Updated: 05-07-2021 07:57:31
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Heliotropium indicum | Tussis | | decoctum | |
 | | hoste | Hele planten | Afkog | udvortes |
 | Indian heliotrope | cough | Entire plant | decoction | Externally |
 | | Husten | Ganze Pflanze | Abkochung | Äusserlichen Gebrauch |
 | Indisk heliotrop | hosta | Hel växt | Avkok | Utvärtes |
 | | Hoest | Hele planten | Avkok | Utvortes |
 | | hósti | | | Útvortis |
 | | yskä | | | |
 | | toux | Plante entière | Décoction | Usage externe |
 | | kaszel | | Dekokcja | Zewnętrzny |
 | | Hoest | | Afkooksel | |
 | | tosse | tutta la pianta | Decotto | Uso esterno |
 | | Tosse | | Decocção | Uso extermo |
 | Heliotropo indio | tos | | decocción | |
 | | | | dekoktum | |
 | | Köha | | | |
 | | köhögés | | | |
 | Otočník indický | Kašel | Celá rostlina | Dekokt | Zevnì |
 | Kokólode | | | | |
 | | Hosti | | | Útvortis |
 | Aguaraquinha-açu | Tosse | planta toda | Decocção | Uso extermo |
 | | quersorneq | | | |
 | 大尾搖 | 咳嗽 | | 汤剂 | |
| | | | tāngjì | |
 | | Кашель | | Декоктум | |
 | なんばんるりそう | 咳嗽 | | 煎じ薬 | |
 | | سرفه | | جوشاندن | |
 | | Kašelj | | Prevretek | |
 | رقيب الشمس الهندي | سعال | | الإستخلاص بالإغلاء | |
 | | Βήχας | | αφέψημα | |
 | | שיעול | | | |
 | | Öksürük | | | |
 | | Tuso | | dekokto | |
 | | Peswch | | | |
 | | Tale | | | |
 | | Кашаљ | | | |
| | Kašalj | | | |
 | হাতিশুঁড় | কাশি | | | |
 | | खोकी | | | |
 | | Հազ | | | |
 | | Tuhut | | | |
 | | Tos | | Decocció | Per ús extern |
 | | | | Відвар | |
 | தேள் கொடுக்கு | இருமல் | | | |
 | 60-336 |
| | | | Preparation | Use |
| Heliotropium indicum | Tussis | | | |
| | hoste | | | er ikke angivet |
| Indian heliotrope | cough | | | Not specified |
| | Husten | | | Nicht spezifiziert |
| Indisk heliotrop | hosta | | | |
| | Hoest | | | |
| | hósti | | | |
| | yskä | | | |
| | toux | | | |
| | kaszel | | | |
| | Hoest | | | |
| | tosse | | | Non specificato |
| | Tosse | | | Não especifico |
| Heliotropo indio | tos | | | |
| | Köha | | | |
| | köhögés | | | |
| Otočník indický | Kašel | | | |
| Kokólode | | | | |
| | Hosti | | | |
| Aguaraquinha-açu | Tosse | | | Não especificado |
| | quersorneq | | | |
| 大尾搖 | 咳嗽 | | | |
| | Кашель | | | |
| なんばんるりそう | 咳嗽 | | | |
| | سرفه | | | |
| | Kašelj | | | |
| رقيب الشمس الهندي | سعال | | | |
| | Βήχας | | | |
| | שיעול | | | |
| | Öksürük | | | |
| | Tuso | | | |
| | Peswch | | | |
| | Tale | | | |
| | Кашаљ | | | |
| | Kašalj | | | |
| হাতিশুঁড় | কাশি | | | |
| | खोकी | | | |
| | Հազ | | | |
| | Tuhut | | | |
| | Tos | | | |
| தேள் கொடுக்கு | இருமல் | | | |
| 78-355 |