Althaea officinalis | Folium | |||
Almindelig | slim | Blade | ||
Marsh mallow | mucilage | Leaf | ||
Echter eibisch | Schleimstoffe | Blatt | ||
Läkemalva | Slemväxt | Blad | ||
Legestokkrose | Slim | Blade | ||
Læknastokkrós | gelsykra | lauf | ||
Rohtosalkoruusu | Lehti | |||
Guimauve officinale | Mucilage | Feuille | ||
Prawoślaz lekarski | Śluz roślinny | Liść | ||
Heemst | Slijmstof | Blad | ||
Altea comune | Mucillagine | Foglia | ||
Malva-branca | Mucilagem | Folha | ||
Malvavisco | Mucílago | Hojas | ||
Ibiš lekársky | List | |||
Harilik altee | Leht | |||
Orvosi ziliz | nyálka | Levél | ||
Proskurník lékařský | klíh | List | ||
da'un | ||||
Blað | ||||
Altéia | Mucilagem | Folha | ||
Pilutaq | ||||
药蜀葵 | 黏液 | 葉子 | ||
yao kui | ||||
Алтей лекарственный | Лист | |||
ウスベニタチアオイ | 葉 | |||
پنیرک پفنبات | لیزاب | برگ | ||
Navadni slez | Sluzi | List | ||
خبيز | ورقة نباتية | |||
Αλθαία | Φύλλο | |||
Leamhach | Duilleog | |||
חוטמית | עלה | |||
Hatmi | Yaprak | |||
Oficina alteo | Mucilago | Folio | ||
Hocysen y morfa | Deilen | |||
lau | ||||
Бели слез | Лист | |||
Beli slez | List | |||
পাতা | ||||
Տղուտ դեղատու | Տերև | |||
Pel | ||||
Malví | Mucílag | Fulla | ||
Алте́я лі́карська | Рослинний слиз | Листок | ||
10-52, 21-172, 36-83, 503-62 |
Althaea officinalis | Radix | |||
Almindelig | slim | Rødder | ||
Marsh mallow | mucilage | Root | ||
Echter eibisch | Schleimstoffe | Wurzel | ||
Läkemalva | Slemväxt | Rot | ||
Legestokkrose | Slim | Rot | ||
Læknastokkrós | gelsykra | Rót | ||
Rohtosalkoruusu | Juuri | |||
Guimauve officinale | Mucilage | Racine | ||
Prawoślaz lekarski | Śluz roślinny | Korzeń | ||
Heemst | Slijmstof | Wortel | ||
Altea comune | Mucillagine | Radice | ||
Malva-branca | Mucilagem | Raiz | ||
Malvavisco | Mucílago | Raíz | ||
Ibiš lekársky | Koreň | |||
Harilik altee | Juur | |||
Orvosi ziliz | nyálka | Gyökér | ||
Proskurník lékařský | klíh | Kořen | ||
Uat | ||||
Urat | ||||
Rót | ||||
Altéia | Mucilagem | Raíz | ||
Sorlak | ||||
药蜀葵 | 黏液 | 根 | ||
yao kui | ||||
Алтей лекарственный | Корень | |||
ウスベニタチアオイ | 根 | |||
پنیرک پفنبات | لیزاب | ریشه | ||
Navadni slez | Sluzi | Korenina | ||
خبيز | جذر نبات | |||
Αλθαία | Ρίζα | |||
Leamhach | Fréamh | |||
חוטמית | שורש | |||
Hatmi | Kök | |||
Oficina alteo | Mucilago | radiko | ||
Hocysen y morfa | ||||
aʻa | ||||
Бели слез | Корен | |||
Beli slez | Koren | |||
মূল | ||||
Տղուտ դեղատու | Արմատ | |||
Reh | ||||
Izoran | ||||
Malví | Mucílag | arrel | ||
Алте́я лі́карська | Рослинний слиз | Корінь | ||
வேர் | ||||
2-65, 10-52, 14-42, 21-172, 36-83, 48-34, 503-62 |
Althaea officinalis | Planta | |||
Almindelig | slim | Planter | ||
Marsh mallow | mucilage | Plant | ||
Echter eibisch | Schleimstoffe | Pflanzen | ||
Läkemalva | Slemväxt | Växt | ||
Legestokkrose | Slim | Plante | ||
Læknastokkrós | gelsykra | Planta | ||
Rohtosalkoruusu | ||||
Guimauve officinale | Mucilage | Plante | ||
Prawoślaz lekarski | Śluz roślinny | Roślina | ||
Heemst | Slijmstof | |||
Altea comune | Mucillagine | pianta | ||
Malva-branca | Mucilagem | |||
Malvavisco | Mucílago | |||
Ibiš lekársky | ||||
Harilik altee | ||||
Orvosi ziliz | nyálka | Növény | ||
Proskurník lékařský | klíh | Rostlina | ||
Altéia | Mucilagem | Planta | ||
naasoq | ||||
药蜀葵 | 黏液 | 植物 | ||
yao kui | ||||
Алтей лекарственный | ||||
ウスベニタチアオイ | 植物 | |||
پنیرک پفنبات | لیزاب | |||
Navadni slez | Sluzi | |||
خبيز | ||||
Αλθαία | ||||
Leamhach | ||||
חוטמית | ||||
Hatmi | ||||
Oficina alteo | Mucilago | |||
Hocysen y morfa | ||||
Бели слез | ||||
Beli slez | ||||
Տղուտ դեղատու | ||||
Malví | Mucílag | |||
Алте́я лі́карська | Рослинний слиз | |||
503-62 |
Althaea officinalis | ||||
Almindelig | slim | |||
Marsh mallow | mucilage | |||
Echter eibisch | Schleimstoffe | |||
Läkemalva | Slemväxt | |||
Legestokkrose | Slim | |||
Læknastokkrós | gelsykra | |||
Rohtosalkoruusu | ||||
Guimauve officinale | Mucilage | |||
Prawoślaz lekarski | Śluz roślinny | |||
Heemst | Slijmstof | |||
Altea comune | Mucillagine | |||
Malva-branca | Mucilagem | |||
Malvavisco | Mucílago | |||
Ibiš lekársky | ||||
Harilik altee | ||||
Orvosi ziliz | nyálka | |||
Proskurník lékařský | klíh | |||
Altéia | Mucilagem | |||
药蜀葵 | 黏液 | |||
yao kui | ||||
Алтей лекарственный | ||||
ウスベニタチアオイ | ||||
پنیرک پفنبات | لیزاب | |||
Navadni slez | Sluzi | |||
خبيز | ||||
Αλθαία | ||||
Leamhach | ||||
חוטמית | ||||
Hatmi | ||||
Oficina alteo | Mucilago | |||
Hocysen y morfa | ||||
Бели слез | ||||
Beli slez | ||||
Տղուտ դեղատու | ||||
Malví | Mucílag | |||
Алте́я лі́карська | Рослинний слиз | |||
1-142, 4-46, 14-42, 23-98, 26-92, 30-86, 31-45, 62-, 64-, 65- |