Updated: 28-07-2023 19:42:17


Gentiana lutea

Tussilago farfara L.

Asteraceae

0, 46, 47-227, 61, 62, 103, 105-294, 224, 503-1030, 504, 505, 508, 513, 1001, 5000

Compositae

1-216, 3-55, 4-118, 7-126, 10-27, 30-52, 31-84, 38, 41, 82, 101-464, 102-590, 125-202, 200-2750, 506, 508, 2002


Melissa officinalis

LiberHerbarum Minor

4-118, 31-84, 38, 46, 82, 105-294, 125-202
30 cm. 1-216, 101-464, 38, 30-52, 46-31, 82-31, 105-294, 125-202
Ser.nr.0023
Tussilago farfara L.
Almindelig følfod
Hestehov / Følfod
Colts foot
Ass' foot / Bull's foot / Colfsfoot / Colt’s food / Colt’s-foot / Colt's foot / Coughwort / Farfara / Fieldhove / Foal's foot / Horse hoof / Horse-foot / Horse-shoe / Horsehoof
Huflattich
Bachblümlein / Berglatschen / Brandlattich / Brustlattich / Eselhuf / Fohlenfuss / Gemeiner huflattich / Hoflörrich / Hufblatt / Labassen / Ladderblätter / Lehmblümel / Loambleamel / Märzblume / Ohmblätter / Rosshuf / Rosslattich / Sandblümel / Sommertürl / Tabakkraut / Teebleaml / Zeitrösele
Hästhovsört / Tussilago / Hästhov
Blekke / Fevelhov og hovgras / Hovblekkje / Leaskalasta / Leirfiol / Leirfivel / Leirgull / Leirskreppe / Merrablom / Tælablom / Vårfivel / Hestehov
Hóffífill
Leskenlehti
Tussilage
Pas d'âne
Pas-d’âne / Tussilage farfara / Tussilage pas d'âne / Tussilage pas-d'âbe / Tussilage pas-d'ane
Podbiał pospolity
Podbial pospolity
Klein hoefblad
Tossilaggine comune
Farfara / Tussilago farfara
Unha-de-asno / Unha-de-cavalo
Tusilago
Farfara / Pie de caballo / Uña de caballo
Podbeľ liečivý
Paiseleht
Martilapu
Podběl lékařský
Podběl lékaoský / Podběl obecný
Loðið hóvblad
Loðið hóvblað
Tussilagem
款冬
橐吾 / 欸冬 / 款冬花 / 氏冬 / 菟奚 / 顆凍 虎鬚
kuan dong hua
Мать-и-мачеха
フキタンポポ
コルツフット / ふきたんぽぽ / フキタンポポ
پای خر
Navadni lapuh
Lapuh / Lapuh navadni
حشيشة السعال / دوسة الحمار / سعالية فرفرية / فرفارة
Βήχιο το σιτόφυγο / Βήχιον το σιτόφιλον ή η χαμαιλεύκη
Sponc
פרפרה
Öksürük otu
Tusilago
Ĉevalpiedo malgranda / Hufo malgranda
Dail troed yr ebol
Alan / Alan bychan / Carn yr ebol / Ebolgarn / Y besychlys
Подбел
Podbel
Տատրակ
Pêcanik
Çavreşok / Hûfhûfik
Pota de cavall
Fàrfara / Fills-abans-que-el-pare / Peu d'ase / Peu de mula / Pota de bou / Pota d'euga / Tussílag
Підбіл звичайний
Мати-й-мачуха
1-216, 2-35, 3-55, 4-118, 5-363, 6-31, 7-126, 10-27, 11-23, 12-51, 13-50, 14-232, 16-16, 17-17, 18-24, 19-23, 20-21, 21-44, 23-44, 24-111, 25-656, 26-70, 29-27, 30-52, 31-84, 32-41, 34-59, 38, 41, 46, 47-227, 61, 62, 63, 65, 77-27, 82, 83-24,
101-464, 102-590, 103, 104-1, 105-294, 106, 125-202, 128-138, 200-2750,
222, 223, 224, 226, 227, 228, 229, 230, 234, 236, 238-4104, 239, 240, 242, 243, 244, 246, 248, 249-70, 250, 251-1763006, 252-595, 253, 255-23, 257, 259-8, 263-B01T0040,
503-1030, 504, 505, 506, 508, 510, 511, 512, 513, 997, 998, 1001, 2002, 5000


