Liber Herbarum Minor (日本語)
Rev.12-03-2021
染織
病気と効能
その他の使用
染織
植物名称
日本語
ラテン語
アーティチョーク
Cynara cardunculus
アーモンド
Prunus amygdalus
アイ
Persicaria tinctoria
アイ
Isatis tinctoria
アイビーゼラニウム
Pelargonium peltatum
アオゲイトウ
Amaranthus retroflexus
アカシア・アネウラ
Acacia aneura
アカシア・メラノキシロン
Acacia melanoxylon
あかね
Rubia argyi
アカミノキ
Haematoxylum campechianum
アキノキリンソウ
Solidago virgaurea
アスクレピアス・スペキオサ
Asclepias speciosa
アトリプレックス・カネスケンス
Atriplex canescens
アフリカローズウッド
Pterocarpus erinaceus
アベマキ
Quercus variabilis
アマランサス
Amaranthus hypochondriacus
アメリカイチゴ
Rubus idaeus subsp. strigosus
アメリカおおもみ
Abies grandis
アメリカグリ
Castanea dentata
アメリカくろやまならし
Populus deltoides
アメリカしらかば
Betula papyrifera
アメリカツガ
Tsuga heterophylla
アメリカづた
Parthenocissus quinquefolia
アメリカはなのき
Acer rubrum
アメリカはりぐわ
Maclura pomifera
アメリカひいらぎ
Ilex opaca
アメリカゆくのき
Cladrastis kentukea
アメリカンプラム
Prunus americana
アメリカ北東
Alnus incana subsp. rugosa
アリタソウ
Dysphania ambrosioides
アルカネット
Anchusa officinalis
あれちぎしぎし
Rumex conglomeratus
アレッポマツ
Pinus halepensis
アンクーサ・アズレア
Anchusa azurea
アンズ
Prunus armeniaca
イタチハギ
Amorpha fruticosa
イチイ
Taxus cuspidata
イチジク
Ficus carica
イヌビユ
Amaranthus blitum
インゲンマメ
Phaseolus vulgaris
ウサギアオイ
Malva parviflora
ウツボグサ
Prunella vulgaris
ウメ
Prunus mume
ウラジロアカザ
Oxybasis glauca
ウルシ
Toxicodendron vernicifluum
エイランタイ
Cetraria islandica
エキナタマツ
Pinus echinata
エシャロット
Allium ascalonicum
エゾノウワミズザクラ
Prunus padus
エゾノギシギシ
Rumex obtusifolius
えにしだ
Cytisus scoparius
えびがらいちご
Rubus phoenicolasius
エリカ・ワガンス
Erica vagans
エンジュ
Styphnolobium japonicum
オウレン
Coptis japonica
おおぐるま
Inula helenium
オオタカネバラ
Rosa acicularis
オオハンゴンソウ
Rudbeckia laciniata
オオブタクサ
Ambrosia trifida
オキナヨモギ
Artemisia abrotanum
オシロイバナ
Mirabilis jalapa
オッタチカタバミ
Oxalis stricta
オナモミ
Xanthium strumarium
オニグルミ
Juglans ailantifolia
おになべな
Dipsacus fullonum
オランダふうろ
Erodium cicutarium
オリーブ
Olea europaea
オレガノ
Origanum vulgare
オレゴングレープ
Berberis aquifolium
カタバミ
Oxalis corniculata
かっこうちょろぎ
Betonica officinalis
カナダつが
Tsuga canadensis
カミツレモドキ
Anthemis cotula
カモミール
Matricaria chamomilla
カラクサケマン
Fumaria officinalis
からこぎかえで
Acer ginnala
カルーナ属
Calluna vulgaris
カルミア・ラティフォリア
Kalmia latifolia
かわらあかざ
Chenopodium acuminatum
カンニンガムモクマオウ
Casuarina cunninghamiana
カンボク
Viburnum opulus
キショウブ
Iris pseudacorus
キヅタ属
Hedera helix
キツリフネ
Impatiens noli-tangere
キヌア
Chenopodium quinoa
キハダ
Phellodendron amurense
キミノヒマラヤキイチゴ
