 8 % | ||
| | slimsækbetændelse | Bursitis | Bursitis | | 62 | 1 | 8 % | ||
| | Stimulans | Stimulants | Stimulans | | 15-52, 38 | 2 | 16 % | ||
| | Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | | 38 | 1 | 8 % | ||
| | Søsyge | Seasickness | Seekrankheit | | 61 | 1 | 8 % | ||
| | Tandproblemer | Tooth problems | Zahnproblemen | | 38 | 1 | 8 % | ||
| | Tonic | Herbal tonic | Tonikum | | 38 | 1 | 8 % | ||
| | tunghørhed | hearing deficiency | Schwerhörigkeit | | 15-52 | 1 | 8 % | ||
| | Virker kølende, smertelindrende og kløestillende på huden | - | wirkt auf der Haut schmerzlindernd, kühlend und juckreizstillend | | 64, 65, 79 | 3 | 25 % | ||
| Fødevarer | Foods | Lebensmittel | | | N= 12 | | ||||
| | Konserveringsmiddel | preservative | Konservierungsmittel | | 38 | 1 | 8 % | ||
| | krydderi | Condiment | Gewürz | | 38 | 1 | 8 % | ||
| Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | | | N= 12 | | ||||
| | Aromaterapeutisk anvendelse | Aromatherapy | Aromatherapie | | 38 | 1 | 8 % | ||
| TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | | | N= 12 | | ||||
| | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin |  | 510, 511 | 2 | 16 % | ||
| | TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | | 511 | 1 | 8 % | ||
| Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | | | N= 12 | | ||||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 61-0 | 1 | 8 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Fransk Guiana | Phytomedical used in French Guiana | Wird in FranzösischGuayana phytomedizinisch verwendet | | 1030-206 | 1 | 8 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Vietnam | Phytomedical use in Vietnam | Wird in Vietnam phytomedizinisch verwendet | | 52-97 | 1 | 8 % | ||
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | | N= 8 | | |||
|  | - | (z)-Ocimenol | Z-Ocimenol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | 3,5-Dimethyl-4,6-Di-O-Methylphloracetophenone | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | 3,7-Dimethyl-Octa-1,5-Dien-3,7-Diol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | 3,7-Dimethyl-Octa-1,7-Dien-3,6-Diol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | a-Calacorene | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | apiole | - | | 511 | 1 | 12 % | ||
| | - | Beta-Elemene | Beta-Elemen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Cadinenol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Campesterol-Glucoside | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | campherenol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Campherenone | - | | 503-267, 511 | 2 | 25 % | ||
| | - | Camphorene | - | | 52-97 | 1 | 12 % | ||
| | - | Capronaldehyde | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Cis-Calamenene | - | | 511 | 1 | 12 % | ||
| | - | Cis-Linalol-Oxide | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Citronellic acid | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Cubenol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | D-Alpha-Pinene | D-Alpha-Pinen | | 52-97 | 1 | 12 % | ||
| | - | Dihydrocuminyl-Alcohol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Epicubenol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Ethyl-Guaiacol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Fenchene | Fenchen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Hotrienol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Junenol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | laurolitsine | - | | 511 | 1 | 12 % | ||
| | - | Mesityl oxide | Mesityloxid | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Methyl-Furfuryl | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Methyl-Isobutyl-Ketone | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Methyl-Vinyl-Ketone | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Piperonylacrolein | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Proanthocyanidin-B2 | - | | 511 | 1 | 12 % | ||
| | - | Procyanidin B1 | - | | 511 | 1 | 12 % | ||
| | - | Procyanidin C1 | - | | 511 | 1 | 12 % | ||
| | - | Procyanidin-B-7 | - | | 511 | 1 | 12 % | ||
| | - | T-Cadinol | T-Cardinol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | T-Muurolol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Trans-Calamenene | - | | 511 | 1 | 12 % | ||
| | - | Trans-Linalol-Oxide | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | - | Valerianol | - | | 503-267, 511 | 2 | 25 % | ||
| | (-)-Kamfen | (-)-Camphene | (-)-Camphen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | (+)-Kamfen | (+)-Camphene | (+)-Camphen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | 1,8-Cineol | eucalyptol | Eucalyptol | | 52-97, 64, 65, 503-267, 511 | 5 | 62 % | ||
| | 3-Methyl-Butanal | Isovaleraldehyde | Isovaleraldehyd | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | 4-Terpineol | Terpinen-4-Ol | Terpinen-4-Ol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | A-Humulen | Humulene | A-Humulen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Alfa-pinen | Alpha-Pinene | A-Pinen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Alfa-Terpinyl-Acetat | Α-terpenylacetate | Alpha-Terpinyl-Acetat | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Alpha-Bisabolol | a-Bisabolol | Alpha-Bisabolol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | anethol | anethole | Anethol | | 511 | 1 | 12 % | ||
| | A-Terpinen | Α-Terpinene | Α-Terpinen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | A-Terpineol | Alpha-Terpineol | Alpha-Terpineol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | azulen | azulene | Azulen | | 52-97, 503-267, 511 | 3 | 37 % | ||
| | Beta-Bisabolol | Β-bisabolol | Beta-Bisabolol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Beta-Caryophyllen | Caryophyllene | Caryophyllene | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Beta-Myrcen | myrcene | Myrcen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Beta-Pinen | Beta-Pinene | Beta-Pinen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Beta-Selinen | Beta-Selinene | Beta-Selinen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Bisabolen | Bisabolene | Bisabolen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | borneol | borneol | Borneole | | 64, 65, 503-267 | 3 | 37 % | ||
