|
Fraxinus excelsior L.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 18 | |||||||
Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | 21-10, 38 | 2 | 11 % | |||||
anoreksi | anorexia | Anorexie | 62 | 1 | 5 % | |||||
betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 2-23, 23-15, 39-186 | 3 | 16 % | |||||
blodrensende | Depurative | Blutreinigend | 64, 65 | 2 | 11 % | |||||
blodsukkersænkende | Hyperglycemia | Hyperglykämie | 23-15, 62 | 2 | 11 % | |||||
Blære- og nyrelidelser | - | Blasen und Nierenleiden | 62 | 1 | 5 % | |||||
Blærelidelser | Urinary bladder disease | Blasenkrank | 13-15, 13-28, 64, 65, 79 | 4 | 22 % | |||||
blæreslaphed | - | - | 2-23 | 1 | 5 % | |||||
Brækmiddel | emetic | Brechmittel | 1-182 | 1 | 5 % | |||||
Diabetes mellitus | diabetes mellitus | Diabetes mellitus | 2-23, 62 | 2 | 11 % | |||||
Diuretikum | diuretic | Diuretikum | 1-182, 10-13, 13-28, 23-15, 31-128, 38, 62, 79 | 8 | 44 % | |||||
erstatning for kinabark | Quinine Substitute | anstelle Chinarinde | 10-13, 31-128 | 2 | 11 % | |||||
feber | fever | Fieber | 13-17, 13-28, 62, 79 | 3 | 16 % | |||||
fnat | scabies | Scabies | 2-23 | 1 | 5 % | |||||
forstoppelse | constipation | Verstopfung | 2-23, 62, 64, 65, 79 | 5 | 27 % | |||||
Gigt | gout | Gicht | 1-182, 10-13, 31-128, 62, 64, 65, 79 | 7 | 38 % | |||||
hugormebid | Adder bite | Kreuzotterbisse | 2-23 | 1 | 5 % | |||||
Hypertension | hypertension | Arterielle Hypertonie | 13-18, 13-28, 62 | 2 | 11 % | |||||
hård mave | Coproma | - | 23-15 | 1 | 5 % | |||||
indvoldsorm | Anthelmintic | Eingeweidewurm | 2-23, 32-12 | 2 | 11 % | |||||
Insektstik | Bite | Biss | 2-23, 62 | 2 | 11 % | |||||
katar | catarrh | Katarrh | 23-15 | 1 | 5 % | |||||
ledsmerter | arthralgia | Arthralgie | 21-10 | 1 | 5 % | |||||
malaria | malaria | Malaria | 1-182, 2-23, 32-12 | 3 | 16 % | |||||
Neurose | neurosis | Neurose | 2-23 | 1 | 5 % | |||||
Nyrelidelser | kidney diseases | Nierenkrank | 13-19, 13-28, 26-232, 32-12, 79 | 4 | 22 % | |||||
Nyresten | kidney stone | Nierenstein | 64, 65 | 2 | 11 % | |||||
Peritonitis | peritonitis | Peritonitis | 2-23 | 1 | 5 % | |||||
Prut | Carminative | Flatulenz | 38, 62 | 2 | 11 % | |||||
reumatiske lidelser | rheumatic diseases | reumathische Beschwerden | 23-15 | 1 | 5 % | |||||
reumatisme | rheumatism | Rheuma | 26-232, 32-12, 62, 64, 65, 79 | 6 | 33 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 38, 39-186, 62 | 3 | 16 % | |||||
Slankekur | Dieting | Abmagerung | 21-10 | 1 | 5 % | |||||
Stimulans | Stimulants | Stimulans | 62 | 1 | 5 % | |||||
Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | 38, 62 | 2 | 11 % | |||||
syfilis | syphilis | Syphilis | 2-23 | 1 | 5 % | |||||
sår | Wound | Wunde | 13-21, 13-22, 13-28, 62 | 2 | 11 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 38 | 1 | 5 % | |||||
Tuberkulose | tuberculosis | Tuberkulose | 2-23 | 1 | 5 % | |||||
vanskelig helende sår | Persistant sores | schlecht heilenden Wunden | 2-23 | 1 | 5 % | |||||
ødem | edema | Ödem | 13-17, 13-28, 32-12, 62, 79 | 4 | 22 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 18 | |||||||
standser menstruation | Anti-periodic | Menstruation abbrechen | 38 | 1 | 5 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 18 | |||||||
kapers erstatinng | caper substitute | Kapern Ersatz | 26-232 | 1 | 5 % | |||||
teerstatning | tea substitute | Tee Ersatz | 38 | 1 | 5 % | |||||
Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | N= 18 | |||||||
farvning | dyeing | Färben | 38 | 1 | 5 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 18 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510-0, 511 | 2 | 11 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 5 % | |||||
Religion, Magi & trolddom | Religion, Magic & Witchcraft | **Group80 | N= 18 | |||||||
Magi | Magic | Magie | 10-13 | 1 | 5 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 18 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Grækenland | Phytomedical use in Greece | Wird in Griechenland phytomedizinisch verwendet | 13-28 | 1 | 5 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk på Cypern | Phytomedical use in Cyprus | Wird auf Zypern phytomedizinisch verwendet | 82-1051 | 1 | 5 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 14 | ||||||
bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | 10-13, 26-232, 32-12, 62, 64, 65 | 6 | 42 % | |||||
Cumarinderivat | Coumarin derivates | Kumarinderivat | 13-28 | 1 | 7 % | |||||
flavonoid | flavonoid | Flavonoide | 10-13, 13-28, 26-232, 32-12, 39-186, 62, 64, 65 | 8 | 57 % | |||||
fraxadin | fraxidin | Fraxidin | 1-182, 10-13, 31-128, 32-12, 62 | 5 | 35 % | |||||
fraxin | fraxin | Fraxin | 1-182, 2-23, 10-13, 21-10, 31-128, 32-12, 62, 511 | 8 | 57 % | |||||
fraxinol | fraxinol | Fraxinol | 1-182, 10-13, 31-128, 32-12 | 4 | 28 % | |||||
Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | 2-23, 39-186, 62, 64, 65 | 5 | 35 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 1-182, 10-13, 21-10, 31-128, 32-12, 62 | 6 | 42 % | |||||
Glykosider | glycoside | Glycoside | 1-182, 10-13, 31-128, 32-12, 62 | 5 | 35 % | |||||
kumarin | coumarin | Cumarin | 26-232, 32-12, 39-186, 62 | 4 | 28 % | |||||
kumarin-forbindelse | - | Cumarine-verbindungen | 1-182, 31-128 | 2 | 14 % | |||||
mannit | mannitol | Mannit | 13-28, 64, 65 | 3 | 21 % | |||||
quercetin | Quercetin | Quercetin | 64, 65 | 2 | 14 % | |||||
Rnoid et flavonoid | rutin | Rutin | 1-182, 10-13, 31-128, 32-12, 64, 65 | 6 | 42 % | |||||
sukker | sugar | Zucker | 64, 65 | 2 | 14 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 38 | 1 | 7 % | |||||
Vegetabilsk olie | Vegetable oil | Pflanzenöle | 38 | 1 | 7 % | |||||
Æblesyre | malic acid | Äpfelsäure | 1-182, 10-13, 31-128, 32-12 | 4 | 28 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 26-232, 32-12, 62, 64, 65 | 5 | 35 % |
Nomen Pharmacopoea Chinensis 中文 |
Nomen Pharmacopoea Chinensis Pin Yin |
Del |
Part |
Teil |
欧洲白蜡树 | Ou Zhou Bai La Shu |
Aske | Ash | Asche | 510 |