Updated: 15-03-2024 17:53:51

---

				Preparation	Use
	Arctium lappa	Diaforetikum	Folium
	Burre	Sveddrivende	løv		er ikke angivet
	Greater burdock	Diaphoretic	foliage		Not specified
	Grosse klette	diaphoretisch	Blätter		Nicht spezifiziert
	Kardborre	Svettdrivande	Blad
	Klengjegras	Svettedrivende	Blade
	Króklappa	eykur svita	lauf
	Iso takiainen		Lehti
	Grande bardane	Sudorifique	Feuille
	Łopian większy		Liść
	Grote klit		Blad
	Bardana maggiore	Diaforetica	Foglia		Non specificato
	Bardana		Folha		Não especifico
	Bardana		Hojas
	Lopúch väčší		List
	Suur takjas		Leht
	Közönséges bojtorján	Diaforetikum	Levél
	Lopuch větší	Potopudný	List
			da'un
			Blað
	Bardana	Sudorífico	folhas		Não especificado
			Pilutaq
	牛蒡		葉子
	niu bang zi
	Лопух большой		Лист
	ゴボウ	発汗剤	叶
	بابا آدم		برگ
	Navadni repinec		List
	قرطب أكبر		ورقة نباتية
	Άρκτιο		Φύλλο
	Cnádán mór		Duilleog
	בורדנה לפה		עלה
	Dulavratotu		Yaprak
	Lapo		foliaro
	Cyngaf mawr		Deilen
			lau
	Велики чичак		Лист
	Veliki čičak		List
			পাতা
	Կռատուկ մեծ		Տերև
			belg
	Repalassa		Fulla
	Лопу́х вели́кий		Листок
	40-

---

				Preparation	Use
	Arctium lappa	Diaforetikum	Radix	decoctum
	Burre	Sveddrivende	Rod	Afkog	indvortes brug
	Greater burdock	Diaphoretic	Roots	decoction	Internally
	Grosse klette	diaphoretisch	Wurzeln	Abkochung	Innerlichen Anwendung
	Kardborre	Svettdrivande	Rot	Avkok	Invärtes
	Klengjegras	Svettedrivende	Rot	Avkok	Innvortes
	Króklappa	eykur svita	Rót		Innvortis
	Iso takiainen		Kasvin
	Grande bardane	Sudorifique	Racine	Décoction	Usage interne
	Łopian większy		Korzeń	Dekokcja
	Grote klit		Wortel	Afkooksel	Inwendig gebruik
	Bardana maggiore	Diaforetica	Radice	Decotto	Uso interno
	Bardana		Raiz	Decocção	Uso interno
	Bardana		Raíz	decocción	Interno
	Lopúch väčší		Koreň	dekoktum
	Suur takjas		Juur
	Közönséges bojtorján	Diaforetikum	Gyökér
	Lopuch větší	Potopudný	Kořen	Dekokt	Vnitřnì
			Ramut
			Urat
			Rót
	Bardana	Sudorífico	raízes	Decocção	Uso interno
			Amaaq		iisartakkat
	牛蒡		根	汤剂
	niu bang zi			tāngjì
	Лопух большой		Корень	Декоктум
	ゴボウ	発汗剤	根	煎じ薬
	بابا آدم		ریشه	جوشاندن
	Navadni repinec		Korenina	Prevretek
	قرطب أكبر		جذر نبات	الإستخلاص بالإغلاء
	Άρκτιο		Ρίζα	αφέψημα
	Cnádán mór		Fréamh
	בורדנה לפה		שורש
	Dulavratotu		Kök
	Lapo		radiko	dekokto
	Cyngaf mawr
			aʻa		totonu
	Велики чичак		Корен
	Veliki čičak		Koren
			মূল
	Կռատուկ մեծ		Արմատ
			Reh
			Izoran
	Repalassa		raïl	Decocció	Per ús intern
	Лопу́х вели́кий		Корінь	Відвар
			வேர்
	60-500

