Symphytum officinale
Pimpinella saxifraga L.
Apiaceae | 0, 46, 47-177, 62, 103, 504, 505, 508, 513, 1001, 1026-196, 5000 |
Umbelliferae | 1-170, 3-96, 10-60, 31-51, 38, 48-143, 53-46, 102-450, 125-50, 200-2249, 508 |
|
Pimpinella saxifraga L.
|
|
    |
|
|
|
 |
|
|
| Link |
|  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | |||||||
| Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen |  |  | N= 19 |  | ||||
|  | Afrodisiaka | Aphrodisiac | Aphrodisiakum |  | 31-51 | 1 | 5 % | ||
| | anoreksi | anorexia | Anorexie |  | 3-97, 28-208, 29-2, 62 | 4 | 21 % | ||
| | Antiemetika | Anti-emetic | Antiemetikum | | 29-2 | 1 | 5 % | ||
| | Astma | asthma | Asthma bronchiale | | 2-58, 29-2, 62 | 3 | 15 % | ||
| | betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | | 3-15, 61 | 2 | 10 % | ||
| | betændelseshæmmende | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | | 62 | 1 | 5 % | ||
| | blodrensende | Depurative | Blutreinigend | | 3-96, 62 | 2 | 10 % | ||
| | Blodstillende | Antihemorrhagic | Hämostatikum | | 62 | 1 | 5 % | ||
| | blæresten | bladder stone | Blasenstein |  | 2-58, 3-96, 21-152 | 3 | 15 % | ||
| | Blødning | bleeding | Blutung | | 3-16 | 1 | 5 % | ||
| | Bronkitis | bronchitis | Bronchitis | | 3-16, 6-13, 21-152, 62 | 4 | 21 % | ||
| | brystdråber | cough drops | Brusttee | | 31-51 | 1 | 5 % | ||
| | diarre | diarrhea | Durchfall | | 3-17, 3-97, 14-176, 62 | 3 | 15 % | ||
| | Diuretikum | diuretic | Diuretikum | | 1-170, 3-97, 38, 62 | 4 | 21 % | ||
| | feber | fever | Fieber | | 29-2, 62 | 2 | 10 % | ||
| | Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | | 14-176, 28-208, 62 | 3 | 15 % | ||
| | fordøjelseslidelser | digestive disorders | Verdauungskrankheiten | | 26-162 | 1 | 5 % | ||
| | forkølelse | common cold | Erkältung | | 3-96, 3-97, 62 | 2 | 10 % | ||
| | Gigt | arthritis | Arthritis | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | Gigt | gout | Gicht | | 3-18, 62 | 2 | 10 % | ||
| | gurglevand | gargle | Gurgelwasser | | 3-97 | 1 | 5 % | ||
| | Halsbetændelse | sore throat | Halsschmerzen | | 1-170, 2-58, 3-15, 3-18, 10-60, 31-51, 53-46 | 6 | 31 % | ||
| | Halsbrand | heartburn | Sodbrennen | | 3-18, 3-97, 62 | 2 | 10 % | ||
| | halskatar | throat catarrh | Halskatarrh | | 3-18 | 1 | 5 % | ||
| | halslidelser | Throat affections | Halsbeschwerden | | 3-97 | 1 | 5 % | ||
| | halsonder | - | Halsübel | | 1-170 | 1 | 5 % | ||
| | hjertebesvær | Cardiovascular disease | Herz-Kreislauferkrankung | | 10-60, 31-51, 62 | 3 | 15 % | ||
| | hoste | cough | Husten | | 6-13, 10-60, 14-176, 21-152, 26-162, 31-51, 53-46, 61, 62 | 9 | 47 % | ||
| | hudpleje | care of the skin | Hautpflege | | 38 | 1 | 5 % | ||
| | hæmorider | hemorrhoids | Hämorrhoiden | | 29-2, 62 | 2 | 10 % | ||
| | hæshed | Hoarse voice | Dysphonie | | 1-170, 2-58, 3-18, 6-13, 10-60, 23-116, 29-2, 31-51, 53-46, 62 | 10 | 52 % | ||
| | influenza | influenza | Influenza | | 14-176, 62 | 2 | 10 % | ||
| | katar | catarrh | Katarrh | | 29-2 | 1 | 5 % | ||
| | Klarer stemmen | Restores the voice | - | | 31-51 | 1 | 5 % | ||
| | Kolik | colic | Kolik | | 29-2 | 1 | 5 % | ||
| | krampe | Anti-spasmodic | Krampf | | 38 | 1 | 5 % | ||
| | Leversygdomme | liver diseases | Leberkrankheiten | | 3-96, 29-2 | 2 | 10 % | ||
| | lindrer tarmtræghed | - | Darmträgheit | | 29-2 | 1 | 5 % | ||
