Updated: 04-12-2023 20:36:21
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | Semen | | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Kerne | Ikke specificeret | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | Fruit kernel | Not specified | |
 | | Lungenbeschwerden | Kerne | Nicht spezifiziert | |
 | Jatoba | | Frö | | |
 | | Lungelidelser | Frø | | |
 | | kvillar | Fræ | | |
 | | | Siemen | | |
 | Courbaril | | Graine | | |
 | Jatoba | | Nasienie | | |
 | Lokusboom | | Zaad | | |
 | | | Seme | | |
 | Jatobá | | Semente | | |
 | Algarrobo | | Semilla | | |
 | | | Semeno | | |
 | Vaigu-lokustpuu | | Seeme | | |
 | | | Mag | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Semeno | Nespecifikováno | |
 | | | beleka | | |
 | | | Fræ | | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | sementes | | |
 | | | Naasussaq | | |
 | 孪叶豆 | | 種子 | | |
 | Ятоба | | Семя | | |
 | | 肺の病気 | 種子 | | |
 | | | بذر | | |
 | | | Seme | | |
 | | | بذرة | | |
 | | | Σπόρος | | |
 | | | Síol | | |
 | | | זרע | | |
 | | | Tohum | | |
 | | | amando | | |
 | | | fua | | |
 | | | Семе | | |
 | | | Seme | | |
 | | | বীজ | | |
 | | | बिऊ | | |
 | | | Սերմ | | |
 | | | grana | | |
 | | | сі́м'я | | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | Semen | decoctum | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Kerne | Afkog | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | Fruit kernel | decoction | |
 | | Lungenbeschwerden | Kerne | Abkochung | |
 | Jatoba | | Frö | Avkok | |
 | | Lungelidelser | Frø | Avkok | |
 | | kvillar | Fræ | | |
 | | | Siemen | | |
 | Courbaril | | Graine | Décoction | |
 | Jatoba | | Nasienie | Dekokcja | |
 | Lokusboom | | Zaad | Afkooksel | |
 | | | Seme | Decotto | |
 | Jatobá | | Semente | Decocção | |
 | Algarrobo | | Semilla | decocción | |
 | | | Semeno | dekoktum | |
 | Vaigu-lokustpuu | | Seeme | | |
 | | | Mag | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Semeno | Dekokt | |
 | | | beleka | | |
 | | | Fræ | | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | sementes | Decocção | |
 | | | Naasussaq | | |
 | 孪叶豆 | | 種子 | 汤剂 | |
 | | | | tāngjì | |
 | Ятоба | | Семя | Декоктум | |
 | | 肺の病気 | 種子 | 煎じ薬 | |
 | | | بذر | جوشاندن | |
 | | | Seme | Prevretek | |
 | | | بذرة | الإستخلاص بالإغلاء | |
 | | | Σπόρος | αφέψημα | |
 | | | Síol | | |
 | | | זרע | | |
 | | | Tohum | | |
 | | | amando | dekokto | |
 | | | fua | | |
 | | | Семе | | |
 | | | Seme | | |
 | | | বীজ | | |
 | | | बिऊ | | |
 | | | Սերմ | | |
 | | | grana | Decocció | |
 | | | сі́м'я | Відвар | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | Semen | Sucus | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Kerne | Saft | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | Fruit kernel | Juice | |
 | | Lungenbeschwerden | Kerne | Saft | |
 | Jatoba | | Frö | Saft | |
 | | Lungelidelser | Frø | saft | |
 | | kvillar | Fræ | Saft | |
 | | | Siemen | Mehu | |
 | Courbaril | | Graine | Jus | |
 | Jatoba | | Nasienie | Sok | |
 | Lokusboom | | Zaad | sap | |
 | | | Seme | Succo | |
 | Jatobá | | Semente | Suco | |
 | Algarrobo | | Semilla | Zumo | |
 | | | Semeno | Džús | |
 | Vaigu-lokustpuu | | Seeme | Mahl | |
 | | | Mag | Nedv | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Semeno | Štáva | |
 | | | | iba | |
 | | | beleka | | |
 | | | Fræ | Saft | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | sementes | Suco | |
 | | | Naasussaq | | |
 | 孪叶豆 | | 種子 | 果汁 | |
 | Ятоба | | Семя | Сок | |
 | | 肺の病気 | 種子 | ジュース | |
 | | | بذر | آبمیوه | |
 | | | Seme | Sok | |
 | | | بذرة | عصير | |
 | | | Σπόρος | Χυμός | |
