Preparation | Use | ||||
Dipsacus pilosus | Vulnus | Radix | |||
Håret kardebolle | sår | Rod | er ikke angivet | ||
Small teasel | Wound | Roots | Not specified | ||
Behaarte karde | Wunde | Wurzeln | Nicht spezifiziert | ||
Sträv kardvädd | sår | Rot | |||
Lodnekardeborre | sår | Rot | |||
sár | Rót | ||||
Sukakarttaohdake | Haavat | Kasvin | |||
Cardère velue | Plaies | Racine | |||
Szczeć owłosiona | Rany | Korzeń | |||
Kleine kaardebol | Wonden | Wortel | |||
Scardaccione peloso | Ferite | Radice | Non specificato | ||
Feridas | Raiz | Não especifico | |||
Heridas | Raíz | ||||
Rany | Koreň | ||||
Kera-uniohakas | Haavad | Juur | |||
Sebek | Gyökér | ||||
Štětička chlupatá | Rána | Kořen | |||
Ramut | |||||
Urat | |||||
erida | |||||
Rót | |||||
Ferida | raízes | Não especificado | |||
Amaaq | |||||
傷口 | 根 | ||||
Рана | Корень | ||||
創傷 | 根 | ||||
خواجهباشی صغیر | زخم | ریشه | |||
Dlakava ščetica | Korenina | ||||
ممشقة شعراء | جرح | جذر نبات | |||
Ρίζα | |||||
Leadán úcaire beag | Créacht | Fréamh | |||
שורש | |||||
Yara | Kök | ||||
Dipsako malgranda | Vundo | radiko | |||
Cribau'r-pannwr bach | |||||
Oloã | aʻa | ||||
Рана | Корен | ||||
Rana | Koren | ||||
মূল | |||||
Արմատ | |||||
Reh | |||||
Izoran | |||||
Cardó pelut | Ferida | raïl | |||
Черсак волосистий | Корінь | ||||
வேர் | |||||
62- |
Preparation | Use | ||||
Dipsacus pilosus | Vulnus | Tinctura | |||
Håret kardebolle | sår | Blomstrende planter | Tinktur | er ikke angivet | |
Small teasel | Wound | Flowering plant | Extracted in alcohol | Not specified | |
Behaarte karde | Wunde | Blühendes Kraut | In Alkohol ausgezogen | Nicht spezifiziert | |
Sträv kardvädd | sår | Extraherat i alkohol | |||
Lodnekardeborre | sår | Blomstrende plante | Alkoholekstrakt | ||
sár | |||||
Sukakarttaohdake | Haavat | Tinktuura | |||
Cardère velue | Plaies | Plante en fleur | Alcoolature | ||
Szczeć owłosiona | Rany | Nalewka | |||
Kleine kaardebol | Wonden | Tinctuur | |||
Scardaccione peloso | Ferite | Non specificato | |||
Feridas | Tintura | Não especifico | |||
Heridas | |||||
Rany | |||||
Kera-uniohakas | Haavad | Tinktuur | |||
Sebek | |||||
Štětička chlupatá | Rána | Kvetoucí roztlina | Tinktura | ||
erida | |||||
Ferida | Planta inteira em floração | Tintura | Não especificado | ||
傷口 | |||||
Рана | Настойка | ||||
創傷 | チンキ | ||||
خواجهباشی صغیر | زخم | ||||
Dlakava ščetica | Tinktura | ||||
ممشقة شعراء | جرح | ||||
Leadán úcaire beag | Créacht | ||||
Yara | |||||
Dipsako malgranda | Vundo | ||||
Cribau'r-pannwr bach | |||||
Oloã | |||||
Рана | |||||
Rana | |||||
Cardó pelut | Ferida | Tintura | |||
Черсак волосистий | |||||
31-113 |