Rubus ellipticus
キョウチクトウ
Nerium oleander
キンギョソウ
Antirrhinum majus
きんごうかん
Vachellia farnesiana
キンセンカ
Calendula officinalis
ギンドロ
Populus alba
クサイチゴ
Rubus hirsutus
クサノオウ
Chelidonium majus
クヌギ
Quercus acutissima
クマコケモモ
Arctostaphylos uva- ursi
グリーンアッシュ
Fraxinus pennsylvanica
グリンデリア・スクアローサ
Grindelia squarrosa
グリンデリア・ロブスタ
Grindelia hirsutula
くるまばそう
Galium odoratum
クロスグリ
Ribes nigrum
クロバナロウゲ
Comarum palustre
クロマツ
Pinus thunbergii
クロミキイチゴ
Rubus occidentalis
くろみのにしごり
Symplocos paniculata
ケナフ
Hibiscus cannabinus
ケノポディウム・ボヌスヘンリクス
Blitum bonus-henricus
けやまはんのき
Alnus hirsuta
ケルメスオーク
Quercus coccifera
コウキ
Pterocarpus santalinus
コールラビ
Brassica oleracea
コケモモ
Vaccinium vitis- idaea
コツラ・コロノピフォリア
Cotula coronopifolia
コノテガシワ
Platycladus orientalis
コモンマロウ
Malva sylvestris
コロンボ
Jateorhiza palmata
コントルタマツ
Pinus contorta
サーモンベリー
Rubus spectabilis
ザクロ
Punica granatum
サザンカ
Camellia sasanqua
サザンデューベリー
Rubus trivialis
サトウマツ
Pinus lambertiana
サフラン
Crocus sativus
サラール
Gaultheria shallon
サルトリイバラ
Smilax china
さんかくづる
Vitis flexuosa
サンシキスミレ
Viola tricolor
サントリナ・カマエキパリッスス
Santolina chamaecyparissus
サンブクス・エビュルス
Sambucus ebulus
シオザキソウ
Tagetes minuta
ジキタリス
Digitalis purpurea
シナノグルミ
Juglans regia
シバムギ
Elymus repens
シベナガムラサキ
Echium vulgare
シベリアヒナゲシ
Papaver nudicaule
シャク
Anthriscus sylvestris
ジャコウアオイ
Malva moschata
シラカンバ
Betula pendula
シルキーオーク
Grevillea robusta
シロザ
Chenopodium album
シロマツ
Pinus bungeana
シンブルベリー
Rubus nutkanus
スイバ
Rumex acetosa
スギナ
Equisetum arvense
スズカケノキ
Platanus orientalis
スズラン
Convallaria majalis
スッキサ・プラテンシス
Succisa pratensis
ストック
Matthiola incana
ストローブマツ
Pinus strobus
スピノサスモモ
Prunus spinosa
スミミザクラ
Prunus cerasus
スモモ
Prunus salicina
セイタカアワダチソウ
Solidago canadensis
せいようあかみにわとこ
Sambucus racemosa
せいよういぼた
Ligustrum vulgare
せいよういらくさ
Urtica dioica
せいようおきなぐさ
Pulsatilla vulgaris
セイヨウオニシバリ
Daphne mezereum
せいようかわらまつば
Galium verum
セイヨウキンシバイ
Hypericum calycinum
セイヨウサンシュユ
Cornus mas
セイヨウスモモ
Prunus domestica
セイヨウタンポポ
Taraxacum officinale
セイヨウツゲ
Buxus sempervirens
セイヨウトチノキ
Aesculus hippocastanum
セイヨウトネリコ
Fraxinus excelsior
セイヨウナシ
Pyrus communis
セイヨウナツユキソウ
Filipendula ulmaria
セイヨウナナカマド
Sorbus aucuparia
セイヨウニワトコ
Sambucus nigra
セイヨウニンジンボク
Vitex agnus-castus
セイヨウノコギリソウ
Achillea millefolium
せいようばくちのき
Prunus laurocerasus
セイヨウヒルガオ
Convolvulus arvensis
せいようまゆみ
Euonymus europaeus
セイヨウミザクラ
Prunus avium
せいようみずき
