Preparation | Use | ||||
Artemisia absinthium | Digestivum | ||||
Malurt | fordøjelsesbesvær | Uspecificeret | Ikke specificeret | ||
Absinthium | indigestion | Unspecified | Not specified | ||
Wermut | Verdauungsstörung | nicht spezifiziert | Nicht spezifiziert | ||
Gråbonde | Dyspepsi | ||||
Ekte malurt | Bedrer fordøyelsen | ||||
Malurt | bætir meltingu | ||||
Koiruoho | |||||
Absinthe | Dyspepsie | ||||
Bylica piołun | Dyspepsja | ||||
Absintalsem | Dyspepsie | ||||
Assenzio maggiore | Dispepsia | ||||
Absinto | Dispepsia | ||||
Ajenjo. | Dispepsia | ||||
Palina pravá | |||||
Koirohi | |||||
Fehér üröm | Dyspepsia | ||||
Pelyněk pravý | Dispepsie | Nespecifikováno | Nespecifikováno | ||
Absinto | Digestiva | ||||
中亚苦蒿 | 消化不良 | ||||
Полынь горькая | Диспепсия | ||||
ニガヨモギ | 消化不良 | ||||
افسنتین | سوءهاضمه | ||||
Pravi pelin | Dispepsija | ||||
شويلاء | عسر الهضم | ||||
Αρτεμισία το αψίνθιο | Βοηθά στην πέψη | ||||
Mormónta | Mí-dhíleá | ||||
לענת האבסינת | |||||
Pelin otu | Dispepsi | ||||
Absinto | |||||
Wermod lwyd | Diffyg traul | ||||
toʻoala. | |||||
Пелен | Диспепсија | ||||
Pelen | Dispepsija | ||||
Դառը օշինդր | Մարսելախանգարում | ||||
Pojan | |||||
Donzell | Dispèpsia | ||||
Полин гіркий | Диспепсія | ||||
65- |
Preparation | Use | ||||
Artemisia absinthium | Digestivum | Folium | decoctum | ||
Malurt | fordøjelsesbesvær | løv | Afkog | ||
Absinthium | indigestion | foliage | decoction | ||
Wermut | Verdauungsstörung | Blätter | Abkochung | ||
Gråbonde | Dyspepsi | Blad | Avkok | ||
Ekte malurt | Bedrer fordøyelsen | Blade | Avkok | ||
Malurt | bætir meltingu | lauf | |||
Koiruoho | Lehti | ||||
Absinthe | Dyspepsie | Feuille | Décoction | ||
Bylica piołun | Dyspepsja | Liść | Dekokcja | ||
Absintalsem | Dyspepsie | Blad | Afkooksel | ||
Assenzio maggiore | Dispepsia | Foglia | Decotto | ||
Absinto | Dispepsia | Folha | Decocção | ||
Ajenjo. | Dispepsia | Hojas | decocción | ||
Palina pravá | List | dekoktum | |||
Koirohi | Leht | ||||
Fehér üröm | Dyspepsia | Levél | |||
Pelyněk pravý | Dispepsie | List | Dekokt | ||
da'un | |||||
Blað | |||||
Absinto | Digestiva | folhas | Decocção | ||
Pilutaq | |||||
中亚苦蒿 | 消化不良 | 葉子 | 汤剂 | ||
tāngjì | |||||
Полынь горькая | Диспепсия | Лист | Декоктум | ||
ニガヨモギ | 消化不良 | 叶 | 煎じ薬 | ||
افسنتین | سوءهاضمه | برگ | جوشاندن | ||
Pravi pelin | Dispepsija | List | Prevretek | ||
شويلاء | عسر الهضم | ورقة نباتية | الإستخلاص بالإغلاء | ||
Αρτεμισία το αψίνθιο | Βοηθά στην πέψη | Φύλλο | αφέψημα | ||
Mormónta | Mí-dhíleá | Duilleog | |||
לענת האבסינת | עלה | ||||
Pelin otu | Dispepsi | Yaprak | |||
Absinto | foliaro | dekokto | |||
Wermod lwyd | Diffyg traul | Deilen | |||
toʻoala. | lau | ||||
Пелен | Диспепсија | Лист | |||
Pelen | Dispepsija | List | |||
পাতা | |||||
Դառը օշինդր | Մարսելախանգարում | Տերև | |||
Pojan | belg | ||||
Donzell | Dispèpsia | Fulla | Decocció | ||
Полин гіркий | Диспепсія | Листок | Відвар | ||
1017-330 |
Preparation | Use | ||||
Artemisia absinthium | Digestivum | ||||
Malurt | fordøjelsesbesvær | Hele planten | Ikke specificeret | ||
Absinthium | indigestion | Entire plant | Not specified | ||
Wermut | Verdauungsstörung | Ganze Pflanze | Nicht spezifiziert | ||
Gråbonde | Dyspepsi | Hel växt | |||