| | luftrørskatar | tracheitis | Luftröhrenkatarrh | | 3-16 | 1 | 5 % | ||
| | luftrørslidelser | disorders in the trachea | Luftröhrenleiden | | 1-170, 10-60, 31-51 | 3 | 15 % | ||
| | Mavebesvær | Stomach disease | Magenerkrankung | | 2-58 | 1 | 5 % | ||
| | mavesmerter | abdominal pain | Bauchschmerz | | 1026-196 | 1 | 5 % | ||
| | mavestyrkende | stomachic | gut für den Magen | | 38 | 1 | 5 % | ||
| | mavesyre overskud | acid indigestion | Magenübersäuerung | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | mæslinger | measles | Masern | | 3-97 | 1 | 5 % | ||
| | nyregrus | gravel | Nierengries | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | Nyresten | kidney stone | Nierenstein | | 2-58, 3-96, 21-152, 62 | 4 | 21 % | ||
| | ondt i halsen | a sore throat | Halsschmerzen | | 29-2, 62 | 2 | 10 % | ||
| | Podagra | podagra | Podagra | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | Prut | Carminative | Flatulenz | | 29-2, 38, 61, 62 | 4 | 21 % | ||
| | reumatisme | rheumatism | Rheuma | | 3-96, 61, 62 | 3 | 15 % | ||
| | røde hunde | German measels | Röteln | | 3-97 | 1 | 5 % | ||
| | sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | | 38, 61, 62 | 3 | 15 % | ||
| | Skarlagensfeber | scarlet fever | Scharlach | | 3-97 | 1 | 5 % | ||
| | slim på lungen | phlegm in the lungs | Schleim in den Lungen | | 29-2 | 1 | 5 % | ||
| | Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | | 21-152, 61, 62 | 3 | 15 % | ||
| | stendannelser | Anti-Lithic | - | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | stimulerer galdeproduktionen | Choleretic | steigert Gallenproduktion | | 38 | 1 | 5 % | ||
| | stofskiftebesvær | metabolic disorder | Stoffwechselstörung | | 28-208 | 1 | 5 % | ||
| | Strubehovedbetændelse | laryngitis | Laryngitis | | 3-21 | 1 | 5 % | ||
| | strubehovedkatar | laryngitis | Kehlkopfkatarrh | | 2-58 | 1 | 5 % | ||
| | Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | | 3-97, 38, 61, 62 | 4 | 21 % | ||
| | Svælgkatar | pharyngitis | Rachenentzündung | | 2-58, 62 | 2 | 10 % | ||
| | sår | Wound | Wunde | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | sårhelende | wound healing | Wundheilung | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | tarmbetændelse | Inflammation of bowels | Darmentzündung | | 29-2, 62 | 2 | 10 % | ||
| | Tarmkatar | enteritis | Enteritis | | 1-170, 29-2 | 2 | 10 % | ||
| | tarmlidelser | Intestinal affections | Darmbeschwerden | | 2-58 | 1 | 5 % | ||
| | Tonic | Herbal tonic | Tonikum | | 61 | 1 | 5 % | ||
| | træthed | Fatigue | Übermüdung | | 29-2, 62 | 2 | 10 % | ||
| | tungelammelse | Paralysis of the tongue | - | | 29-2 | 1 | 5 % | ||
| | udslet | eczema | Effloreszenz | | 29-2, 62 | 2 | 10 % | ||
| | urinvejslidelser | complaints of urinary system | Erkrankung der Harnwege | | 14-176 | 1 | 5 % | ||
| | ødem | edema | Ödem | | 10-60, 31-51 | 2 | 10 % | ||
| | øjenlidelser | Eye disease | Augenbeschwerden | | 38 | 1 | 5 % | ||
| Kræft | Cancer | Krebs | | | N= 19 | | ||||
| | Neoplasi | Neoplasm | Tumor | | 38 | 1 | 5 % | ||
| Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | | | N= 19 | | ||||
| | menstruationsfremmende | Amenorrhoea | Amenorrhoe | | 38, 62 | 2 | 10 % | ||
| | stimulerer mælkesekretionen | Aids milk flow in nursing mothers | Anregung der Muttermilchsekretion | | 3-96 | 1 | 5 % | ||
| Homøopatiske anvendelser | Homoeopathically uses | Homöopathisch Verwendung | | | N= 19 | | ||||
