Liber Herbarum Minor (Polski)

Rev.12-03-2021

Zapalenie

Choroby i wykorzystanie

Choroby i wykorzystanie

Zapalenie, Reakcja zapalna

Nazwy roslin

Polski

Łacina
Agawa amerykańskaAgave americana
Akant miękkiAcanthus mollis
Aloes drzewiastyAloe arborescens
Aloes zwyczajnyAloe vera
Ambrowiec balsamiczyLiquidambar styraciflua
Ambrowiec wschodniLiquidambar orientalis
Ambrozja bylicolistnaAmbrosia artemisiifolia
Ananas jadalnyAnanas comosus
Arnika górskaArnica montana
Arnota właściwaBixa orellana
Aster gawędkaAster amellus
Babka lancetowataPlantago lanceolata
Babka zwyczajnaPlantago major
Badian właściwyIllicium verum
BalsamowiecCommiphora myrrha
BananMusa
Baobab afrykańskiAdansonia digitata
Bawełna kosmataGossypium hirsutum
Bawełna peruwiańskaGossypium barbadense
Bazylia azjatyckaOcimum tenuiflorum
Bazylia eugenolowaOcimum gratissimum
Bez czarnySambucus nigra
Bez kanadyjskiSambucus canadensis
Biedrzeniec mniejszyPimpinella saxifraga
Biedrzeniec wielkiPimpinella major
Bieluń dziędzierzawaDatura stramonium
Bluszcz pospolityHedera helix
Bobrek trójlistkowyMenyanthes trifoliata
Bodziszek łąkowyGeranium pratense
BoldoPeumus boldus
Borówka brusznicaVaccinium vitis- idaea
Borówka czarnaVaccinium myrtillus
Brzoza brodawkowataBetula pendula
Brzoza cukrowaBetula lenta
Bukko brzozoweAgathosma betulina
Bukwica zwyczajnaBetonica officinalis
Burak dzikiBeta vulgaris
Buzdyganek naziemnyTribulus terrestris
Bylica piołunArtemisia absinthium
Bylica pospolitaArtemisia vulgaris
Bylica rocznaArtemisia annua
Cebula kartoflankaAllium cepa var. aggregatum
Cebula wielopiętrowaAllium x proliferum
Cebula zwyczajnaAllium cepa
Cedr himalajskiCedrus deodara
Chaber górskiCentaurea montana
Chmiel zwyczajnyHumulus lupulus
Cibora okólkowaCyperus rotundus
Ciecierzyca pospolitaCicer arietinum
CytronCitrus medica
Cytryna zwyczajnaCitrus x limon
Czepota puszystaUncaria tomentosa
Czereśnia ptasiaPrunus avium
Czosnaczek pospolityAlliaria petiolata
Czosnek askalońskiAllium ascalonicum
Czosnek pospolityAllium sativum
Dąb szypułkowyQuercus robur
Dąb taborQuercus ithaburensis
Dąbrówka rozłogowaAjuga reptans
Doględka mocnaGrindelia hirsutula
Drzewo ipeHandroanthus impetiginosus
Dynia zwyczajnaCucurbita pepo
Dzięgiel chińskiAngelica sinensis
Dzięgiel litworAngelica archangelica
DziewannaVerbascum
Dziewanna drobnokwiatowaVerbascum thapsus
Dziewanna wielkokwiatowaVerbascum densiflorum
Dzika różaRosa canina
Dziurawiec zwyczajnyHypericum perforatum
Eleuterokok kolczastyEleutherococcus senticosus
Eukaliptus kamaldulskiEucalyptus camaldulensis
Fenkuł włoskiFoeniculum vulgare
Fiołek trójbarwnyViola tricolor
Fiołek wonnyViola odorata
Flaszowiec miękkociernistyAnnona muricata
Glistnik jaskółcze zieleChelidonium majus
Głowienka pospolitaPrunella vulgaris
Golteria rozesłanaGaultheria procumbens
Goryczka bezłodygowaGentiana acaulis
Goryczka dahurskaGentiana dahurica
Goryczka kropkowanaGentiana punctata
Goryczka panońskaGentiana pannonica
Goryczka purpurowaGentiana purpurea
Goryczka wielkolistnaGentiana macrophylla
Goryczka żółtaGentiana lutea
Gorzkla właściwaQuassia amara
Gorzknik kanadyjskiHydrastis canadensis
Granatowiec właściwyPunica granatum
Gryka zwyczajnaFagopyrum esculentum
Gwajakowiec lekarskiGuaiacum officinale
Gwiazdnica pospolitaStellaria media
Herbata chińskaCamellia sinensis
Hyzop lekarskiHyssopus officinalis
Imbir lekarskiZingiber officinale
JabłkoMalus domestica
Jaskier rozłogowyRanunculus repens
JatobaHymenaea courbaril
Jatrofa przeczyszczającaJatropha curcas
Jemioła pospolitaViscum album
Jesion wyniosłyFraxinus excelsior
Jeżówka purpurowaEchinacea purpurea
Jeżówka wąskolistnaEchinacea angustifolia
