Updated: 11-10-2022 09:52:15

PreparationUse
Ruta graveolens Folium  
Almindelig rudetarminfektionløvIkke specificeret 
Common rueintestinal infectionfoliageNot specified 
Wein rauteDarminfektionenBlätterNicht spezifiziert 
VinrutaTarminfektionBlad  
Vinrute Blade  
Rúturunniþarmasýkinglauf  
Tuoksuruuta Lehti  
Rue officinale Feuille  
Ruta zwyczajna Liść  
Wijnruit Blad  
Ruta comune Foglia  
Arruda Folha  
Ruda de huerta Hojas  
Ruta voňavá List  
Aedruut Leht  
Kerti ruta Levél  
Routa vonnáStřevní infekceListNespecifikováno 
  da'un  
  Blað  
ArrudaInfecção intestinalfolhas  
Somalata    
  Pilutaq  
芸香 葉子  
chou cao    
Ру́та души́стая Лист  
ヘンルーダ   
راتا گراوانز برگ  
Vinska rutica List  
سذاب شديد الرائحة ورقة نباتية  
Απήγανος Φύλλο  
 Duilleog  
רגלת נפוצה עלה  
Kokar seref Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
Рута Лист  
Ruta List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
Ruda vera Fulla  
Садова рута Листок  
அருவதா    
1017-336

PreparationUse
Ruta graveolens Foliumdecoctum 
Almindelig rudetarminfektionløvAfkog 
Common rueintestinal infectionfoliagedecoction 
Wein rauteDarminfektionenBlätterAbkochung 
VinrutaTarminfektionBladAvkok 
Vinrute BladeAvkok 
Rúturunniþarmasýkinglauf  
Tuoksuruuta Lehti  
Rue officinale FeuilleDécoction 
Ruta zwyczajna LiśćDekokcja 
Wijnruit BladAfkooksel 
Ruta comune FogliaDecotto 
Arruda FolhaDecocção 
Ruda de huerta Hojasdecocción 
Ruta voňavá Listdekoktum 
Aedruut Leht  
Kerti ruta Levél  
Routa vonnáStřevní infekceListDekokt 
  da'un  
  Blað  
ArrudaInfecção intestinalfolhasDecocção 
Somalata    
  Pilutaq  
芸香 葉子汤剂 
chou cao  tāngjì 
Ру́та души́стая ЛистДекоктум 
ヘンルーダ 煎じ薬 
راتا گراوانز برگجوشاندن 
Vinska rutica ListPrevretek 
سذاب شديد الرائحة ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
Απήγανος Φύλλοαφέψημα 
 Duilleog  
רגלת נפוצה עלה  
Kokar seref Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau  
Рута Лист  
Ruta List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
Ruda vera FullaDecocció 
Садова рута ЛистокВідвар 
அருவதா    
1017-336

PreparationUse
Ruta graveolens Folium  
Almindelig rudetarminfektionløvkompres 
Common rueintestinal infectionfoliageCompress 
Wein rauteDarminfektionenBlätterUmschlag 
VinrutaTarminfektionBladkompress 
Vinrute BladeKompress 
Rúturunniþarmasýkinglauf  
Tuoksuruuta Lehti  
Rue officinale FeuilleCompresse 
Ruta zwyczajna LiśćKompres 
Wijnruit Blad  
Ruta comune Foglia  
Arruda Folha  
Ruda de huerta Hojas  
Ruta voňavá List  
Aedruut Leht  
Kerti ruta Levél  
Routa vonnáStřevní infekceListObklad 
  da'un  
  Blað  
ArrudaInfecção intestinalfolhasCompressa 
Somalata    
  Pilutaqkompressi 
芸香 葉子  
chou cao    
Ру́та души́стая Лист  
ヘンルーダ 湿布 
راتا گراوانز برگ  
Vinska rutica List  
سذاب شديد الرائحة ورقة نباتية  
Απήγανος Φύλλο  
 Duilleog  
רגלת נפוצה עלה  
Kokar seref Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
Рута Лист  
Ruta List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
Ruda vera FullaCataplasma 
Садова рута Листок  
அருவதா    
1017-336

PreparationUse
Ruta graveolens FoliumSucus 
Almindelig rudetarminfektionløvSaft 
Common rueintestinal infectionfoliageJuice 
Wein rauteDarminfektionenBlätterSaft 
VinrutaTarminfektionBladSaft 
Vinrute Bladesaft 
RúturunniþarmasýkinglaufSaft 
Tuoksuruuta LehtiMehu 
Rue officinale FeuilleJus 
Ruta zwyczajna LiśćSok 
Wijnruit Bladsap 
Ruta comune FogliaSucco 
Arruda FolhaSuco 
Ruda de huerta HojasZumo 
Ruta voňavá ListDžús 
Aedruut LehtMahl 
Kerti ruta LevélNedv 
Routa vonnáStřevní infekceListŠtáva 
  da'uniba 
  BlaðSaft 
ArrudaInfecção intestinalfolhasSuco 
Somalata    
  Pilutaq  
芸香 葉子果汁 
chou cao    
Ру́та души́стая ЛистСок 
ヘンルーダ ジュース 
راتا گراوانز برگآب‌میوه 
Vinska rutica ListSok 
سذاب شديد الرائحة ورقة نباتيةعصير 
Απήγανος ΦύλλοΧυμός 
 Duilleog  
רגלת נפוצה עלהמיץ 
Kokar seref YaprakMeyve suyu 
  foliaroSuko 
  DeilenSudd 
  lau  
Рута Листсок 
Ruta Listsok 
  পাতারস 
  ՏերևՀյութ 
  belg  
Ruda vera FullaSuc 
Садова рута Листок  
அருவதா    
1017-336

PreparationUse
Ruta graveolens FoliumExtractum 
Almindelig rudetarminfektionløvEkstrakt 
Common rueintestinal infectionfoliageExtract 
Wein rauteDarminfektionenBlätterAusgezogen 
VinrutaTarminfektionBladExtrakt 
Vinrute BladeEkstrakt 
Rúturunniþarmasýkinglauf  
Tuoksuruuta Lehti  
Rue officinale FeuilleExtrait 
Ruta zwyczajna Liśćekstrakt 
Wijnruit BladExtractie 
Ruta comune FogliaInfusione 
Arruda FolhaInfusão 
Ruda de huerta HojasInfusión 
Ruta voňavá List  
Aedruut LehtTõmmis 
Kerti ruta Levél  
Routa vonnáStřevní infekceListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
ArrudaInfecção intestinalfolhasExtrato 
Somalata    
  PilutaqTangeq qalaataq 
芸香 葉子  
chou cao    
Ру́та души́стая ЛистЭкстракт 
ヘンルーダ エキス 
راتا گراوانز برگچکانش 
Vinska rutica Listinfuz 
سذاب شديد الرائحة ورقة نباتية  
Απήγανος ΦύλλοΈγχυμα 
 Duilleog  
רגלת נפוצה עלה  
Kokar seref Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau  
Рута Лист  
Ruta List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
Ruda vera FullaExtret 
Садова рута Листок  
அருவதா    
1017-336