 | | | Síol | | |
 | | | זרע | מיץ | |
 | | | Tohum | Meyve suyu | |
 | | | amando | Suko | |
 | | | | Sudd | |
 | | | fua | | |
 | | | Семе | сок | |
 | | | Seme | sok | |
 | | | বীজ | রস | |
 | | | बिऊ | | |
 | | | Սերմ | Հյութ | |
 | | | grana | Suc | |
 | | | сі́м'я | | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | Semen | Extractum | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Kerne | Ekstrakt | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | Fruit kernel | Extract | |
 | | Lungenbeschwerden | Kerne | Ausgezogen | |
 | Jatoba | | Frö | Extrakt | |
 | | Lungelidelser | Frø | Ekstrakt | |
 | | kvillar | Fræ | | |
 | | | Siemen | | |
 | Courbaril | | Graine | Extrait | |
 | Jatoba | | Nasienie | ekstrakt | |
 | Lokusboom | | Zaad | Extractie | |
 | | | Seme | Infusione | |
 | Jatobá | | Semente | Infusão | |
 | Algarrobo | | Semilla | Infusión | |
 | | | Semeno | | |
 | Vaigu-lokustpuu | | Seeme | Tõmmis | |
 | | | Mag | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Semeno | Extrakt | |
 | | | beleka | | |
 | | | Fræ | | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | sementes | Extrato | |
 | | | Naasussaq | Tangeq qalaataq | |
 | 孪叶豆 | | 種子 | | |
 | Ятоба | | Семя | Экстракт | |
 | | 肺の病気 | 種子 | エキス | |
 | | | بذر | چکانش | |
 | | | Seme | infuz | |
 | | | بذرة | | |
 | | | Σπόρος | Έγχυμα | |
 | | | Síol | | |
 | | | זרע | | |
 | | | Tohum | | |
 | | | amando | Infuzaĵo | |
 | | | fua | | |
 | | | Семе | | |
 | | | Seme | | |
 | | | বীজ | | |
 | | | बिऊ | | |
 | | | Սերմ | | |
 | | | grana | Extret | |
 | | | сі́м'я | | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | Semen | Tinctura | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Kerne | Tinktur | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | Fruit kernel | Extracted in alcohol | |
 | | Lungenbeschwerden | Kerne | In Alkohol ausgezogen | |
 | Jatoba | | Frö | Extraherat i alkohol | |
 | | Lungelidelser | Frø | Alkoholekstrakt | |
 | | kvillar | Fræ | | |
 | | | Siemen | Tinktuura | |
 | Courbaril | | Graine | Alcoolature | |
 | Jatoba | | Nasienie | Nalewka | |
 | Lokusboom | | Zaad | Tinctuur | |
 | | | Seme | | |
 | Jatobá | | Semente | Tintura | |
 | Algarrobo | | Semilla | | |
 | | | Semeno | | |
 | Vaigu-lokustpuu | | Seeme | Tinktuur | |
 | | | Mag | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Semeno | Tinktura | |
 | | | beleka | | |
 | | | Fræ | | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | sementes | Tintura | |
 | | | Naasussaq | | |
 | 孪叶豆 | | 種子 | | |
 | Ятоба | | Семя | Настойка | |
 | | 肺の病気 | 種子 | チンキ | |
 | | | بذر | | |
 | | | Seme | Tinktura | |
 | | | بذرة | | |
 | | | Σπόρος | | |
 | | | Síol | | |
 | | | זרע | | |
 | | | Tohum | | |
 | | | amando | | |
 | | | fua | | |
 | | | Семе | | |
 | | | Seme | | |
 | | | বীজ | | |
 | | | बिऊ | | |
 | | | Սերմ | | |
 | | | grana | Tintura | |
 | | | сі́м'я | | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | Semen | | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Kerne | Opblødt i vand | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | Fruit kernel | Soaked in wather | |
 | | Lungenbeschwerden | Kerne | In Wasser aufgeweicht | |
 | Jatoba | | Frö | | |
 | | Lungelidelser | Frø | | |
 | | kvillar | Fræ | | |
 | | | Siemen | | |
 | Courbaril | | Graine | | |
 | Jatoba | | Nasienie | | |
 | Lokusboom | | Zaad | | |
 | | | Seme | | |
 | Jatobá | | Semente | | |
 | Algarrobo | | Semilla | | |
 | | | Semeno | | |
 | Vaigu-lokustpuu | | Seeme | | |
 | | | Mag | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Semeno | Naložený ve vodì | |
 | | | beleka | | |
