Calendula officinalis
Polygala amarella Crantz
Polygalaceae | 0, 1-137, 46, 47-183, 57-52, 101-275, 102-349, 200-2291, 504, 505, 513, 1001, 5000 |
|
Polygala amarella Crantz
|
|
    |
|
|
 |
|
|
| Link |
|  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | |||||||
| Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen |  |  | N= 9 |  | ||||
|  | Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel |  | 1-137 | 1 | 11 % | ||
| | anoreksi | anorexia | Anorexie | | 2-54, 6-66 | 2 | 22 % | ||
| | antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | | 2-54 | 1 | 11 % | ||
| | Astma | asthma | Asthma bronchiale | | 64 | 1 | 11 % | ||
| | blodrensende | Depurative | Blutreinigend | | 26-14, 64 | 2 | 22 % | ||
| | Blødning | bleeding | Blutung | | 3-16 | 1 | 11 % | ||
| | Bronkitis | bronchitis | Bronchitis |  | 2-54, 3-16, 23-107 | 3 | 33 % | ||
| | diarre | diarrhea | Durchfall | | 23-107 | 1 | 11 % | ||
| | fremmer slimudsondring | - | Schleimauswurf fördernd | | 2-54 | 1 | 11 % | ||
| | Gastritis | Gastritis | Magenschleimhautentzündung | | 1-137 | 1 | 11 % | ||
| | hoste | cough | Husten | | 2-54, 6-66, 26-14, 64 | 4 | 44 % | ||
| | hæshed | Hoarse voice | Dysphonie | | 2-54, 23-107 | 2 | 22 % | ||
| | hævede bronkier | - | - | | 2-54 | 1 | 11 % | ||
| | luftrørskatar | tracheitis | Luftröhrenkatarrh | | 3-16 | 1 | 11 % | ||
| | luftvejskatar | respiratory catarrh | Atemwegskatarrh | | 1-137, 3-19 | 2 | 22 % | ||
| | lungeinfektion | Lung infections | - | | 2-54 | 1 | 11 % | ||
| | lungelidelser | Lung ailments | Lungenbeschwerden | | 3-20 | 1 | 11 % | ||
| | lungeudvidelse | pulmonary emphysema | Emphysem | | 64 | 1 | 11 % | ||
| | løser kramper ved astmatiske tilstande | - | - | | 2-54 | 1 | 11 % | ||
| | mavestyrkende | stomachic | gut für den Magen | | 23-107 | 1 | 11 % | ||
| | Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | | 2-54, 23-107, 64 | 3 | 33 % | ||
| | Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | | 1-137 | 1 | 11 % | ||
| | Tuberkulose | tuberculosis | Tuberkulose | | 2-54 | 1 | 11 % | ||
| | tørt og sejt slim | - | - | | 2-54 | 1 | 11 % | ||
| | urindesinficerende | - | - | | 2-54 | 1 | 11 % | ||
| | Urinudskillende | discharge of urine | Harnausgeschieden | | 2-54 | 1 | 11 % | ||
| | Vejrtrækningsproblemer | Breathing problems | Atemnot | | 3-23 | 1 | 11 % | ||
| Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | | | N= 9 | | ||||
| | stimulerer mælkesekretionen | Aids milk flow in nursing mothers | Anregung der Muttermilchsekretion | | 1-137, 2-54 | 2 | 22 % | ||
| TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | | | N= 9 | | ||||
| | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | | 510-0, 511 | 2 | 22 % | ||
| | TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | | 511 | 1 | 11 % | ||
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | | N= 5 | | |||
|  | alkohol | alcohol | Alkohole | | 2-54 | 1 | 20 % | ||
| | bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | | 2-54, 6-66, 26-14, 64 | 4 | 80 % | ||
| | Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | | 64 | 1 | 20 % | ||
| | garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | | 26-14 | 1 | 20 % | ||
| | metylsalicylat | methyl salicylate | Salicylsäuremethylester | | 6-66 | 1 | 20 % | ||
| | polygamarin | - | Polygamarin | | 1-137 | 1 | 20 % | ||
| | saponin | saponin | Saponine | | 1-137, 6-66, 26-14, 64 | 4 | 80 % | ||
| | senegin | senegin | Senegin | | 2-54 | 1 | 20 % | ||
| | sukker | sugar | Zucker | | 2-54 | 1 | 20 % | ||
| | æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | | 2-54, 26-14, 64 | 3 | 60 % |
| Nomen Pharmacopoea |  Del |
Part |
Teil |
|
Herba polygalae amari cum radice |
Urter med rod | Herb with root | Kraut mit Wurzel | 6-66 |
