Liber Herbarum II: Pn0055 x Sn0127

Updated: 02-12-2022 00:12:52

			Preparation	Use
Artemisia absinthium	Febris	Folium
Malurt	feber	løv	Ikke specificeret
Absinthium	fever	foliage	Not specified
Wermut	Fieber	Blätter	Nicht spezifiziert
Gråbonde	Feber	Blad
Ekte malurt	Feber	Blade
Malurt	hitasótt	lauf
Koiruoho	Kuume	Lehti
Absinthe	Fièvre	Feuille
Bylica piołun	Gorączka	Liść
Absintalsem	Koorts	Blad
Assenzio maggiore	Febbre	Foglia
Absinto	Febre	Folha
Ajenjo.	Fiebre	Hojas
Palina pravá	Horúčka	List
Koirohi	Palavik	Leht
Fehér üröm	Láz	Levél
Pelyněk pravý	Horečka	List	Nespecifikováno
		da'un
	Hiti	Blað
Absinto	Antipirética	folhas
	Kiaqarneq	Pilutaq
中亚苦蒿	发热	葉子
Полынь горькая	Лихорадка	Лист
ニガヨモギ	発熱	叶
افسنتین	تب	برگ
Pravi pelin	Vročina	List
شويلاء	حمى	ورقة نباتية
Αρτεμισία το αψίνθιο	Πυρετός	Φύλλο
Mormónta	Fiabhras	Duilleog
לענת האבסינת	חום	עלה
Pelin otu	Ateş	Yaprak
Absinto	Febro	foliaro
Wermod lwyd	Y dwymyn	Deilen
	Fiva	lau
Пелен	Грозница	Лист
Pelen	Groznica	List
	জ্বর	পাতা
	ज्वरो
Դառը օշինդր	Տենդ	Տերև
Pojan		belg
	Skhana
Donzell	Febre	Fulla
Полин гіркий		Листок
1011-213

			Preparation	Use
Artemisia absinthium	Febris	Folium	decoctum
Malurt	feber	løv	Afkog	indvortes brug
Absinthium	fever	foliage	decoction	Internally
Wermut	Fieber	Blätter	Abkochung	Innerlichen Anwendung
Gråbonde	Feber	Blad	Avkok	Invärtes
Ekte malurt	Feber	Blade	Avkok	Innvortes
Malurt	hitasótt	lauf		Innvortis
Koiruoho	Kuume	Lehti
Absinthe	Fièvre	Feuille	Décoction	Usage interne
Bylica piołun	Gorączka	Liść	Dekokcja
Absintalsem	Koorts	Blad	Afkooksel	Inwendig gebruik
Assenzio maggiore	Febbre	Foglia	Decotto	Uso interno
Absinto	Febre	Folha	Decocção	Uso interno
Ajenjo.	Fiebre	Hojas	decocción	Interno
Palina pravá	Horúčka	List	dekoktum
Koirohi	Palavik	Leht
Fehér üröm	Láz	Levél
Pelyněk pravý	Horečka	List	Dekokt	Vnitřnì
		da'un
	Hiti	Blað
Absinto	Antipirética	folhas	Decocção	Uso interno
	Kiaqarneq	Pilutaq		iisartakkat
中亚苦蒿	发热	葉子	汤剂
			tāngjì
Полынь горькая	Лихорадка	Лист	Декоктум
ニガヨモギ	発熱	叶	煎じ薬
افسنتین	تب	برگ	جوشاندن
Pravi pelin	Vročina	List	Prevretek
شويلاء	حمى	ورقة نباتية	الإستخلاص بالإغلاء
Αρτεμισία το αψίνθιο	Πυρετός	Φύλλο	αφέψημα
Mormónta	Fiabhras	Duilleog
לענת האבסינת	חום	עלה
Pelin otu	Ateş	Yaprak
Absinto	Febro	foliaro	dekokto
Wermod lwyd	Y dwymyn	Deilen
	Fiva	lau		totonu
Пелен	Грозница	Лист
Pelen	Groznica	List
	জ্বর	পাতা
	ज्वरो
Դառը օշինդր	Տենդ	Տերև
Pojan		belg
	Skhana
Donzell	Febre	Fulla	Decocció	Per ús intern
Полин гіркий		Листок	Відвар
60-502

