Primula vulgaris
Angelica sylvestris L.
Apiaceae | 0, 47-72, 61, 103, 224, 504, 505, 508, 513, 1001, 2002, 5000 |
Umbelliferae | 38, 101-326, 102-454, 105-220, 125-76, 200-1088, 508 |
|
Angelica sylvestris L.
|
|
   |
|
|
|
 |
|
|
| Link |
|  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | |||||||
| Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen |  |  | N= 8 |  | ||||
|  | anæmi | anemia | Anämie |  | 10-45 | 1 | 12 % | ||
| | blodrensende | Depurative | Blutreinigend | | 61 | 1 | 12 % | ||
| | Diuretikum | diuretic | Diuretikum | | 38 | 1 | 12 % | ||
| | Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | | 10-45, 61 | 2 | 25 % | ||
| | fordøjelseslidelser | digestive disorders | Verdauungskrankheiten |  | 26-168 | 1 | 12 % | ||
| | forkølelse | common cold | Erkältung | | 10-45 | 1 | 12 % | ||
| | halslidelser | Throat affections | Halsbeschwerden | | 2-22 | 1 | 12 % | ||
| | hjertestyrkende | cardiac | Herz stärkend | | 2-22 | 1 | 12 % | ||
| | hoste | cough | Husten | | 10-45, 26-168 | 2 | 25 % | ||
| | Kolik | colic | Kolik | | 2-22 | 1 | 12 % | ||
| | kopper | small pox | Pocken | | 61 | 1 | 12 % | ||
| | krampe | Anti-spasmodic | Krampf | | 2-22, 38 | 2 | 25 % | ||
| | lungelidelser | Lung ailments | Lungenbeschwerden | | 2-22 | 1 | 12 % | ||
| | mavestyrkende | stomachic | gut für den Magen | | 2-22, 38, 61 | 3 | 37 % | ||
| | nervestyrkende | weak nerves | Nervenschwäche | | 2-22 | 1 | 12 % | ||
| | ondt i halsen | a sore throat | Halsschmerzen | | 61 | 1 | 12 % | ||
| | parasitter | antiparasite | Parasiten | | 38 | 1 | 12 % | ||
| | pest | plague | Pest | | 10-45 | 1 | 12 % | ||
| | Prut | Carminative | Flatulenz | | 38, 61 | 2 | 25 % | ||
| | reumatisme | rheumatism | Rheuma | | 61 | 1 | 12 % | ||
| | Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | | 38 | 1 | 12 % | ||
| | Stimulans | Stimulants | Stimulans | | 38, 61 | 2 | 25 % | ||
| | Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | | 38 | 1 | 12 % | ||
| | Tonic | Herbal tonic | Tonikum | | 38 | 1 | 12 % | ||
| | trangbrystethed | Asthmatic | Engbrüstigkeit | | 61 | 1 | 12 % | ||
| | underlivskramper | Abdominal spasms | Krämpfe im Unterleib | | 2-22 | 1 | 12 % | ||
| Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | | | N= 8 | | ||||
| | Emmenagogue | Emmenagogue | - | | 61 | 1 | 12 % | ||
| Homøopatiske anvendelser | Homoeopathically uses | Homöopathisch Verwendung | | | N= 8 | | ||||
| | Homøopati: nervøs mathed | homoeopathy: mental fatigue | Homöopathie: Nervöser Mattigkeit |  | 26-168 | 1 | 12 % | ||
| | Homøopati: nervøse fordøjelsesproblemer | Homoeopathy: Nervous digestive problems | - | | 26-168 | 1 | 12 % | ||
| Advarsler | Warnings | Warnung | | | N= 8 | | ||||
| | ingen selvmedicinering | do not self-administer | Kein selbst behandeln | | 10-45 | 1 | 12 % | ||
| Fødevarer | Foods | Lebensmittel | | | N= 8 | | ||||
| | krydderi | Condiment | Gewürz | | 38 | 1 | 12 % | ||
| | smagskorrigens | As a flavouring agent | Korrigens zur Verbesserung des Geschmacks | | 10-45 | 1 | 12 % | ||
| Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | | | N= 8 | | ||||
| | farvning | dyeing | Färben | | 38 | 1 | 12 % | ||
| | Planten er medtaget, men ingen anvendelse angivet | Plant is mentioned without indication for use | - | | 32-9 | 1 | 12 % | ||
| TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | | | N= 8 | | ||||
| | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | | 510, 511 | 2 | 25 % | ||
| | TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | | 511 | 1 | 12 % | ||
| Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | | | N= 8 | | ||||
| | Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 61-0 | 1 | 12 % | ||
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | | N= 4 | | |||
|  | - | athamantin | - | | 511 | 1 | 25 % | ||
| | - | isooxypeucedanin | - | | 511 | 1 | 25 % | ||
| | bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | | 2-22 | 1 | 25 % | ||
| | furanokumarin | furanocoumarins | Furocumarine | | 26-168, 125-76 | 2 | 50 % | ||
| | Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | | 2-22 | 1 | 25 % | ||
| | harpiks | resin | Harz | | 2-22 | 1 | 25 % | ||
| | kumarin | coumarin | Cumarin | | 26-168 | 1 | 25 % | ||
| | stivelse | starch | Stärke | | 2-22 | 1 | 25 % | ||
| | sukker | sugar | Zucker | | 2-22 | 1 | 25 % | ||
| | æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | | 2-22, 26-168, 125-76 | 3 | 75 % |
Sygdomme & anvendelser