|
Rosa x centifolia L.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 4 | |||||||
Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | 38 | 1 | 25 % | |||||
Anvendes til almindelig sundhed | General health | - | 1007-106 | 1 | 25 % | |||||
Anvendes til sygdomme og lidelser i knogler, led og muskler | musculoskeletal | - | 1007-106 | 1 | 25 % | |||||
besvimelse | Syncope | Synkope | 62 | 1 | 25 % | |||||
blodrensende | Depurative | Blutreinigend | 62 | 1 | 25 % | |||||
blodstillende | Antihemorrhagic | Hämostatikum | 62 | 1 | 25 % | |||||
Brandsår | burn | Verbrennung | 1-151 | 1 | 25 % | |||||
diarre | diarrhea | Durchfall | 1-151, 62 | 2 | 50 % | |||||
forstoppelse | constipation | Verstopfung | 62 | 1 | 25 % | |||||
gigt | gout | Gicht | 1-151 | 1 | 25 % | |||||
gnidemiddel | liniment | Linimente | 1-151 | 1 | 25 % | |||||
gulsot | jaundice | Ikterus | 62 | 1 | 25 % | |||||
Hovedpine | headache | Kopfschmerz | 62 | 1 | 25 % | |||||
Høfeber | Allergic rhinitis | Allergische Rhinitis | 62 | 1 | 25 % | |||||
lette forbrændinger | light burns | Leichte Verbrennungen | 62 | 1 | 25 % | |||||
Leversvagheder | Weakness of the liver | Leberschwäche | 62 | 1 | 25 % | |||||
Leversygdomme | liver diseases | Leberkrankheiten | 1-151 | 1 | 25 % | |||||
lungelidelser | Lung ailments | Lungenbeschwerden | 1-151 | 1 | 25 % | |||||
melankoli | Melancholia | Melancholie | 1-151, 62 | 2 | 50 % | |||||
mundbetændelse | Stomatitis | Entzündungen in Mundhöhle | 62 | 1 | 25 % | |||||
nervestyrkende | weak nerves | Nervenschwäche | 62 | 1 | 25 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 38, 62 | 2 | 50 % | |||||
Styrker lungerne | Strengthen the lungs | Lungenschwäche | 62 | 1 | 25 % | |||||
svimmelhed | dizziness | Schwindel | 62 | 1 | 25 % | |||||
Tandpine | Tooth ache | Zahnschmerzen | 62 | 1 | 25 % | |||||
vanskelig helende sår | Persistant sores | schlecht heilenden Wunden | 1-151, 62 | 2 | 50 % | |||||
øjenbadevand | eye bath | Augenbad | 1-151 | 1 | 25 % | |||||
øjensmerter | Eye Pain | Augenschmerzen | 62 | 1 | 25 % | |||||
Ørepine | Ear pain | Otalgie | 62 | 1 | 25 % | |||||
Kræft | Cancer | Krebs | N= 4 | |||||||
kræft | cancer | Krebs | 38 | 1 | 25 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 4 | |||||||
kvindelidelser | All women's diseases | Frauenbeschwerden | 1007-106 | 1 | 25 % | |||||
livmodersmerter | hysteralgia | Gebärmutterschmerzen | 62 | 1 | 25 % | |||||
menopause | menopause | Menopause | 62 | 1 | 25 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 4 | |||||||
teerstatning | tea substitute | Tee Ersatz | 38 | 1 | 25 % | |||||
Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | N= 4 | |||||||
Aromaterapeutisk anvendelse | Aromatherapy | Aromatherapie | 38 | 1 | 25 % | |||||
kosmetiske badevande | cosmetic bath water | - | 1-151 | 1 | 25 % | |||||
Pot-pourri | Pot-pourri | Potpourri | 38 | 1 | 25 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 4 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk af den Tashelhit talende befolkning i Atlasbjergene, Marokko | Phytomedical used by Tashelhit speaking community in the High Atlas, Morocco | Wird von der Tashelhit sprechenden Volksgruppe im Hochatlas, Marokko, verwendet | 1007-106 | 1 | 25 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 4 | ||||||
- | Beta-Phenethyl-Alcohol | - | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
- | geranic acid | Geraniumsäure | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
- | Geraniol-Aldehyde | - | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
- | L-Linalol | - | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
- | Methionine-Sulfoxide | - | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
- | Shisonin-A | - | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
- | Stearoptenes | - | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
Alfa-pinen | Alpha-Pinene | A-Pinen | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
Beta-Myrcen | myrcene | Myrcen | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
Beta-Pinen | Beta-Pinene | Beta-Pinen | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
citral | Citral | Citral | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
citronellol | Citronellol | Citronellol | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
Cyanin | Cyanin | Cyanin | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
eugenol | eugenol | Eugenol | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
gallinsyre | gallic acid | Gallussäure | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | 62, 503-866 | 2 | 50 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 1-151, 62 | 2 | 50 % | |||||
geraniol | Geraniol | Geraniol | 62, 503-866 | 2 | 50 % | |||||
harpiks | resin | Harz | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
Nerol | Nerol | Nerol | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
pektin | pectin | Pektine | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
quercitrin | quercitrin | Quercitrin | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
saponin | saponin | Saponine | 62, 503-866 | 2 | 50 % | |||||
sukker | sugar | Zucker | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
Vinsyre | tartaric acid | Weinsäure | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
voks | wax | Wachs | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
Æblesyre | malic acid | Äpfelsäure | 503-866 | 1 | 25 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 1-151, 38, 62, 503-866 | 4 | 100 % |