			Preparation	Use
Artemisia absinthium	Febris	Folium	Extractum
Malurt	feber	løv	Ekstrakt	indvortes brug
Absinthium	fever	foliage	Extract	Internally
Wermut	Fieber	Blätter	Ausgezogen	Innerlichen Anwendung
Gråbonde	Feber	Blad	Extrakt	Invärtes
Ekte malurt	Feber	Blade	Ekstrakt	Innvortes
Malurt	hitasótt	lauf		Innvortis
Koiruoho	Kuume	Lehti
Absinthe	Fièvre	Feuille	Extrait	Usage interne
Bylica piołun	Gorączka	Liść	ekstrakt
Absintalsem	Koorts	Blad	Extractie	Inwendig gebruik
Assenzio maggiore	Febbre	Foglia	Infusione	Uso interno
Absinto	Febre	Folha	Infusão	Uso interno
Ajenjo.	Fiebre	Hojas	Infusión	Interno
Palina pravá	Horúčka	List
Koirohi	Palavik	Leht	Tõmmis
Fehér üröm	Láz	Levél
Pelyněk pravý	Horečka	List	Extrakt	Vnitřnì
		da'un
	Hiti	Blað
Absinto	Antipirética	folhas	Extrato	Uso interno
	Kiaqarneq	Pilutaq	Tangeq qalaataq	iisartakkat
中亚苦蒿	发热	葉子
Полынь горькая	Лихорадка	Лист	Экстракт
ニガヨモギ	発熱	叶	エキス
افسنتین	تب	برگ	چکانش
Pravi pelin	Vročina	List	infuz
شويلاء	حمى	ورقة نباتية
Αρτεμισία το αψίνθιο	Πυρετός	Φύλλο	Έγχυμα
Mormónta	Fiabhras	Duilleog
לענת האבסינת	חום	עלה
Pelin otu	Ateş	Yaprak
Absinto	Febro	foliaro	Infuzaĵo
Wermod lwyd	Y dwymyn	Deilen
	Fiva	lau		totonu
Пелен	Грозница	Лист
Pelen	Groznica	List
	জ্বর	পাতা
	ज्वरो
Դառը օշինդր	Տենդ	Տերև
Pojan		belg
	Skhana
Donzell	Febre	Fulla	Extret	Per ús intern
Полин гіркий		Листок
60-502

			Preparation	Use
Artemisia absinthium	Febris	Folium	Tinctura
Malurt	feber	løv	Tinktur	indvortes brug
Absinthium	fever	foliage	Extracted in alcohol	Internally
Wermut	Fieber	Blätter	In Alkohol ausgezogen	Innerlichen Anwendung
Gråbonde	Feber	Blad	Extraherat i alkohol	Invärtes
Ekte malurt	Feber	Blade	Alkoholekstrakt	Innvortes
Malurt	hitasótt	lauf		Innvortis
Koiruoho	Kuume	Lehti	Tinktuura
Absinthe	Fièvre	Feuille	Alcoolature	Usage interne
Bylica piołun	Gorączka	Liść	Nalewka
Absintalsem	Koorts	Blad	Tinctuur	Inwendig gebruik
Assenzio maggiore	Febbre	Foglia		Uso interno
Absinto	Febre	Folha	Tintura	Uso interno
Ajenjo.	Fiebre	Hojas		Interno
Palina pravá	Horúčka	List
Koirohi	Palavik	Leht	Tinktuur
Fehér üröm	Láz	Levél
Pelyněk pravý	Horečka	List	Tinktura	Vnitřnì
		da'un
	Hiti	Blað
Absinto	Antipirética	folhas	Tintura	Uso interno
	Kiaqarneq	Pilutaq		iisartakkat
中亚苦蒿	发热	葉子
Полынь горькая	Лихорадка	Лист	Настойка
ニガヨモギ	発熱	叶	チンキ
افسنتین	تب	برگ
Pravi pelin	Vročina	List	Tinktura
شويلاء	حمى	ورقة نباتية
Αρτεμισία το αψίνθιο	Πυρετός	Φύλλο
Mormónta	Fiabhras	Duilleog
לענת האבסינת	חום	עלה
Pelin otu	Ateş	Yaprak
Absinto	Febro	foliaro
Wermod lwyd	Y dwymyn	Deilen
	Fiva	lau		totonu
Пелен	Грозница	Лист
Pelen	Groznica	List
	জ্বর	পাতা
	ज्वरो
Դառը օշինդր	Տենդ	Տերև
Pojan		belg
	Skhana
Donzell	Febre	Fulla	Tintura	Per ús intern
Полин гіркий		Листок
60-502

