|
Capsella bursa-pastoris (L.) Medik.
|
|
     |
|
|
|
 |
|
|
| Link |
|  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | |||||||
| Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen |  |  | N= 31 |  | ||||
|  | ##<3101>## GB | Uterotonic | - |  | 1012-146 | 1 | 3 % | ||
| | ##<3147>## GB | Antianginal | - |  | 38 | 1 | 3 % | ||
| | Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | | 57-35 | 1 | 3 % | ||
| | Analgetikum | analgesic | Analgetikum | | 61 | 1 | 3 % | ||
| | anoreksi | anorexia | Anorexie | | 64, 65, 79 | 3 | 9 % | ||
| | Antiemetika | Anti-emetic | Antiemetikum | | 61 | 1 | 3 % | ||
| | Antiinflammatorisk for urinvejene | - | - | | 40-2 | 1 | 3 % | ||
| | Antioxidant | Anti-Oxidant | Antioxidans | | 1012-146 | 1 | 3 % | ||
| | Antipyretika | Anti-pyretic | Antipyretikum | | 40-6, 57-35 | 2 | 6 % | ||
| | antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | | 40-3, 61 | 2 | 6 % | ||
| | antiseptisk for urinvejene | Urinary antiseptic | - | | 40 | 1 | 3 % | ||
| | antiseptisk vanddrivende | Antiseptic diuretic | - | | 26-138 | 1 | 3 % | ||
| | betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | | 2-40, 40, 61 | 3 | 9 % | ||
| | Betændelse med materie | Suppurative inflammation | - | | 60-665 | 1 | 3 % | ||
| | betændelseshæmmende | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | | 57-35, 62 | 2 | 6 % | ||
| | blod i urin | Blood in the urine | Hämaturie | | 57-35, 60-665 | 2 | 6 % | ||
| | blodhoste | - | Blut husten | | 2-40 | 1 | 3 % | ||
| | Blodkarudvidende | Vasodilator | Ausweitung der Blutgefäße | | 38 | 1 | 3 % | ||
| | blodrensende | Depurative | Blutreinigend | | 2-40, 62 | 2 | 6 % | ||
| | blodspytning | Haemoptysis | Blutauswurf | | 2-40 | 1 | 3 % | ||
| | Blodstandsning | Haemostasis | - | | 40, 40-5 | 1 | 3 % | ||
| | Blodstillende | Antihemorrhagic | Hämostatikum | | 1-133, 2-40, 3-65, 10-38, 23-70, 30-53, 31-98, 38, 57-35, 61, 62, 64, 65, 79, 1018-47 | 15 | 48 % | ||
| | blodtrykhævende | Antihypotensive agent | Arterielle Hypotonie | | 2-40, 61, 62, 79 | 4 | 12 % | ||
| | blære blødninger | - | - | | 2-40 | 1 | 3 % | ||
| | blødgør stive muskler | Relieve stiff muscles | - | | 40-6 | 1 | 3 % | ||
| | Blødning | bleeding | Blutung | | 3-65, 6-28, 57-35, 60-665 | 4 | 12 % | ||
| | Brandsår | burn | Verbrennung | | 57-35 | 1 | 3 % | ||
| | Diuretikum | diuretic | Diuretikum | | 2-40, 38, 40, 40-13, 57-35, 60-665, 61, 62 | 7 | 22 % | ||
| | dysenteri | dysentery | Dysenterie | | 61 | 1 | 3 % | ||
| | feber | fever | Fieber | | 2-40, 60-665, 62 | 3 | 9 % | ||
| | Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | | 60-665 | 1 | 3 % | ||
| | forstoppelse | constipation | Verstopfung | | 2-40, 62, 79 | 3 | 9 % | ||
| | forøget blødning | excess bleeding | - | | 26-138 | 1 | 3 % | ||
| | Fremmer koaguleringsprocessen | Blood Coagulant | Fördert der Blutgerinnung | | 1012-146 | 1 | 3 % | ||
| | fremskynder veer | - | wehenfördernd | | 23-70, 31-98, 62, 79 | 4 | 12 % | ||
| | Gigt | gout | Gicht | | 57-35, 62, 64, 65, 79 | 5 | 16 % | ||
| | Glatmuskel stimulerende | - | - | | 40 | 1 | 3 % | ||
| | gnavsår | - | - | | 14-64 | 1 | 3 % | ||
| | halsbylder | boil in the throat | Halsgeschwür | | 57-35 | 1 | 3 % | ||
| | hjertestyrkende | cardiac | Herz stärkend | | 53-25 | 1 | 3 % | ||
| | hudafskrabning | abrasion | Abschürfungen | | 40 | 1 | 3 % | ||