Cornus sanguinea
せいようむらさき
Lithospermum officinale
セコイア
Sequoia sempervirens
ぜにばあおい
Malva neglecta
ゼラニウム・シルウァティクム
Geranium sylvaticum
センジュギク
Tagetes erecta
セント・ジョーンズ・ワート
Hypericum perforatum
ソウハクヒ
Morus alba
ソバ
Fagopyrum esculentum
ソヨゴ
Ilex pedunculosa
ダイオウマツ
Pinus palustris
ダイヤーズカモミール
Cota tinctoria
タウコギ
Bidens tripartita
たかねざくら
Prunus nipponica
タチアオイ
Alcea rosea
ダッタンソバ
Fagopyrum tataricum
タマネギ
Allium cepa
タマリンド
Tamarindus indica
タンジー
Tanacetum vulgare
ダンチク
Arundo donax
ダンドク
Canna indica
チシマイチゴ
Rubus arcticus
ちゃのき
Camellia sinensis
チョウセンゴヨウ
Pinus koraiensis
チョークチェリー
Prunus virginiana
ツタバウンラン
Cymbalaria muralis
ツバキ
Camellia japonica
ツユクサ
Commelina communis
ツルコケモモ
Vaccinium oxycoccos
ツルムラサキ
Basella alba
ディアブッシュ
Ceanothus integerrimus
テーダマツ
Pinus taeda
テキサスマウンテンローレル
Dermatophyllum secundiflorum
テレビンのき
Pistacia terebinthus
ドイツアヤメ
Iris x germanica
トキンイバラ
Rubus rosifolius
トクサ
Equisetum hyemale
トックリイチゴ
Rubus coreanus
ながばアカシア
Acacia longifolia
ながばぎしぎし
Rumex crispus
ナワシロイチゴ
Rubus parvifolius
ナンキンハゼ
Triadica sebifera
においうるし
Rhus aromatica
ニセアカシア
Robinia pseudo-acacia
ニセマテバシイ
Notholithocarpus densiflorus
ニワウメ
Prunus japonica
ニワウルシ
Ailanthus altissima
ニンジン
Daucus carota subsp. sativus
にんにくがらし
Alliaria petiolata
ヌルデ
Rhus chinensis
ネクタリン
Prunus persica
ノダイオウ
Rumex longifolius
ハーデンベルギア
Hardenbergia violacea
パールアカシア
Acacia podalyriifolia
はぐまのき
Cotinus coggygria
ハゲイトウ
Amaranthus tricolor
ハゴロモグサ属
Alchemilla
ハゼノキ
Toxicodendron succedaneum
ハナイチゴ
Rubus odoratus
はなまき
Melaleuca citrina
ハナミズキ
Cornus florida
バビショウ
Pinus massoniana
ハリエニシダ
Ulex europaeus
ハリビユ
Amaranthus spinosus
ハルシャギク
Coreopsis tinctoria
バンクスマツ
Pinus banksiana
ハンノキ
Alnus japonica
ヒイラギナンテンモドキ
Xanthorhiza simplicissima
ヒオウギアヤメ
Iris setosa
ヒナゲシ
Papaver rhoeas
ヒマラヤまつ
Pinus roxburghii
ヒマラヤ東部
Alnus nepalensis
ヒマラヤ西部
Alnus nitida
ヒマワリ
Helianthus annuus
ヒメカンバ
Betula nana
ヒメスイバ
Rumex acetosella
ヒメフウロ
Geranium robertianum
ヒヤシンス
Hyacinthus orientalis
ビルベリー
Vaccinium myrtillus
ビロードモウズイカ
Verbascum thapsus
ふうりんそう
Campanula medium
フェヌグリーク
Trigonella foenum-graecum
フェンネル
Foeniculum vulgare
フクシア・マゲラニカ
Fuchsia magellanica
フサアカシア
Acacia dealbata
ふさすぎな
Equisetum sylvaticum
フサスグリ
Ribes rubrum
ふさふじうつぎ
Buddleja davidii
フユアオイ
Malva verticillata
ブラックウォールナッツ
Juglans nigra
ブラックコットンウッド
Populus trichocarpa
フランスカイガンショウ
Pinus pinaster
ブルーバイオレット
Viola adunca
ベイスギ
