Acorus calamus | Rhizoma | |||
Almindelig kalmus | Calamen | Rodstok | ||
Sweet flag | Calamene | Rhizome | ||
Kalmus | Rhizom | |||
Kalmusrot | Rotstam | |||
Kalmerot | Calamen | Rotstokk | ||
Rohtokalmojuuri | Maavarsi | |||
Acore odorant | Rhizome | |||
Tatarak zwyczajny | Kłącze | |||
Kalmoes | wortelstokken | |||
Calamo aromatico | Rizoma | |||
Açoro | Rizoma | |||
Calamo aromatico | Rizoma | |||
Puškvorec obyčajný | Podzemky | |||
Harilik kalmus | Risoom | |||
Orvosi kálmos | Rizóma | |||
Puškvorec obecný | kalamen | Oddenek | ||
Kaburo | ||||
Cálamo aromático | ||||
Bojho | ||||
菖蒲 | 根茎 | |||
shui chang pu | ||||
Аир обыкнове́нный | Корневище | |||
ショウブ | 地下茎 | |||
اگیر ترکی | زمینساقه | |||
Kolmež | Korenika | |||
وج | جذمور | |||
Άκορος | ||||
Feileastram cumhra | fréamhstoc | |||
קלמוס | קנה שורש | |||
Hazanbel | Rizom | |||
Kalam-akoro | rizomo | |||
Gellesgen bêr | ||||
Идјирот | Ризом | |||
Iđirot | Rizom | |||
বচ | ||||
बोझो | ||||
Խնկեղեգ սովորական | Կոճղարմատ | |||
Càlam | Rizoma | |||
Аїр тростиновий | Кореневище | |||
வசம்பு | ||||
503-25 |
Acorus calamus | Rhizoma | |||
Almindelig kalmus | Calamen | Rodstængler | ||
Sweet flag | Calamene | Rhizome | ||
Kalmus | Wurzelstock | |||
Kalmusrot | Jordstam | |||
Kalmerot | Calamen | Rotstengel | ||
Rohtokalmojuuri | Maavarsi | |||
Acore odorant | Rhizome | |||
Tatarak zwyczajny | Pęd podziemny | |||
Kalmoes | Wortelstok | |||
Calamo aromatico | Rizoma | |||
Açoro | Rizoma | |||
Calamo aromatico | Rizoma | |||
Puškvorec obyčajný | ||||
Harilik kalmus | Risoom | |||
Orvosi kálmos | Gyöktörzs | |||
Puškvorec obecný | kalamen | Oddenek | ||
Kaburo | ||||
Cálamo aromático | Rizoma | |||
Bojho | ||||
Kanaartaq nunap iluaniittoq | ||||
菖蒲 | ||||
shui chang pu | ||||
Аир обыкнове́нный | Корневище | |||
ショウブ | 地下茎 | |||
اگیر ترکی | ||||
Kolmež | Korenika | |||
وج | جذمور | |||
Άκορος | ||||
Feileastram cumhra | riosóm | |||
קלמוס | ||||
Hazanbel | Rizom | |||
Kalam-akoro | ||||
Gellesgen bêr | ||||
Идјирот | ||||
Iđirot | ||||
বচ | ||||
बोझो | ||||
Խնկեղեգ սովորական | ||||
Càlam | ||||
Аїр тростиновий | ||||
வசம்பு | ||||
506- |
Acorus calamus | Aqua | |||
Almindelig kalmus | Calamen | Vand | ||
Sweet flag | Calamene | Water | ||
Kalmus | Wasser | |||
Kalmusrot | Vatten | |||
Kalmerot | Calamen | Vann | ||
Rohtokalmojuuri | ||||
Acore odorant | Eau | |||
Tatarak zwyczajny | Woda | |||
Kalmoes | ||||
Calamo aromatico | ||||
Açoro | ||||
Calamo aromatico | ||||
Puškvorec obyčajný | ||||
Harilik kalmus | ||||
Orvosi kálmos | ||||
Puškvorec obecný | kalamen | Voda | ||
Kaburo | ||||
Cálamo aromático | Água | |||
Bojho | ||||
Imeq | ||||
菖蒲 | ||||
shui chang pu | ||||
Аир обыкнове́нный | ||||
ショウブ | ||||
اگیر ترکی | ||||
Kolmež | ||||
وج | ||||
Άκορος | ||||
Feileastram cumhra | ||||
קלמוס | ||||
Hazanbel | ||||
Kalam-akoro | ||||
Gellesgen bêr | ||||
Идјирот | ||||
Iđirot | ||||
বচ | ||||
बोझो | ||||
Խնկեղեգ սովորական | ||||
aman | ||||
Càlam | ||||
Аїр тростиновий | ||||
வசம்பு | ||||
46- |
Acorus calamus | ||||
Almindelig kalmus | Calamen | |||
Sweet flag | Calamene | |||
Kalmus | ||||
Kalmusrot | ||||
Kalmerot | Calamen | |||
Rohtokalmojuuri | ||||
Acore odorant | ||||
Tatarak zwyczajny | ||||
Kalmoes | ||||
Calamo aromatico | ||||
Açoro | ||||
Calamo aromatico | ||||
Puškvorec obyčajný | ||||
Harilik kalmus | ||||
Orvosi kálmos | ||||
Puškvorec obecný | kalamen | |||
Kaburo | ||||
Cálamo aromático | ||||
Bojho | ||||
菖蒲 | ||||
shui chang pu | ||||
Аир обыкнове́нный | ||||
ショウブ | ||||
اگیر ترکی | ||||
Kolmež | ||||
وج | ||||
Άκορος | ||||
Feileastram cumhra | ||||
קלמוס | ||||
Hazanbel | ||||
Kalam-akoro | ||||
Gellesgen bêr | ||||
Идјирот | ||||
Iđirot | ||||
বচ | ||||
बोझो | ||||
Խնկեղեգ սովորական | ||||
Càlam | ||||
Аїр тростиновий | ||||
வசம்பு | ||||
30-28 |