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 25
AbscesabscessAbszess 3-55, 13-15, 13-50, 30-52 3 12 %
acneacneAkne 13-50, 62 2 8 %
AfføringsmiddelCatharticAbführmittel 2-35 1 4 %
afslappenderelaxantentspannend 61 1 4 %
anoreksianorexiaAnorexie 1-216, 10-27, 23-44, 31-84, 62, 79 6 24 %
ansigtsbadefacewashGesichtsbäder 3-15 1 4 %
antiseptiskantisepticAntiseptikum 4-118, 62 2 8 %
astmaasthmaAsthma bronchiale 13-15, 13-50, 14-232, 26-70, 31-84, 32-41, 61, 62 7 28 %
astmalidelser-Asthmatischen Leiden 16-16 1 4 %
astmatisk bronkitisasthmatic bronchitisAsthmatische Bronchitis 16-16, 79 2 8 %
beroligende middelsedativeTranquilizer 61 1 4 %
betændelse i mundslimhindeninflammation of the mucous membrane of the mouthEntzündung der Mundschleimhaut 61 1 4 %
betændelseshæmmendeAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 4-118, 26-70, 32-41, 62 4 16 %
Betændte bylder-- 32-41 1 4 %
betændte sårfesting woundsWundentzündungen 1-216, 10-27, 31-84, 32-41, 62 5 20 %
blodrensendeDepurativeBlutreinigend 64, 65, 79 3 12 %
blodstigningcongestionBlutandrang 61 1 4 %
blodstillendeAntihemorrhagicHämostatikum 62 1 4 %
blodunderløbne steder-- 29-2 1 4 %
blødgørendeMoisturizerserweichen 32-41, 38, 61, 62 4 16 %
BlødningbleedingBlutung 3-16 1 4 %
brandbyldcarbuncleBrandgeschwür 13-16, 13-50 1 4 %
Brokskader-- 31-84 1 4 %
bronchialskader-- 16-16 1 4 %
bronkitisbronchitisBronchitis 1-216, 3-16, 3-55, 6-31, 13-16, 13-50, 14-232, 16-16, 31-84, 61, 62, 64, 65 11 44 %
diarrediarrheaDurchfall 2-35, 62 2 8 %
dæmper hosteTo suppress cough- 32-41 1 4 %
feberfeverFieber 3-17, 62 2 8 %
fnatscabiesScabies 61 1 4 %
forkølelsecommon coldErkältung 3-17, 4-118, 10-27, 30-52, 32-41, 62 6 24 %
forstoppelseconstipationVerstopfung 62 1 4 %
Forårstræthedspring fatigueFrühjahrsmüdigkeit 3-17, 62 2 8 %
frostskaderfrost damageFrostschaden 23-44 1 4 %
FurunkelBoilFurunkel 62 1 4 %
GastritisGastritisMagenschleimhautentzündung 2-35, 62 2 8 %
gastroenteritisGastroenteritisGastroenteritis 62, 79 2 8 %
Halsbetændelsesore throatHalsschmerzen 32-41 1 4 %
halskatarthroat catarrhHalskatarrh 61 1 4 %
hostecoughHusten 1-216, 2-35, 10-27, 13-16, 13-50, 14-232, 16-16, 21-44, 23-44, 26-70, 29-2, 30-52, 31-84, 32-41, 61, 62, 79 16 64 %
hostelindrendeBechichustenlindernd 3-55 1 4 %
hostestillendeCough suppressantAntitussivum 38, 61 2 8 %
hudplejecare of the skinHautpflege 38 1 4 %
hæshedHoarse voiceDysphonie 2-35, 4-118, 16-16, 32-41, 62 5 20 %
hævede fødderSwollen feetGeschwollene Füsse 16-16 1 4 %
hævede lemmer-- 29-2 1 4 %
hævelserBloatingAnschwellung 14-232, 16-16 2 8 %
influenzainfluenzaInfluenza 32-41 1 4 %
katarcatarrhKatarrh 26-70, 32-41, 64, 65, 79 5 20 %