Thuja plicata
ベイマツ
Pseudotsuga menziesii
ベニイロリュウケツジュ
Dracaena cinnabari
ベニバナ
Carthamus tinctorius
べにばなせんぶり
Centaurium erythraea
ヘラオオバコ
Plantago lanceolata
ベルベリス・ダーウィニイ
Berberis darwinii
ヘンルーダ
Ruta graveolens
ポイズンアイビー
Toxicodendron radicans
ホウセンカ
Impatiens balsamina
ホウレンソウ
Spinacia oleracea
ポーポー
Asimina triloba
ほそばうんらん
Linaria vulgaris
ホップ
Humulus lupulus
ポテンティラ・エレクタ
Potentilla erecta
ポドフィルム
Podophyllum peltatum
ホナガイヌビユ
Amaranthus viridis
ホロムイイチゴ
Rubus chamaemorus
ホワイト・アッシュ
Fraxinus americana
ポンデローサまつ
Pinus ponderosa
マジョラム
Origanum majorana
マルス・シルウェストリス
Malus sylvestris
マンシュウヤマブドウ
Vitis amurensis
ミソハギ
Lythrum salicaria
ミチヤナギ
Polygonum aviculare
ミツバオウレン
Coptis trifolia
ミヤコグサ
Lotus corniculatus
みやまざくら
Prunus maximowiczii
みやまはんのき
Alnus maximowiczii
ミヤマモミジイチゴ
Rubus pseudoacer
ミロバランすもも
Prunus cerasifera
ミントマリーゴールド
Tagetes lucida
ムクゲ
Hibiscus syriacus
ムシトリスミレ
Pinguicula vulgaris
ムラサキ
Lithospermum erythrorhizon
ムラサキツメクサ
Trifolium pratense
メギ
Berberis thunbergii
メマツヨイグサ
Oenothera biennis
メリアンツス・マイヨール
Melianthus major
もくげんじ
Koelreuteria paniculata
モッコウバラ
Rosa banksiae
モンタナマツ
Pinus mugo
ヤエムグラ
Galium spurium
ヤグルマギク
Centaurea cyanus
ヤツガタケムグラ
Galium triflorum
ヤナギタデ
Persicaria hydropiper
ヤマハハコ
Anaphalis margaritacea
やまぶどう
Vitis coignetiae
ヤマモモ
Myrica rubra
やまよもぎ
Artemisia tridentata
ユーカリ
Eucalyptus globulus
ユリノキ
Liriodendron tulipifera
ヨーロッパ
Alnus glutinosa
ヨーロッパアカマツ
Pinus sylvestris
ヨーロッパクロマツ
Pinus nigra
ヨーロッパダケカンバ
Betula pubescens
ヨーロッパナラ
Quercus robur
ヨーロッパブドウ
Vitis vinifera
ヨシ
Phragmites australis
ヨシュアのき
Yucca brevifolia
ライラック
Syringa vulgaris
ラジアータパイン
Pinus radiata
ラズベリー
Rubus idaeus
ラッパスイセン
Narcissus pseudonarcissus
ラブルスカ種
Vitis labrusca
リギダマツ
Pinus rigida
リシマキア・プンクタータ
Lysimachia punctata
リソスペルムム・インキスム
Lithospermum incisum
リュウキュウアイ
Strobilanthes cusia
リュウキンカ
Caltha palustris
リンゴ
Malus domestica
ルス・ウィレンス
Rhus virens
ルス・トリロバータ
Rhus trilobata
ルスグラブラ
Rhus glabra
ルメックス・アルピヌス
Rumex alpinus
ルリジサ
Borago officinalis
レジノーサマツ
Pinus resinosa
レダマ
Spartium junceum
ローズマリー
Salvia rosmarinus
ローゼル
Hibiscus sabdariffa
ローマンカモミール
Chamaemelum nobile
ワイルドアンジェリカ
Angelica sylvestris
ワケギ
Allium x proliferum
ワラビ
Pteridium aquilinum
北米内陸部.
Alnus rhombifolia
北米北部
Alnus alnobetula subsp. crispa
北米西海岸.
Alnus rubra
西伯利亚小檗
Berberis sieboldii
西洋藪苺
Rubus fruticosus
Source:
LiberHerbarum/Sn0104
Copyright Erik Gotfredsen