---

				Preparation	Use
	Arctium lappa	Diaforetikum	Radix	Extractum
	Burre	Sveddrivende	Rod	Ekstrakt	indvortes brug
	Greater burdock	Diaphoretic	Roots	Extract	Internally
	Grosse klette	diaphoretisch	Wurzeln	Ausgezogen	Innerlichen Anwendung
	Kardborre	Svettdrivande	Rot	Extrakt	Invärtes
	Klengjegras	Svettedrivende	Rot	Ekstrakt	Innvortes
	Króklappa	eykur svita	Rót		Innvortis
	Iso takiainen		Kasvin
	Grande bardane	Sudorifique	Racine	Extrait	Usage interne
	Łopian większy		Korzeń	ekstrakt
	Grote klit		Wortel	Extractie	Inwendig gebruik
	Bardana maggiore	Diaforetica	Radice	Infusione	Uso interno
	Bardana		Raiz	Infusão	Uso interno
	Bardana		Raíz	Infusión	Interno
	Lopúch väčší		Koreň
	Suur takjas		Juur	Tõmmis
	Közönséges bojtorján	Diaforetikum	Gyökér
	Lopuch větší	Potopudný	Kořen	Extrakt	Vnitřnì
			Ramut
			Urat
			Rót
	Bardana	Sudorífico	raízes	Extrato	Uso interno
			Amaaq	Tangeq qalaataq	iisartakkat
	牛蒡		根
	niu bang zi
	Лопух большой		Корень	Экстракт
	ゴボウ	発汗剤	根	エキス
	بابا آدم		ریشه	چکانش
	Navadni repinec		Korenina	infuz
	قرطب أكبر		جذر نبات
	Άρκτιο		Ρίζα	Έγχυμα
	Cnádán mór		Fréamh
	בורדנה לפה		שורש
	Dulavratotu		Kök
	Lapo		radiko	Infuzaĵo
	Cyngaf mawr
			aʻa		totonu
	Велики чичак		Корен
	Veliki čičak		Koren
			মূল
	Կռատուկ մեծ		Արմատ
			Reh
			Izoran
	Repalassa		raïl	Extret	Per ús intern
	Лопу́х вели́кий		Корінь
			வேர்
	2-28

---

				Preparation	Use
	Arctium lappa	Diaforetikum	Radix
	Burre	Sveddrivende	Rod		er ikke angivet
	Greater burdock	Diaphoretic	Roots		Not specified
	Grosse klette	diaphoretisch	Wurzeln		Nicht spezifiziert
	Kardborre	Svettdrivande	Rot
	Klengjegras	Svettedrivende	Rot
	Króklappa	eykur svita	Rót
	Iso takiainen		Kasvin
	Grande bardane	Sudorifique	Racine
	Łopian większy		Korzeń
	Grote klit		Wortel
	Bardana maggiore	Diaforetica	Radice		Non specificato
	Bardana		Raiz		Não especifico
	Bardana		Raíz
	Lopúch väčší		Koreň
	Suur takjas		Juur
	Közönséges bojtorján	Diaforetikum	Gyökér
	Lopuch větší	Potopudný	Kořen
			Ramut
			Urat
			Rót
	Bardana	Sudorífico	raízes		Não especificado
			Amaaq
	牛蒡		根
	niu bang zi
	Лопух большой		Корень
	ゴボウ	発汗剤	根
	بابا آدم		ریشه
	Navadni repinec		Korenina
	قرطب أكبر		جذر نبات
	Άρκτιο		Ρίζα
	Cnádán mór		Fréamh
	בורדנה לפה		שורש
	Dulavratotu		Kök
	Lapo		radiko
	Cyngaf mawr
			aʻa
	Велики чичак		Корен
	Veliki čičak		Koren
			মূল
	Կռատուկ մեծ		Արմատ
			Reh
			Izoran
	Repalassa		raïl
	Лопу́х вели́кий		Корінь
			வேர்
	62-

---

				Preparation	Use
	Arctium lappa	Diaforetikum
	Burre	Sveddrivende			er ikke angivet
	Greater burdock	Diaphoretic			Not specified
	Grosse klette	diaphoretisch			Nicht spezifiziert
	Kardborre	Svettdrivande
	Klengjegras	Svettedrivende
	Króklappa	eykur svita
	Iso takiainen
	Grande bardane	Sudorifique
	Łopian większy
	Grote klit
	Bardana maggiore	Diaforetica			Non specificato
	Bardana				Não especifico
	Bardana
	Lopúch väčší
	Suur takjas
	Közönséges bojtorján	Diaforetikum
	Lopuch větší	Potopudný
	Bardana	Sudorífico			Não especificado
	牛蒡
	niu bang zi
	Лопух большой
	ゴボウ	発汗剤
	بابا آدم
	Navadni repinec
	قرطب أكبر
	Άρκτιο
	Cnádán mór
	בורדנה לפה
	Dulavratotu
	Lapo
	Cyngaf mawr
	Велики чичак
	Veliki čičak
	Կռատուկ մեծ
	Repalassa
	Лопу́х вели́кий
	1-214, 4-50, 10-28, 31-76, 32-25, 38-, 40-11, 61-