			Preparation	Use
Artemisia absinthium	Febris	Flos	decoctum
Malurt	feber	Blomster	Afkog	indvortes brug
Absinthium	fever	Blossom	decoction	Internally
Wermut	Fieber	Blume	Abkochung	Innerlichen Anwendung
Gråbonde	Feber	Blommor	Avkok	Invärtes
Ekte malurt	Feber	Blomst	Avkok	Innvortes
Malurt	hitasótt	Blóm		Innvortis
Koiruoho	Kuume	Kukka
Absinthe	Fièvre	Fleur	Décoction	Usage interne
Bylica piołun	Gorączka	Kwiat	Dekokcja
Absintalsem	Koorts	Bloem	Afkooksel	Inwendig gebruik
Assenzio maggiore	Febbre	Fiore	Decotto	Uso interno
Absinto	Febre	Flor	Decocção	Uso interno
Ajenjo.	Fiebre	Flor	decocción	Interno
Palina pravá	Horúčka	Kvet	dekoktum
Koirohi	Palavik	Õis
Fehér üröm	Láz	Virág
Pelyněk pravý	Horečka	Květ	Dekokt	Vnitřnì
		busak
		Buŋai
		flor
	Hiti
Absinto	Antipirética	flores	Decocção	Uso interno
	Kiaqarneq	Sikkersoq		iisartakkat
中亚苦蒿	发热	花	汤剂
		hua	tāngjì
Полынь горькая	Лихорадка	Цветок	Декоктум
ニガヨモギ	発熱	花	煎じ薬
افسنتین	تب	گل	جوشاندن
Pravi pelin	Vročina	Cvet	Prevretek
شويلاء	حمى	زهرة	الإستخلاص بالإغلاء
Αρτεμισία το αψίνθιο	Πυρετός	Άνθος	αφέψημα
Mormónta	Fiabhras	Bláth
לענת האבסינת	חום	פרח
Pelin otu	Ateş	Çiçek
Absinto	Febro	Floro	dekokto
Wermod lwyd	Y dwymyn	Blodeuyn
	Fiva	fuga		totonu
Пелен	Грозница	Цвет
Pelen	Groznica	Cvet
	জ্বর	ফুল
		mafola
	ज्वरो	फूल
Դառը օշինդր	Տենդ	Ծաղիկ
Pojan		çîçek
	Skhana
Donzell	Febre		Decocció	Per ús intern
Полин гіркий			Відвар
60-502

