|
|  |
| Ser.nr. | 0789 |
 | Helianthus tuberosus L. | | | | | Helianthus tuberosus L. | 5000, 0, 38, 47-134, 200-1689, 226, 227, 229, 244, 253, 503-467, 504, 505, 508, 513, 998, 1001, 2003-5268 | | Helianthus tuberosus L. s. l. | 997 | | Helianthus tuberosus | 511, 2001, 2002, 0, 10-40, 23-75, 31-83, 82, 101-452, 103, 104-1, 222, 223, 224, 230, 234, 239, 241, 243, 246, 250, 253, 254, 504, 505, 508, 510, 999, 1001 |
 | Jordskok | | | | | Jordskok | 10-40, 23-75, 31-83, 101-452, 104-1, 200-1689, 229, 250, 504, 1001 |
 | Jerusalem artichoke
Artichoke / Earth apple / Girasole / Jerusalem sunflower / Sunchoke / Sunroot / Topinambour / Tuberous sunflower | | | | | Jerusalem artichoke | 38, 0, 11-55, 229, 230, 253, 254, 503-467, 504, 508 | | Jerusalem=artichoke | 226 | | Artichoke | 508 | | Earth apple | 504 | | Girasole | 0 | | Jerusalem sunflower | 0 | | Sunchoke | 504 | | Sunroot | 504 | | Topinambour | 504 | | Tuberous sunflower | 82 |
 | Topinambur
Knollen-sonnenblume
Erdbirne | | | | | Topinambur | 0, 12-84, 103, 223, 229, 230, 243, 504, 997 | | Knollen=sonnenblume | 0, 103 | | Erdbirne | 223, 243 |
 | Jordärtskocka | | | | | Jordärtskocka | 229, 250, 504, 508, 998 |
 | Jordskokk | | | | | Jordskokk | 229, 504, 508 |
 | Ætifífill | | | | | Ætifífill | 504 |
 | Maa-artisokka | | | | | Maa=artisokka | 229, 504, 508 |
 | Topinambour
Hélianthe tubéreux
Artichaut de jérusalem / Soleil vivace / Truffe du canada | | | | | Topinambour | 2001, 0, 103, 230, 504, 999 | | Hélianthe tubéreux | 0, 103, 999 | | Artichaut de jérusalem | 0, 504 | | Soleil vivace | 504 | | Truffe du canada | 504 |
 | Słonecznik bulwiasty
Bulwa / Bulwy / Topinambur | | | | | Słonecznik bulwiasty | 2002, 246, 504, 508 | | Bulwa | 504 | | Bulwy | 504 | | Topinambur | 2002, 504, 508 |
 | Aardpeer
Jeruzalemartisjok / Knolzonnebloem / Topinamboer | | | | | Aardpeer | 244, 504, 508 | | Jeruzalemartisjok | 504 | | Knolzonnebloem | 504 | | Topinamboer | 504 |
 | Topinambur
Girasole del canada
Carciofo di gerusalemme / Helianthus tuberosus / Rapa tedesca | | | | | Topinambur | 0, 103, 504, 508 | | Girasole del canada | 0 | | Girasole del canadá | 103 | | Carciofo di gerusalemme | 504 | | Helianthus tuberosus | 0, 508 | | Rapa tedesca | 504 |
 | Tupinambo
Girassol batateiro / Topinambo | | | | | Tupinambo | 504 | | Girassol batateiro | 504 | | Topinambo | 504 |
 | Topinambur
Aguaturma / Batata de caña / Girasol tuberoso / Helianthus tuberosus / Pataca | | | | | Topinambur | 504 | | Aguaturma | 239, 508 | | Batata de caña | 508 | | Girasol tuberoso | 508 | | Helianthus tuberosus | 0 | | Pataca | 504, 508 |
 | Slnečnica hľuznatá | | | | | Slnečnica hľuznatá | 504, 505 |
 | Maapirn
Mugul-päevalill / Topinambur | | | | | Maapirn | 504 | | Mugul=päevalill | 504 | | Topinambur | 504 |
 | Csicsóka | | | | | Csicsóka | 0, 47-134, 504 |
 | Slunečnice topinambur | | | | | Slunečnice topinambur | 227, 234, 504, 505, 508 |
 | 洋姜
菊芋 | | | | | 洋姜 | 504 | | 菊芋 | 224, 508 |
 | Топинамбу́р
Подсо́лнечник клубнено́сный / Топина́мбур | | | | | Топинамбу́р | 504 | | Подсо́лнечник клубнено́сный | 504 | | Топина́мбур | 504 |
 | キクイモ
きくいも | | | | | キクイモ | 504 | | きくいも | 222 |
 | سیبزمینی ترش | | | | | سیبزمینی ترش | 504 |
 | Topinambur
Laška repa / Sončnica-laška repa | | | | | Topinambur | 241, 504, 508 | | Laška repa | 241, 508 | | Sončnica=laška repa | 508 |
 | دوار الشمس الدرني | | | | | دوار الشمس الدرني | 504 |
 | Γλυκοκολοκασούδι / Γλυκοπατάτα / Έλερμανσι / Ηλίανθος ο κονδυλόριζος / Κολοκασούδι | | | | | Γλυκοκολοκασούδι | 82 | | Γλυκοπατάτα | 82 | | Έλερμανσι | 82 | | Ηλίανθος ο κονδυλόριζος | 82 | | Κολοκασούδι | 82 |
 | Bliosán gréine | | | | | Bliosán gréine | 504 |
 | ארטישוק ירושלמי | | | | | ארטישוק ירושלמי | 504 |
 | Yer elması
Yerelmasi / Yildizkökü | | | | | Yer elması | 508 | | Yerelması | 504, 508 | | Yerelmasi | 0, 508 | | Yildizkökü | 0, 508 |
 | Ter-piro
Helianto tubera / Topinamburo / Tubera helianto | | | | | Ter=piro | 2002, 508 | | Terpiro | 2001, 504, 999 | | Helianto tubera | 2002, 508 | | Topinamburo | 999 | | Tubera helianto | 999 |
 | Blodyn-yr-haul oddfog
Artisiog jerwsalem | | | | | Blodyn=yr=haul oddfog | 504 | | Artisiog jerwsalem | 508 |
 | Чичока | | | | | Чичока | 0 |
| Čičoka | | | | | Čičoka | 504, 0 |
 | Գետնախնձոր | | | | | Գետնախնձոր | 504 |
 | Sêvarxin
Sêvaxîn / Sêvaxînk | | | | | Sêvarxin | 504 | | Sêvaxîn | 504 | | Sêvaxînk | 504 |
 | Nyàmera
Batata de la noguera / Heliant / Pataca / Patata de canya / Patatxo / Topinàmbur | | | | | Nyàmera | 2003-5268, 504 | | Batata de la noguera | 504 | | Heliant | 504 | | Pataca | 504 | | Patata de canya | 504 | | Patatxo | 504 | | Topinàmbur | 504 |
 | Топіна́мбур
Земляна груша / Соняшник бульбистий | | | | | Топіна́мбур | 504 | | Земляна груша | 504 | | Соняшник бульбистий | 513 |
 | 10-40, 11-55, 12-84, 23-75, 31-83, 38, 47-134, 82,
101-452, 103, 104-1, 200-1689,
222, 223, 224, 226, 227, 229, 230, 234, 239, 241, 243, 244, 246, 250, 253, 254,
503-467, 504, 505, 508, 510, 511, 513, 997, 998, 999, 1001, 2001, 2002, 2003-5268, 5000 |
|
|