KighostePertussisKeuchhusten 32-41, 61 2 8 %
krampeAnti-spasmodicKrampf 32-41, 61 2 8 %
krillerhostetickling coughlindert Reizhusten 6-31, 62 2 8 %
kronisk bronkitisChronic bronchitisChronische Bronchitis 32-41 1 4 %
kroniske sårAntiulcerchronische Wunde 26-70, 61 2 8 %
kvælende åndenød-- 16-16 1 4 %
langsomt helende sårIndolent ulcersLangsam heilende Wunden 62 1 4 %
leverrensningcleansing the liverReinigung von Leber 61 1 4 %
lidelser i åndedrætsorganer-- 14-232 1 4 %
lindrendeDemulcentlindernd 38, 61 2 8 %
Luftansamlinger i væv-- 32-41 1 4 %
luftrørskatartracheitisLuftröhrenkatarrh 3-16, 61 2 8 %
LuftvejslidelserRespiratory diseaseAtemwegserkrankung 4-118, 10-27 2 8 %
lungehindebetændelsepleurisyPleuritis 16-16, 62 2 8 %
lungelidelserLung ailmentsLungenbeschwerden 16-16 1 4 %
Lungetuberkulosepulmonary tuberculosisLungentuberkulose 16-16 1 4 %
lungeudvidelsepulmonary emphysemaEmphysem 61 1 4 %
lymfekirteltuberkuloseScrofulaSkrofulose 61 1 4 %
mavebitterBitterMagen-bitter 38 1 4 %
MyalgimyalgiaMyalgie 14-232 1 4 %
nedsætter slimudskillelsen-- 3-55 1 4 %
nervesmerterneuralgiaNeuralgie 14-232, 62 2 8 %
omslagpoulticeArzneipflaster 4-118 1 4 %
Overproduktion af slim-- 32-41 1 4 %
rosenerysipelasErysipel 16-16 1 4 %
rygerskader-- 16-16 1 4 %
sammentrækkende middelastringentAdstringens 32-41, 38, 61, 62 4 16 %
skinnebenssårankle ulcerUnterschenkelgeschwür 62 1 4 %
skrofuløse bylder-- 16-16 1 4 %
skørbugscurvySkorbut 31-84 1 4 %
slimdannelser i brystMucus in the chest- 2-35 1 4 %
slimløsendeMucolytic agentExpektorans 4-118, 10-27, 32-41, 38, 61, 62 6 24 %
slimsækbetændelseBursitisBursitis 16-16 1 4 %
StimulansStimulantsStimulans 38, 61, 62 3 12 %
stimulerer stofskiftetpromoting metabolismaktiviert den Stoffwechsel 14-232, 62 2 8 %
StrubehovedbetændelselaryngitisLaryngitis 2-35, 61, 62 3 12 %
strubekatarLaryngitisKehlkopfkatarrh 16-16 1 4 %
styrker centralnervesystemetCNS-Stimulant- 2-35 1 4 %
styrker immunforsvaretEnhances immune resistanceAbwehrschwäche 32-41 1 4 %
styrker lungevævene-- 3-21 1 4 %
StøvlungerPneumoconiosisPneumokoniose 64, 65, 79 3 12 %
sveddrivendeDiaphoreticdiaphoretisch 38, 62 2 8 %
SvælgkatarAcute pharyngitisRachenentzündungen 2-35 1 4 %
SvælgkatarpharyngitisRachenentzündung 16-16, 61 2 8 %
sårWoundWunde 23-44, 26-70, 31-84 3 12 %
sårhelendewound healingWundheilung 64, 65, 79 3 12 %
tarmbetændelseInflammation of bowelsDarmentzündung 62 1 4 %
tarmkatarenteritisEnteritis 2-35 1 4 %
tobakhostesmoker's coughRaucherhusten 21-44, 62 2 8 %
tonikumHerbal tonicTonikum 38, 61 2 8 %
tør hostedry coughstrockenem Husten 14-232 1 4 %
udsleteczemaEffloreszenz 13-21, 61, 62 3 12 %
VejrtrækningsproblemerBreathing problemsAtemnot 32-41 1 4 %