Ekte malurt | Bedrer fordøyelsen | Hele planten | |||
Malurt | bætir meltingu | ||||
Koiruoho | |||||
Absinthe | Dyspepsie | Plante entière | |||
Bylica piołun | Dyspepsja | ||||
Absintalsem | Dyspepsie | ||||
Assenzio maggiore | Dispepsia | tutta la pianta | |||
Absinto | Dispepsia | ||||
Ajenjo. | Dispepsia | ||||
Palina pravá | |||||
Koirohi | |||||
Fehér üröm | Dyspepsia | ||||
Pelyněk pravý | Dispepsie | Celá rostlina | Nespecifikováno | ||
Absinto | Digestiva | planta toda | |||
中亚苦蒿 | 消化不良 | ||||
Полынь горькая | Диспепсия | ||||
ニガヨモギ | 消化不良 | ||||
افسنتین | سوءهاضمه | ||||
Pravi pelin | Dispepsija | ||||
شويلاء | عسر الهضم | ||||
Αρτεμισία το αψίνθιο | Βοηθά στην πέψη | ||||
Mormónta | Mí-dhíleá | ||||
לענת האבסינת | |||||
Pelin otu | Dispepsi | ||||
Absinto | |||||
Wermod lwyd | Diffyg traul | ||||
toʻoala. | |||||
Пелен | Диспепсија | ||||
Pelen | Dispepsija | ||||
Դառը օշինդր | Մարսելախանգարում | ||||
Pojan | |||||
Donzell | Dispèpsia | ||||
Полин гіркий | Диспепсія | ||||
1009-36 |
Preparation | Use | ||||
Artemisia absinthium | Digestivum | ||||
Malurt | fordøjelsesbesvær | Toppe | Dråber | er ikke angivet | |
Absinthium | indigestion | Tops | Drop | Not specified | |
Wermut | Verdauungsstörung | Tropfen | Nicht spezifiziert | ||
Gråbonde | Dyspepsi | Droppar | |||
Ekte malurt | Bedrer fordøyelsen | Droper | |||
Malurt | bætir meltingu | ||||
Koiruoho | |||||
Absinthe | Dyspepsie | Gouttes | |||
Bylica piołun | Dyspepsja | Kropla | |||
Absintalsem | Dyspepsie | Druppel | |||
Assenzio maggiore | Dispepsia | Goccia | Non specificato | ||
Absinto | Dispepsia | Gota | Não especifico | ||
Ajenjo. | Dispepsia | Gota | |||
Palina pravá | |||||
Koirohi | Tilk | ||||
Fehér üröm | Dyspepsia | ||||
Pelyněk pravý | Dispepsie | Kapky | |||
Absinto | Digestiva | Não especificado | |||
Kuseriarneq | |||||
中亚苦蒿 | 消化不良 | 滴 | |||
Полынь горькая | Диспепсия | Капля | |||
ニガヨモギ | 消化不良 | 滴 | |||
افسنتین | سوءهاضمه | قطره | |||
Pravi pelin | Dispepsija | Kaplja | |||
شويلاء | عسر الهضم | قطرة | |||
Αρτεμισία το αψίνθιο | Βοηθά στην πέψη | ||||
Mormónta | Mí-dhíleá | ||||
לענת האבסינת | טיפה | ||||
Pelin otu | Dispepsi | Damla | |||
Absinto | |||||
Wermod lwyd | Diffyg traul | ||||
toʻoala. | |||||
Пелен | Диспепсија | ||||
Pelen | Dispepsija | ||||
Դառը օշինդր | Մարսելախանգարում | ||||
Pojan | |||||
Donzell | Dispèpsia | ||||
Полин гіркий | Диспепсія | ||||
53-39 |
Preparation | Use | ||||
Artemisia absinthium | Digestivum | ||||
Malurt | fordøjelsesbesvær | Blomstrende sidegrene | Dråber | er ikke angivet | |
Absinthium | indigestion | Drop | Not specified | ||
Wermut | Verdauungsstörung | Tropfen | Nicht spezifiziert | ||
Gråbonde | Dyspepsi | Droppar | |||
Ekte malurt | Bedrer fordøyelsen | Droper | |||
Malurt | bætir meltingu | ||||
Koiruoho | |||||
Absinthe | Dyspepsie | Gouttes | |||
Bylica piołun | Dyspepsja | Kropla | |||
Absintalsem | Dyspepsie | Druppel | |||
Assenzio maggiore | Dispepsia | Goccia | Non specificato | ||
Absinto | Dispepsia | Gota | Não especifico | ||
Ajenjo. | Dispepsia | Gota | |||
Palina pravá | |||||
Koirohi | Tilk | ||||
Fehér üröm | Dyspepsia | ||||
Pelyněk pravý | Dispepsie | Kapky | |||
Absinto | Digestiva | Não especificado | |||
Kuseriarneq | |||||