			Preparation	Use
Artemisia absinthium	Febris	Flos	Extractum
Malurt	feber	Blomster	Ekstrakt	indvortes brug
Absinthium	fever	Blossom	Extract	Internally
Wermut	Fieber	Blume	Ausgezogen	Innerlichen Anwendung
Gråbonde	Feber	Blommor	Extrakt	Invärtes
Ekte malurt	Feber	Blomst	Ekstrakt	Innvortes
Malurt	hitasótt	Blóm		Innvortis
Koiruoho	Kuume	Kukka
Absinthe	Fièvre	Fleur	Extrait	Usage interne
Bylica piołun	Gorączka	Kwiat	ekstrakt
Absintalsem	Koorts	Bloem	Extractie	Inwendig gebruik
Assenzio maggiore	Febbre	Fiore	Infusione	Uso interno
Absinto	Febre	Flor	Infusão	Uso interno
Ajenjo.	Fiebre	Flor	Infusión	Interno
Palina pravá	Horúčka	Kvet
Koirohi	Palavik	Õis	Tõmmis
Fehér üröm	Láz	Virág
Pelyněk pravý	Horečka	Květ	Extrakt	Vnitřnì
		busak
		Buŋai
		flor
	Hiti
Absinto	Antipirética	flores	Extrato	Uso interno
	Kiaqarneq	Sikkersoq	Tangeq qalaataq	iisartakkat
中亚苦蒿	发热	花
		hua
Полынь горькая	Лихорадка	Цветок	Экстракт
ニガヨモギ	発熱	花	エキス
افسنتین	تب	گل	چکانش
Pravi pelin	Vročina	Cvet	infuz
شويلاء	حمى	زهرة
Αρτεμισία το αψίνθιο	Πυρετός	Άνθος	Έγχυμα
Mormónta	Fiabhras	Bláth
לענת האבסינת	חום	פרח
Pelin otu	Ateş	Çiçek
Absinto	Febro	Floro	Infuzaĵo
Wermod lwyd	Y dwymyn	Blodeuyn
	Fiva	fuga		totonu
Пелен	Грозница	Цвет
Pelen	Groznica	Cvet
	জ্বর	ফুল
		mafola
	ज्वरो	फूल
Դառը օշինդր	Տենդ	Ծաղիկ
Pojan		çîçek
	Skhana
Donzell	Febre		Extret	Per ús intern
Полин гіркий
60-502

			Preparation	Use
Artemisia absinthium	Febris	Flos	Tinctura
Malurt	feber	Blomster	Tinktur	indvortes brug
Absinthium	fever	Blossom	Extracted in alcohol	Internally
Wermut	Fieber	Blume	In Alkohol ausgezogen	Innerlichen Anwendung
Gråbonde	Feber	Blommor	Extraherat i alkohol	Invärtes
Ekte malurt	Feber	Blomst	Alkoholekstrakt	Innvortes
Malurt	hitasótt	Blóm		Innvortis
Koiruoho	Kuume	Kukka	Tinktuura
Absinthe	Fièvre	Fleur	Alcoolature	Usage interne
Bylica piołun	Gorączka	Kwiat	Nalewka
Absintalsem	Koorts	Bloem	Tinctuur	Inwendig gebruik
Assenzio maggiore	Febbre	Fiore		Uso interno
Absinto	Febre	Flor	Tintura	Uso interno
Ajenjo.	Fiebre	Flor		Interno
Palina pravá	Horúčka	Kvet
Koirohi	Palavik	Õis	Tinktuur
Fehér üröm	Láz	Virág
Pelyněk pravý	Horečka	Květ	Tinktura	Vnitřnì
		busak
		Buŋai
		flor
	Hiti
Absinto	Antipirética	flores	Tintura	Uso interno
	Kiaqarneq	Sikkersoq		iisartakkat
中亚苦蒿	发热	花
		hua
Полынь горькая	Лихорадка	Цветок	Настойка
ニガヨモギ	発熱	花	チンキ
افسنتین	تب	گل
Pravi pelin	Vročina	Cvet	Tinktura
شويلاء	حمى	زهرة
Αρτεμισία το αψίνθιο	Πυρετός	Άνθος
Mormónta	Fiabhras	Bláth
לענת האבסינת	חום	פרח
Pelin otu	Ateş	Çiçek
Absinto	Febro	Floro
Wermod lwyd	Y dwymyn	Blodeuyn
	Fiva	fuga		totonu
Пелен	Грозница	Цвет
Pelen	Groznica	Cvet
	জ্বর	ফুল
		mafola
	ज्वरो	फूल
Դառը օշինդր	Տենդ	Ծաղիկ
Pojan		çîçek
	Skhana
Donzell	Febre		Tintura	Per ús intern
Полин гіркий
60-502

