Updated: 28-10-2022 11:36:39

PreparationUse
Arctium minus Radixdecoctum 
Liden burrereumatismeRodAfkogindvortes brug
Lesser burdockrheumatismRootsdecoctionInternally
Kleine kletteRheumaWurzelnAbkochungInnerlichen Anwendung
Liten kardborrereumatismRotAvkokInvärtes
SmåborreRevmatismeRotAvkokInnvortes
 liðagigtRót Innvortis
PikkutakiainenReumasairausKasvin  
Petite bardaneRhumatismeRacineDécoctionUsage interne
Łopian mniejszyChoroby reumatyczneKorzeńDekokcja 
Gewone klitReumaWortelAfkookselInwendig gebruik
Bardana minoreReumatismoRadiceDecottoUso interno
AmoresReumatismoRaizDecocçãoUso interno
Lampazo menorReumatismoRaízdecocciónInterno
Lopúch menší Koreňdekoktum 
Väike takjasReumaJuur  
Bojtorján Gyökér  
Lopuch menšíRevmatické nemociKořenDekoktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
BardanaRheumatismraízesDecocçãoUso interno
 gigtiAmaaq iisartakkat
 风湿汤剂 
   tāngjì 
Лопух малыйРевматизмКореньДекоктум 
 リウマチ煎じ薬 
باباآدم صغیرروماتیسمریشهجوشاندن 
Repinec maliRevmatízemKoreninaPrevretek 
أرقطيون صغيرروماتزمجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
CnádánDaitheachaFréamh  
 שיגרוןשורש  
 RomatizmaKök  
Arktio araneaĵaReŭmatismoradikodekokto 
Cacamwci    
 Guguaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 বাতের ব্যথামূল  
 ՌևմատիզմԱրմատ  
 RumatîzmReh  
  Izoran  
Repalassa petitaReumatismeraïlDecoccióPer ús intern
Лопух малий КоріньВідвар 
  வேர்  
60-501

PreparationUse
Arctium minus    
Liden burrereumatisme  er ikke angivet
Lesser burdockrheumatism  Not specified
Kleine kletteRheuma  Nicht spezifiziert
Liten kardborrereumatism   
SmåborreRevmatisme   
 liðagigt   
PikkutakiainenReumasairaus   
Petite bardaneRhumatisme   
Łopian mniejszyChoroby reumatyczne   
Gewone klitReuma   
Bardana minoreReumatismo  Non specificato
AmoresReumatismo  Não especifico
Lampazo menorReumatismo   
Lopúch menší    
Väike takjasReuma   
Bojtorján    
Lopuch menšíRevmatické nemoci   
BardanaRheumatism  Não especificado
 gigti   
 风湿   
Лопух малыйРевматизм   
 リウマチ   
باباآدم صغیرروماتیسم   
Repinec maliRevmatízem   
أرقطيون صغيرروماتزم   
CnádánDaitheacha   
 שיגרון   
 Romatizma   
Arktio araneaĵaReŭmatismo   
Cacamwci    
 Gugu   
 বাতের ব্যথা   
 Ռևմատիզմ   
 Rumatîzm   
Repalassa petitaReumatisme   
Лопух малий    
26-122