| | Hypertension | hypertension | Arterielle Hypertonie | | 2-40, 13-114, 13-18, 38, 40, 40-5, 57-35, 62 | 6 | 19 % | ||
| | hæmorider | hemorrhoids | Hämorrhoiden | | 3-65, 57-35, 61, 62, 64, 65, 79 | 7 | 22 % | ||
| | indre blødning | internal bleeding | Innere Blutungen | | 13-114, 13-18, 14-64, 57-35 | 3 | 9 % | ||
| | Indsnævrer blodårerne | Narrows blood vessels | - | | 38 | 1 | 3 % | ||
| | Ingen kendte bivirkninger | No known side effect | - | | 40 | 1 | 3 % | ||
| | katar | catarrh | Katarrh | | 57-35 | 1 | 3 % | ||
| | kredsløbsfremmende | bad circulation | Kreislauf stärkend | | 62, 79 | 2 | 6 % | ||
| | lungeblødninger | haemorrhage from the lungs | Lunge Blutungen | | 3-65 | 1 | 3 % | ||
| | lungelidelser | Lung ailments | Lungenbeschwerden | | 3-20 | 1 | 3 % | ||
| | lymfekirteltuberkulose | Scrofula | Skrofulose | | 2-40 | 1 | 3 % | ||
| | malaria | malaria | Malaria | | 2-40 | 1 | 3 % | ||
| | Mavebesvær | Stomach disease | Magenerkrankung | | 3-20, 60-665, 64, 65, 79 | 5 | 16 % | ||
| | maveblødninger | Gastric haemorrhage | Magenbluten | | 3-65 | 1 | 3 % | ||
| | mavesmerter | abdominal pain | Bauchschmerz | | 29-2, 62 | 2 | 6 % | ||
| | miltlidelser | disease of the spleen | Milzerkrankungen | | 2-40 | 1 | 3 % | ||
| | neuroenzym | - | - | | 23-70 | 1 | 3 % | ||
| | Nyrebetændelse | inflammation of kidneys | Nierenentzündung | | 60-665 | 1 | 3 % | ||
| | nyreblødninger | kidney haemorrhages | Nierenbluten | | 3-65 | 1 | 3 % | ||
| | nyregrus | gravel | Nierengries | | 2-40 | 1 | 3 % | ||
| | Nyrelidelser | kidney diseases | Nierenkrank | | 1-133, 3-20, 31-98, 62 | 4 | 12 % | ||
| | Nyresten | kidney stone | Nierenstein | | 4-56 | 1 | 3 % | ||
| | Næseblod | nosebleed | Nasenbluten | | 2-40, 57-35, 62, 64, 65, 79 | 6 | 19 % | ||
| | Præmenstruelle spændinger | - | - | | 57-35 | 1 | 3 % | ||
| | reumatisme | rheumatism | Rheuma | | 2-40, 62, 64, 65, 79 | 5 | 16 % | ||
| | sammentrækkende middel | astringent | Adstringens |   | 2-40, 38, 57-35, 61, 62, 1018-47 | 6 | 19 % | ||
| | Skørbug | scurvy | Skorbut | | 38, 61 | 2 | 6 % | ||
| | spytfremmende | Sialogogue | - | | 3-65 | 1 | 3 % | ||
| | Stimulans | Stimulants | Stimulans | | 38, 62 | 2 | 6 % | ||
| | stimulerer stofskiftet | promoting metabolism | aktiviert den Stoffwechsel | | 62 | 1 | 3 % | ||
| | stimulerer tarmmuskulaturen | - | - | | 1-133, 31-98 | 2 | 6 % | ||
| | stofskiftebesvær | metabolic disorder | Stoffwechselstörung | | 14-64 | 1 | 3 % | ||
| | Styrker lungerne | Strengthen the lungs | Lungenschwäche | | 62 | 1 | 3 % | ||
| | svagere underlivsblødninger | - | - | | 4-56 | 1 | 3 % | ||
| | syfilis | syphilis | Syphilis | | 61 | 1 | 3 % | ||
| | Sygdomme i kredsløbsorganer | Diseases of the circulatory system | Zuständen des Blutkreislaufes | | 64, 65, 79 | 3 | 9 % | ||
| | sår | Wound | Wunde | | 3-22, 3-65, 57-35, 62 | 3 | 9 % | ||
| | sårhelende | wound healing | Wundheilung | | 38, 57-35, 61 | 3 | 9 % | ||
| | tarmbevægelsen øges | Peristaltic | - | | 2-40 | 1 | 3 % | ||
| | tarmmiddel | - | - | | 53-25 | 1 | 3 % | ||
| | tarmsvækkelse | - | Darmschwäche | | 3-65 | 1 | 3 % | ||
| | Tonic | Herbal tonic | Tonikum | | 61 | 1 | 3 % | ||
| | udslet | eczema | Effloreszenz | | 2-40, 14-64, 62 | 3 | 9 % | ||
| | ufrivillig vandladning | enuresis | Enuresis | | 1-133 | 1 | 3 % | ||
