Preparation | Use | ||||
Prunella vulgaris | Leucorrhoea | decoctum | |||
Brunelle | hvidt udflod | Blomstrende planter | Afkog | udvortes | |
Selfheal | Leukorrhea | Flowering plant | decoction | Externally | |
Kleine braunelle | Weisser Ausfluss | Blühendes Kraut | Abkochung | Äusserlichen Gebrauch | |
Skogshumle | Avkok | Utvärtes | |||
Blåhatt | Blomstrende plante | Avkok | Utvortes | ||
Blákolla | Útvortis | ||||
Niittyhumala | Valkovuoto | ||||
Brunelle commune | Leucorrhée | Plante en fleur | Décoction | Usage externe | |
Głowienka pospolita | Dekokcja | Zewnętrzny | |||
Gewone brunel | Afkooksel | ||||
Brunella | Decotto | Uso esterno | |||
Brunéla | Leucorreia | Decocção | Uso extermo | ||
Consuelda menor | Leucorrea | decocción | |||
Čiernohlávok obyčajný | dekoktum | ||||
Harilik käbihein | |||||
Közönséges gyikfű | |||||
Černohlávek obecný | Bělotok | Kvetoucí roztlina | Dekokt | Zevnì | |
Trøllabátsmanshattur | Útvortis | ||||
Brunela | Leucorreía | Planta inteira em floração | Decocção | Uso extermo | |
夏枯草 | 白帶 | 汤剂 | |||
xia ku cao | tāngjì | ||||
Черноголовка обыкновенная | Бели | Декоктум | |||
ウツボグサ | 下り物 | 煎じ薬 | |||
پرونلا ولگاریس | جوشاندن | ||||
Črnoglavka navadna | Prevretek | ||||
القلاع | الإستخلاص بالإغلاء | ||||
Προυνέλλη η κοινή | αφέψημα | ||||
Duán ceannchosach | |||||
Yara otu | |||||
Abelujeto | dekokto | ||||
Y feddyges las | |||||
Prunel·la vulgar | Leucorrea | Decocció | Per ús extern | ||
Суховершки звичайні | Відвар | ||||
60-1034 |
Preparation | Use | ||||
Prunella vulgaris | Leucorrhoea | ||||
Brunelle | hvidt udflod | er ikke angivet | |||
Selfheal | Leukorrhea | Not specified | |||
Kleine braunelle | Weisser Ausfluss | Nicht spezifiziert | |||
Skogshumle | |||||
Blåhatt | |||||
Blákolla | |||||
Niittyhumala | Valkovuoto | ||||
Brunelle commune | Leucorrhée | ||||
Głowienka pospolita | |||||
Gewone brunel | |||||
Brunella | Non specificato | ||||
Brunéla | Leucorreia | Não especifico | |||
Consuelda menor | Leucorrea | ||||
Čiernohlávok obyčajný | |||||
Harilik käbihein | |||||
Közönséges gyikfű | |||||
Černohlávek obecný | Bělotok | ||||
Trøllabátsmanshattur | |||||
Brunela | Leucorreía | Não especificado | |||
夏枯草 | 白帶 | ||||
xia ku cao | |||||
Черноголовка обыкновенная | Бели | ||||
ウツボグサ | 下り物 | ||||
پرونلا ولگاریس | |||||
Črnoglavka navadna | |||||
القلاع | |||||
Προυνέλλη η κοινή | |||||
Duán ceannchosach | |||||
Yara otu | |||||
Abelujeto | |||||
Y feddyges las | |||||
Prunel·la vulgar | Leucorrea | ||||
Суховершки звичайні | |||||
61- |