 | | | Fræ | | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | sementes | | |
 | | | Naasussaq | | |
 | 孪叶豆 | | 種子 | | |
 | Ятоба | | Семя | | |
 | | 肺の病気 | 種子 | | |
 | | | بذر | | |
 | | | Seme | | |
 | | | بذرة | | |
 | | | Σπόρος | | |
 | | | Síol | | |
 | | | זרע | | |
 | | | Tohum | | |
 | | | amando | | |
 | | | fua | | |
 | | | Семе | | |
 | | | Seme | | |
 | | | বীজ | | |
 | | | बिऊ | | |
 | | | Սերմ | | |
 | | | grana | | |
 | | | сі́м'я | | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | Fructus | | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Frugt | Ikke specificeret | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | Fruits | Not specified | |
 | | Lungenbeschwerden | Früchte | Nicht spezifiziert | |
 | Jatoba | | Frukt | | |
 | | Lungelidelser | Frukt | | |
 | | kvillar | Ávöxtur | | |
 | | | Hedelmä | | |
 | Courbaril | | Fruit | | |
 | Jatoba | | Owoc | | |
 | Lokusboom | | Vrucht | | |
 | | | Frutto | | |
 | Jatobá | | Fruto | | |
 | Algarrobo | | Frutos | | |
 | | | Plod | | |
 | Vaigu-lokustpuu | | Vili | | |
 | | | Termés | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Ovoce | Nespecifikováno | |
 | | | bua' | | |
 | | | Buah | | |
 | | | Frukt | | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | frutos | | |
 | | | Inerititaq | | |
 | 孪叶豆 | | 果实 | | |
 | Ятоба | | Плод | | |
 | | 肺の病気 | 果实 | | |
 | | | میوه | | |
 | | | Plod | | |
 | | | فاكهة | | |
 | | | Καρπός | | |
 | | | Toradh | | |
 | | | פרי | | |
 | | | Meyve | | |
 | | | Frukto | | |
 | | | Ffrwyth | | |
 | | | fua | | |
 | | | Плод | | |
 | | | Plod | | |
 | | | ফল | | |
 | | | फल-फूल | | |
 | | | Պտուղ | | |
 | | | Fêkî | | |
 | | | fruit | | |
 | | | Плід | | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | Fructus | decoctum | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Frugt | Afkog | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | Fruits | decoction | |
 | | Lungenbeschwerden | Früchte | Abkochung | |
 | Jatoba | | Frukt | Avkok | |
 | | Lungelidelser | Frukt | Avkok | |
 | | kvillar | Ávöxtur | | |
 | | | Hedelmä | | |
 | Courbaril | | Fruit | Décoction | |
 | Jatoba | | Owoc | Dekokcja | |
 | Lokusboom | | Vrucht | Afkooksel | |
 | | | Frutto | Decotto | |
 | Jatobá | | Fruto | Decocção | |
 | Algarrobo | | Frutos | decocción | |
 | | | Plod | dekoktum | |
 | Vaigu-lokustpuu | | Vili | | |
 | | | Termés | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Ovoce | Dekokt | |
 | | | bua' | | |
 | | | Buah | | |
 | | | Frukt | | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | frutos | Decocção | |
 | | | Inerititaq | | |
 | 孪叶豆 | | 果实 | 汤剂 | |
 | | | | tāngjì | |
 | Ятоба | | Плод | Декоктум | |
 | | 肺の病気 | 果实 | 煎じ薬 | |
 | | | میوه | جوشاندن | |
 | | | Plod | Prevretek | |
 | | | فاكهة | الإستخلاص بالإغلاء | |
 | | | Καρπός | αφέψημα | |
 | | | Toradh | | |
 | | | פרי | | |
 | | | Meyve | | |
 | | | Frukto | dekokto | |
 | | | Ffrwyth | | |
 | | | fua | | |
 | | | Плод | | |
 | | | Plod | | |
 | | | ফল | | |
 | | | फल-फूल | | |
 | | | Պտուղ | | |
 | | | Fêkî | | |
 | | | fruit | Decocció | |
 | | | Плід | Відвар | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | Fructus | Sucus | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Frugt | Saft | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | Fruits | Juice | |
 | | Lungenbeschwerden | Früchte | Saft | |
 | Jatoba | | Frukt | Saft | |
 | | Lungelidelser | Frukt | saft | |
 | | kvillar | Ávöxtur | Saft | |
 | | | Hedelmä | Mehu | |
 | Courbaril | | Fruit | Jus | |
 | Jatoba | | Owoc | Sok | |
 | Lokusboom | | Vrucht | sap | |
 | | | Frutto | Succo | |