| | urinvejsblødninger | - | Blutungen der Harnwege | | 2-40 | 1 | 3 % | ||
| | urinvejsinfektion | infection of the urinary organs | Harnweginfektion | | 57-35 | 1 | 3 % | ||
| | urinvejslidelser | complaints of urinary system | Erkrankung der Harnwege | | 4-56, 14-64 | 2 | 6 % | ||
| | vandladningsbesvær | Urinary retention | Harnverhaltung | | 1-133 | 1 | 3 % | ||
| | vanskelig helende sår | Persistant sores | schlecht heilenden Wunden | | 64, 65, 79 | 3 | 9 % | ||
| | virkning på blodtrykket | Vasoactive | - | | 3-65 | 1 | 3 % | ||
| | ødem | edema | Ödem | | 2-40 | 1 | 3 % | ||
| | øjenmedicin | - | Augenmedizin | | 53-25 | 1 | 3 % | ||
| | Ørepine | Ear pain | Otalgie | | 1-133, 60-665, 62 | 3 | 9 % | ||
| | Åreforkalkning | Atherosclerosis | Arteriosklerose | | 14-64 | 1 | 3 % | ||
| | Åreknude | varicose veins | Krampfader | | 26-138, 30-53, 57-35, 62 | 4 | 12 % | ||
| Kræft | Cancer | Krebs | | | N= 31 | | ||||
| | Cancerhæmmende | Cancer reducing | Krebshemmend | | 40 | 1 | 3 % | ||
| | kræft | cancer | Krebs | | 38 | 1 | 3 % | ||
| Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | | | N= 31 | | ||||
| | Abort | abortifacient | Abortivum | | 4-56 | 1 | 3 % | ||
| | Betændelse i livmoderen | Metritis | Gebärmutterentzündung | | 1028-80 | 1 | 3 % | ||
| | fremskynder fødsler | hastens childbirth | Geburtenbeschleunigende | | 31-98 | 1 | 3 % | ||
| | igangsætter ved fødsel | Labor induction | Geburtseinleitung | | 1-133 | 1 | 3 % | ||
| | kvindelidelser | All women's diseases | Frauenbeschwerden | | 14-64 | 1 | 3 % | ||
| | langvarig menstruation | Prolonged menstruation | - | | 14-64 | 1 | 3 % | ||
| | livmoderblødninger | Metrorrhagia | Metrorrhagie | | 1-133, 6-28, 10-38, 14-64, 23-70, 31-98, 60-665, 62, 79 | 9 | 29 % | ||
| | menstruationsbesvær | Difficult menstruation | Menstruationsbeschwerden | | 65 | 1 | 3 % | ||
| | menstruationsforstyrrelser | menstrual complaints | Menstruationsstörungen | | 62, 79 | 2 | 6 % | ||
| | menstruationsfremmende | Amenorrhoea | Amenorrhoe | | 38, 62 | 2 | 6 % | ||
| | Menstruationssmerter | Dysmenorrhea | Menstruationsbeschwerden | | 64 | 1 | 3 % | ||
| | påvirker livmoderens glatte muskulaturer | - | - | | 4-56 | 1 | 3 % | ||
| | standser menstruation | Anti-periodic | Menstruation abbrechen | | 57-35 | 1 | 3 % | ||
| | stimulerende virkning på livmoderen | stimulating effect on uterus | Anregung der Gebärmutter | | 57-35 | 1 | 3 % | ||
| | voldsom menstruation | excessive menstruation | Starken Menstruation | | 2-40, 13-114, 13-19, 14-64, 57-35, 62 | 5 | 16 % | ||
| Homøopatiske anvendelser | Homoeopathically uses | Homöopathisch Verwendung | | | N= 31 | | ||||
| | Homøopati: galdeblære problemer | Homoeopathy: gall-bladder problems | Homöopathie: Gallenblasenerkrankungen | | 26-138 | 1 | 3 % | ||
| | Homøopati: nyrelidelser | Homoeopathy: kidney complaints | Homöopathie: Nierenkrankheiten | | 26-138 | 1 | 3 % | ||
| | Homøopatisk anvendelse | homoeopathically use | homöopathisch Anwendung | | 38 | 1 | 3 % | ||
| Fødevarer | Foods | Lebensmittel | | | N= 31 | | ||||
| | Grøntsag | Vegetable | Küchenkraut | | 30-53 | 1 | 3 % | ||
| | krydderi | Condiment | Gewürz | | 38 | 1 | 3 % | ||
| | salat | salad | Salat | | 53-25 | 1 | 3 % | ||
| Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | | | N= 31 | | ||||
| | Insekticid | insect repellent | Insektizid | | 38 | 1 | 3 % | ||
| TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | | | N= 31 | | ||||
| | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | | 510, 511 | 2 | 6 % | ||
| | TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | | 511 | 1 | 3 % | ||
| Veterinære anvendelser | Veterinary uses | Veterinär Verwendung | | | N= 31 | | ||||
| | veterinært: hjertemiddel i veterinærmedicin | Veterinary: cardiac | Veterinärmedizin: herzstärkend | | 23-70 | 1 | 3 % | ||
| Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | | | N= 31 | | ||||
| | Anvendes Plantemedicinsk af Ribeirinhoer i den nordlige Araguaia mikroregion, Mato Grosso, Brasilien | Phytomedical used by Ribeirinhos in the North Araguaia microregion, Mato Grosso, Brazil | Wird von den Ribeirinhos in Nordaraguaia im Mato Grosso, Brasilien, phytomedizinisch verwendet | | 1028-80 | 1 | 3 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 60, 61-0 | 2 | 6 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Bulgarien | Phytomedical used in Bulgaria | Wird in Bulgarien phytomedizinisch verwendet | | 1012-146 | 1 | 3 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Grækenland | Phytomedical use in Greece | Wird in Griechenland phytomedizinisch verwendet | | 13-114 | 1 | 3 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk i La Paz og El Alto, Bolivia | Phytomedical used in La Paz and El Alto, Bolivia | Wird in La Paz und El Alto, Bolivien, phytomedizinisch verwendet | | 1022-341 | 1 | 3 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Showbak, Jordan | Phytomedical used in Showbak, Jordan | Wird in Showbak, Jordanien, phytomedizinisch verwendet | | 1018-47 | 1 | 3 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Vietnam | Phytomedical use in Vietnam | Wird in Vietnam phytomedizinisch verwendet | | 52-79 | 1 | 3 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk på Cypern | Phytomedical use in Cyprus | Wird auf Zypern phytomedizinisch verwendet | | 82-534 | 1 | 3 % | ||
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | | N= 27 | | |||
|  | - | Adonitol | - | | 503-206, 506, 511 | 3 | 11 % | ||
| | - | Bursinic acid | - | | 52-79 | 1 | 3 % | ||
| | - | Dulcitol | - | | 511 | 1 | 3 % | ||
| | - | fumaricine | - | | 511 | 1 | 3 % | ||
| | - | Gluconapin | - | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | - | Glucosamine | Glucosamin | | 503-206 | 1 | 3 % | ||
| | - | Kaempferide | - | | 511 | 1 | 3 % | ||
| | - | Kcals | Kilocalories | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | - | Rhamno-glucoside | - | | 52-79 | 1 | 3 % | ||
| | - | Robinetin | Robinetin | | 511 | 1 | 3 % | ||
| | - | Saponosides | - | | 61 | 1 | 3 % | ||
| | - | Sinoacutine | - | | 511 | 1 | 3 % | ||
| | - | Tyrosol | - | | 511 | 1 | 3 % | ||
| | 4-Hydroxy-3-Methoxy-Benzoesyre | Vanillic acid | Vanillinsäure | | 64, 65 | 2 | 7 % | ||
| | Acetylkolin | Acetylcholine | Acetylcholin | | 1-133, 2-40, 4-56, 6-28, 10-38, 14-64, 23-70, 30-53, 31-98, 61, 62, 64, 65, 125-22, 503-206, 506, 511 | 17 | 62 % | ||
| | alkaloid | alkaloid | Alkaloide | | 3-65, 52-79, 61 | 3 | 11 % | ||
| | Amin | amine | Amine | | 13-114, 26-138, 64, 65 | 4 | 14 % | ||