中亚苦蒿 | 消化不良 | 滴 | |||
Полынь горькая | Диспепсия | Капля | |||
ニガヨモギ | 消化不良 | 滴 | |||
افسنتین | سوءهاضمه | قطره | |||
Pravi pelin | Dispepsija | Kaplja | |||
شويلاء | عسر الهضم | قطرة | |||
Αρτεμισία το αψίνθιο | Βοηθά στην πέψη | ||||
Mormónta | Mí-dhíleá | ||||
לענת האבסינת | טיפה | ||||
Pelin otu | Dispepsi | Damla | |||
Absinto | |||||
Wermod lwyd | Diffyg traul | ||||
toʻoala. | |||||
Пелен | Диспепсија | ||||
Pelen | Dispepsija | ||||
Դառը օշինդր | Մարսելախանգարում | ||||
Pojan | |||||
Donzell | Dispèpsia | ||||
Полин гіркий | Диспепсія | ||||
53-39 |
Preparation | Use | ||||
Artemisia absinthium | Digestivum | Extractum | |||
Malurt | fordøjelsesbesvær | Ekstrakt | er ikke angivet | ||
Absinthium | indigestion | Extract | Not specified | ||
Wermut | Verdauungsstörung | Ausgezogen | Nicht spezifiziert | ||
Gråbonde | Dyspepsi | Extrakt | |||
Ekte malurt | Bedrer fordøyelsen | Ekstrakt | |||
Malurt | bætir meltingu | ||||
Koiruoho | |||||
Absinthe | Dyspepsie | Extrait | |||
Bylica piołun | Dyspepsja | ekstrakt | |||
Absintalsem | Dyspepsie | Extractie | |||
Assenzio maggiore | Dispepsia | Infusione | Non specificato | ||
Absinto | Dispepsia | Infusão | Não especifico | ||
Ajenjo. | Dispepsia | Infusión | |||
Palina pravá | |||||
Koirohi | Tõmmis | ||||
Fehér üröm | Dyspepsia | ||||
Pelyněk pravý | Dispepsie | Extrakt | |||
Absinto | Digestiva | Extrato | Não especificado | ||
Tangeq qalaataq | |||||
中亚苦蒿 | 消化不良 | ||||
Полынь горькая | Диспепсия | Экстракт | |||
ニガヨモギ | 消化不良 | エキス | |||
افسنتین | سوءهاضمه | چکانش | |||
Pravi pelin | Dispepsija | infuz | |||
شويلاء | عسر الهضم | ||||
Αρτεμισία το αψίνθιο | Βοηθά στην πέψη | Έγχυμα | |||
Mormónta | Mí-dhíleá | ||||
לענת האבסינת | |||||
Pelin otu | Dispepsi | ||||
Absinto | Infuzaĵo | ||||
Wermod lwyd | Diffyg traul | ||||
toʻoala. | |||||
Пелен | Диспепсија | ||||
Pelen | Dispepsija | ||||
Դառը օշինդր | Մարսելախանգարում | ||||
Pojan | |||||
Donzell | Dispèpsia | Extret | |||
Полин гіркий | Диспепсія | ||||
26-70 |
Preparation | Use | ||||
Artemisia absinthium | Digestivum | ||||
Malurt | fordøjelsesbesvær | er ikke angivet | |||
Absinthium | indigestion | Not specified | |||
Wermut | Verdauungsstörung | Nicht spezifiziert | |||
Gråbonde | Dyspepsi | ||||
Ekte malurt | Bedrer fordøyelsen | ||||
Malurt | bætir meltingu | ||||
Koiruoho | |||||
Absinthe | Dyspepsie | ||||
Bylica piołun | Dyspepsja | ||||
Absintalsem | Dyspepsie | ||||
Assenzio maggiore | Dispepsia | Non specificato | |||
Absinto | Dispepsia | Não especifico | |||
Ajenjo. | Dispepsia | ||||
Palina pravá | |||||
Koirohi | |||||
Fehér üröm | Dyspepsia | ||||
Pelyněk pravý | Dispepsie | ||||
Absinto | Digestiva | Não especificado | |||
中亚苦蒿 | 消化不良 | ||||
Полынь горькая | Диспепсия | ||||
ニガヨモギ | 消化不良 | ||||
افسنتین | سوءهاضمه | ||||
Pravi pelin | Dispepsija | ||||
شويلاء | عسر الهضم | ||||
Αρτεμισία το αψίνθιο | Βοηθά στην πέψη | ||||
Mormónta | Mí-dhíleá | ||||
לענת האבסינת | |||||
Pelin otu | Dispepsi | ||||
Absinto | |||||
Wermod lwyd | Diffyg traul | ||||
toʻoala. | |||||
Пелен | Диспепсија | ||||
Pelen | Dispepsija | ||||
Դառը օշինդր | Մարսելախանգարում | ||||
Pojan | |||||
Donzell | Dispèpsia | ||||
Полин гіркий | Диспепсія | ||||
1-217, 3-85, 14-52, 61-, 62-, 64-, 79- |