 | Jatobá | | Fruto | Suco | |
 | Algarrobo | | Frutos | Zumo | |
 | | | Plod | Džús | |
 | Vaigu-lokustpuu | | Vili | Mahl | |
 | | | Termés | Nedv | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Ovoce | Štáva | |
 | | | bua' | iba | |
 | | | Buah | | |
 | | | Frukt | Saft | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | frutos | Suco | |
 | | | Inerititaq | | |
 | 孪叶豆 | | 果实 | 果汁 | |
 | Ятоба | | Плод | Сок | |
 | | 肺の病気 | 果实 | ジュース | |
 | | | میوه | آبمیوه | |
 | | | Plod | Sok | |
 | | | فاكهة | عصير | |
 | | | Καρπός | Χυμός | |
 | | | Toradh | | |
 | | | פרי | מיץ | |
 | | | Meyve | Meyve suyu | |
 | | | Frukto | Suko | |
 | | | Ffrwyth | Sudd | |
 | | | fua | | |
 | | | Плод | сок | |
 | | | Plod | sok | |
 | | | ফল | রস | |
 | | | फल-फूल | | |
 | | | Պտուղ | Հյութ | |
 | | | Fêkî | | |
 | | | fruit | Suc | |
 | | | Плід | | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | Fructus | Extractum | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Frugt | Ekstrakt | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | Fruits | Extract | |
 | | Lungenbeschwerden | Früchte | Ausgezogen | |
 | Jatoba | | Frukt | Extrakt | |
 | | Lungelidelser | Frukt | Ekstrakt | |
 | | kvillar | Ávöxtur | | |
 | | | Hedelmä | | |
 | Courbaril | | Fruit | Extrait | |
 | Jatoba | | Owoc | ekstrakt | |
 | Lokusboom | | Vrucht | Extractie | |
 | | | Frutto | Infusione | |
 | Jatobá | | Fruto | Infusão | |
 | Algarrobo | | Frutos | Infusión | |
 | | | Plod | | |
 | Vaigu-lokustpuu | | Vili | Tõmmis | |
 | | | Termés | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Ovoce | Extrakt | |
 | | | bua' | | |
 | | | Buah | | |
 | | | Frukt | | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | frutos | Extrato | |
 | | | Inerititaq | Tangeq qalaataq | |
 | 孪叶豆 | | 果实 | | |
 | Ятоба | | Плод | Экстракт | |
 | | 肺の病気 | 果实 | エキス | |
 | | | میوه | چکانش | |
 | | | Plod | infuz | |
 | | | فاكهة | | |
 | | | Καρπός | Έγχυμα | |
 | | | Toradh | | |
 | | | פרי | | |
 | | | Meyve | | |
 | | | Frukto | Infuzaĵo | |
 | | | Ffrwyth | | |
 | | | fua | | |
 | | | Плод | | |
 | | | Plod | | |
 | | | ফল | | |
 | | | फल-फूल | | |
 | | | Պտուղ | | |
 | | | Fêkî | | |
 | | | fruit | Extret | |
 | | | Плід | | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | Fructus | Tinctura | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Frugt | Tinktur | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | Fruits | Extracted in alcohol | |
 | | Lungenbeschwerden | Früchte | In Alkohol ausgezogen | |
 | Jatoba | | Frukt | Extraherat i alkohol | |
 | | Lungelidelser | Frukt | Alkoholekstrakt | |
 | | kvillar | Ávöxtur | | |
 | | | Hedelmä | Tinktuura | |
 | Courbaril | | Fruit | Alcoolature | |
 | Jatoba | | Owoc | Nalewka | |
 | Lokusboom | | Vrucht | Tinctuur | |
 | | | Frutto | | |
 | Jatobá | | Fruto | Tintura | |
 | Algarrobo | | Frutos | | |
 | | | Plod | | |
 | Vaigu-lokustpuu | | Vili | Tinktuur | |
 | | | Termés | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Ovoce | Tinktura | |
 | | | bua' | | |
 | | | Buah | | |
 | | | Frukt | | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | frutos | Tintura | |
 | | | Inerititaq | | |
 | 孪叶豆 | | 果实 | | |
 | Ятоба | | Плод | Настойка | |
 | | 肺の病気 | 果实 | チンキ | |
 | | | میوه | | |
 | | | Plod | Tinktura | |
 | | | فاكهة | | |
 | | | Καρπός | | |
 | | | Toradh | | |
 | | | פרי | | |
 | | | Meyve | | |
 | | | Frukto | | |
 | | | Ffrwyth | | |
 | | | fua | | |
 | | | Плод | | |
 | | | Plod | | |
 | | | ফল | | |
 | | | फल-फूल | | |
 | | | Պտուղ | | |
 | | | Fêkî | | |
 | | | fruit | Tintura | |
