|
|  |
| Ser.nr. | 0432 |
 | Ribes rubrum L.
?: Ribes sativum (Reichenb.) Syme. / Ribes rubrum L. sensu lato | | | | | Ribes rubrum L. | 5000, 0, 47-197, 102-377, 226, 229, 245, 252-967, 253, 503-859, 504, 505, 508, 513, 997, 998, 1001, 2002 | | Ribes sativum (Reichenb.) Syme. | 38, 227 | | Ribes sativum | 236, 244, 10-62, 31-121, 223, 508 | | Ribes rubrum L. sensu lato | 200-2443, 227 | | Ribes rubrum L. pro parte sense Jancz. | 38 | | Ribes rubrum | 5-365, 236, 244, 2001, 0, 23-121, 101-196, 103, 104-1, 110, 222, 223, 224, 232-750, 239, 240, 243, 246, 248, 250, 253, 255-280, 257, 263-B07T0554, 504, 505, 508, 1001 |
 | Ribs
Have-ribs | | | | | Ribs | 10-62, 23-121, 31-121, 102-377, 200-2443, 250 | | Have=ribs | 101-196, 229, 252-967, 504, 1001 | | Haveribs | 104-1 | | Have-ribs | 250 |
 | Red currant
Common currant / Cultivated currant / Northern red currant / White currant | | | | | Red currant | 38, 0, 11-71, 229, 253, 257, 503-859, 504, 508 | | Redcurrant | 38, 0, 504, 508 | | Common currant | 226 | | Cultivated currant | 504, 508 | | Northern red currant | 0, 508 | | White currant | 503-859 |
 | Rote johannisbeere
Garten-johannisbeere / Gewöhnliche johannisbeere / Johannisbeere / Rote johannisbeeren | | | | | Rote johannisbeere | 0, 103, 223, 229, 243, 504, 508, 997 | | Garten=johannisbeere | 223, 504 | | Gewöhnliche johannisbeere | 232-750 | | Johannisbeere | 12-51 | | Rote johannis-beeren | 5-365 |
 | Röda vinbär
Trädgårdsvinbär / Trådgårdsvinbär | | | | | Röda vinbär | 110, 250, 255-280, 504, 508, 998 | | Trädgårdsvinbär | 0, 229, 250 | | Trådgårdsvinbär | 101-196, 250 |
 | Hagerips | | | | | Hagerips | 229, 504, 508 |
 | Rifsber
Rauð hlaupber | | | | | Rifsber | 504 | | Rauð hlaupber | 229 |
 | Punaherukka
Lännenpunaherukka / Punainen viinimarjapensas | | | | | Punaherukka | 504, 508 | | Lännenpunaherukka | 0, 229, 504, 508 | | Punainen viinimarjapensas | 508 |
 | Groseille
Groseillier rouge
Groseiller à grappes / Groseillier à grappes / Raisin-de-mars / Raisinet | | | | | Groseille | 504 | | Groseillier rouge | 0, 103 | | Groseiller à grappes | 0 | | Groseillier à grappes | 2001, 0, 103 | | Raisin=de=mars | 0, 103 | | Raisinet | 504 |
 | Porzeczka zwyczajna
Czerwona porzeczka / Porzeczka czerwona / Porzeczka pospolita | | | | | Porzeczka zwyczajna | 2002, 504, 508 | | Czerwona porzeczka | 248 | | Porzeczka czerwona | 246, 508 | | Porzeczka pospolita | 508 |
 | Aalbes
Ribes rubrum / Ribes soort / Rode aalbes / Witte aalbes | | | | | Aalbes | 504, 508 | | Ribes rubrum | 508 | | Ribes soort | 244 | | Rode aalbes | 244 | | Witte aalbes | 244 |
 | Ribes rosso | | | | | Ribes rosso | 0, 103, 504, 508 |
 | Groselha
Groselheira-comum / Groselheira-vermelha | | | | | Groselha | 504 | | Groselheira=comum | 504 | | Groselheira=vermelha | 504 |
 | Grosellero
Ribes rubrum | | | | | Grosellero | 239, 245, 504, 508 | | Ribes rubrum | 0 |
 | Ríbezľa červená | | | | | Ríbezľa červená | 504, 505 |
 | Punane sõstar
Harilik sõstar | | | | | Punane sõstar | 240, 504 | | Harilik sõstar | 504 |
 | Kerti ribiszke
Piros ribiszke / Ribizke / Ribizli / Termesztett ribiszke / Vadegres / Vörös ribiszke | | | | | Kerti ribiszke | 236, 504 | | Piros ribiszke | 47-197, 236 | | Ribizke | 0 | | Ribizli | 236 | | Termesztett ribiszke | 236 | | Vadegres | 236 | | Vörös ribiszke | 236 |
 | Červený rybíz
Meruzalka červená / Rybíz červený | | | | | Červený rybíz | 504 | | Meruzalka červená | 227 | | Rybíz červený | 227, 505 |
 | 紅加侖
红茶 子 | | | | | 紅加侖 | 504 | | 红茶 子 | 224 |
 | Сморо́дина кра́сная
Сморо́дина обыкнове́нная / Сморо́дина садо́вая | | | | | Сморо́дина кра́сная | 504 | | Сморо́дина обыкнове́нная | 504 | | Сморо́дина садо́вая | 504 |
 | フサスグリ
ふさすぐり | | | | | フサスグリ | 504 | | ふさすぐり | 222 |
 | انگورفرنگی سرخ | | | | | انگورفرنگی سرخ | 504 |
 | Grozdičje rdeče | | | | | Grozdičje rdeče | 508 |
 | كشمش أحمر | | | | | كشمش أحمر | 504 |
 | Cuirín dearg | | | | | Cuirín dearg | 0, 504 |
 | דומדמנית | | | | | דומדמנית | 504 |
 | Kırmızı frenk üzümü | | | | | Kırmızı frenk üzümü | 504, 508 |
 | Ruĝa ribo
Bero ruĝa / Ribo ruĝa | | | | | Ruĝa ribo | 2001, 110, 504 | | Bero ruĝa | 2002, 508 | | Ribo ruĝa | 2002, 508 |
 | Rhyfon coch | | | | | Rhyfon coch | 508 |
 | Рибиз црвени | | | | | Рибиз црвени | 0 |
| Ribiz crveni | | | | | Ribiz crveni | 0, 508 |
 | Riber vermell
Grosseller vermell | | | | | Riber vermell | 504 | | Grosseller vermell | 504 |
 | Порічки червоні
Смородина червона | | | | | Порічки червоні | 504 | | Смородина червона | 513 |
 | 5-365, 10-62, 11-71, 12-51, 23-121, 31-121, 38, 47-197,
101-196, 102-377, 103, 104-1, 110, 200-2443,
222, 223, 224, 226, 227, 229, 232-750, 236, 239, 240, 243, 244, 245, 246, 248, 250, 252-967, 253, 255-280, 257, 263-B07T0554,
503-859, 504, 505, 508, 513, 997, 998, 1001, 2001, 2002, 5000 |
|
|