JeżynaRubus
KadzidlaBoswellia
Kapusta rzepakBrassica napus
Karczoch hiszpańskiCynara cardunculus
Kasztan jadalnyCastanea sativa
Kasztanowiec zwyczajnyAesculus hippocastanum
Kawa arabskaCoffea arabica
Ketmia szczawiowaHibiscus sabdariffa
Kocimiętka wielkokwiatowaNepeta grandiflora
Kokornak powojnikowyAristolochia clematitis
Kokos właściwyCocos nucifera
Kolendra siewnaCoriandrum sativum
Kolokazja jadalnaColocasia esculenta
Komonica zwyczajnaLotus corniculatus
Komosa białaChenopodium album
Komosa piżmowaDysphania ambrosioides
Komosa ryżowaChenopodium quinoa
Konopie siewneCannabis sativa
KoperAnethum graveolens
Kosaciec różnobarwnyIris versicolor
Kozieradka pospolitaTrigonella foenum-graecum
Kozłek lekarskiValeriana officinalis
Krwawnik pospolityAchillea millefolium
Krwiściąg lekarskiSanguisorba officinalis
Krwiściąg mniejszySanguisorba minor
Kuklik pospolityGeum urbanum
Kuklik zwisłyGeum rivale
Kukurydza zwyczajnaZea mays
Lawenda lekarskaLavandula angustifolia subsp. angustifolia
Lawsonia bezbronnaLawsonia inermis
Lebiodka syryjskaOriganum syriacum
Len zwyczajnyLinum usitatissimum
LimaCitrus x aurantiifolia
Lipa drobnolistnaTilia cordata
Lipa szerokolistnaTilia platyphyllos
Łopian większyArctium lappa
Lukrecja gładkaGlycyrrhiza glabra
Łzawnica ogrodowaCoix lacryma-jobi
Mącznica lekarskaArctostaphylos uva- ursi
Malina właściwaRubus idaeus
Malwa figolistnaAlcea setosa
Malwa różowaAlcea rosea
MandarynkaCitrus x aurantium
Maniok jadalnyManihot esculenta
Marchew uprawnaDaucus carota
Maria-pretinhaSolanum americanum
Melisa lekarskaMelissa officinalis
Melonowiec właściwyCarica papaya
Mięta kosmataMentha x villosa
Mięta nadwodnaMentha aquatica
Mięta pieprzowaMentha x piperita
Mięta polnaMentha arvensis
Miłorząb dwuklapowyGinkgo biloba
Miodla indyjskaAzadirachta indica
Miodunka plamistaPulmonaria officinalis
MiotlaMelia azedarach
Mirt zwyczajnyMyrtus communis
Mlecz polnySonchus arvensis
Mniszek lekarskiTaraxacum officinale
Modrzyk górskiCicerbita alpina
Moringa olejodajnaMoringa oleifera
Morwa białaMorus alba
Morwa czarnaMorus nigra
Morwa indyjskaMorinda citrifolia
Muszkatołowiec korzennyMyristica fragrans
MydłodrzewQuillaja saponaria
Myszopłoch kolczastyRuscus aculeatus
Nagietek lekarskiCalendula officinalis
Nanercz zachodniAnacardium occidentale
Nasturcja większaTropaeolum majus
Nawłoć pospolitaSolidago virgaurea
Nerecznica samczaDryopteris filix-mas
Niekropień właściwyAdiantum capillus-veneris
Niepokalanek pospolityVitex agnus-castus
Nikandra miechunkowaNicandra physalodes
Oczar wirginijskiHamamelis virginiana
Ogorecznik lekarskiBorago officinalis
Ogórek siewnyCucumis sativus
Oliwka europejskaOlea europaea
Olsza czarnaAlnus glutinosa
Olsza szaraAlnus incana
Orzacha podziemnaArachis hypogaea
Orzech czarnyJuglans nigra
Orzech włoskiJuglans regia
Ostróżeczka ogrodowaDelphinium ajacis
Ostrożeń japońskiCirsium japonicum
Ostryż długiCurcuma longa
Ożanka popielataTeucrium polium
Ożanka właściwaTeucrium chamaedrys
Palczatka cytrynowaCymbopogon citratus
Pałka południowaTypha domingensis
PapirusCyperus papyrus
Papryka jagodowaCapsicum baccatum
Papryka rocznaCapsicum annuum
Parietaria lekarskaParietaria officinalis
Pelargonia pachnącaPelargonium graveolens
Perełkowiec japońskiStyphnolobium japonicum
Perukowiec podolskiCotinus coggygria
Perz właściwyElymus repens
Pięciornik gęsiArgentina anserina
Pięciornik srebrnyPotentilla argentea
Pięciornik wiosennyPotentilla pusilla
Pięciornik wyprostowanyPotentilla recta
Pieprz metystynowyPiper methysticum
Pieprzowiec owocowyCapsicum frutescens
Pierwiosnek lekarskiPrimula veris
Pietruszka zwyczajnaPetroselinum crispum
