Updated: 19-04-2024 12:27:17
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Cydonia oblonga | Tussis | Semen | | |
 | Kvæde | hoste | Kerne | Kogt | |
 | Quince | cough | Fruit kernel | Boiled | |
 | Quitte | Husten | Kerne | Kochen | |
 | Kvitten | hosta | Frö | | |
 | Kvede | Hoest | Frø | Kokt | |
 | | hósti | Fræ | | |
 | Kvitteni | yskä | Siemen | | |
 | Cognassier | toux | Graine | | |
 | Pigwa pospolita | kaszel | Nasienie | | |
 | Kweepeer | Hoest | Zaad | | |
 | Cotogno | tosse | Seme | | |
 | Marmeleiro | Tosse | Semente | | |
 | Membrillo | tos | Semilla | | |
 | | | Semeno | | |
 | Harilik küdoonia | Köha | Seeme | | |
 | Birs | köhögés | Mag | | |
 | Kdouloň obecná | Kašel | Semeno | Vaøený | |
 | | | beleka | | |
 | | Hosti | Fræ | | |
 | Marmelo | Tosse | sementes | | |
 | | quersorneq | Naasussaq | uusoq | |
 | 榲桲 | 咳嗽 | 種子 | | |
 | Айва | Кашель | Семя | | |
 | マルメロ | 咳嗽 | 種子 | | |
 | به | سرفه | بذر | | |
 | Kutina | Kašelj | Seme | | |
 | سفرجل | سعال | بذرة | | |
 | Κυδωνιά | Βήχας | Σπόρος | | |
 | Cainche | | Síol | | |
 | חַבּוּשׁ מוארך | שיעול | זרע | | |
 | Ayva | Öksürük | Tohum | | |
 | Cidonio | Tuso | amando | | |
 | Coeden gwins | Peswch | | | |
 | | Tale | fua | | |
 | Дуња | Кашаљ | Семе | | |
| Dunja | Kašalj | Seme | | |
 | বিহিদানা | কাশি | বীজ | | |
 | | खोकी | बिऊ | | |
 | Սերկևիլենի | Հազ | Սերմ | | |
 | Bihok | | | | |
 | | Tuhut | | | |
 | Codonyer | Tos | grana | | |
 | Айва́ | | сі́м'я | | |
 | சீமைமாதுளை | இருமல் | | | |
 | 1021-256 |
| | | | Preparation | Use |
| Cydonia oblonga | Tussis | Folium | | |
| Kvæde | hoste | løv | Kogt | |
| Quince | cough | foliage | Boiled | |
| Quitte | Husten | Blätter | Kochen | |
| Kvitten | hosta | Blad | | |
| Kvede | Hoest | Blade | Kokt | |
| | hósti | lauf | | |
| Kvitteni | yskä | Lehti | | |
| Cognassier | toux | Feuille | | |
| Pigwa pospolita | kaszel | Liść | | |
| Kweepeer | Hoest | Blad | | |
| Cotogno | tosse | Foglia | | |
| Marmeleiro | Tosse | Folha | | |
| Membrillo | tos | Hojas | | |
| | | List | | |
| Harilik küdoonia | Köha | Leht | | |
| Birs | köhögés | Levél | | |
| Kdouloň obecná | Kašel | List | Vaøený | |
| | | da'un | | |
| | Hosti | Blað | | |
| Marmelo | Tosse | folhas | | |
| | quersorneq | Pilutaq | uusoq | |
| 榲桲 | 咳嗽 | 葉子 | | |
| Айва | Кашель | Лист | | |
| マルメロ | 咳嗽 | 叶 | | |
| به | سرفه | برگ | | |
| Kutina | Kašelj | List | | |
| سفرجل | سعال | ورقة نباتية | | |
| Κυδωνιά | Βήχας | Φύλλο | | |
| Cainche | | Duilleog | | |
| חַבּוּשׁ מוארך | שיעול | עלה | | |
| Ayva | Öksürük | Yaprak | | |
| Cidonio | Tuso | foliaro | | |
| Coeden gwins | Peswch | Deilen | | |
| | Tale | lau | | |
| Дуња | Кашаљ | Лист | | |
| Dunja | Kašalj | List | | |
| বিহিদানা | কাশি | পাতা | | |
| | खोकी | | | |
| Սերկևիլենի | Հազ | Տերև | | |