			Preparation	Use
Artemisia absinthium	Febris	Caulis	decoctum
Malurt	feber	Stængler	Afkog	indvortes brug
Absinthium	fever	Plant stem	decoction	Internally
Wermut	Fieber	Stengel	Abkochung	Innerlichen Anwendung
Gråbonde	Feber	Stjälk	Avkok	Invärtes
Ekte malurt	Feber	Stengel	Avkok	Innvortes
Malurt	hitasótt	stilkur		Innvortis
Koiruoho	Kuume	Varsi
Absinthe	Fièvre	Tige	Décoction	Usage interne
Bylica piołun	Gorączka	Łodyga	Dekokcja
Absintalsem	Koorts	Stengel	Afkooksel	Inwendig gebruik
Assenzio maggiore	Febbre	Fusto	Decotto	Uso interno
Absinto	Febre	Caule	Decocção	Uso interno
Ajenjo.	Fiebre	Tallo	decocción	Interno
Palina pravá	Horúčka	Stonka	dekoktum
Koirohi	Palavik	Vars
Fehér üröm	Láz	Szár
Pelyněk pravý	Horečka	Stonek	Dekokt	Vnitřnì
	Hiti
Absinto	Antipirética	caules	Decocção	Uso interno
	Kiaqarneq	Timitaq		iisartakkat
中亚苦蒿	发热	莖	汤剂
			tāngjì
Полынь горькая	Лихорадка	Стебель	Декоктум
ニガヨモギ	発熱	茎	煎じ薬
افسنتین	تب	ساقه	جوشاندن
Pravi pelin	Vročina	Steblo	Prevretek
شويلاء	حمى	ساق نبات	الإستخلاص بالإغلاء
Αρτεμισία το αψίνθιο	Πυρετός	Βλαστοί	αφέψημα
Mormónta	Fiabhras	lorga
לענת האבסינת	חום	גבעול
Pelin otu	Ateş	İnternod
Absinto	Febro	Tigo	dekokto
Wermod lwyd	Y dwymyn
	Fiva			totonu
Пелен	Грозница	Стабло
Pelen	Groznica	Stablo
	জ্বর	কাণ্ড
	ज्वरो
Դառը օշինդր	Տենդ	Ցողուն
Pojan		Sap
	Skhana
Donzell	Febre	Tija	Decocció	Per ús intern
Полин гіркий		Стебло	Відвар
60-502

			Preparation	Use
Artemisia absinthium	Febris	Caulis	Extractum
Malurt	feber	Stængler	Ekstrakt	indvortes brug
Absinthium	fever	Plant stem	Extract	Internally
Wermut	Fieber	Stengel	Ausgezogen	Innerlichen Anwendung
Gråbonde	Feber	Stjälk	Extrakt	Invärtes
Ekte malurt	Feber	Stengel	Ekstrakt	Innvortes
Malurt	hitasótt	stilkur		Innvortis
Koiruoho	Kuume	Varsi
Absinthe	Fièvre	Tige	Extrait	Usage interne
Bylica piołun	Gorączka	Łodyga	ekstrakt
Absintalsem	Koorts	Stengel	Extractie	Inwendig gebruik
Assenzio maggiore	Febbre	Fusto	Infusione	Uso interno
Absinto	Febre	Caule	Infusão	Uso interno
Ajenjo.	Fiebre	Tallo	Infusión	Interno
Palina pravá	Horúčka	Stonka
Koirohi	Palavik	Vars	Tõmmis
Fehér üröm	Láz	Szár
Pelyněk pravý	Horečka	Stonek	Extrakt	Vnitřnì
	Hiti
Absinto	Antipirética	caules	Extrato	Uso interno
	Kiaqarneq	Timitaq	Tangeq qalaataq	iisartakkat
中亚苦蒿	发热	莖
Полынь горькая	Лихорадка	Стебель	Экстракт
ニガヨモギ	発熱	茎	エキス
افسنتین	تب	ساقه	چکانش
Pravi pelin	Vročina	Steblo	infuz
شويلاء	حمى	ساق نبات
Αρτεμισία το αψίνθιο	Πυρετός	Βλαστοί	Έγχυμα
Mormónta	Fiabhras	lorga
לענת האבסינת	חום	גבעול
Pelin otu	Ateş	İnternod
Absinto	Febro	Tigo	Infuzaĵo
Wermod lwyd	Y dwymyn
	Fiva			totonu
Пелен	Грозница	Стабло
Pelen	Groznica	Stablo
	জ্বর	কাণ্ড
	ज्वरो
Դառը օշինդր	Տենդ	Ցողուն
Pojan		Sap
	Skhana
Donzell	Febre	Tija	Extret	Per ús intern
Полин гіркий		Стебло
60-502