| | arabinose | Arabinose | Arabinose | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | arginin | arginine | Arginin | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | aske | ash | Asche | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Askorbinsyre | ascorbic acid | Ascorbinsäure | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Asparaginsyre | Aspartic acid | Asparaginsäure | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | basecholin | - | - | | 2-40 | 1 | 3 % | ||
| | Betakaroten | Β-Carotene | B-Caroten | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Beta-Sitosterol | Beta-Sitosterol | Β-Sitosterin | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | biogene aminer | - | Biogene Amine | | 14-64 | 1 | 3 % | ||
| | Borsyre | boric acid | Borsäure | | 13-114 | 1 | 3 % | ||
| | bursin | bursine | Bursin | | 10-38, 52-79, 61, 503-206, 506 | 5 | 18 % | ||
| | Calcium | Calcium | Calcium | | 2-40, 503-206, 506 | 3 | 11 % | ||
| | cholin | choline | Cholin | | 1-133, 3-65, 4-56, 6-28, 13-114, 14-64, 23-70, 30-53, 31-98, 52-79, 53-25, 61, 62, 64, 65, 125-22, 503-206, 506 | 18 | 66 % | ||
| | Citronsyre | citric acid | Citronensäure | | 2-40, 52-79, 503-206, 506 | 4 | 14 % | ||
| | diosfenol | Diosphenol | - | | 511 | 1 | 3 % | ||
| | diosmetin | Diosmetin | Diosmetin | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | diosmin | Diosmin | Diosmin | | 4-56, 14-64, 52-79, 503-206, 506, 511 | 6 | 22 % | ||
| | Fedtstof | fat | Fette | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Fibre | Fibres | Fasern | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | flavonglykosid | flavo-Glycoside | Flavonglycoside | | 10-38, 14-64, 26-138 | 3 | 11 % | ||
| | flavonoid | flavonoid | Flavonoide | | 30-53, 36-80, 64, 65 | 4 | 14 % | ||
| | fosfor | phosphorus | Phosphor | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Fumarsyre | fumaric acid | Fumarsäure | | 52-79, 64, 65, 503-206, 506, 511 | 6 | 22 % | ||
| | Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | | 3-65, 14-64, 62, 64, 65 | 5 | 18 % | ||
| | garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | | 52-79, 503-206, 506 | 3 | 11 % | ||
| | Glutaminsyre | Glutamic acid | Glutaminsäure | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | harpiks | resin | Harz | | 14-64, 61 | 2 | 7 % | ||
| | hesperidin | hesperidin | Hesperidin | | 511 | 1 | 3 % | ||
| | histamin | histamine | Histamin | | 4-56, 503-206, 506 | 3 | 11 % | ||
| | hyssopin | Hyssopin | Farbstoff Hyssopin | | 52-79, 503-206, 506 | 3 | 11 % | ||
| | inosit | inositol | Inosit | | 52-79, 503-206, 506 | 3 | 11 % | ||
| | jern | iron | Eisen | | 503-206, 506, 1023-2 | 3 | 11 % | ||
| | kalium | potassium | Kalium | | 2-40, 61, 62, 503-206, 506 | 5 | 18 % | ||
| | kaliumsalt | Potassium salts | Kaliumsalz | | 64, 65 | 2 | 7 % | ||
| | Kalksalte | calcium salt | Kalziumsalze | | 64, 65 | 2 | 7 % | ||
| | karbocyklisk thyramin | - | - | | 2-40 | 1 | 3 % | ||
| | Kobber | Copper | Kupfer | | 1023-2 | 1 | 3 % | ||
| | Krom | Chromium | Chrom | | 1023-2 | 1 | 3 % | ||
| | Kulhydrater | Carbohydrates | Kohlenhydrate | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Leucin | Leucine | Leucin | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | mangan | manganese | Mangan | | 1023-2 | 1 | 3 % | ||
| | mannit | mannitol | Mannit | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Mannose | Mannose | Mannose | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Methionin | Methionine | Methionin | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | myrosin | myrocin | Myrosin | | 61 | 1 | 3 % | ||
