Liber Herbarum II: Trigonella foenum-graecum (Nomina herbarum polyglottum)

Updated: 22-05-2024 10:46:37

Menyanthes trifoliata

Trigonella foenum-graecum L.
Fabaceae
0, 28-246, 46, 47-226, 48-53, 61, 103, 224, 503-1023, 504, 505, 508, 513, 1007-101, 1021-262, 5000
Juncaginaceae
2002
Leguminosae
38, 40, 82, 506, 508, 1014-109
Papilionaceae
1-162, 3-43, 10-20, 30-93, 31-100, 200-2733

Arctium lappa

Ser.nr.	0076
	Trigonella foenum-graecum L. Syn: Foenum-graecum officinale Moench ?: *Trigonella foenum graecum* Trigonella foenum-græcum L.

	Trigonella foenum=graecum L.	5000
	Trigonella foenum=graecum Linne	14-230, 28-246, 227
	Trigonella foenum=graecum L.	0, 38, 46, 47-226, 48-53, 61, 226, 244, 253, 260-77, 503-1023, 504, 505, 508, 513, 998, 1007-101, 1014-109, 1021-262
	Foenum=graecum officinale Moench	5000, 47-226
	Trigonella foenum graecum	1023-2, 0, 508
	Trigonella foenum -graecum	0-1
	Trigonella foenum=graecum	2-28, 46, 62, 65, 245, 506, 511, 512, 1007-106, 1007-99, 2002, 0, 1-162, 3-43, 10-20, 23-24, 24-110, 26-150, 27-62, 30-93, 31-100, 32-23, 82, 103, 223, 224, 238-3117, 239, 240, 243, 246, 248, 250, 251-1761060, 253, 504, 505, 508, 510, 1001
	Trigonella foenum-graecum	236
	Trigonella foenum=græcum L.	200-2733
	Bukkehorn Almindelig bukkehorn / Ægte bukkehorn

	Bukkehorn	2-28, 1-162, 3-43, 10-20, 14-230, 23-24, 24-110, 28-246, 30-93, 31-100, 32-23, 46, 48-53, 200-2733, 504
	Almindelig bukkehorn	0, 27-62, 46, 250, 1001
	Ægte bukkehorn	250
	Fenugreek Bird's foot / Classical fenugreek / Greek clover / Greek hay / Greek hay-seed / Methi seed plant / Sicklefruit fenugreek

	Fenugreek	38, 1014-109, 0, 26-150, 46, 48-53, 253, 504, 508
	Bird's foot	46
	Classical fenugreek	11-22, 82, 508
	Greek clover	46
	Greek hay	226
	Greek hay=seed	508
	Greek hayseed	46
	Methi seed plant	46
	Sicklefruit fenugreek	0, 46, 508
	Bockshornklee Griechischer bockshorn-klee Bockhornklee / Bockhornsklee / Bockskornklee / Griechische heu / Schabzieberklee / Siebengezeit / Ziegenklee

	Bockshornklee	65, 12-15, 46, 504, 508
	Griechischer bockshorn=klee	46
	Griechischer bockshornklee	0, 103, 223, 243, 508
	Bockhornklee	0
	Bockhornsklee	48-53
	Bocks-korn-klee	5-328
	Griechische heu	5-328, 46
	Schabzieberklee	46
	Siebengezeit	46
	Ziegenklee	46
	Bockhornsklöver Grekiskt hö

	Bockhornsklöver	46, 250, 504, 508, 998
	Grekiskt hö	46
	Bukkehornkløver Bukkehorn / Bukkehornskløver / Fillegrek / Fillegrækum / Foenum græcum / Fænum græcum / Gresk høy / Methi

	Bukkehornkløver	46, 504, 508
	Bukkehorn	46
	Bukkehornskløver	46
	Bukkehorns-kløver	24-110
	Fillegrek	46
	Fillegrækum	46
	Foenum græcum	46
	Fænum græcum	46
	Gresk høy	46
	Methi	46
	Rohtosarviapila Pukinsarviapila / Sarviapila

	Rohtosarviapila	504
	Pukinsarviapila	46
	Sarviapila	46
	Fenugrec Trigonelle fenugrec

	Fenugrec	0, 46, 504, 508
	Trigonelle fenugrec	0, 46, 103, 508
	Kozieradka pospolita Kozieradka

	Kozieradka pospolita	0, 246, 504
	Kozieradka	248
	Fenegriek

	Fenegriek	0, 244, 504, 508
	Fieno greco Fieno-greco comune Trigonella / Trigonella foenum-graecum

	Fieno greco	504, 508
	Fieno=greco comune	0, 103, 508
	Trigonella	508
	Trigonella foenum=graecum	0
	Feno-grego Alfarva / Alforna / Alforva / Caroba / Ervinha / Fenacho / Feno-greco / Garoba

	Feno=grego	504
	Alfarva	504
	Alforna	504
	Alforva	504
	Caroba	504
	Ervinha	504
	Fenacho	504
	Feno=greco	504
	Garoba	504
	Alholva Albolba / Fenogreco / Fenugreco / Heno griego / Trigonella foenum-graecum

