Liber Herbarum Minor (Magyarul)

Rev.12-03-2021

Fájdalom

Betegségek és alkalmazási módok

Betegségek és alkalmazási módok

Fájdalom, Fájdalomcsillapító

Növénynevek

Magyarul

Latin
AgerátumAgeratum conyzoides
Almaillatú mentaMentha suaveolens
Aloe veraAloe vera
Amerikai alkörmösPhytolacca americana
Amerikai babérUmbellularia californica
Amerikai fűzSalix cordata
Amerikai mocsárciprusTaxodium distichum
Amerikai rezgő nyárPopulus tremuloides
Amerikai tüskéssárgafaZanthoxylum americanum
AnyarozsClaviceps purpurea
Apró csalánUrtica urens
Apró gólyaorrGeranium pusillum
Arab kávéCoffea arabica
Arizoniai nyárPopulus fremontii
ÁrnikaArnica montana
Ártéri japánkeserűfűReynoutria japonica
AszályfűEleusine indica
Ausztrál teafaMelaleuca alternifolia
BabérfűzSalix pentandra
Babiloni szomorúfűzSalix babylonica
BakfűBetonica officinalis
BalzsamfenyőAbies balsamea
BalzsamnyárPopulus ''balsam spire''
Balzsamos nyárPopulus balsamifera
BarátcserjeVitex agnus-castus
BarátszegfűDianthus carthusianorum
BazsalikomOcimum basilicum
BékabogyóActaea spicata
BeléndekHyoscyamus niger
BergamottCitrus bergamia
BirsCydonia oblonga
Bojtorján szerbtövisXanthium strumarium
BoldóPeumus boldus
borostyánHedera helix
Boroszlánképű fűzSalix daphnoides
Boroszlánlevelű fűzSalix acutifolia
BorsmentaMentha x piperita
Bortermő szőlőVitis vinifera
BurgonyaSolanum tuberosum
BürökConium maculatum
Bűzös husángFerula assa-foetida
CitromfűMelissa officinalis
CsigolyafűzSalix purpurea
CsombormentaMentha pulegium
Csomós görvélyfűScrophularia nodosa
Csörege fűzSalix x fragilis
CukornyírBetula lenta
Dárdás fűzSalix hastata
DatolyaszilvaDiospyros kaki
Dúsvirágú ökörfarkkóróVerbascum densiflorum
ebnyelvűfűCynoglossum officinale
Ebszőlő csucsorSolanum dulcamara
ÉdesköményFoeniculum vulgare
Egyiptomi maszlagDatura metel
Egyvirágú kiskörtikeMoneses uniflora
Erdei fenyőPinus sylvestris
Erdei gyömbérgyökérGeum urbanum
Erdei iszalagClematis vitalba
Erdei madársóskaOxalis acetosella
Erdei pajzsikaDryopteris filix-mas
Erdei szamócaFragaria vesca
Északamerikai zászpaVeratrum viride
Eufrátesz-nyárPopulus euphratica
Ezüstös hangamirtuszMelaleuca leucadendra
fahéjfaCinnamomum verum
Farkasölő sisakvirágAconitum vulparia
Fás aloéAloe arborescens
Fás bazsarózsaPaeonia x suffruticosa
Fehér eperMorus alba
Fehér fűzSalix alba
Fehér libatopChenopodium album
Fehér mustárSinapis alba
Fehér nyárPopulus alba
Fehér tündérrózsaNymphaea alba
Fehér zászpaVeratrum album
Fejes salátaLactuca sativa
Fekete bodzaSambucus nigra
Fekete dióJuglans nigra
Fekete mustárBrassica nigra
Fekete nadálytőSymphytum officinale
Fekete nyárfaPopulus nigra
Fekete peszterceBallota nigra
Fekete ürömArtemisia vulgaris
Fekete ökörfarkkóróVerbascum nigrum
Fodros bogáncsCarduus crispus
Foltos orbáncfűHypericum maculatum
Folyóparti nyárPopulus deltoides subsp. monilifera
Francia levendulaLavandula dentata
Fraser-jegenyefenyőAbies fraseri
Füles fűzSalix aurita
Fürtös bodzaSambucus racemosa
Fürtös poloskavészActaea racemosa
Fűzéres díszcsorbaLiatris spicata
FűzfaSalix
Fűzlevelű tölgyQuercus phellos
GuaranaPaullinia cupana
Gyilkos csomorikaCicuta virosa
Hagymás boglárkaRanunculus bulbosus
HajdinaFagopyrum esculentum
Háromszínű árvácskaViola tricolor
Havasi sisakvirágAconitum napellus
Hegyeslevelű kapotnyakAsarum caudatum