| | Cadinen | Cadinene | Cadinene | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | camferolie | camphorated oil | Kampferöl | | 15-52 | 1 | 12 % | ||
| | Camphen | Camphene | Camphen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Campherol | Kaempferol | Kaempferol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Capronsyre | Hexanoic acid | Capronsäure | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Carryophyllin | Caryophylline | Caryophyllin | | 52-97 | 1 | 12 % | ||
| | carvacrol | carvacrol | Carvacrol | | 52-97, 503-267, 511 | 3 | 37 % | ||
| | Cis-3-Hexen-1-ol | Cis-3-Hexen-1-Ol | Cis-3-Hexenol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Cis-Ocimen | Cis-Ocimene | Cis-Ocimen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Citral A | Geranial | Geranial | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Citral B | Neral | Neral | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | citronellol | Citronellol | Citronellol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Cresol | Cresol | Kresole | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Cuminaldehyd | Cuminaldehyde | Cuminaldehyd | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Cuminalkohol | Cumin-Alcohol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | cyanidin | cyanidin | Cyanidin | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Decanal | Decanal | Decanal | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Dodecansyre | Lauric acid | Laurinsäure | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Eddikesyre | acetic acid | Essigsäure | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Ethanal | Acetaldehyde | Acetaldehyd | | 30-76, 503-267 | 2 | 25 % | ||
| | Ethyl-Phenol | Ethyl-Phenol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | eugenol | eugenol | Eugenol | | 30-76, 503-267, 511 | 3 | 37 % | ||
| | Eugenol-Methyl-Ether | Methyl eugenol | Methyleugenol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Fedtstof | fat | Fette |  | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Fenchon | Fenchone | Fenchon | | 511 | 1 | 12 % | ||
| | Fibre | Fibres | Fasern | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Furfural | Furfural | Furfural | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Gamma-Terpinen | Γ-Terpinene | Γ-Terpinen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | geraniol | Geraniol | Geraniol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Geranylacetat | Geranyl acetate | Geranylacetat | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Heliotropin | Piperonal | Piperonal | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Iso-Smørsyre | Isobutyric acid | Isobuttersäure | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | kaffesyre | caffeic acid | Kaffeesäure | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | kamfer | camphor | Campher | | 15-52, 52-97, 503-267, 511 | 4 | 50 % | ||
| | kaprylsyre | Caprylic acid | Caprylsäure | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Laurin | Laurin | Laurin | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Leucocyanidin | Leucocyanidin | Leucocyanidin | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | limonen | limonene | Limonen | | 52-97, 503-267 | 2 | 25 % | ||
| | linalol | Linalol | Linalol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | linalylacetat | Linalyl acetate | Linalylacetat | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Myresyre | formic acid | Ameisensäure | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Myristinsyre | Myristic acid | Myristinsäure | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Nerol | Nerol | Nerol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Nerolidol | Nerolidol | Nerolidol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Nerylacetat | Neryl acetate | Essigsäurenerylester | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | N-Hexanol | N-Hexanol | N-Hexanol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | P-Cymen | P-Cymene | P-Cymol | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | P-Cymol | P-Cymol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | phellandren | phellandrene | Phellandren | | 30-76, 52-97, 503-267 | 3 | 37 % | ||
| | pinen | pinene | Pinene | | 30-76 | 1 | 12 % | ||
| | Piperiton | Piperitone | Piperiton | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Propionaldehyd | Propionaldehyde | Propanal | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | propionsyre | Propionic acid | Propionsäure | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | quercetin | Quercetin | Quercetin | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Racemisk limone | Dipentene | Dipenten | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Reticulin | Reticuline | - | | 511 | 1 | 12 % | ||
| | Sabinen | Sabinene | Sabinen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Safrol | Safrole | Safrol | | 30-76, 52-97, 503-267, 511 | 4 | 50 % | ||
| | salven | salvene | Salven | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Styren | Styrene | Styrol | | 511 | 1 | 12 % | ||
| | terpen-alkohol | terpineol | Terpineole | | 30-76, 52-97 | 2 | 25 % | ||
| | Terpinen-1-Ol | Terpinen-1-Ol | - | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Terpinolen | Terpinolene | Terpinolen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | Trans-Kanelsyre | Trans-Cinnamic acid | - | | 511 | 1 | 12 % | ||
| | Trans-Ocimen | Trans-Ocimene | Trans-Ocimen | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | vanillin | Vanillin | Vanillin | | 503-267 | 1 | 12 % | ||
| | æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | | 15-52, 38, 52-97, 64, 65, 503-267 | 6 | 75 % | ||
| | Α-Phellandren | Α-Phellandrene | Α-Phellandrene | | 503-267 | 1 | 12 % |
| Nomen Pharmacopoea Chinensis 中文 |
Nomen Pharmacopoea Chinensis Pin Yin |
 Del |
Part |
Teil |
|
樟树叶 | Zhang Shu Ye |
løv | foliage | Blätter | 510- |
樟树皮 | Zhang Shu Pi |
Bark | Cortex | Rinde | 510- |