vævsbeskadigelse-- 16-16 1 4 %
våde udsletPustular eruptions- 4-118 1 4 %
øjenbetændelseconjunctivitisAugenentzündung 3-23, 62 2 8 %
ØrebetændelseotitisOhrenentzündung 62 1 4 %
ØrepineEar painOtalgie 16-16 1 4 %
ÅrebetændelsephlebitisPhlebitis 3-55, 4-118, 16-16, 62, 64, 65, 79 7 28 %
FødevarerFoodsLebensmittelN= 25
salatsaladSalat 32-41 1 4 %
teerstatningtea substituteTee Ersatz 38 1 4 %
tobakserstatningTobacco Substitute- 14-232, 23-44 2 8 %
vinfremstillingproduction of wineWein Herstellung 26-70 1 4 %
TKM: Traditionel Kinesisk MedicinTCM - Traditional Chinese medicineTCM - Traditionelle chinesische MedizinN= 25
Anvendes i traditionel kinesisk medicinTraditional Chinese medicineTraditionelle chinesische Medizin 510-0, 511 2 8 %
TKM MERIDIAN: UoplystTCM MERIDIAN: NATCM MERIDIAN: unaufgeklärt 511 1 4 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 25
Anvendes Plantemedicinsk i BrasilienPhytomedical use in BrazilWird in Brasilien phytomedizinisch verwendet 61-0 1 4 %
Anvendes Plantemedicinsk i GrækenlandPhytomedical use in GreeceWird in Griechenland phytomedizinisch verwendet 13-50 1 4 %
Anvendes Plantemedicinsk på CypernPhytomedical use in CyprusWird auf Zypern phytomedizinisch verwendet 82-2252 1 4 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 23
-Arnidiol- 61, 503-1030, 506 3 13 %
-Bauerenol- 511 1 4 %
-Calendol- 503-1030, 506 2 8 %
-L-Fucose- 503-1030, 506 2 8 %
-senkyunolide a- 511 1 4 %
-Taraxanthin- 503-1030, 506 2 8 %
-Tussilagin- 61, 503-1030, 506, 511 4 17 %
-Tutin- 511 1 4 %
AlbuminalbuminAlbumin 2-35 1 4 %
alkaloidalkaloidAlkaloide 10-27, 30-52, 32-41 3 13 %
AminamineAmine 32-41 1 4 %
arabinoseArabinoseArabinose 503-1030, 506 2 8 %
ArsenikArsenicArsen 503-1030, 506 2 8 %
askeashAsche 2-35 1 4 %
B-AmyrinΒ-amyrinB-Amyrin 503-1030, 506 2 8 %
bitterstofBitter ComponentsBitterstoff 1-216, 6-31, 14-232, 23-44, 26-70, 31-84, 32-41, 62, 64, 65 10 43 %
CalciumCalciumCalcium 10-27, 30-52, 32-41, 503-1030, 506 5 21 %
cholincholineCholin 503-1030, 506 2 8 %
CryptoxanthinCryptoxanthinCryptoxanthin 503-1030, 506 2 8 %
dekstrindextrinDextrine 2-35 1 4 %
DodecansyreLauric acidLaurinsäure 503-1030, 506 2 8 %
faradiolFaradiolFaradiol 14-232, 61, 503-1030, 506, 511 5 21 %
flavonoidflavonoidFlavonoide 32-41, 64, 65 3 13 %
fruktosefructoseFructose 503-1030, 506 2 8 %
fytosterinPhytosterolPhytosterine 14-232, 61 2 8 %
GalaktoseGalactoseGalactose 503-1030, 506 2 8 %
gallinsyregallic acidGallussäure 503-1030, 506 2 8 %
GarvestofTanning agentsGerbstoff 1-216, 3-55, 4-118, 14-232, 23-44, 31-84, 32-41, 62, 64, 65, 125-202 11 47 %
garvesyreTannic acidGerbsäure 2-35, 6-31, 26-70, 62 4 17 %
GlukoseglucoseTraubenzucker 503-1030, 506 2 8 %