Hegyi ciklászGeum montanum
Hegyi pereszlénySatureja montana
Hosszúlevelű akantuszAcanthus mollis
Illatos ibolyaViola odorata
Illatos macskamentaNepeta cataria
Illatos rózsásvarjúhájRhodiola rosea
Illatos tündérrózsaNymphaea odorata
Indás infűAjuga reptans
Indiai buzérRubia cordifolia
IndiaiorgonaAzadirachta indica
Indián maszlagDatura innoxia
InkateaHandroanthus impetiginosus
Izlandi mákPapaver nudicaule
Jakabnapi aggófűJacobaea vulgaris
JalapaIpomoea purga
JamszgyökérDioscorea mexicana
Japán nyárPopulus suaveolens
JapánnaspolyaEriobotrya japonica
Jóféle sáfrányCrocus sativus
JujubaZiziphus jujuba
KajsziPrunus armeniaca
KakaóTheobroma cacao
Kaliforniai borókaJuniperus californica
Kaliforniai kakukkmákEschscholzia californica
Kaliforniai rózsaRosa californica
Kamcsatkai bodzaSambucus racemosa subsp. kamtschatica
Kamcsatkai varjúhájPhedimus kamtschaticus
KámforfaCinnamomum camphora
Kanadai nyárPopulus x canadensis
KanangaCananga odorata
Kapcsos korpafűLycopodium clavatum
KaporAnethum graveolens
KapotnyakAsarum heterotropoides
KapotnyakAsarum sieboldii
KapotnyakAsarum blumei
KardamomElettaria cardamomum
KavaPiper methysticum
KecskefűzSalix caprea
kenderCannabis sativa
KenderfűzSalix viminalis
Kerek repkényGlechoma hederacea
Kerti kakukkfűThymus vulgaris
Kerti katicavirágNigella sativa
Kerti mákPapaver somniferum
Kerti pórsáfrányCarthamus tinctorius
Kerti rutaRuta graveolens
Kerti sarkantyúkaTropaeolum majus
Keserű narancsCitrus x aurantium
Keskenylevelű nyárPopulus angustifolia
KesuAnacardium occidentale
Keszeg salátaLactuca serriola
Kínai angyalgyökérAngelica sinensis
Kínai aranyfonálCoptis chinensis
Kínai azáleaRhododendron molle
Kínai buvákfűBupleurum chinense
Kínai hibiszkuszHibiscus rosa sinensis
Kínai jegenyenyárPopulus simonii
Kínai liliomfaMagnolia liliiflora
KirálydinnyeTribulus terrestris
Kis büdöskeTagetes erecta
KokaErythroxylum coca
KokaErythroxylum
KokaErythroxylum coca
KókuszpálmaCocos nucifera
Koloncos legyezőfűFilipendula vulgaris
KonkolyperjeLolium temulentum
Kúszó boglárkaRanunculus repens
Kúszó fafojtóCelastrus scandens
Kúszó fajdbogyóGaultheria procumbens
KutyabengeFrangula alnus
KökényPrunus spinosa
köményCarum carvi
Közönséges borókaJuniperus communis
Közönséges cickafarkAchillea millefolium
Közönséges dióJuglans regia
Közönséges dohányNicotiana tabacum
Közönséges farkasalmaAristolochia clematitis
Közönséges gyikfűPrunella vulgaris
Közönséges gyömbérZingiber officinale
Közönséges komlóHumulus lupulus
Közönséges levendulaLavandula angustifolia subsp. angustifolia
Közönséges levendulaLavandula angustifolia
Közönséges nyárPopulus tremula
Közönséges nyírBetula pubescens var. pubescens
Közönséges orbáncfűHypericum perforatum
Közönséges palástfűAlchemilla vulgaris
Közönséges párlófűAgrimonia eupatoria
Közönséges pipacsPapaver rhoeas
Közönséges szabalpálmaSabal palmetto
Közönséges vadgesztenyeAesculus hippocastanum
Közönséges vasfűVerbena officinalis
Lándzsás útifűPlantago lanceolata
LenLinum usitatissimum
LibapimpóArgentina anserina
LómentaMentha longifolia
MandulafűzSalix triandra
MaszlagDatura stramonium
Maszlagos nadragulyaAtropa bella-donna
MasztixPistacia lentiscus
Mérges salátaLactuca virosa
Mezei gólyaorrGeranium pratense
Mezei iringóEryngium campestre
Mezei kökörcsinPulsatilla pratensis