| | Homøopati: mavebesvær | Homoeopathy: gastric trouble | Homöopathie: Magenstörungen | | 10-60 | 1 | 5 % | ||
| | Homøopati: tarmbesvær | Homoeopathy: intestinal trouble | Homöopathie: Darmstörungen | | 10-60 | 1 | 5 % | ||
| Fødevarer | Foods | Lebensmittel | | | N= 19 | | ||||
| | krydderi | Condiment | Gewürz | | 38 | 1 | 5 % | ||
| | salat | salad | Salat | | 21-152 | 1 | 5 % | ||
| TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | | | N= 19 | | ||||
| | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | | 510-0, 511 | 2 | 10 % | ||
| | TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | | 511 | 1 | 5 % | ||
| Religion, Magi & trolddom | Religion, Magic & Witchcraft | **Group80 | | | N= 19 | | ||||
| | Magi | Magic | Magie | | 1-170 | 1 | 5 % | ||
| | Magisk anvendelse: Elskovsmiddel | Magic power: Increases sexual desire | - | | 23-116 | 1 | 5 % | ||
| Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | | | N= 19 | | ||||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 61-0 | 1 | 5 % | ||
| | Anvendes Plantemedicinsk i det sydlige Kerman, Iran | Phytomedical used in the south of Kerman, Iran | Wird im Süden Kermans, Iran, phytomedizinisch verwendet | | 1026-196 | 1 | 5 % | ||
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | | N= 15 | | |||
|  | - | Isobergapten | - | | 511 | 1 | 6 % | ||
| | Alfa-pinen | Alpha-Pinene | A-Pinen | | 511 | 1 | 6 % | ||
| | Benzoesyre | benzoic acid | Benzoesäure | | 1-170, 6-13, 23-116, 31-51 | 4 | 26 % | ||
| | bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | | 1-170, 6-13, 10-60, 23-116, 26-162, 31-51 | 6 | 40 % | ||
| | furanokumarin | furanocoumarins | Furocumarine | | 14-176, 28-208, 61, 62 | 4 | 26 % | ||
| | Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | | 3-97, 14-176, 28-208, 62, 125-50 | 5 | 33 % | ||
| | Garvestof af kaffesyretypen | tanins of the caffeic acid type | Gerbstoffe von der Art der Kaffeesäure | | 10-60 | 1 | 6 % | ||
| | garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | | 1-170, 6-13, 23-116, 26-162, 31-51 | 5 | 33 % | ||
| | Glykosider | glycoside | Glycoside | | 61 | 1 | 6 % | ||
| | harpiks | resin | Harz |  | 2-58, 3-97 | 2 | 13 % | ||
| | kumarin | coumarin | Cumarin | | 14-176, 62 | 2 | 13 % | ||
| | Kumarinlignende stof | Coumarin like compounds | Cumarinähnliche stof | | 125-50 | 1 | 6 % | ||
| | kvælstoffri bitterstof | - | - | | 2-58 | 1 | 6 % | ||
| | lactoner | Lactone | Lactone | | 14-176 | 1 | 6 % | ||
| | mineralsalte | mineral salt | Mineralsalz | | 2-58 | 1 | 6 % | ||
| | pimpinellin | pimpinellin | Pimpinellin | | 2-58, 3-97, 14-176, 28-208, 53-46, 62, 125-50, 511 | 8 | 53 % | ||
| | Polyacetylener | Polyacetylene | Polyethin | | 62 | 1 | 6 % | ||
| | protein | protein | Protein | | 2-58 | 1 | 6 % | ||
| | saponin | saponin | Saponine | | 1-170, 2-58, 6-13, 10-60, 14-176, 23-116, 26-162, 28-208, 31-51, 62 | 10 | 66 % | ||
| | stivelse | starch | Stärke | | 2-58 | 1 | 6 % | ||
| | sukker | sugar | Zucker | | 2-58 | 1 | 6 % | ||
| | vitamin | vitamin | Vitamin | | 28-208 | 1 | 6 % | ||
| | æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | | 1-170, 2-58, 3-97, 6-13, 10-60, 14-176, 26-162, 28-208, 31-51, 53-46, 62, 125-50 | 12 | 80 % |
| Nomen Pharmacopoea |  Del |
Part |
Teil |
|
Radix Pimpinellae Rhizoma pimpinellae |
Rod | Roots | Wurzeln | 14-176, 6-13 |