 | | | Плід | | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | Fructus | | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Frugt | Opblødt i vand | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | Fruits | Soaked in wather | |
 | | Lungenbeschwerden | Früchte | In Wasser aufgeweicht | |
 | Jatoba | | Frukt | | |
 | | Lungelidelser | Frukt | | |
 | | kvillar | Ávöxtur | | |
 | | | Hedelmä | | |
 | Courbaril | | Fruit | | |
 | Jatoba | | Owoc | | |
 | Lokusboom | | Vrucht | | |
 | | | Frutto | | |
 | Jatobá | | Fruto | | |
 | Algarrobo | | Frutos | | |
 | | | Plod | | |
 | Vaigu-lokustpuu | | Vili | | |
 | | | Termés | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Ovoce | Naložený ve vodì | |
 | | | bua' | | |
 | | | Buah | | |
 | | | Frukt | | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | frutos | | |
 | | | Inerititaq | | |
 | 孪叶豆 | | 果实 | | |
 | Ятоба | | Плод | | |
 | | 肺の病気 | 果实 | | |
 | | | میوه | | |
 | | | Plod | | |
 | | | فاكهة | | |
 | | | Καρπός | | |
 | | | Toradh | | |
 | | | פרי | | |
 | | | Meyve | | |
 | | | Frukto | | |
 | | | Ffrwyth | | |
 | | | fua | | |
 | | | Плод | | |
 | | | Plod | | |
 | | | ফল | | |
 | | | फल-फूल | | |
 | | | Պտուղ | | |
 | | | Fêkî | | |
 | | | fruit | | |
 | | | Плід | | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | | | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Stængel-bark | Ikke specificeret | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | stem cortex | Not specified | |
 | | Lungenbeschwerden | Rinde aus Stengel | Nicht spezifiziert | |
 | Jatoba | | | | |
 | | Lungelidelser | | | |
 | | kvillar | | | |
 | Courbaril | | | | |
 | Jatoba | | | | |
 | Lokusboom | | | | |
 | Jatobá | | | | |
 | Algarrobo | | | | |
 | Vaigu-lokustpuu | | | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Kůra kmene | Nespecifikováno | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | casca do caule | | |
 | 孪叶豆 | | | | |
 | Ятоба | | | | |
 | | 肺の病気 | | | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | | decoctum | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Stængel-bark | Afkog | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | stem cortex | decoction | |
 | | Lungenbeschwerden | Rinde aus Stengel | Abkochung | |
 | Jatoba | | | Avkok | |
 | | Lungelidelser | | Avkok | |
 | | kvillar | | | |
 | Courbaril | | | Décoction | |
 | Jatoba | | | Dekokcja | |
 | Lokusboom | | | Afkooksel | |
 | | | | Decotto | |
 | Jatobá | | | Decocção | |
 | Algarrobo | | | decocción | |
 | | | | dekoktum | |
 | Vaigu-lokustpuu | | | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Kůra kmene | Dekokt | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | casca do caule | Decocção | |
 | 孪叶豆 | | | 汤剂 | |
 | | | | tāngjì | |
 | Ятоба | | | Декоктум | |
 | | 肺の病気 | | 煎じ薬 | |
 | | | | جوشاندن | |
 | | | | Prevretek | |
 | | | | الإستخلاص بالإغلاء | |
 | | | | αφέψημα | |
 | | | | dekokto | |
 | | | | Decocció | |
 | | | | Відвар | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | | Sucus | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Stængel-bark | Saft | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | stem cortex | Juice | |
 | | Lungenbeschwerden | Rinde aus Stengel | Saft | |
 | Jatoba | | | Saft | |
 | | Lungelidelser | | saft | |
 | | kvillar | | Saft | |
 | | | | Mehu | |
 | Courbaril | | | Jus | |
 | Jatoba | | | Sok | |
 | Lokusboom | | | sap | |
 | | | | Succo | |
 | Jatobá | | | Suco | |
 | Algarrobo | | | Zumo | |
 | | | | Džús | |
 | Vaigu-lokustpuu | | | Mahl | |
 | | | | Nedv | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Kůra kmene | Štáva | |