Pigwa japońskaChaenomeles lagenaria
Pigwa pospolitaCydonia oblonga
Piwonia chińskaPaeonia lactiflora
Piwonia delavayaPaeonia delavayi
Piwonia drzewiastaPaeonia x suffruticosa
Piżmian właściwyAbelmoschus moschatus
Platan wschodniPlatanus orientalis
Pluskwica groniastaActaea racemosa
Pokrzyk wilcza jagodaAtropa bella-donna
Pokrzywa kuleczkowataUrtica pilulifera
Porzeczka czarnaRibes nigrum
Porzeczka złotaRibes aureum
Poziomka pospolitaFragaria vesca
Prawoślaz lekarskiAlthaea officinalis
Przegorzan pospolityEchinops ritro
Przepękla ogórkowataMomordica charantia
Przewiercień sierpowatyBupleurum falcatum
Przywrotnik pospolityAlchemilla vulgaris
Rdest barwierskiPersicaria tinctoria
Rdest ostrogorzkiPersicaria hydropiper
Rojnik murowySempervivum tectorum
Rokitnik zwyczajnyHippophae rhamnoides
Rozchodnik białySedum album
Rozmaryn lekarskiSalvia rosmarinus
Rukiew wodnaNasturtium officinale
Rumian rzymskiChamaemelum nobile
Rumianek pospolityMatricaria chamomilla
Ruta zwyczajnaRuta graveolens
Ryż siewnyOryza sativa
Rzepień pospolityXanthium strumarium
Rzepik pospolityAgrimonia eupatoria
Rzepik szczeciniastyAgrimonia pilosa
Sasafras lekarskiSassafras albidum
SenesSenna alexandrina
Skrzyp polnyEquisetum arvense
Skrzyp zimowyEquisetum hyemale
Ślaz drobnokwiatowyMalva parviflora
Ślaz dzikiMalva sylvestris
Ślaz kędzierzawyMalva verticillata
Ślaz piżmowyMalva moschata
Ślaz zaniedbanyMalva neglecta
SlazownicaSida spinosa
Soczewica jadalnaVicia lens
Starzec jakubekJacobaea vulgaris
Starzec popielnyJacobaea maritima
Stokrotka pospolitaBellis perennis
Strączyniec cewiastyCassia fistula
Strączyniec oskrzydlonySenna alata
Świerk czarnyPicea mariana
Świerk serbskiPicea omorika
SwietlikEuphrasia officinalis
Szafran uprawnyCrocus sativus
Szałwia krzewiastaSalvia fruticosa
Szałwia lekarskaSalvia officinalis
Szanta zwyczajnaMarrubium vulgare
Szarota błotnaGnaphalium uliginosum
Szczaw polnyRumex acetosella
Szkarłatka amerykańskaPhytolacca americana
Szparag lekarskiAsparagus officinalis
Tarczyca pospolitaScutellaria galericulata
Tasznik pospolityCapsella bursa-pastoris
Tatarak zwyczajnyAcorus calamus
Tobołki polneThlaspi arvense
Tojad mocnyAconitum napellus
Topola amerykańskaPopulus deltoides
Topola balsamicznaPopulus balsamifera
Topola białaPopulus alba
Topola chińskaPopulus simonii
Topola czarnaPopulus nigra
Topola eufrackaPopulus euphratica
Topola kalifornijskaPopulus trichocarpa
Topola kanadyjskaPopulus x canadensis
Topola maksymowiczaPopulus suaveolens
Topola osikaPopulus tremula
Topola osikowaPopulus tremuloides
Topola szaraPopulus x canescens
Topola wąskolistnaPopulus angustifolia
Trawa bermudzkaCynodon dactylon
Trędownik bulwiastyScrophularia nodosa
Trybula ogrodowaAnthriscus cerefolium
Tytoń szlachetnyNicotiana tabacum
Uczep owlosionyBidens pilosa
Urzet barwierskiIsatis tinctoria
Werbena pospolitaVerbena officinalis
Wiązówka błotnaFilipendula ulmaria
Wiązówka czerwonaFilipendula rubra
Wiciokrzew japońskiLonicera japonica
Widłak goździstyLycopodium clavatum
Wierzba białaSalix alba
Wierzba purpurowaSalix purpurea
Wierzbowka kiprzycaEpilobium angustifolium
Wilec przeczyszczającyIpomoea purga
Winodań wachlarzowataBorassus flabellifer
WinoroślVitis
Winorośl właściwaVitis vinifera
Wrotycz marunaTanacetum parthenium
Wrotycz pospolityTanacetum vulgare
Wrzosiec bagiennyErica tetralix
Wyćwiklin białyBasella alba
Żabienica bleheraEchinodorus
ŻeniszekAgeratum conyzoides
Żeń-szeńPanax ginseng
Zimowit jesiennyColchicum autumnale
Żyto zwyczajneSecale cereale
Żywokost lekarskiSymphytum officinale
Żywotnik zachodniThuja occidentalis

Source: LiberHerbarum/Sn0114
Copyright Erik Gotfredsen