	Alholva	512, 46, 239, 245, 504, 508
	Albolba	508
	Fenogreco	504, 508
	Fenugreco	46
	Heno griego	46, 508
	Trigonella foenum=graecum	0
	Senovka grécka

	Senovka grécka	504, 505
	Põld-lambalääts

	Põld=lambalääts	240
	Görögszéna

	Görögszéna	0, 47-226, 236, 504
	Pískavice Pískavice oecké seno / Pískavice řecké seno

	Pískavice	504
	Pískavice oecké seno	505
	Pískavice řecké seno	227, 504
	Feno-grego

	Feno=grego	61
	胡芦巴胡卢巴 / 葫芦巴 / 葫蘆巴

	胡芦巴	504, 508
	胡卢巴	224, 508
	葫芦巴	508
	葫蘆巴	508
	hu lu ba / k'u tou

	hu lu ba	46, 508
	k'u tou	46
	Пажитник сенной

	Пажитник сенной	504
	フェヌグリーク

	フェヌグリーク	504
	شنبلیله

	شنبلیله	504
	Grško seno Mnogosemenski triplat

	Grško seno	504
	Mnogosemenski triplat	508
	حلبة

	حلبة	504
	Τριγωνέλλα η ελληνική Βούκερος / Μοσχοσίταρα / Μοσχοσίταρο / Τηντιλίδα / Τηντιλίνα / Τριγωνέλα / Τριγωνέλα η γραικόχορτος / Τριγωνέλλα η τήλις / Τριγωνίσκος / Τσιμένη

	Τριγωνέλλα η ελληνική	504
	Βούκερος	508
	Μοσχοσίταρα	508
	Μοσχοσίταρο	82
	Τηντιλίδα	508
	Τηντιλίνα	508
	Τριγωνέλα	508
	Τριγωνέλα η γραικόχορτος	508
	Τριγωνέλλα η τήλις	82
	Τριγωνίσκος	508
	Τσιμένη	508
	גרגרנית יוונית גרגרנית החילבה / חילבה

	גרגרנית יוונית	504
	גרגרנית החילבה	504, 508
	חילבה	508
	Çemen otu Buyotu / Çemen

	Çemen otu	504
	Buyotu	504
	Çemen	508
	Fenugreko Trigonelo

	Fenugreko	2002, 0, 504, 508
	Trigonelo	2002, 508
	Ffenigrig

	Ffenigrig	504
	Пискавица

	Пискавица	0
	Piskavica

	Piskavica	0, 508
	মেথি

	মেথি	504
	मेथी

	मेथी	504
	Շամբալա Հացհամեմ / Հունական խոտ

	Շամբալա	504
	Հացհամեմ	504
	Հունական խոտ	504
	Şembelîk Xencelîsk

	Şembelîk	504
	Xencelîsk	504
	ⵜⴻⴼⴻⴷⴰⵙ

	ⵜⴻⴼⴻⴷⴰⵙ	0
	Tefedas

	Tefedas	1007-101, 1007-106, 1007-99
	Fenigrec Alfolga / Alfolva / Alfolver / Banya de cabra / Fenogrec / Senigrec / Tapissot bord

	Fenigrec	504
	Alfolga	504
	Alfolva	504
	Alfolver	504
	Banya de cabra	504
	Fenogrec	504
	Senigrec	504
	Tapissot bord	504
	Гуньба сінна

	Гуньба сінна	513, 504
	*1-162, 2-28, 3-43, 5-328, 10-20, 11-22, 12-15, 14-230, 23-24, 24-110, 26-150, 27-62, 28-246, 30-93, 31-100, 32-23, 38, 46, 47-226, 48-53, 61, 62, 65, 82, 103, 200-2733, 223, 224, 226, 227, 236, 238-3117, 239, 240, 243, 244, 245, 246, 248, 250, 251-1761060, 253, 260-77, 503-1023, 504, 505, 506, 508, 510, 511, 512, 513, 998, 1001, 1007-101, 1007-106, 1007-99, 1014-109, 1021-262, 1023-2, 2002*, 5000

Menyanthes trifoliata

Trigonella foenum-graecum L.Fabaceae0, 28-246, 46, 47-226, 48-53, 61, 103, 224, 503-1023, 504, 505, 508, 513, 1007-101, 1021-262, 5000Juncaginaceae2002Leguminosae38, 40, 82, 506, 508, 1014-109Papilionaceae1-162, 3-43, 10-20, 30-93, 31-100, 200-2733

Fabaceae

Juncaginaceae

Leguminosae

Papilionaceae

Arctium lappa

Trigonella foenum-graecum L.
Fabaceae
0, 28-246, 46, 47-226, 48-53, 61, 103, 224, 503-1023, 504, 505, 508, 513, 1007-101, 1021-262, 5000
Juncaginaceae
2002
Leguminosae
38, 40, 82, 506, 508, 1014-109
Papilionaceae
1-162, 3-43, 10-20, 30-93, 31-100, 200-2733