| | natriumsalte | Sodium salts | Natriumsalze | | 2-40 | 1 | 3 % | ||
| | Niacin | Niacin | Niacin | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Nikkel | Nickel | Nickel | | 1023-2 | 1 | 3 % | ||
| | n-Nonacosan | N-Nonacosane | N-Nonacosan | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | organisk syre | Organic acid | Organische Säure | | 52-79 | 1 | 3 % | ||
| | Oxalsyre | oxalic acid | Oxalsäure | | 36-80, 503-206, 506 | 3 | 11 % | ||
| | Planteprotein med samme virkning som hormonet Oxytoxin | - | - | | 57-35 | 1 | 3 % | ||
| | Polyfenol | Polyphenol | Polyphenole | | 1012-146 | 1 | 3 % | ||
| | Polypeptid | Polypeptide | - | | 36-80 | 1 | 3 % | ||
| | Prolin | Proline | Prolin | | 64, 65, 503-206, 506 | 4 | 14 % | ||
| | protein | protein | Protein | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Protocatechusyre | Protocatechuic acid | Protocatechusäure | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Pyrodruesyre | Pyruvic acid | Brenztraubensäure | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Rhodanbrinte | Thiocyanic acid | Thiocyansäure | | 52-79, 503-206, 506 | 3 | 11 % | ||
| | Rnoid et flavonoid | rutin | Rutin | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | saponin | saponin | Saponine | | 26-138, 30-53, 62, 64, 65, 503-206, 506 | 7 | 25 % | ||
| | Scolymosid | Veronicastroside | - | | 503-206, 506, 511 | 3 | 11 % | ||
| | Sennepsolie | mustard oil | Senföl | | 10-38, 30-53 | 2 | 7 % | ||
| | sinigrin | sinigrin | Sinigrin | | 503-206, 506, 511 | 3 | 11 % | ||
| | sorbitol | sorbitol | Sorbit | | 503-206, 506, 511 | 3 | 11 % | ||
| | sukkerstof | sugars | Zuckerstoffe | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Sulfanilsyre | Sulfanilic acid | Sulfanilsäure | | 503-206, 506, 511 | 3 | 11 % | ||
| | syre | acid | Säure | | 61 | 1 | 3 % | ||
| | tannin | tannin | Tannine | | 61, 503-206, 506 | 3 | 11 % | ||
| | thyramin | tyramine | Tyramin | | 1-133, 4-56, 6-28, 10-38, 14-64, 23-70, 30-53, 31-98, 61, 62, 503-206, 506, 511 | 13 | 48 % | ||
| | vand | water | Wasser | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Vegetabilsk olie | Vegetable oil | Pflanzenöle | | 14-64, 38 | 2 | 7 % | ||
| | Vinsyre | tartaric acid | Weinsäure | | 52-79, 503-206, 506 | 3 | 11 % | ||
| | Vitamin A | Vitamin A | Vitamin A | | 57-35 | 1 | 3 % | ||
| | Vitamin B | Vitamin B | Vitamin B | | 57-35 | 1 | 3 % | ||
| | Vitamin B1 | Vitamin B1 | Vitamin B1 | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Vitamin B2 | Vitamin B2 | Vitamin B2 | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | Vitamin C | Vitamin C | Vitamin C | | 52-79, 57-35, 64, 65 | 4 | 14 % | ||
| | xylose | Xylose | Xylose | | 503-206, 506 | 2 | 7 % | ||
| | zink | zinc | Zink | | 1023-2 | 1 | 3 % | ||
| | Æblesyre | malic acid | Äpfelsäure | | 52-79, 503-206, 506 | 3 | 11 % | ||
| | æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | | 62, 64, 65 | 3 | 11 % |
| Nomen Pharmacopoea |  Del |
Part |
Teil |
|
Herba Bursa pastoris Herba bursae pastoris Herba capsellae bursae-pastoris Herba Sanguinariae |
Urt | Grass | Gras | 14-64, 6-28, 4-56 |
| Nomen Pharmacopoea Chinensis 中文 |
Nomen Pharmacopoea Chinensis Pin Yin |
Del |
Part |
Teil |
|
荠菜子 | Ji Cai Zi |
Kerne | Fruit kernel | Kerne | 510- |
