|
|  |
| Ser.nr. | 0516 |
 | Beta vulgaris L.
?: Beta vulgaris subsp. cicla (L.) W.D.J.Koch
Beta vulgaris var. cicla L.
Beta vulgaris cicla (L.) Koch. / Beta vulgaris ssp. cicla L. | | | | | Beta vulgaris L. | 5000 | | Beta vulgaris Linn. | 55-33, 223 | | Beta vulgaris L. | 0, 61, 102-292, 227, 229, 244, 504, 505, 508, 513, 998, 1028-75, 1030-206, 2003-4289 | | Beta vulgaris L. s. l. | 997 | | Beta vulgaris | 5-387, 236, 245, 511, 2002, 0, 23-126, 103, 104-1, 223, 224, 239, 240, 243, 246, 250, 254, 504, 505, 508, 510, 1001 | | Beta vulgaris subsp. cicla (L.) W.D.J.Koch | 504 | | Beta vulgaris subsp. cicla (L.) Arcang. | 0, 508 | | Beta vulgaris subsp. cicla | 508 | | Beta vulgaris var. cicla L. | 223 | | Beta vulgaris var. cicla | 236, 244, 10-16, 31-26, 32-18, 82, 104-1, 200-1187, 223, 224, 230, 243, 246, 508 | | Beta vulgaris cicla (L.) Koch. | 38, 223, 227 | | Beta vulgaris cicla | 253, 254, 508 | | Beta vulgaris ssp. cicla L. | 508 |
 | Almindelig bede
Bladbede
Foder-bede
Bede / Rødbede | | | | | Almindelig bede | 104-1, 250, 504 | | Bladbede | 32-18, 104-1 | | Blad-bede | 10-16, 31-26 | | Foder=bede | 102-292 | | Bede | 229, 1001 | | Rødbede | 23-126 |
 | Beet
Chard
Beetroot / Beets / Common beet / Foliage beet / Root beet / Sea beet / Seakale beet / Spinach beet / Sugar beet / Swiss chard | | | | | Beet | 5000, 0, 55-33, 229, 254, 504, 508 | | Chard | 82, 504, 508 | | Beetroot | 508 | | Beets | 0 | | Common beet | 0, 11-23, 508 | | Foliage beet | 0, 230, 253, 508 | | Root beet | 508 | | Sea beet | 508 | | Seakale beet | 508 | | Spinach beet | 38, 508 | | Sugar beet | 0 | | Swiss chard | 254, 508 |
 | Mangold
Rübe
Beta-rübe / Gemeine rübe / Randen / Rote beete / Rote bete / Roten rüben / Runkelrübe / Wilde runkelrübe / Zucker rüben | | | | | Mangold | 0, 12-63, 103, 223, 230, 243, 504 | | Rübe | 223, 243, 504 | | Beta=rübe | 997 | | Gemeine rübe | 504 | | Randen | 5-387 | | Rote beete | 5-387 | | Rote bete | 5-387 | | Roten rüben | 5-387 | | Runkelrübe | 0, 103 | | Wilde runkelrübe | 223, 243 | | Zucker rüben | 0 |
 | Beta
Mangold | | | | | Beta | 229, 250, 504, 508, 998 | | Mangold | 504 |
 | Bladbete
Bete / Sølvbete | | | | | Bladbete | 504 | | Bete | 229, 508 | | Sølvbete | 504 |
 | Beðja | | | | | Beðja | 504 |
 | Juurikas | | | | | Juurikas | 229, 504, 508 |
 | Betterave
Bette vulgaire
Bette commune / Betterave commune / Blette | | | | | Betterave | 0, 103, 504 | | Bette vulgaire | 0, 103 | | Bette commune | 0 | | Betterave commune | 0 | | Blette | 230 |
 | Burak liściowy
Burak zwyczajny
Boćwina / Burak | | | | | Burak liściowy | 504 | | Burak zwyczajny | 2002, 504, 508 | | Boćwina | 246, 504 | | Burak | 246 |
 | Biet
Snijbiet
Biet s.l. | | | | | Biet | 504 | | Snijbiet | 244, 504 | | Biet s.l. | 508 |
 | Barbabietola
Bietola
Barba / Bietola comune | | | | | Barbabietola | 0, 103, 504, 508 | | Bietola | 504 | | Barba | 0, 103 | | Bietola comune | 0, 103 |
 | Acelga
Beterraba / Beterraba branca / Beterraba-açucareira / Beterraba-forrageira / Beterraba-sacarina / Celga | | | | | Acelga | 504 | | Beterraba | 504 | | Beterraba branca | 504 | | Beterraba=açucareira | 504 | | Beterraba=forrageira | 504 | | Beterraba=sacarina | 504 | | Celga | 504 |