| Bihok | | belg | | |
| | Tuhut | | | |
| Codonyer | Tos | Fulla | | |
| Айва́ | | Листок | | |
| சீமைமாதுளை | இருமல் | | | |
| 1021-256 |
| | | | Preparation | Use |
| Cydonia oblonga | Tussis | Fructus | | |
| Kvæde | hoste | Frugt | Kogt | |
| Quince | cough | Fruits | Boiled | |
| Quitte | Husten | Früchte | Kochen | |
| Kvitten | hosta | Frukt | | |
| Kvede | Hoest | Frukt | Kokt | |
| | hósti | Ávöxtur | | |
| Kvitteni | yskä | Hedelmä | | |
| Cognassier | toux | Fruit | | |
| Pigwa pospolita | kaszel | Owoc | | |
| Kweepeer | Hoest | Vrucht | | |
| Cotogno | tosse | Frutto | | |
| Marmeleiro | Tosse | Fruto | | |
| Membrillo | tos | Frutos | | |
| | | Plod | | |
| Harilik küdoonia | Köha | Vili | | |
| Birs | köhögés | Termés | | |
| Kdouloň obecná | Kašel | Ovoce | Vaøený | |
| | | bua' | | |
| | | Buah | | |
| | Hosti | Frukt | | |
| Marmelo | Tosse | frutos | | |
| | quersorneq | Inerititaq | uusoq | |
| 榲桲 | 咳嗽 | 果实 | | |
| Айва | Кашель | Плод | | |
| マルメロ | 咳嗽 | 果实 | | |
| به | سرفه | میوه | | |
| Kutina | Kašelj | Plod | | |
| سفرجل | سعال | فاكهة | | |
| Κυδωνιά | Βήχας | Καρπός | | |
| Cainche | | Toradh | | |
| חַבּוּשׁ מוארך | שיעול | פרי | | |
| Ayva | Öksürük | Meyve | | |
| Cidonio | Tuso | Frukto | | |
| Coeden gwins | Peswch | Ffrwyth | | |
| | Tale | fua | | |
| Дуња | Кашаљ | Плод | | |
| Dunja | Kašalj | Plod | | |
| বিহিদানা | কাশি | ফল | | |
| | खोकी | फल-फूल | | |
| Սերկևիլենի | Հազ | Պտուղ | | |
| Bihok | | Fêkî | | |
| | Tuhut | | | |
| Codonyer | Tos | fruit | | |
| Айва́ | | Плід | | |
| சீமைமாதுளை | இருமல் | | | |
| 1021-256 |
| | | | Preparation | Use |
| Cydonia oblonga | Tussis | | | |
| Kvæde | hoste | | | er ikke angivet |
| Quince | cough | | | Not specified |
| Quitte | Husten | | | Nicht spezifiziert |
| Kvitten | hosta | | | |
| Kvede | Hoest | | | |
| | hósti | | | |
| Kvitteni | yskä | | | |
| Cognassier | toux | | | |
| Pigwa pospolita | kaszel | | | |
| Kweepeer | Hoest | | | |
| Cotogno | tosse | | | Non specificato |
| Marmeleiro | Tosse | | | Não especifico |
| Membrillo | tos | | | |
| Harilik küdoonia | Köha | | | |
| Birs | köhögés | | | |
| Kdouloň obecná | Kašel | | | |
| | Hosti | | | |
| Marmelo | Tosse | | | Não especificado |
| | quersorneq | | | |
| 榲桲 | 咳嗽 | | | |
| Айва | Кашель | | | |
| マルメロ | 咳嗽 | | | |
| به | سرفه | | | |
| Kutina | Kašelj | | | |
| سفرجل | سعال | | | |
| Κυδωνιά | Βήχας | | | |
| Cainche | | | | |
| חַבּוּשׁ מוארך | שיעול | | | |
| Ayva | Öksürük | | | |
| Cidonio | Tuso | | | |
| Coeden gwins | Peswch | | | |
| | Tale | | | |
| Дуња | Кашаљ | | | |
| Dunja | Kašalj | | | |
| বিহিদানা | কাশি | | | |
| | खोकी | | | |
| Սերկևիլենի | Հազ | | | |
| Bihok | | | | |
| | Tuhut | | | |
| Codonyer | Tos | | | |
| Айва́ | | | | |
| சீமைமாதுளை | இருமல் | | | |
| 26-148, 62- |