| | | |
| Valeriana excelsa subsp. sambucifolia | | Rhizoma |
| Hyldebaldrian | chatinin | Rodstok |
| Common valerian | chatinine | Rhizome |
| Holunderblättriger baldrian | Chatinin | Rhizom |
| Flädervänderot | | Rotstam |
| Vanlig vendelrot | | Rotstokk |
| Hagabrúða | | |
| Lehtovirmajuuri | | Maavarsi |
| Valériane à feuilles de sureau | | Rhizome |
| Kozłek bzowy | | Kłącze |
| | | wortelstokken |
| Valeriana sambucifoglia | | Rizoma |
| | | Rizoma |
| | | Rizoma |
| Valeriána výbežkatá bazolistá | | Podzemky |
| | | Risoom |
| Bodzalevelű macskagyökér | | Rizóma |
| Kozlík bezolistý | | Oddenek |
| | | 根茎 |
| | | Корневище |
| | | 地下茎 |
| | | زمینساقه |
| Špajka bezgovolistna | | Korenika |
| | | جذمور |
| | | fréamhstoc |
| | | קנה שורש |
| Kediotu | | Rizom |
| | | rizomo |
| | | Ризом |
| | | Rizom |
| | | Կոճղարմատ |
| | | Rizoma |
| Валеріана бузинолиста | | Кореневище |
| 1-211 |