			Preparation	Use
Artemisia absinthium	Febris	Caulis	Tinctura
Malurt	feber	Stængler	Tinktur	indvortes brug
Absinthium	fever	Plant stem	Extracted in alcohol	Internally
Wermut	Fieber	Stengel	In Alkohol ausgezogen	Innerlichen Anwendung
Gråbonde	Feber	Stjälk	Extraherat i alkohol	Invärtes
Ekte malurt	Feber	Stengel	Alkoholekstrakt	Innvortes
Malurt	hitasótt	stilkur		Innvortis
Koiruoho	Kuume	Varsi	Tinktuura
Absinthe	Fièvre	Tige	Alcoolature	Usage interne
Bylica piołun	Gorączka	Łodyga	Nalewka
Absintalsem	Koorts	Stengel	Tinctuur	Inwendig gebruik
Assenzio maggiore	Febbre	Fusto		Uso interno
Absinto	Febre	Caule	Tintura	Uso interno
Ajenjo.	Fiebre	Tallo		Interno
Palina pravá	Horúčka	Stonka
Koirohi	Palavik	Vars	Tinktuur
Fehér üröm	Láz	Szár
Pelyněk pravý	Horečka	Stonek	Tinktura	Vnitřnì
	Hiti
Absinto	Antipirética	caules	Tintura	Uso interno
	Kiaqarneq	Timitaq		iisartakkat
中亚苦蒿	发热	莖
Полынь горькая	Лихорадка	Стебель	Настойка
ニガヨモギ	発熱	茎	チンキ
افسنتین	تب	ساقه
Pravi pelin	Vročina	Steblo	Tinktura
شويلاء	حمى	ساق نبات
Αρτεμισία το αψίνθιο	Πυρετός	Βλαστοί
Mormónta	Fiabhras	lorga
לענת האבסינת	חום	גבעול
Pelin otu	Ateş	İnternod
Absinto	Febro	Tigo
Wermod lwyd	Y dwymyn
	Fiva			totonu
Пелен	Грозница	Стабло
Pelen	Groznica	Stablo
	জ্বর	কাণ্ড
	ज्वरो
Դառը օշինդր	Տենդ	Ցողուն
Pojan		Sap
	Skhana
Donzell	Febre	Tija	Tintura	Per ús intern
Полин гіркий		Стебло
60-502

		Preparation	Use
Artemisia absinthium	Febris
Malurt	feber		er ikke angivet
Absinthium	fever		Not specified
Wermut	Fieber		Nicht spezifiziert
Gråbonde	Feber
Ekte malurt	Feber
Malurt	hitasótt
Koiruoho	Kuume
Absinthe	Fièvre
Bylica piołun	Gorączka
Absintalsem	Koorts
Assenzio maggiore	Febbre		Non specificato
Absinto	Febre		Não especifico
Ajenjo.	Fiebre
Palina pravá	Horúčka
Koirohi	Palavik
Fehér üröm	Láz
Pelyněk pravý	Horečka
	Hiti
Absinto	Antipirética		Não especificado
	Kiaqarneq
中亚苦蒿	发热
Полынь горькая	Лихорадка
ニガヨモギ	発熱
افسنتین	تب
Pravi pelin	Vročina
شويلاء	حمى
Αρτεμισία το αψίνθιο	Πυρετός
Mormónta	Fiabhras
לענת האבסינת	חום
Pelin otu	Ateş
Absinto	Febro
Wermod lwyd	Y dwymyn
	Fiva
Пелен	Грозница
Pelen	Groznica
	জ্বর
	ज्वरो
Դառը օշինդր	Տենդ
Pojan
	Skhana
Donzell	Febre
Полин гіркий
3-17, 13-130, 13-17, 26-70, 31-82, 61-