Mezei mentaMentha arvensis
Mezei zsurlóEquisetum arvense
MirhafűDysphania anthelmintica
MirrhafűDysphania ambrosioides
Mocsári gólyahírCaltha palustris
Molyhos ökörfarkkóróVerbascum thapsus
MuskátdióMyristica fragrans
MuskátzsályaSalvia sclarea
Nagy csalánUrtica dioica
Nagy kapotnyakAsarum maximum
Nagy útifűPlantago major
Nagyfogú nyárPopulus grandidentata
Nemes májvirágHepatica nobilis
Nyugati kökörcsinPulsatilla vulgaris
Odvas keltikeCorydalis cava
Olajos kajeputfaMelaleuca cajuputi
Olasz szalmagyopárHelichrysum italicum
OlivaOlea europaea
OrchideafaBauhinia
Óriás rododendronRhododendron maximum
Óriás tujaThuja plicata
Orvosi kálmosAcorus calamus
Orvosi kocsordPeucedanum officinale
Orvosi macskagyökérValeriana officinalis
Orvosi székfűMatricaria chamomilla
Parlagi ligetszépeOenothera biennis
PasztinákPastinaca sativa
PásztortáskaCapsella bursa-pastoris
Perui gyapotGossypium barbadense
Perzsa selyemakácAlbizia julibrissin
PimpernelLysimachia arvensis
Pokolvar. libatopChenopodiastrum hybridum
RekettyefűzSalix cinerea
RepceBrassica napus
RészegkorpafűHuperzia selago
Réti boglárkaRanunculus acris
Réti legyezőfűFilipendula ulmaria
RicinusRicinus communis
RizsOryza sativa
Római kamillaChamaemelum nobile
Római köményCuminum cyminum
RozmaringSalvia rosmarinus
Rutatermésű mézesfaTetradium ruticarpum
Sárga kikericsColchicum luteum
Sárga vízitökNuphar lutea
Sarlós buvákfűBupleurum falcatum
SavanyúalmaAnnona muricata
SelyemkóróAsclepias syriaca
Sokvirágú rózsaRosa multiflora
Sugártalan kamillaMatricaria discoidea
SüntökEchinocystis lobata
Szareptai mustárBrassica juncea
Szártalan kankalinPrimula vulgaris
Szasszafrász babérfaSassafras albidum
SzázszorszépBellis perennis
Szecsuáni medvegyökérConioselinum anthriscoides
SzegfűborsPimenta racemosa
Széleslevelű füzikeEpilobium latifolium
Széleslevelű hegyihangaKalmia latifolia
SzemvidítófűEuphrasia officinalis
SzerencsegyökérMandragora officinarum
Szibériai jegenyefenyőAbies sibirica
Szibériai kajsziPrunus sibirica
Szilvalevelű bangitaViburnum prunifolium
Szitka lucPicea sitchensis
Szodomai almaCalotropis procera
Szürke nyárPopulus x canescens
Szögletes nyárPopulus deltoides
Szőrös angélikaAngelica pubescens
Szőrös törpekutyatejEuphorbia hirta
Szőröstermésű nyárPopulus trichocarpa
Szöszös ökörfarkkoróVerbascum phlomoides
TakarmánylucernaMedicago sativa
TárkonyürömArtemisia dracunculus
Tavaszi kankalinPrimula veris
Tavaszi kökörcsinPulsatilla vernalis
TeaCamellia sinensis
TibetimákMeconopsis auriculata
Torzsika boglárkaRanunculus sceleratus
Tövises kapriCapparis spinosa
Uborkás magrugóEcballium elaterium
Ujjas keltikeCorydalis solida
Utahi borókaJuniperus osteosperma
VadrepceSinapis arvensis
VadrezedaReseda lutea
VadrózsaRosa canina
VénuszfodorkaAdiantum capillus-veneris
Vérehulló fecskefűChelidonium majus
Vérontó pimpóPotentilla erecta
Virginiai tölgyQuercus virginiana
Vízi mentaMentha aquatica
Vörös acsalapuPetasites hybridus
Vörös égerAlnus rubra
Ürömlevelű parlagfűAmbrosia artemisiifolia
Zamatos turbolyaAnthriscus cerefolium
ZelnicemeggyPrunus padus
ÖrdögcsáklyaHarpagophytum procumbens
Örökzöld harangjázminGelsemium sempervirens
Őszi kikericsColchicum autumnale
Őszi vérfűSanguisorba officinalis

Source: LiberHerbarum/Sn0084
Copyright Erik Gotfredsen