 | Acelga
Remolacha
Beta vulgaris / Betabel / Betarraga / Remolacha azucarera / Remolacha de cocina / Remolacha. | | | | | Acelga | 5000, 2003-4289, 239, 504, 508 | | Remolacha | 245, 504 | | Beta vulgaris | 0 | | Betabel | 245 | | Betarraga | 245, 504 | | Remolacha azucarera | 508 | | Remolacha de cocina | 508 | | Remolacha. | 5000 |
 | Repa obyčajná | | | | | Repa obyčajná | 504, 505 |
 | Randpeet | | | | | Randpeet | 240 |
 | Mangold
Cékla / Cukorrépa / Fehérrépa / Közönséges répa / Salátarépa / Termesztett répa | | | | | Mangold | 236 | | Mángold | 504 | | Cékla | 0 | | Cukorrépa | 0 | | Fehérrépa | 236 | | Közönséges répa | 236 | | Salátarépa | 236 | | Termesztett répa | 236 |
 | Mangold
Červená / Cukrovka / Krmná řepa / Řepa botvina / Řepa burák / Řepa obecná | | | | | Mangold | 504, 505 | | Červená | 505 | | Cukrovka | 505 | | Krmná řepa | 505 | | Řepa botvina | 227 | | Řepa burák | 227 | | Řepa obecná | 505 |
 | Acelga / Beterraba | | | | | Acelga | 508 | | Beterraba | 1028-75, 61, 508 |
 | Chukandar | | | | | Chukandar | 55-33 |
 | 甜菜
莙薘菜
厚皮菜 | | | | | 甜菜 | 224, 504, 508 | | 莙薘菜 | 504 | | 厚皮菜 | 224 |
 | Мангольд
Свёкла обыкновенная
Свёкла листовая / Свекла обыкновенная / Свекла обыкновенная разн.листовая | | | | | Мангольд | 504 | | Свёкла обыкновенная | 504 | | Свёкла листовая | 223 | | Свекла обыкновенная | 223 | | Свекла обыкновенная разн.листовая | 223 |
 | ビート
フダンソウ | | | | | ビート | 504 | | フダンソウ | 504 |
 | چغندر | | | | | چغندر | 0, 504 |
 | Navadna pesa
Krmna pesa / Pesa navadna / Sorta | | | | | Navadna pesa | 504, 508 | | Krmna pesa | 508 | | Pesa navadna | 508 | | Sorta | 508 |
 | سلق
شمندر
السلق الشائع | | | | | سلق | 504 | | شمندر | 504 | | السلق الشائع | 508 |
 | Παντζάρι
Σέσκουλο
Βέτη η κοινή η σισλα / Ζαχαρότευτλα / Λάπαθο / Λάχανο | | | | | Παντζάρι | 504 | | Σέσκουλο | 504 | | Βέτη η κοινή η σισλα | 82 | | Ζαχαρότευτλα | 508 | | Λάπαθο | 82 | | Λάχανο | 82 |
 | סלק
סלק עלים
סלק מצוי | | | | | סלק | 504, 508 | | סלק עלים | 504 | | סלק מצוי | 0 |
 | Pancar
Pazı
Pancarı | | | | | Pancar | 504, 508 | | Pazı | 504, 508 | | Pancarı | 0, 508 |
 | Beto
Folibeto | | | | | Beto | 2002, 504 | | Folibeto | 504 |
 | Betysen | | | | | Betysen | 504 |
 | Блитва
Цвекла | | | | | Блитва | 504, 0 | | Цвекла | 0 |
| Blitva
Cvekla | | | | | Blitva | 0 | | Cvekla | 0, 508 |
| चुकन्दर | | | | | चुकन्दर | 504 |
 | Silk
Silq | | | | | Silk | 504 | | Silq | 504 |
 | Bleda-rave
Beta-rave / Bleda / Bleda borda / Bleda boscana / Bleda marítima / Bleda obscura / Bleda vermella / Bledera / Remolatxa | | | | | Bleda=rave | 504 | | Beta=rave | 504 | | Bleda | 2003-4289 | | Bleda borda | 504 | | Bleda boscana | 504 | | Bleda marítima | 504 | | Bleda obscura | 504 | | Bleda vermella | 504 | | Bledera | 504 | | Remolatxa | 504 |
 | Буряк столовий
Буряк звичайний | | | | | Буряк столовий | 504 | | Буряк звичайний | 513 |
 | 5-387, 10-16, 11-23, 12-63, 23-126, 31-26, 32-18, 38, 55-33, 61, 82,
102-292, 103, 104-1, 200-1187,
223, 224, 227, 229, 230, 236, 239, 240, 243, 244, 245, 246, 250, 253, 254,
504, 505, 508, 510, 511, 513, 997, 998, 1001, 1028-75, 1030-206, 2002, 2003-4289, 5000 |
|
|