hyperinhyperosideHyperin 62, 503-1030, 506, 511 4 17 %
inulininulinInulin 1-216, 3-55, 23-44, 31-84, 64, 65, 503-1030, 506 8 34 %
Iso-QuercitinIsoquercetinIso-Quercitrin 503-1030, 506 2 8 %
jernironEisen 503-1030, 506 2 8 %
kaliumpotassiumKalium 10-27, 30-52, 32-41, 64, 65, 503-1030, 506 7 30 %
kaliumnitratpotassium nitrateKaliumnitrat 62 1 4 %
KobberCopperKupfer 503-1030, 506 2 8 %
luteinluteinLutein 503-1030, 506 2 8 %
Lutein-EpoxidLutein-epoxidLutein-Epoxid 503-1030, 506 2 8 %
magnesiummagnesiumMagnesium 503-1030, 506 2 8 %
manganmanganeseMangan 503-1030, 506 2 8 %
mineralstofferDietary mineralMineralstoff 62 1 4 %
MyristinsyreMyristic acidMyristinsäure 503-1030, 506 2 8 %
natriumsodiumNatrium 503-1030, 506 2 8 %
N-HeptacosanN-Heptacosanen-Heptacosan 503-1030, 506 2 8 %
PalmitinsyrePalmitic acidPalmitinsäure 503-1030, 506 2 8 %
ParaffinParaffin waxParaffin 503-1030, 506 2 8 %
plantesyreplant acidsPflanzensäure 64, 65 2 8 %
PotaskepotashKali 2-35 1 4 %
pyrrolizidin-alkaloidpyrrolizidine alkaloidPyrrolizidinalkaloide 62 1 4 %
quercetinQuercetinQuercetin 503-1030, 506 2 8 %
rhamnoseRhamnoseRhamnose 503-1030 1 4 %
Rnoid et flavonoidrutinRutin 503-1030, 506, 511 3 13 %
salpetersurt salt-Salpetersaure Salz 2-35 1 4 %
saltsaltSalz 38 1 4 %
saponinsaponinSaponine 4-118, 10-27, 30-52, 62 4 17 %
SenkirinSenkirkine- 30-52, 503-1030, 506, 511 4 17 %
sitosterolSitosterolSitosterol 503-1030, 506 2 8 %
slimmucilageSchleimstoffe 1-216, 2-35, 3-55, 4-118, 6-31, 10-27, 14-232, 21-44, 26-70, 30-52, 32-41, 61, 62, 125-202, 503-1030, 506 16 69 %
stearinsyreStearic acidStearinsäure 503-1030, 506 2 8 %
StigmasterolStigmasterolStigmasterin 503-1030, 506 2 8 %
tannintanninTannine 10-27, 30-52, 61, 62, 503-1030, 506 6 26 %
taraxasteroltaraxasterolTaraxasterol 62, 503-1030, 506 3 13 %
triterpen saponintriterpenoid saponinTriterpen-Saponine 32-41 1 4 %
uronsyreuronic acidUronsäuren 503-1030, 506 2 8 %
Vegetabilsk olieVegetable oilPflanzenöle 38 1 4 %
Vinsyretartaric acidWeinsäure 503-1030, 506 2 8 %
violaxanthinviolaxanthinViolaxanthin 62, 503-1030, 506 3 13 %
vitaminvitaminVitamin 2-35 1 4 %
Vitamin CVitamin CVitamin C 16-16, 26-70 2 8 %
xantofylxanthophyllsXanthophylle 3-55, 14-232, 503-1030, 506 4 17 %
xyloseXyloseXylose 503-1030, 506 2 8 %
zinkzincZink 10-27, 30-52, 32-41, 62, 64, 65, 503-1030, 506 8 34 %
Æblesyremalic acidÄpfelsäure 503-1030, 506 2 8 %
æterisk olieessential oilätherische Öle 3-55, 14-232, 26-70, 32-41, 62 5 21 %
Nomen Pharmacopoea
Del

Part

Teil
Folia Farfarae
Folium farfarae
løv foliage Blätter 14-232, 4-118, 6-31
Flores Farfarae
Blomster Blossom Blume 14-232
Flos farfarae
Blomsterkurve capitulum Blumenkorb 4-118