 | | | | iba | |
 | | | | Saft | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | casca do caule | Suco | |
 | 孪叶豆 | | | 果汁 | |
 | Ятоба | | | Сок | |
 | | 肺の病気 | | ジュース | |
 | | | | آبمیوه | |
 | | | | Sok | |
 | | | | عصير | |
 | | | | Χυμός | |
 | | | | מיץ | |
 | | | | Meyve suyu | |
 | | | | Suko | |
 | | | | Sudd | |
 | | | | сок | |
 | | | | sok | |
 | | | | রস | |
 | | | | Հյութ | |
 | | | | Suc | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | | Extractum | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Stængel-bark | Ekstrakt | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | stem cortex | Extract | |
 | | Lungenbeschwerden | Rinde aus Stengel | Ausgezogen | |
 | Jatoba | | | Extrakt | |
 | | Lungelidelser | | Ekstrakt | |
 | | kvillar | | | |
 | Courbaril | | | Extrait | |
 | Jatoba | | | ekstrakt | |
 | Lokusboom | | | Extractie | |
 | | | | Infusione | |
 | Jatobá | | | Infusão | |
 | Algarrobo | | | Infusión | |
 | Vaigu-lokustpuu | | | Tõmmis | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Kůra kmene | Extrakt | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | casca do caule | Extrato | |
 | | | | Tangeq qalaataq | |
 | 孪叶豆 | | | | |
 | Ятоба | | | Экстракт | |
 | | 肺の病気 | | エキス | |
 | | | | چکانش | |
 | | | | infuz | |
 | | | | Έγχυμα | |
 | | | | Infuzaĵo | |
 | | | | Extret | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | | Tinctura | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Stængel-bark | Tinktur | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | stem cortex | Extracted in alcohol | |
 | | Lungenbeschwerden | Rinde aus Stengel | In Alkohol ausgezogen | |
 | Jatoba | | | Extraherat i alkohol | |
 | | Lungelidelser | | Alkoholekstrakt | |
 | | kvillar | | | |
 | | | | Tinktuura | |
 | Courbaril | | | Alcoolature | |
 | Jatoba | | | Nalewka | |
 | Lokusboom | | | Tinctuur | |
 | Jatobá | | | Tintura | |
 | Algarrobo | | | | |
 | Vaigu-lokustpuu | | | Tinktuur | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Kůra kmene | Tinktura | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | casca do caule | Tintura | |
 | 孪叶豆 | | | | |
 | Ятоба | | | Настойка | |
 | | 肺の病気 | | チンキ | |
 | | | | Tinktura | |
 | | | | Tintura | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | | | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | Stængel-bark | Opblødt i vand | |
 | Brazilian copal | Lung ailments | stem cortex | Soaked in wather | |
 | | Lungenbeschwerden | Rinde aus Stengel | In Wasser aufgeweicht | |
 | Jatoba | | | | |
 | | Lungelidelser | | | |
 | | kvillar | | | |
 | Courbaril | | | | |
 | Jatoba | | | | |
 | Lokusboom | | | | |
 | Jatobá | | | | |
 | Algarrobo | | | | |
 | Vaigu-lokustpuu | | | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | Kůra kmene | Naložený ve vodì | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | casca do caule | | |
 | 孪叶豆 | | | | |
 | Ятоба | | | | |
 | | 肺の病気 | | | |
 | 1017-332 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hymenaea courbaril | | | | |
 | Kopaltræ | lungelidelser | | | er ikke angivet |
 | Brazilian copal | Lung ailments | | | Not specified |
 | | Lungenbeschwerden | | | Nicht spezifiziert |
 | Jatoba | | | | |
 | | Lungelidelser | | | |
 | | kvillar | | | |
 | Courbaril | | | | |
 | Jatoba | | | | |
 | Lokusboom | | | | |
 | | | | | Non specificato |
 | Jatobá | | | | Não especifico |
 | Algarrobo | | | | |
 | Vaigu-lokustpuu | | | | |
 | Koubaryl obecný | Plicní choroby | | | |
 | Brazilian cherry | Afecção pulmonar | | | Não especificado |
 | 孪叶豆 | | | | |
 | Ятоба | | | | |
 | | 肺の病気 | | | |
 | 78-377 |